"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny":"Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Obraťte se na správce vámi využívaného dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas":"Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu 'Stáhnout jako…' pro uložení záložní kopie na harddisk Vašeho počítače. ",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect":"Soubor je chráněn heslem a bez něj ho nelze otevřít.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed":"Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.<br>Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave":"Při ukládání souboru došlo k chybě. Prosím použijte 'Stáhnout jako' k uložení souboru na harddisk Vašeho počítače, nebo opakujte volbu později.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont":"Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect":"Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.<br>Než budete moci pokračovat v práci, bude třeba si soubor stáhnout nebo si zkopírovat jeho obsah, abyste si zajistili, že se nic neztratí a až poté tuto stránku znovu načtěte.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop":"Tento soubor nyní není přístupný.",