web-apps/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/lo.json

{
  "About": {
    "textAbout": "ກ່ຽວກັບ",
    "textAddress": "ທີ່ຢູ່",
    "textBack": "ກັບຄືນ",
    "textEmail": "ອີເມລ",
    "textPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
    "textTel": "ໂທ",
    "textVersion": "ລຸ້ນ",
    "textEditor": "Spreadsheet Editor"
  },
  "Common": {
    "Collaboration": {
      "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
      "textAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
      "textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
      "textBack": "ກັບຄືນ",
      "textCancel": "ຍົກເລີກ",
      "textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
      "textComments": "ຄໍາເຫັນ",
      "textDeleteComment": "ລົບຄໍາເຫັນ",
      "textDeleteReply": "ລົບການຕອບກັບ",
      "textDone": "ສໍາເລັດ",
      "textEdit": "ແກ້ໄຂ",
      "textEditComment": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
      "textEditReply": "ແກ້ໄຂການຕອບກັບ",
      "textEditUser": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ:",
      "textMessageDeleteComment": "ທ່ານຕ້ອງການລົບຄຳເຫັນນີ້ແທ້ບໍ",
      "textMessageDeleteReply": "ທ່ານຕ້ອງການລົບແທ້ບໍ?",
      "textNoComments": "ເອກະສານບໍ່ມີຄໍາເຫັນ",
      "textOk": "ຕົກລົງ",
      "textReopen": "ເປີດຄືນ",
      "textResolve": "ແກ້ໄຂ",
      "textTryUndoRedo": "ໜ້າທີ່ ກັບຄືນ ຫຼື ທວນຄືນ ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳລັບໂໝດການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນດ່ວນ.",
      "textUsers": "ຜຸ້ໃຊ້",
      "textSharingSettings": "Sharing Settings"
    },
    "ThemeColorPalette": {
      "textCustomColors": "ກຳນົດສີເອງ",
      "textStandartColors": "ສີມາດຕະຖານ",
      "textThemeColors": " ຮູບແບບສີ"
    }
  },
  "ContextMenu": {
    "errorCopyCutPaste": "ການດຳເນີນການສຳເນົາ, ຕັດ ແລະວາງໂດຍໃຊ້ເມນູການປະຕິບັດ ຈະຖືກດຳເນີນການພາຍໃນໄຟລ໌ປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ.",
    "errorInvalidLink": "ບໍ່ມີການອ້າງອີງຈຸດເຊື່ອມຕໍ່. ກະລຸນາແກ້ໄຂ ຫຼື ລົບຈຸດເຊື່ອມຕໍ່.",
    "menuAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
    "menuAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
    "menuCancel": "ຍົກເລີກ",
    "menuCell": "ແຊວ",
    "menuDelete": "ລົບ",
    "menuEdit": "ແກ້ໄຂ",
    "menuFreezePanes": "ຕິກໃສ່ບໍລິເວນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຫັນແຈ້ງ",
    "menuHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
    "menuMerge": "ປະສົມປະສານ",
    "menuMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
    "menuOpenLink": "ເປີດລີ້ງ",
    "menuShow": "ສະແດງ",
    "menuUnfreezePanes": "ຍົກເລີກໝາຍຕາຕະລາງ",
    "menuUnmerge": "ບໍ່ລວມເຂົ້າກັນ",
    "menuUnwrap": "ຍົກເລີກ",
    "menuViewComment": "ເບີ່ງຄໍາເຫັນ",
    "menuWrap": "ຫໍ່",
    "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
    "textCopyCutPasteActions": "ປະຕິບັດການ ສໍາເນົາ, ຕັດ ແລະ ວາງ",
    "textDoNotShowAgain": "ບໍ່ສະແດງອີກ",
    "warnMergeLostData": "ສະເພາະຂໍ້ມູນຈາກເຊວດ້ານຊ້າຍເທິງທີ່ຈະຢູ່ໃນເຊວຮ່ວມ. <br>ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ່?",
    "menuEditLink": "Edit Link",
    "textOk": "Ok",
    "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
  },
  "Controller": {
    "Main": {
      "criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
      "errorAccessDeny": "ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມດໍາເນີນການໃນໜ້າທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດສໍາລັບດໍາເນີນການ.<br>ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ແອດມີນລະບົບຂອງທ່ານ.",
      "errorOpensource": "ການນໍາໃຊ້ສະບັບຟຣີ, ທ່ານສາມາດເປີດເອກະສານສໍາລັບການອ່ານເທົ່ານັ້ນ. ໃນການເຂົ້າເຖິງໂປຣແກຣມ, ຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດທາງການຄ້າ.",
      "errorProcessSaveResult": "ບັນທຶກບໍ່ສໍາເລັດ",
      "errorServerVersion": "ສະບັບດັດແກ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດຄືນເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.",
      "errorUpdateVersion": "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດ ໃໝ່.",
      "leavePageText": "ທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນເອກະສານນີ້. ຄລິກທີ່ 'ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ. ຄລິກ 'ອອກຈາກໜ້ານີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ.",
      "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
      "SDK": {
        "txtAccent": "ສຳນຽງ",
        "txtAll": "(ທັງໝົດ)",
        "txtArt": "ເນື້ອຫາຂອງທ່ານຢູ່ນີ້",
        "txtBlank": "(ວ່າງ)",
        "txtByField": "%1 ຈາກ %2",
        "txtClearFilter": "ລົບລ້າງການຄັດກອງ (Alt+C)",
        "txtColLbls": "ຄຳນິຍາມຄໍລັ້ມ",
        "txtColumn": "ຖັນ",
        "txtConfidential": "ທີ່ເປັນຄວາມລັບ",
        "txtDate": "ວັນທີ",
        "txtDays": "ວັນ",
        "txtDiagramTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
        "txtFile": "ຟາຍ ",
        "txtGrandTotal": "ຜົນລວມທັງໝົດ",
        "txtGroup": "ກຸ່ມ",
        "txtHours": "ຊົ່ວໂມງ",
        "txtMinutes": "ນາທີ",
        "txtMonths": "ເດືອນ",
        "txtMultiSelect": "ເລືອກຫຼາຍລາຍການ (Alt+S)",
        "txtOr": "%1 ຫຼື %2",
        "txtPage": "ໜ້າ",
        "txtPageOf": "ໜ້າ %1 ຈາກ​ %2",
        "txtPages": "ໜ້າ",
        "txtPreparedBy": "ກະກຽມໂດຍ",
        "txtPrintArea": "ພື້ນທີ່ສຳລັບພິມ",
        "txtQuarter": "ໄຕມາດ",
        "txtQuarters": "ໄຕມາດ",
        "txtRow": "ແຖວ",
        "txtRowLbls": "ປ້າຍແຖວ",
        "txtSeconds": "ວິນາທີ",
        "txtSeries": "ຊຸດ",
        "txtStyle_Bad": "ຕ່ຳ",
        "txtStyle_Calculation": "ການຄຳນວນ",
        "txtStyle_Check_Cell": "ກວດສອບເຊວ",
        "txtStyle_Comma": "ຈຸດ",
        "txtStyle_Currency": "ສະກຸນເງິນ",
        "txtStyle_Explanatory_Text": "ອະທິບາຍເນື້ອໃນ",
        "txtStyle_Good": "ດີ",
        "txtStyle_Heading_1": " ຫົວເລື່ອງ 1",
        "txtStyle_Heading_2": "ຫົວເລື່ອງ 2",
        "txtStyle_Heading_3": "ຫົວເລື່ອງ 3",
        "txtStyle_Heading_4": "ຫົວເລື່ອງ4",
        "txtStyle_Input": "ການປ້ອນຂໍ້ມູນ",
        "txtStyle_Linked_Cell": "ເຊື່ອມຕໍ່ເຊວ",
        "txtStyle_Neutral": "ທາງກາງ",
        "txtStyle_Normal": "ປົກກະຕິ",
        "txtStyle_Note": "ບັນທຶກໄວ້",
        "txtStyle_Output": "ຜົນໄດ້ຮັບ",
        "txtStyle_Percent": "ເປີີເຊັນ",
        "txtStyle_Title": "ຫົວຂໍ້",
        "txtStyle_Total": "ຈຳນວນລວມ",
        "txtStyle_Warning_Text": "ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນ",
        "txtTab": "ແທບ",
        "txtTable": "ຕາຕະລາງ",
        "txtTime": "ເວລາ",
        "txtValues": "ຄ່າ",
        "txtXAxis": "ແກນ X",
        "txtYAxis": "ແກນ Y",
        "txtYears": "ປີ"
      },
      "textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
      "textBuyNow": "ເຂົ້າໄປຍັງເວັບໄຊ",
      "textClose": "ປິດ",
      "textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
      "textCustomLoader": "ຂໍອະໄພ, ທ່ານບໍ່ມີສິດປ່ຽນຕົວໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາພະແນກການຂາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບໃບສະເໜີລາຄາ.",
      "textGuest": " ແຂກ",
      "textHasMacros": "ເອກະສານບັນຈຸ ມາກໂຄ <br> ແບບອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານຍັງຕ້ອງການດໍາເນີນງານ ມາກໂຄ ບໍ ",
      "textNo": "ບໍ່",
      "textNoChoices": "ບໍ່ມີຕົວເລືອກໃຫ້ຕື່ມເຊວ. <br> ມີແຕ່ຄ່າຂໍ້ຄວາມຈາກຖັນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເລືອກມາເພື່ອປ່ຽນແທນໄດ້.",
      "textNoLicenseTitle": "ຈໍານວນໃບອະນຸຍາດໄດ້ໃຊ້ຄົບແລ້ວ",
      "textNoTextFound": "ບໍ່ພົບເນື້ອຫາ",
      "textOk": "ຕົກລົງ",
      "textPaidFeature": "ຄຸນສົມບັດທີ່ຈ່າຍ",
      "textRemember": "ຈື່ຈໍາທາງເລືອກ",
      "textReplaceSkipped": "ການທົດແທນໄດ້ຖືກປະຕິບັດແລ້ວ. {0} ຖືກຂ້າມເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້",
      "textReplaceSuccess": "ການຄົ້ນຫາໄດ້ສຳເລັດແລ້ວ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້ປ່ຽນແທນແລ້ວ: {0}",
      "textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
      "titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
      "titleUpdateVersion": "ປ່ຽນແປງລຸ້ນ",
      "warnLicenseExceeded": "ທ່ານໄດ້ຖືກຈຳກັດສິດພຽງເທົ່ານີ້ສຳຫລັບການເຊື່່ອມພ້ອມກັນກັບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ %1 ແລ້ວເອກະສານນີ້ຈະເປີດໃຫ້ເບີ່ງເທົ່ານັ້ນ ຕິດຕໍ່ຫາທາງແອດມີນຂອງທ່ານເພື່ອຮັບຂໍ້ມູນເພີ່ມ",
      "warnLicenseLimitedNoAccess": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸແລ້ວ. ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງການດຳເນີນງານແກ້ໄຂເອກະສານ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ແອດມີນຂອງທ່ານ.",
      "warnLicenseLimitedRenewed": "ໃບອະນຸຍາດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕໍ່ອາຍຸ. ທ່ານຈະຖືກຈຳກັດສິດໃນການເຂົ້າເຖິ່ງການແກ້ໄຂເອກະສານ.<br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ແອດມີນຂອງທ່ານເພື່ອຕໍ່ອາຍຸ",
      "warnLicenseUsersExceeded": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ແກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່  ທີມບໍລິຫານເພື່ອຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ",
      "warnNoLicense": "ທ່ານໄດ້ຖືກຈຳກັດສິດພຽງເທົ່ານີ້ສຳຫລັບການເຊື່່ອມພ້ອມກັນກັບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ %1 ແລ້ວເອກະສານນີ້ຈະເປີດໃຫ້ເບີ່ງເທົ່ານັ້ນ ຕິດຕໍ່ທີມຂາຍ %1 ສຳຫລັບເງື່ອນໄຂການອັບເກດສ່ວນບຸກຄົນ",
      "warnNoLicenseUsers": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່  ທີມຂາຍ% 1 ສຳ ລັບຂໍ້ ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
      "warnProcessRightsChange": "ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການແກ້ໄຂໄຟລ໌ນີ້.",
      "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?",
      "titleLicenseExp": "License expired",
      "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page."
    }
  },
  "Error": {
    "convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
    "criticalErrorExtText": "ກົດ 'OK' ເພື່ອກັບຄືນໄປຫາລາຍການເອກະສານ.",
    "criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
    "downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
    "errorAccessDeny": "ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມດໍາເນີນການໃນໜ້າທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດສໍາລັບດໍາເນີນການ.<br>ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ແອດມີນລະບົບຂອງທ່ານ.",
    "errorArgsRange": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນສູດຄຳນວນ .<br>ໄລຍະອາກິວເມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
    "errorAutoFilterChange": "ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວບໍ່ຖືກອະນຸຍາດ ເນື່ອງຈາກມັນກຳລັງພະຍາຍາມປ່ຽນເຊລໃນຕາຕະລາງໃນແຜ່ນງານຂອງເຈົ້າ.",
    "errorAutoFilterChangeFormatTable": "ການດຳເນີນການບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ສຳລັບຕາລາງທີ່ເລືອກ ເນື່ອງຈາກທ່ານບໍ່ສາມາດຍ້າຍສ່ວນໃດນຶ່ງຂອງຕາຕາລາງໄດ້.<br>ເລືອກໄລຍະຂໍ້ມູນອື່ນເພື່ອໃຫ້ຕາຕະລາງທັງໝົດຖືກປ່ຽນ ແລະລອງໃໝ່ອີກ.",
    "errorAutoFilterDataRange": "ການດຳເນີນການດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ສຳລັບຊ່ວງຕາລາງທີ່ເລືອກ.<br>ເລືອກຊ່ວງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນເອກະພາບພາຍໃນ ຫຼື ນອກຕາຕະລາງ ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.",
    "errorAutoFilterHiddenRange": "ບໍ່ສາມາດດຳເນີນການໄດ້ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວມີຕາລາງທີ່ຖືກຟີວເຕີ້.<br>ກະລຸນາ, ຍົກເລີກຟີວເຕີ້.ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.",
    "errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
    "errorCannotUseCommandProtectedSheet": "ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄໍາສັ່ງນີ້ຢູ່ໃນໜ້າທີ່ມີການປ້ອງກັນ. ເພື່ອໃຊ້ຄໍາສັ່ງນີ້, ຍົກເລີກການປົກປັກຮັກສາແຜ່ນ.<br>ທ່ານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ.",
    "errorChangeArray": "ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງອາເລໄດ້.",
    "errorChangeOnProtectedSheet": "ຕາລາງ ຫຼື ແຜນກ້າບທີ່ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມປ່ຽນແປງແມ່ນຢູ່ໃນແຜ່ນທີ່ປ້ອງກັນໄວ້. ທ່ານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ.",
    "errorConnectToServer": "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກເອກະສານນີ້ໄດ້. ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຜູ້ແອດມີນຂອງທ່ານ.<br>ເມື່ອທ່ານຄລິກປຸ່ມ 'ຕົກລົງ', ທ່ານຈະຖືກເຕືອນໃຫ້ດາວໂຫລດເອກະສານ.",
    "errorCopyMultiselectArea": "ຄຳ ສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ກັບການເລືອກຫລາຍໆອັນໄດ້ - <br> ເລືອກຊ່ວງດຽວ ແລະ ລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ",
    "errorCountArg": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນສູດຄຳນວນ.<br>ຈຳນວນທີ່ຕ້ອງໃຊ້ໃນການພິຈາລະນາບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
    "errorCountArgExceed": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນສູດ.<br>ທີ່ຕ້ອງໃຊ້ໃນການພິຈາລະນາມີຫຼາຍເກີນໄປ.",
    "errorCreateDefName": "ຂອບເຂດທີ່ມີຊື່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ແລະ ລະບົບ ໃໝ່ ບໍ່ສາມາດສ້າງຂື້ນໄດ້ໃນເວລານີ້ເນື່ອງຈາກບາງສ່ວນກຳ ລັງຖືກດັດແກ້.",
    "errorDatabaseConnection": "ຂໍ້ຜິດພາດຈາກທາງນອກ <br> ຖານຂໍ້ມູນ ຂໍ້ຜິດພາດພາຍນອກ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ.",
    "errorDataEncrypted": "ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
    "errorDataRange": "ໄລຍະຂອງຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກ",
    "errorDataValidate": "ຄ່າທີ່ທ່ານປ້ອນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br> ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຈຳກັດຄ່າທີ່ສາມາດປ້ອນລົງໃນເຊວນີ້ໄດ້.",
    "errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
    "errorEditingDownloadas": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດ' ເພື່ອບັນທຶກໄຟລ໌ສໍາຮອງໄວ້ໃນເຄື່ອງ.",
    "errorFilePassProtect": "ໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວຖືກປ້ອງກັນດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ ແລະ ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້.",
    "errorFileRequest": "ຄວາມຜິດພາດພາຍນອກ.<br>ການຮ້ອງຂໍໄຟລ໌. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ຊ່ວຍເຫລື່ອ",
    "errorFileSizeExceed": "ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂີດຈຳກັດເຊີບເວີຂອງທ່ານ.<br>ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສຳລັບລາຍລະອຽດ.",
    "errorFileVKey": "ຂໍ້ຜິດພາດພາຍນອກ.<br>ລະຫັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ຊ່ວຍເຫລື່ອ.",
    "errorFillRange": "ບໍ່ສາມາດຕຶ່ມໃສ່ບ່ອນເຊວທີ່ເລືອໄວ້ <br> ເຊວທີ່ລວມເຂົ້າກັນທັງໝົດຕ້ອງມີຂະໜາດເທົ່າກັນ",
    "errorFormulaName": "ຜິດພາດໃນການປ້ອນສູດເຂົ້າ ສູດບໍ່ຖືກຕ້ອງ <br>ກະລຸນາແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ.",
    "errorFormulaParsing": "ເກີດຄວາມຜິດພາດພາຍໃນ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງວິເຄາະສູດຄຳນວນ.",
    "errorFrmlMaxLength": "ທ່ານບໍ່ສາມາດເພີ່ມສູດນີ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກຄວາມຍາວຂອງມັນເກີນຈຳນວນຕົວອັກສອນທີ່ອະນຸຍາດ.<br>ກະລຸນາແກ້ໄຂແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.",
    "errorFrmlMaxReference": "ທ່ານບໍ່ສາມາດໃສ່ສູດນີ້ເພາະມັນມີຄ່າ, <br> ເອກະສານອ້າງອີງຂອງເຊວ, ແລະ/ຫຼື ຊື່ຕ່າງໆຫລາຍເກີນໄປ.",
    "errorFrmlMaxTextLength": "ຄ່າຂໍ້ຄວາມໃນສູດຄຳນວນຖືກຈຳກັດໄວ້ທີ່ 255 ຕົວອັກສອນ.<br>ໃຊ້ຟັງຊັນ CONCATENATE ຫຼື ຕົວດຳເນີນການຕໍ່ກັນ (&)",
    "errorFrmlWrongReferences": "ຟັງຊັນຫມາຍເຖິງໜ້າຕະລາງທີ່ບໍ່ມີຢູ່.<br>ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.",
    "errorInvalidRef": "ປ້ອນຊື່ໃຫ້ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການເລືອກ ຫຼື ການອ້າງອີງທີ່ຖືກຕ້ອງ.",
    "errorKeyEncrypt": "ບໍ່ຮູ້ຄຳອະທິບາຍຫຼັກ",
    "errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
    "errorLoadingFont": "ຟອນບໍ່ໄດ້ຖືກໂຫລດ.<br>ກະລຸນາແອດມີນຂອງທ່ານ.",
    "errorLockedAll": "ການປະຕິບັດງານບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຍ້ອນວ່າແຜ່ນໄດ້ຖືກລັອກໂດຍຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ.",
    "errorLockedCellPivot": "ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ໃນຕາຕະລາງພິວອດໄດ້.",
    "errorLockedWorksheetRename": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນຊື່ເອກະສານໄດ້ໃນເວລານີ້ຍ້ອນວ່າຖືກປ່ຽນຊື່ໂດຍຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ",
    "errorMaxPoints": "ຈໍານວນສູງສຸດຕໍ່ຕາຕະລາງແມ່ນ 4096.",
    "errorMoveRange": "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕາລາງຮ່ວມເຂົ້າກັນໄດ້",
    "errorMultiCellFormula": "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີສູດອາເລນຫຼາຍຫ້ອງໃນຕາຕະລາງເຊວ.",
    "errorOpenWarning": "ຄວາມຍາວຂອງສູດໜຶ່ງໃນໄຟລ໌ເກີນ<br>ຈຳນວນຕົວອັກສອນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ ແລະ ມັນໄດ້ຖືກເອົາອອກ.",
    "errorOperandExpected": "syntax ຂອງຟັງຊັນທີ່ປ້ອນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າເຈົ້າພາດໜຶ່ງໃນວົງເລັບ - '(' ຫຼື ')'.",
    "errorPasteMaxRange": "ພື້ນທີ່ສຳເນົາ ແລະ ທີວາງບໍ່ກົງກັນ. ກະລຸນາເລືອກພື້ນທີ່ທີ່ມີຂະໜາດດຽວກັນ ຫຼື ຄລິກທີ່ຕາລາງທຳອິດຕິດຕໍ່ກັນເພື່ອວາງເຊລທີ່ສຳເນົາໄວ້",
    "errorPrintMaxPagesCount": "ຂໍອະໄພ, ບໍ່ສາມາດທີ່ຈະພິມຫລາຍອັກສອນຫລາຍກວ່າ 1500 ໃນໜ້າດ່ຽວໃນໂປຣແກຣມເວີຊັ່ນປະຈຸບັນ<br> ຂໍ້ຈຳກັດນີ້ຈະຖືກຍົກເລີກໃນເວີຊັ່ນຕໍ່ໄປ.",
    "errorSessionAbsolute": "ຊ່ວງເວລາການແກ້ໄຂເອກະສານໝົດອາຍຸແລ້ວ. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
    "errorSessionIdle": "ເອກະສານບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂສໍາລັບການຂ້ອນຂ້າງຍາວ. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
    "errorSessionToken": "ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີບໍ່ສະຖຽນ. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
    "errorStockChart": "ລຳດັບແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງເກັບຂໍ້ຮູບກ້າບ, ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ແຜ່ນງານຕາມລໍາດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br>ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ.",
    "errorUnexpectedGuid": "ຂໍ້ຜິດພາດພາຍນອກ.<br>ຄຳແນະນຳທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ຜູ້ຊ່ວຍເຫລື່ອ.",
    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍຖືກກູ້ຄືນມາ, ແລະ ຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ. <br> ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼື ສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະ ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
    "errorUserDrop": "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງເອກະສານໄດ້ໃນຂະນະນີ້.",
    "errorUsersExceed": "ເກີນຈຳນວນຜູ້ຊົມໃຊ້ທີ່ແຜນການກຳນົດລາຄາອະນຸຍາດ",
    "errorViewerDisconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາຍໄປ. ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງເອກະສານໄດ້,<br>ແຕ່ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດດາວນ໌ໂຫລດຫຼືພິມມັນຈົນກ່ວາການເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູແລະຫນ້າຈະຖືກໂຫຼດໃຫມ່.",
    "errorWrongBracketsCount": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນສູດຄຳນວນ.<br>ຈຳນວນຂອງວົງເລັບບໍ່ຄົບຕາມເງື່ອນໄຂ.",
    "errorWrongOperator": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນສູດຄຳນວນທີ່ປ້ອນເຂົ້າ. ໃຊ້ຕົວປະຕິບັດການຜິດ.<br>ກະລຸນາແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ.",
    "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
    "openErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ເປີດໄຟລ໌",
    "pastInMergeAreaError": "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕາລາງຮ່ວມເຂົ້າກັນໄດ້",
    "saveErrorText": "ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ບັນທຶກໄຟລ໌",
    "scriptLoadError": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຊ້າເກີນໄປ, ບາງອົງປະກອບບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
    "textErrorPasswordIsNotCorrect": "ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານລະບຸນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.<br>ກວດສອບວ່າກະແຈ CAPS LOCK ປິດຢູ່ ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃຊ້ຕົວພິມໃຫຍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.",
    "unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
    "uploadImageExtMessage": "ບໍ່ຮູ້ສາເຫດຂໍ້ຜິພາດຮູບແບບຂອງຮູບ",
    "uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂຫລດ",
    "uploadImageSizeMessage": "ຮູບພາບໃຫຍ່ເກີນໄປ. ຂະຫນາດສູງສຸດແມ່ນ 25 MB.",
    "errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading."
  },
  "LongActions": {
    "advDRMPassword": "ລະຫັດຜ່ານ",
    "applyChangesTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
    "applyChangesTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
    "confirmMoveCellRange": "ຊ່ວງຕາລາງປາຍທາງສາມາດບັນຈຸຂໍ້ມູນໄດ້. ສືບຕໍ່ການດໍາເນີນການບໍ?",
    "confirmPutMergeRange": "ຂໍ້ມູນຕົ້ນສະບັບປະກອບດ້ວຍເຊລທີ່ຖືກລວມເຂົ້າກັນ.<br>ພວກມັນຈະຖືກແຍກອອກກ່ອນທີ່ຈະຖືກວາງໃສ່ໃນຕາຕະລາງ.",
    "confirmReplaceFormulaInTable": "ສູດໃນຫົວແຖວຈະຖືກລຶບອອກ ແລະ ປ່ຽນເປັນຂໍ້ຄວາມໃນສູດ.<br>ທ່ານຕ້ອງການສືບຕໍ່ບໍ?",
    "downloadTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ...",
    "downloadTitleText": "ດາວໂຫລດເອກະສານ",
    "loadFontsTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
    "loadFontsTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
    "loadFontTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
    "loadFontTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
    "loadImagesTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
    "loadImagesTitleText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ",
    "loadImageTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
    "loadImageTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
    "loadingDocumentTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ...",
    "loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
    "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
    "openTextText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ...",
    "openTitleText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
    "printTextText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ...",
    "printTitleText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
    "savePreparingText": "ກະກຽມບັນທືກ",
    "savePreparingTitle": "ກຳລັງກະກຽມບັນທືກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
    "saveTextText": "ກໍາລັງບັນທຶກເອກະສານ...",
    "saveTitleText": "ບັນທືກເອກະສານ",
    "textCancel": "ຍົກເລີກ",
    "textErrorWrongPassword": "ລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານໃຫ້ນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
    "textLoadingDocument": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
    "textNo": "ບໍ່",
    "textOk": "ຕົກລົງ",
    "textUnlockRange": "ປົດລັອກໄລຍະ",
    "textUnlockRangeWarning": "ການປ່ຽນແມ່ນຖືກເຂົ້າລະຫັດຜ່ານ.",
    "textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
    "txtEditingMode": "ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການແກ້ໄຂ...",
    "uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ...",
    "uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ",
    "waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
    "confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
    "textContinue": "Continue",
    "textUndo": "Undo"
  },
  "Statusbar": {
    "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
    "textCancel": "ຍົກເລີກ",
    "textDelete": "ລົບ",
    "textDuplicate": "ສຳເນົາ",
    "textErrNameExists": "ຊື່ແຜ່ນນີ້ມີຢູ່ແລ້ວ.",
    "textErrNameWrongChar": "ຊື່ຊີດບໍ່ສາມາດມີຕົວອັກສອນອັກຄະລະໄດ້: \\, /, *, ?, [, ], :",
    "textErrNotEmpty": "ຊື່ເເຜ່ນ ບໍ່ໃຫ້ປະວ່າງ",
    "textErrorLastSheet": "ປຶ້ມວຽກຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງແຜ່ນວຽກທີ່ເຫັນໄດ້.",
    "textErrorRemoveSheet": "ບໍ່ສາມາດລຶບແຜ່ນວຽກໄດ້",
    "textHidden": "ເຊື່ອງ",
    "textHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
    "textMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
    "textMove": "ຍ້າຍ",
    "textMoveBefore": "ເຄື່ອນຍ້າຍກ່ອນແຜ່ນງານ",
    "textMoveToEnd": "(ເລື່ອນໄປຈົນສຸດ)",
    "textOk": "ຕົກລົງ",
    "textRename": "ປ່ຽນຊື່",
    "textRenameSheet": "ປ້່ຽນຊື່ແຜ່ນຫຼັກ",
    "textSheet": "ແຜ່ນງານ",
    "textSheetName": "ຊື່ແຜ່ນເຈ້ຍ",
    "textUnhide": "ເປີດເຜີຍ",
    "textWarnDeleteSheet": "ແຜ່ນວຽກອາດມີຂໍ້ມູນ. ດໍາເນີນການດໍາເນີນງານບໍ?",
    "textTabColor": "Tab Color"
  },
  "Toolbar": {
    "dlgLeaveMsgText": "ທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນເອກະສານນີ້. ຄລິກທີ່ 'ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ. ຄລິກ 'ອອກຈາກໜ້ານີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ.",
    "dlgLeaveTitleText": "ເຈົ້າອອກຈາກລະບົບ",
    "leaveButtonText": "ອອກຈາກໜ້ານີ້",
    "stayButtonText": "ຢູ່ໃນໜ້ານີ້"
  },
  "View": {
    "Add": {
      "errorMaxRows": "ຜິດພາດ!, ຈຳນວນຊູດຂໍ້ມູນສູງສຸດຕໍ່ຜັງແມ່ນ 255",
      "errorStockChart": "ລຳດັບແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງເກັບຂໍ້ຮູບກ້າບ, ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ແຜ່ນງານຕາມລໍາດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br>ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ.",
      "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
      "sCatDateAndTime": "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
      "sCatEngineering": "ວິສະວະກຳ",
      "sCatFinancial": "ການເງິນ",
      "sCatInformation": "ຂໍ້ມູນ",
      "sCatLogical": "ມີເຫດຜົນ",
      "sCatLookupAndReference": "ຄົ້ນຫາ ແລະ ອ້າງອີງ",
      "sCatMathematic": "ແບບຈັບຄູ່ ແລະ ແບບບັງຄັບ",
      "sCatStatistical": "ທາງສະຖິຕິ",
      "sCatTextAndData": "ເນື້ອຫາ ແລະ ຂໍ້ມູນ",
      "textAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
      "textAddress": "ທີ່ຢູ່",
      "textAllTableHint": "ສົ່ງຄືນເນື້ອຫາທັງໝົດຂອງຕາຕະລາງ ຫຼື ຖັນຕາຕະລາງທີ່ລະບຸໄວ້ ລວມທັງສ່ວນຫົວຖັນ, ຂໍ້ມູນ ແລະແຖວທັງໝົດ",
      "textBack": "ກັບຄືນ",
      "textCancel": "ຍົກເລີກ",
      "textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
      "textComment": "ຄໍາເຫັນ",
      "textDataTableHint": "ສົ່ງຄືນຕາລາງຂໍ້ມູນຂອງຕາຕະລາງ ຫຼືຖັນຕາຕະລາງທີ່ລະບຸ",
      "textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
      "textEmptyImgUrl": "ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງລະບຸ URL ຮູບພາບ.",
      "textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
      "textFilter": "ກັ່ນຕອງ",
      "textFunction": "ໜ້າທີ່ ",
      "textGroups": "ໝວດໝູ່",
      "textHeadersTableHint": "ສົ່ງຄືນສ່ວນຫົວຖັນສຳລັບຕາຕະລາງ ຫຼືຖັນຕາຕະລາງທີ່ລະບຸ",
      "textImage": "ຮູບພາບ",
      "textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
      "textInsert": "ເພີ່ມ",
      "textInsertImage": "ເພີ່ມຮູບພາບ",
      "textInternalDataRange": "ຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
      "textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
      "textLink": "ລີ້ງ",
      "textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າລີ້ງ",
      "textLinkType": "ປະເພດລີ້ງ",
      "textOk": "ຕົກລົງ",
      "textOther": "ອື່ນໆ",
      "textPictureFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
      "textPictureFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
      "textRange": "ຊ່ວງ",
      "textRequired": "ຕ້ອງການ",
      "textScreenTip": "ຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ",
      "textSelectedRange": "ຊ່ວງທີ່ເລືອກ",
      "textShape": "ຮູບຮ່າງ",
      "textSheet": "ແຜ່ນງານ",
      "textSortAndFilter": "ລຽງລຳດັບ ແລະ ກອງ",
      "textThisRowHint": "ເລືອກສະເພາະຄໍລຳທີ່ລະບຸ",
      "textTotalsTableHint": "ສົ່ງຄືນແຖວທັງໝົດສຳລັບຕາຕະລາງ ຫຼືຖັນຕາຕະລາງທີ່ລະບຸ",
      "txtExpand": "ຂະຫຍາຍ ແລະ ຈັດລຽງ",
      "txtExpandSort": "ຂໍ້ມູນຖັດຈາກສີ່ງທີ່ເລືອກຈະບໍ່ຖືກຈັດລຽງລຳດັບ. ທ່ານຕ້ອງການຂະຫຍາຍສ່ວນທີ່ເລືອກເພື່ອກວມເອົາຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ຕິດກັນ ຫຼື ດຳເນີນການຈັດລຽງເຊລທີ່ເລືອກໃນປະຈຸບັນເທົ່ານັ້ນຫຼືບໍ່?",
      "txtLockSort": "ພົບຂໍ້ມູນຢູ່ຖັດຈາກການເລືອກຂອງທ່ານ, ແຕ່ທ່ານບໍ່ມີສິດພຽງພໍເພື່ອປ່ຽນຕາລາງເຫຼົ່ານັ້ນ.<br>ທ່ານຕ້ອງການສືບຕໍ່ກັບການເລືອກປັດຈຸບັນບໍ?",
      "txtNo": "ບໍ່",
      "txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
      "txtSorting": "ການລຽງລຳດັບ",
      "txtSortSelected": "ຈັດລຽງທີ່ເລືອກ",
      "txtYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
      "textDone": "Done",
      "textRecommended": "Recommended"
    },
    "Edit": {
      "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
      "textAccounting": "ການບັນຊີ",
      "textActualSize": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
      "textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
      "textAddress": "ທີ່ຢູ່",
      "textAlign": "ຈັດແນວ",
      "textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
      "textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
      "textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
      "textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
      "textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
      "textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
      "textAllBorders": "ຂອບທັງໝົດ",
      "textAngleClockwise": "ມຸມຕາມເຂັມໂມງ",
      "textAngleCounterclockwise": "ມຸມທວນເຂັມໂມງ",
      "textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
      "textAutomatic": "ອັດຕະໂນມັດ",
      "textAxisCrosses": "ແກນກາງ",
      "textAxisOptions": "ຕົວເລືອກແກນ",
      "textAxisPosition": "ຕົວເລືອກແກນ",
      "textAxisTitle": "ແກນຫົວຂໍ້",
      "textBack": "ກັບຄືນ",
      "textBetweenTickMarks": "ລະຫ່ວາງເຄື່ອງໝາຍຖືກ",
      "textBillions": "ຕື້",
      "textBorder": "ຂອບເຂດ",
      "textBorderStyle": "ຮູບແບບເສັ້ນຂອບ",
      "textBottom": "ລຸ່ມສຸດ",
      "textBottomBorder": "ເສັ້ນຂອບດ້ານລູ່ມ",
      "textBringToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
      "textCell": "ແຊວ",
      "textCenter": "ທາງກາງ",
      "textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
      "textChartTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
      "textClearFilter": "ລົບລ້າງການຄັດກອງ",
      "textColor": "ສີ",
      "textCross": "ຂ້າມ",
      "textCrossesValue": "ຂ້າມມູນຄ່າ",
      "textCurrency": "ສະກຸນເງິນ",
      "textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
      "textDataLabels": "ປ້າຍຊື່ຂໍ້ມູນ",
      "textDate": "ວັນທີ",
      "textDefault": "ຊ່ວງທີ່ເລືອກ",
      "textDeleteFilter": "ລົບຕົວຕອງ",
      "textDesign": "ອອກແບບ",
      "textDiagonalDownBorder": "ເສັ້ນຂອບຂວາງດ້ານລຸ່ມ",
      "textDiagonalUpBorder": "ເສັ້ນຂອບຂວາງດ້ານເທຶງ",
      "textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
      "textDisplayUnits": "ໜ່ວຍສະແດງຜົນ",
      "textDollar": "ດອນລາ",
      "textEditLink": "ແກ້ໄຂ ລີ້ງ",
      "textEffects": "ຜົນ",
      "textEmptyImgUrl": "ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງລະບຸ URL ຮູບພາບ.",
      "textEmptyItem": "{ຊ່ອງວ່າງ}",
      "textErrorMsg": "ທ່ານຕ້ອງເລືອກຢ່າງ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງຄ່າ",
      "textErrorTitle": "ເຕືອນ",
      "textEuro": "ສະກຸນເງິນຢູໂຣ",
      "textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
      "textFill": "ຕື່ມ",
      "textFillColor": "ຕື່ມສີ",
      "textFilterOptions": "ທາງເລືອກການກັ່ນຕອງ",
      "textFit": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
      "textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
      "textFormat": "ປະເພດ",
      "textFraction": "ເສດສ່ວນ",
      "textFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
      "textFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
      "textGeneral": "ທົ່ວໄປ",
      "textGridlines": "ເສັ້ນຕາຕະລາງ",
      "textHigh": "ສູງ",
      "textHorizontal": "ແນວນອນ",
      "textHorizontalAxis": "ແກນລວງນອນ",
      "textHorizontalText": "ຂໍ້ຄວາມແນວນອນ",
      "textHundredMil": "100 000 000",
      "textHundreds": "ຈຳນວນໜື່ງຮ້ອຍ",
      "textHundredThousands": "100 000",
      "textHyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
      "textImage": "ຮູບພາບ",
      "textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
      "textIn": "ຂ້າງໃນ",
      "textInnerBottom": "ດ້ານລຸ່ມພາຍໃນ",
      "textInnerTop": "ດ້ານເທິງ ພາຍໃນ",
      "textInsideBorders": "ພາຍໃນພື້ນທີ່",
      "textInsideHorizontalBorder": "ພາຍໃນເສັ້ນຂອບລວງນອນ",
      "textInsideVerticalBorder": "ພາຍໃນເສັ້ນຂອບລວງຕັ້ງ",
      "textInteger": "ຕົວເລກເຕັມ",
      "textInternalDataRange": "ຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
      "textInvalidRange": "ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
      "textJustified": "ຖືກຕ້ອງ",
      "textLabelOptions": "ຕົວເລືອກປ້າຍກຳກັບ",
      "textLabelPosition": " ປ້າຍກຳກັບຕຳ ແໜ່ງ",
      "textLayout": "ແຜນຜັງ",
      "textLeft": "ຊ້າຍ",
      "textLeftBorder": "ເສັ້ນຂອບດ້ານຊ້າຍ ",
      "textLeftOverlay": "ຊ້ອນທັບດ້ານຊ້າຍ",
      "textLegend": "ຄວາມໝາຍ",
      "textLink": "ລີ້ງ",
      "textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າລີ້ງ",
      "textLinkType": "ປະເພດລີ້ງ",
      "textLow": "ຕໍາ",
      "textMajor": "ສຳຄັນ",
      "textMajorAndMinor": "ສຳຄັນແລະບໍ່ສຳຄັນ",
      "textMajorType": "ປະເພດສຳຄັນ",
      "textMaximumValue": "ຄ່າການສູງສຸດ",
      "textMedium": "ເຄີ່ງກາງ",
      "textMillions": "ໜື່ງລ້ານ",
      "textMinimumValue": "ຄ່າຕ່ຳສຸດ",
      "textMinor": "ນ້ອຍ",
      "textMinorType": "ປະເພດນ້ອຍ",
      "textMoveBackward": "ຍ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
      "textMoveForward": "ຍ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
      "textNextToAxis": "ຖັດຈາກແກນ",
      "textNoBorder": "ໍບໍ່ມີຂອບ",
      "textNone": "ບໍ່ມີ",
      "textNoOverlay": "ບໍ່ມີການຊ້ອນກັນ",
      "textNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
      "textNumber": "ຕົວເລກ",
      "textOk": "ຕົກລົງ",
      "textOnTickMarks": "ໃນເຄື່ອງໝາຍຖືກ",
      "textOpacity": "ຄວາມເຂັ້ມ",
      "textOut": "ອອກ",
      "textOuterTop": "ທາງເທີງດ້ານນອກ",
      "textOutsideBorders": "ເສັ້ນຂອບນອກ",
      "textOverlay": "ການຊ້ອນກັນ",
      "textPercentage": "ເປີເຊັນ",
      "textPictureFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
      "textPictureFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
      "textPound": "ຕີ",
      "textPt": "pt",
      "textRange": "ຊ່ວງ",
      "textRemoveChart": "ລົບແຜນວາດ",
      "textRemoveShape": "ລົບຮ່າງ",
      "textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
      "textReplaceImage": "ປ່ຽນແທນຮູບ",
      "textRequired": "ຕ້ອງການ",
      "textRight": "ຂວາ",
      "textRightBorder": "ຂອບດ້ານຂວາ",
      "textRightOverlay": "ພາບຊ້ອນທັບດ້ານຂວາ",
      "textRotated": "ການໝຸນ",
      "textRotateTextDown": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມລົງ",
      "textRotateTextUp": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມຂື້ນ",
      "textRouble": "ເງິນລູເບີນ ຂອງລັດເຊຍ",
      "textScientific": "ວິທະຍາສາດ",
      "textScreenTip": "ຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ",
      "textSelectAll": "ເລືອກທັງໝົດ",
      "textSelectObjectToEdit": "ເລືອກຈຸດທີ່ຕ້ອງການເພື່ອແກ້ໄຂ",
      "textSendToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
      "textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
      "textShape": "ຮູບຮ່າງ",
      "textSheet": "ແຜ່ນງານ",
      "textSize": "ຂະໜາດ",
      "textStyle": "ແບບ",
      "textTenMillions": "10 000 000",
      "textTenThousands": "10 000",
      "textText": "ຂໍ້ຄວາມ",
      "textTextColor": "ສີຂໍ້ຄວາມ",
      "textTextFormat": "ຮູບແບບເນື້ອຫາ",
      "textTextOrientation": "ທິດທາງຂໍ້ຄວາມ",
      "textThick": "ໜາ",
      "textThin": "ບາງ",
      "textThousands": "ຫຼາຍພັນ",
      "textTickOptions": "ຕົວເລືອກຄວາມໜາ",
      "textTime": "ເວລາ",
      "textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
      "textTopBorder": "ຂອບເບື້ອງເທິງ",
      "textTrillions": "ພັນຕື້",
      "textType": "ພິມ",
      "textValue": "ຄ່າ",
      "textValuesInReverseOrder": "ຄ່າໃນລຳດັບຢ້ອນກັບ ",
      "textVertical": "ລວງຕັ້ງ",
      "textVerticalAxis": "ແກນລວງຕັ້ງ",
      "textVerticalText": "ຂໍ້ຄວາມລວງຕັ້ງ",
      "textWrapText": "ຕັດຂໍ້ຄວາມ",
      "textYen": "ເງິນເຢັນ",
      "txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
      "txtSortHigh2Low": "ລຽງລຳດັບຈາກສູງສຸດໄປຫາຕ່ຳສຸດ",
      "txtSortLow2High": "ລຽງລຳດັບແຕ່ຕ່ຳສຸດໄປຫາສູງສຸດ",
      "textArrange": "Arrange",
      "textCancel": "Cancel",
      "textCellStyle": "Cell Style",
      "textChangeShape": "Change Shape",
      "textDeleteImage": "Delete Image",
      "textDeleteLink": "Delete Link",
      "textDone": "Done",
      "textRecommended": "Recommended"
    },
    "Settings": {
      "advCSVOptions": "ເລືອກຕົວເລືອກຂອງ CSV",
      "advDRMEnterPassword": "ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ",
      "advDRMOptions": "ຟຮາຍມີການປົກປ້ອງ",
      "advDRMPassword": "ລະຫັດຜ່ານ",
      "closeButtonText": "ປິດຟຮາຍເອກະສານ",
      "notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
      "textAbout": "ກ່ຽວກັບ",
      "textAddress": "ທີ່ຢູ່",
      "textApplication": "ແອັບ",
      "textApplicationSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ",
      "textAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
      "textBack": "ກັບຄືນ",
      "textBottom": "ລຸ່ມສຸດ",
      "textByColumns": "ໂດຍ ຄໍລັມ",
      "textByRows": "ໂດຍ ແຖວ",
      "textCancel": "ຍົກເລີກ",
      "textCentimeter": "ເຊັນຕິເມັດ",
      "textChooseCsvOptions": "ເລືອກຕົວເລືອກຂອງ CSV",
      "textChooseDelimeter": "ເລືອກຕົວຂັ້ນ",
      "textChooseEncoding": "ເລືອກການເຂົ້າລະຫັດ",
      "textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
      "textColorSchemes": "ໂທນສີ",
      "textComment": "ຄໍາເຫັນ",
      "textCommentingDisplay": "ການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ",
      "textComments": "ຄໍາເຫັນ",
      "textCreated": "ສ້າງ",
      "textCustomSize": "ກຳນົດຂະໜາດ",
      "textDarkTheme": "ຮູບແບບສີສັນມືດ",
      "textDelimeter": "ຂອບເຂດຈຳກັດ",
      "textDisableAll": "ປິດທັງໝົດ",
      "textDisableAllMacrosWithNotification": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ດ້ວຍ ການແຈ້ງເຕືອນ",
      "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
      "textDone": "ສໍາເລັດ",
      "textDownload": "ດາວໂຫຼດ",
      "textDownloadAs": "ດາວໂຫລດເປັນ",
      "textEmail": "ອີເມລ",
      "textEnableAll": "ເປີດທັງໝົດ",
      "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "ເປີດທຸກມາກໂຄໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
      "textEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
      "textExample": "ຕົວຢ່າງ",
      "textFind": "ຊອກ",
      "textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
      "textFindAndReplaceAll": "ຄົ້ນຫາ ແລະ ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
      "textFormat": "ປະເພດ",
      "textFormulaLanguage": "ຕຳລາພາສາ",
      "textFormulas": "ສູດ",
      "textHelp": "ຊວ່ຍ",
      "textHideGridlines": "ເຊື່ອງຕາຕະລາງໄວ້",
      "textHideHeadings": "ເຊື່ອງຫົວຂໍ້ໄວ້",
      "textHighlightRes": "ໄຮໄລ້ ຜົນລັບ",
      "textInch": "ນີ້ວ",
      "textLandscape": "ພູມສັນຖານ",
      "textLastModified": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
      "textLastModifiedBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
      "textLeft": "ຊ້າຍ",
      "textLocation": "ສະຖານທີ",
      "textLookIn": "ເບິ່ງເຂົ້າໄປທາງໃນ",
      "textMacrosSettings": "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ",
      "textMargins": "ຂອບ",
      "textMatchCase": "ກໍລະນີຈັບຄູ່ກັນ",
      "textMatchCell": "ແຊວຈັບຄູ່ກັນ",
      "textNoTextFound": "ບໍ່ພົບເນື້ອຫາ",
      "textOk": "ຕົກລົງ",
      "textOpenFile": "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເປີດໄຟລ໌",
      "textOrientation": "ການຈັດວາງ",
      "textOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
      "textPoint": "ຈຸດ",
      "textPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
      "textPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
      "textPrint": "ພິມ",
      "textR1C1Style": "ຮູບແບບການອ້າງອີງ R1C1",
      "textRegionalSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຂອບເຂດ",
      "textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
      "textReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
      "textResolvedComments": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
      "textRight": "ຂວາ",
      "textSearch": "ຄົ້ນຫາ",
      "textSearchBy": "ຄົ້ນຫາ",
      "textSearchIn": "ຊອກຫາໃນ",
      "textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
      "textSheet": "ແຜ່ນງານ",
      "textShowNotification": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ",
      "textSpreadsheetFormats": "ຮູບແບບຕາຕະລາງ",
      "textSpreadsheetInfo": "ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຕາຕະລາງ",
      "textSpreadsheetSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ",
      "textSpreadsheetTitle": "ຫົວຂໍ້ຕາຕະລາງ",
      "textSubject": "ເລື່ອງ",
      "textTel": "ໂທ",
      "textTitle": "ຫົວຂໍ້",
      "textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
      "textUnitOfMeasurement": "ຫົວຫນ່ວຍວັດແທກ",
      "textUploaded": "ອັບໂຫລດສຳເລັດ",
      "textValues": "ຄ່າ",
      "textVersion": "ລຸ້ນ",
      "textWorkbook": "ປື້ມເຮັດວຽກ",
      "txtColon": "ຈ້ຳສອງເມັດ",
      "txtComma": "ຈຸດ",
      "txtDelimiter": "ຂອບເຂດຈຳກັດ",
      "txtDownloadCsv": "ດາວໂຫລດ CSV",
      "txtEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
      "txtIncorrectPwd": "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
      "txtOk": "ຕົກລົງ",
      "txtProtected": "ຖ້າເຈົ້ານໍາໃຊ້ລະຫັດເພື່ອເປີດເອກະສານ, ລະຫັດປັດຈຸບັນຈະຖືກແກ້ໄຂ",
      "txtScheme1": "ຫ້ອງການ",
      "txtScheme10": "ເສັ້ນແບ່ງກາງ",
      "txtScheme11": "ລົດໄຟຟ້າ",
      "txtScheme12": "ໂມດູນ",
      "txtScheme13": "ຮູບພາບທີ່ມີລັກສະນະສະເເດງຄວາມຮັ່ງມີ ",
      "txtScheme14": "ໂອຣິເອລ",
      "txtScheme15": "ເດີມ",
      "txtScheme16": "ເຈ້ຍ",
      "txtScheme17": "ເສັ້ນໝູນອ້ອມດວງຕາເວັນ",
      "txtScheme18": "ເຕັກນິກ",
      "txtScheme19": "ຍ່າງ",
      "txtScheme2": "ໂທນສີເທົາ",
      "txtScheme20": "ໃນເມືອງ",
      "txtScheme21": "Verve",
      "txtScheme22": "ຫ້ອງການໃໝ່",
      "txtScheme3": "ເອເພັກສ",
      "txtScheme4": "ມຸມມອງ",
      "txtScheme5": "ພົນລະເມືອງ",
      "txtScheme6": "ສຳມະໂນ",
      "txtScheme7": "ຄວາມເທົ່າທຽມກັນ",
      "txtScheme8": "ຂະບວນການ",
      "txtScheme9": "ໂຮງຫລໍ່",
      "txtSemicolon": "ຈ້ຳຈຸດ",
      "txtSpace": "ຍະຫວ່າງ",
      "txtTab": "ແທບ",
      "warnDownloadAs": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ທຸກລັກສະນະ ຍົກເວັ້ນຂໍ້ຄວາມຈະຫາຍໄປ. <br> ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການດໍາເນີນຕໍ່?",
      "textDirection": "Direction",
      "textFeedback": "Feedback & Support",
      "textLeftToRight": "Left To Right",
      "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
      "textRightToLeft": "Right To Left"
    }
  }
}