web-apps/apps/documenteditor/forms/locale/uk.json

{
  "Common.UI.Calendar.textApril": "Квітень",
  "Common.UI.Calendar.textAugust": "Серпень",
  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Грудень",
  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Лютий",
  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Січень",
  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Липень",
  "Common.UI.Calendar.textJune": "Червень",
  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Березень",
  "Common.UI.Calendar.textMay": "Трав",
  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Місяці",
  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Листопад",
  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Жовтень",
  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Вересень",
  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Квіт",
  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Серп",
  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Груд",
  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Лют",
  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Пт",
  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Січ",
  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Лип",
  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Чер",
  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Бер",
  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Травень",
  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Пн",
  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Лис",
  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Жов",
  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Сб",
  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Вер",
  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Нд",
  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Чт",
  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Вт",
  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ср",
  "Common.UI.Calendar.textYears": "Роки",
  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Класична світла",
  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Темна",
  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Світла",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Скасувати",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрити",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Ні",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "OК",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Підтвердження",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Більше не показувати це повідомлення",
  "Common.UI.Window.textError": "Помилка",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Інформація",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Попередження",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Так",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Більше не показувати це повідомлення",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Операції копіювання, вирізування та вставки можна виконати за допомогою команд контекстного меню тільки в цій вкладці редактора.<br><br>Для копіювання в інші програми та вставки з них використовуйте наступні комбінації клавіш:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Дії копіювання, вирізки та вставки",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "для копіювання",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для вирізання",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "для вставки",
  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Висота",
  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Вбудувати",
  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Ширина",
  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Копіювати в буфер обміну",
  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Помилка браузера! Використовуйте комбінацію клавіш [Ctrl] + [C]",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Вставте URL зображення:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Це поле обов'язкове для заповнення",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрити файл",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодування",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Вказано неправильний пароль.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введіть пароль для відкриття файлу",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Перегляд",
  "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Як тільки ви введете пароль та відкриєте файл, поточний пароль до файлу буде скинуто.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Виберіть параметри %1",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Захищений файл",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Завантаження",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Каталог для збереження",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Завантаження",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Вибрати джерело даних",
  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Поділитися посиланням",
  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Копіювати в буфер обміну",
  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Помилка браузера! Використовуйте комбінацію клавіш [Ctrl] + [C]",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Не вдалося конвертувати",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Перевищено час очікування конверсії.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Помилка",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Завантаження не вдалося",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Завантаження документу...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ви намагаєтеся виконати дію, на яку у вас немає прав. <br> Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором вашого Сервера документів.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Неправильна URL-адреса зображення",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Неможливо зберегти документ. Перевірте параметри підключення або зверніться до адміністратора.<br>Коли ви натиснете на кнопку 'OK', вам буде запропоновано завантажити документ.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Отримані зашифровані зміни, їх неможливо розшифрувати.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Код помилки: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Під час роботи з документом сталася помилка.<br>Використовуйте опцію 'Завантажити як...', щоб зберегти резервну копію файлу на жорсткий диск комп'ютера.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Під час роботи з документом сталася помилка.<br>Використовуйте опцію 'Зберегти як...', щоб зберегти резервну копію файлу на жорсткий диск комп'ютера.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Документ захищений паролем і його неможливо відкрити.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Розмір файлу перевищує обмеження, встановлені для вашого сервера. <br> Для детальної інформації зверніться до адміністратора сервера документів.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Під час збереження файлу сталася помилка.<br>Використовуйте опцію 'Завантажити як...', щоб зберегти файл на жорсткий диск комп'ютера або спробуйте пізніше.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Шрифти не завантажені.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора Сервера документів.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Версія редактора була оновлена. Сторінка буде перезавантажена, щоб застосувати зміни.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Сесія редагування документа закінчилася. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Документ тривалий час не редагувався. Перезавантажте сторінку.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "З'єднання з сервером було перервано. Перезавантажте сторінку",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Не вдалося відправити.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Токен безпеки документа має неправильний формат.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора Сервера документів.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Термін дії токену безпеки документа закінчився. <br> Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сервера документів.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Версія файлу була змінена. Сторінка буде перезавантажена.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Підключення до Інтернету було відновлено, а версія файлу змінена. <br> Перш ніж продовжувати роботу, потрібно завантажити файл або скопіювати його вміст, щоб переконатися, що нічого не втрачено, а потім перезавантажити цю сторінку.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "На даний момент файл не доступний.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Підключення втрачено. Ви, як і раніше, можете переглядати документ, <br>але не зможете звантажити або надрукувати його до відновлення підключення та оновлення сторінки.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Зображення з файлу",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Зображення зі сховища",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Зображення з URL",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
  "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Під час відкриття файлу сталася помилка.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Під час збереження файлу сталася помилка.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Неможливо зберегти або створити цей файл.<br>Можливі причини: <br>1. Файл доступний лише для читання. <br>2. Файл редагується іншими користувачами. <br>3. Диск заповнено або пошкоджено.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "З'єднання занадто повільне, деякі компоненти не вдалося завантажити. Перезавантажте сторінку.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Анонімний користувач",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Перейти на сайт",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Натисніть, щоб закрити підказку.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Зв'язатися з відділом продажів",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "ОК",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Гість",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Завантаження документа",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Ліцензійне обмеження",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "з",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Заповніть всі обов'язкові поля для відправлення форми.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Зберегти як PDF",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Зберегти як...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Форму успішно відправлено</b><br>Натисніть, щоб закрити підказку",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Термін дії ліцензії закінчився",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Редактор оновлено",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Версія змінилась",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Введіть ваш текст",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Оберіть елемент",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Натисніть для завантаження зображення",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Закрити",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Пусто)",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Введіть дату",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Натисніть CTRL та клацніть по посиланню",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Без назви",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Невідома помилка.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не підтримується",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Невідомий формат зображення.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Занадто велике зображення. Максимальний розмір – 25 MB.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Будь ласка, зачекайте...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкритий тільки на перегляд.<br>Зверніться до адміністратора, щоб дізнатися більше.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Закінчився термін дії ліцензії.<br>Оновіть ліцензію, а потім оновіть сторінку.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Термін дії ліцензії закінчився.<br>Немає доступ до функцій редагування документів.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Потрібно поновити ліцензію.<br>У вас обмежений доступ до функцій редагування документів.<br>Будь ласка, зверніться до свого адміністратора, щоб отримати повний доступ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Ви досягли ліміту на кількість користувачів редакторів %1.<br>Зв'яжіться з адміністратором, щоб дізнатися більше.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкрито для перегляду.<br>Напишіть у відділ продажу %1, щоб обговорити індивідуальні умови ліцензування.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1.<br>Напишіть у відділ продаж %1, для обговорення індивідуальних умов ліцензування.",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Очистити всі поля",
  "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Копіювати",
  "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Вирізати",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "За розміром сторінки",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "По ширині",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Наступне поле",
  "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Вставити",
  "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Надрукувати виділене",
  "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Повторити",
  "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Відправити",
  "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Скасувати",
  "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Масштаб",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Темний режим",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Завантажити",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Завантажити як docx",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Завантажити як pdf",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Вставити",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Відкрити розташування файлу",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Повноекранний режим",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Друк",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Доступ",
  "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Тема інтерфейсу"
}