55 lines
6 KiB
HTML
55 lines
6 KiB
HTML
|
<!DOCTYPE html>
|
|||
|
|
<html>
|
|||
|
|
<head>
|
|||
|
|
<title>Guarde/imprima/descargue su hoja de cálculo</title>
|
|||
|
|
<meta charset="utf-8" />
|
|||
|
|
<meta name="description" content="Save, print and download your spreadsheet in various formats" />
|
|||
|
|
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
|
|||
|
|
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
|
|||
|
|
</head>
|
|||
|
|
<body>
|
|||
|
|
<div class="mainpart">
|
|||
|
|
<div class="search-field">
|
|||
|
|
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<h1>Guarde/imprima<span class="onlineDocumentFeatures">/descargue</span> su hoja de cálculo</h1>
|
|||
|
|
<p>De manera predeterminada, <b>el editor de hojas de cálculo</b> guarda su archivo cada 2 segundos automáticamente preveniendo la pérdida de datos en caso de un cierre inesperado del programa. <span class="onlineDocumentFeatures">Si está editando el archivo con varias personas a la vez en el modo <b>Rápido</b>, el temporizador requiere actualizaciones 25 veces por segundo y guarda los cambios si estos se han producido. Si el archivo se está editando por varias personas a la vez en el modo <b>Estricto</b>, los cambios se guardan cada 10 minutos. Si lo necesita, puede de forma fácil seleccionar el modo de co-edición preferido o desactivar la función<b> Autoguardado</b> en la página <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Ajustes avanzados</a>. </span></p>
|
|||
|
|
<p>Para guardar su hoja de cálculo actual manualmente,</p>
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li>pulse el icono <b>Guardar</b> <img alt="Icono Guardar" src="../images/save.png" /> en la barra de herramientas superior, o</li>
|
|||
|
|
<li>use la combinación de las teclas <b>Ctrl+S</b>, o</li>
|
|||
|
|
<li>pulse el icono <b>Archivo</b> en la barra izquierda lateral y seleccione la opción <b>Guardar</b>.</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<div class="onlineDocumentFeatures">
|
|||
|
|
<p>Para descargar la consiguiente hoja de cálculo al disco duro de su ordenador,</p>
|
|||
|
|
<ol>
|
|||
|
|
<li>haga clic en la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior,</li>
|
|||
|
|
<li>seleccione la opción <b>Descargar como</b>,</li>
|
|||
|
|
<li>elija uno de los formatos disponibles: XLSX, PDF, ODS, CSV.<p class="note"><b>Nota</b>: si selecciona el formato CSV, todas las características (formato de letra, fórmulas etc.) excepto el texto plano no se guardarán en el archivo CSV. Si continua el guardado, la ventana <b>Elegir Opciones CSV</b> se abrirá. de manera predeterminada, <em>Unicode (UTF-8)</em> se usa como el tipo de <b>Codificación</b>. El <b>Delimitador</b> por defecto es <em>coma</em> (,), pero las siguientes opciones también están disponibles: <em>punto y coma</em> (;), <em>dos puntos</em> (:), <em>Tab</em>, <em>Espacio</em> y <em>Otro</em> (esta opción le permite ajustar un carácter delimitador personalizado).</p>
|
|||
|
|
</li>
|
|||
|
|
</ol>
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
<p>Para imprimir la hoja de cálculo actual,</p>
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li>pulse el icono <b>Imprimir</b> <img alt="Icono Imprimir" src="../images/print.png" /> en la barra de herramientas superior, o</li>
|
|||
|
|
<li>use la combinación de las teclas <b>Ctrl+P</b>, o</li>
|
|||
|
|
<li>pulse el icono <b>Archivo</b> en la barra izquierda lateral y seleccione la opción <b>Imprimir</b>.</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<p>La ventana de <b>Ajustes de impresión</b> se abrirá, y podrá cambiar los ajustes de impresión de defecto. Haga clic en el botón <b>Mostrar detalles</b> al final de la ventana para mostrar todos los parámetros.</p>
|
|||
|
|
<p class="note"><b>Nota</b>: usted también puede cambiar los ajustes de impresión en la página <b>Ajustes avanzados...</b>: pulse la pestaña <b>Archivo</b> de la barra de herramientas superior, y siga <b>Ajustes avanzados...</b> >> <b>Ajustes de página</b>.<p><img alt="Ventana de ajustes de impresión" src="../images/printsettingswindow.png" /></p>
|
|||
|
|
<p>Aquí usted puede ajustar los parámetros siguientes:</p>
|
|||
|
|
<ul>
|
|||
|
|
<li><b>Área de impresión</b> - especifique lo que quiere imprimir: toda la <b>Hoja actual</b>, <b>Todas las hojas</b> de su hoja de cálculo o el rango de celdas previamente seleccionado (<b>Selección</b>),</li>
|
|||
|
|
<li><b>Ajustes de la hoja</b> - especifica ajustes de impresión individuales para cada hoja de forma separada, si tiene seleccionada la opción <b>Todas las hojas</b> en la lista desplegable <b>Rano de impresión</b>,</li>
|
|||
|
|
<li><b>Tamaño de página</b> - seleccione uno de los tamaños disponibles en la lista desplegable,</li>
|
|||
|
|
<li><b>Orientación de la página</b> - seleccione la opción <b>Vertical</b> si usted quiere imprimir la página verticalmente, o use la opción <b>Horizontal</b> para imprimirla horizontalmente,</li>
|
|||
|
|
<li><b>Escalada</b> - si no quiere que algunas columnas o filas se impriman en una segunda página, puede minimizar los contenidos de la hoja para que ocupen solo una página si selecciona la opción correspondiente: <b>Ajustar hoja en una página</b>, <b>Ajustar todas las columnas en una página</b> o <b>Ajustar todas las filas en una página</b>. Deje la opción <b>Tamaño actual</b> para imprimir la hoja sin ajustar.</li>
|
|||
|
|
<li><b>Márgenes</b> - especifique la distancia entre datos de la hoja de cálculo y los bordes de la página imprimible cambiando los tamaños predeterminados en los campos <b>Superior</b>, <b>Inferior</b>, <b>Izquierdo</b> y <b>Derecho</b>,</li>
|
|||
|
|
<li><b>Imprimir</b> - especifique elementos de la hoja que quiere imprimir marcando las casillas correspondientes: <b>Imprimir Cuadricula</b> y <b>Imprimir títulos de filas y columnas</b>.</li>
|
|||
|
|
</ul>
|
|||
|
|
<p class="onlineDocumentFeatures">Una vez establecidos los parámetros, pulse el botón <b>Guardar e imprimir</b> para aplicar los cambios y cerrar la ventana. Después un archivo PDF será generado en la base de la hoja de cálculo. Usted puede abrirlo e imprimirlo , o guardarlo en el disco duro de su ordenador o en un medio extraíble para imprimirlo más tarde.</p>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
</div>
|
|||
|
|
</body>
|
|||
|
|
</html>
|