Lea/web-apps
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity
web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/Functions/replace.htm

41 lines
3.2 KiB
HTML
Raw Normal View History

[SSE] Translation of documentation into German
2018-05-15 11:47:57 +00:00
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
[SSE] Updates to the documentation translation (de, es, ru)
2018-07-25 14:43:12 +00:00
<title>ERSETZEN/ERSETZENB-Funktion</title>
[SSE] Translation of documentation into German
2018-05-15 11:47:57 +00:00
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
[SSE] Updates to the documentation translation (de, es, ru)
2018-07-25 14:43:12 +00:00
<h1>ERSETZEN/ERSETZENB-Funktion</h1>
[SSE] Translation of documentation into German
2018-05-15 11:47:57 +00:00
<p>Die Funktionen <b>ERSETZEN/ERSETZENB</b> gehören zur Gruppe der Text- und Datenfunktionen. Sie ersetzt eine Zeichenfolge, basierend auf der Anzahl der Zeichen und der angegebenen Startposition, durch eine neue Zeichengruppe. Die Funktion <b>ERSETZEN</b> ist für Sprachen gedacht, die den Single-Byte-Zeichensatz (SBCS) verwenden, während <b>ERSETZENB</b> für Sprachen verwendet wird, die den Doppelbyte-Zeichensatz (DBCS) verwenden, wie Japanisch, Chinesisch, Koreanisch usw.</p>
<p>Die Formelsyntax der Funktionen <b>ERSETZEN/ERSETZENB</b> ist:</p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>ERSETZEN(Alter_Text;Erstes_Zeichen;Anzahl_Zeichen;Neuer_Text)</em></b></p>
<p style="text-indent: 150px;"><b><em>ERSETZENB(Alter_Text;Erstes_Zeichen;Anzahl_Zeichen;Neuer_Text)</em></b></p>
<p><em>Dabei gilt:</em></p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>Alter_Text</em></b> ist der Text, in dem Sie eine Anzahl von Zeichen ersetzen möchten.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>Erstes_Zeichen</em></b> ist die Position des Zeichens, an der mit dem Ersetzen begonnen werden soll.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>Anzahl_Zeichen</em></b> ist die Anzahl der Zeichen in die ersetzt werden sollen.</p>
<p style="text-indent: 50px;"><b><em>Neuer_Text</em></b> ist der Ersatztext.</p>
<p>Die Argumente werden manuell eingegeben oder sind in die Zelle eingeschlossen, auf die Sie Bezug nehmen.</p>
<p>Anwendung der Funktionen <b>ERSETZEN/ERSETZENB</b>:</p>
<ol>
<li>Wählen Sie die gewünschte Zelle für die Ergebnisanzeige aus.</li>
<li>Klicken Sie auf das Symbol <b>Funktion einfügen</b> <img alt="Funktion einfügen" src="../images/insertfunction.png" /> auf der oberen Symbolleiste <br />oder klicken Sie mit der rechten Maustaste in die gewünschte Zelle und wählen Sie die Option <b>Funktion einfügen</b> aus dem Kontextenü aus <br />oder klicken Sie auf das Symbol <img alt="Funktion" src="../images/function.png" /> auf der Formelleiste.</li>
<li>Wählen Sie die Funktionsgruppe <b>Text und Daten</b> aus der Liste aus.</li>
[SSE] Updates to the documentation translation (de, es, ru)
2018-07-25 14:43:12 +00:00
<li>Klicken Sie auf die gewünschte Funktion <b>ERSETZEN</b> oder <b>ERSETZENB</b>.</li>
[SSE] Translation of documentation into German
2018-05-15 11:47:57 +00:00
<li>Geben Sie die erforderlichen Argumente ein und trennen Sie diese durch Kommas.<p class="note"><b>Hinweis</b>: die Funktionen ERSETZEN/ERSETZENB <b>unterscheiden zwischen Groß- und Kleinbuchstaben</b>.</p>
</li>
<li>Drücken Sie die <b>Eingabetaste</b>.</li>
</ol>
<p>Das Ergebnis wird in der gewählten Zelle angezeigt.</p>
<p style="text-indent: 150px;"><img alt="REPLACE Funktion" src="../images/replace.png" /></p>
</div>
</body>
</html>
Reference in a new issue Copy permalink