web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/it/UsageInstructions/InsertFunction.htm

74 lines
18 KiB
HTML
Raw Normal View History

2016-03-11 00:48:53 +00:00
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Inserire funzione</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Inserite la funzione per effettuare i calcoli di base" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Inserire funzione</h1>
<p>L'abilità di effettuare i calcoli di base è la ragione principale dell'uso dei fogli elettronici. Per farlo, potete inserire una formula necessaria a mano usando gli operatori matematici comuni o usare una formula predefinita - <b>Funzione</b>.</p>
<p>Per inserire una funzione,</p>
<ol>
<li>selezionate la cella dove desiderate inserire una funzione,</li>
<li>cliccate sull'icona <b>Inserisci funzione</b> <img alt="Inserisci funzione" src="../images/insertfunction.png" /> sulla barra degli strumenti superiore,
<br />o cliccate con il tasto destro del mouse sulla cella scelta e selezionate l'opzione <b>Inserisci funzione</b> dal menu contestuale,
<br />o cliccate sull'icona <img alt="Funzione" src="../images/function.png" /> accanto alla barra di formula,
</li>
<li>selezionate la funzione necessaria dall'elenco,</li>
<li>inserite gli argomenti necessari sia a mano sia selezionando un intervallo di celle da includere come argomento.</li>
</ol>
<p>Qui sotto sono elencate le funzioni disponibili ordinate per categoria:</p>
<table class="helptable">
<tr class="headerlite">
<td width="25%"><b>Categoria</b></td>
<td width="40%"><b>Descrizione</b></td>
<td width="35%"><b>Funzioni</b></td>
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Data e ora</td>
<td>Si usano per correttamente visualizzare la data e l'ora nel vostro foglio di calcolo.</td>
<td><a href="../Functions/date.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DATE</a>; <a href="../Functions/datedif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DATEDIF</a>; <a href="../Functions/datevalue.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DATEVALUE</a>; <a href="../Functions/day.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DAY</a>; <a href="../Functions/days360.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DAYS360</a>; <a href="../Functions/edate.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EDATE</a>; <a href="../Functions/eomonth.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EOMONTH</a>; <a href="../Functions/hour.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HOUR</a>; <a href="../Functions/minute.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINUTE</a>; <a href="../Functions/month.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MONTH</a>; <a href="../Functions/networkdays.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NETWORKDAYS</a>; <a href="../Functions/now.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NOW</a>; <a href="../Functions/second.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SECOND</a>; <a href="../Functions/time.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TIME</a>; <a href="../Functions/timevalue.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TIMEVALUE</a>; <a href="../Functions/today.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TODAY</a>; <a href="../Functions/weekday.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">WEEKDAY</a>; <a href="../Functions/weeknum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">WEEKNUM</a>; <a href="../Functions/workday.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">WORKDAY</a>; <a href="../Functions/year.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">YEAR</a>; <a href="../Functions/yearfrac.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">YEARFRAC</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Testo e dati</td>
<td>Si usa per correttamente visualizzare il testo nel vostro foglio di calcolo.</td>
<td><a href="../Functions/char.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CHAR</a>; <a href="../Functions/clean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CLEAN</a>; <a href="../Functions/code.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CODE</a>; <a href="../Functions/concatenate.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CONCATENATE</a>; <a href="../Functions/dollar.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DOLLAR</a>; <a href="../Functions/exact.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXACT</a>; <a href="../Functions/find.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FIND</a>; <a href="../Functions/find.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FINDB</a>; <a href="../Functions/fixed.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FIXED</a>; <a href="../Functions/left.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LEFT</a>; <a href="../Functions/left.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LEFTB</a>; <a href="../Functions/len.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LEN</a>; <a href="../Functions/len.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LENB</a>; <a href="../Functions/lower.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOWER</a>; <a href="../Functions/mid.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MID</a>; <a href="../Functions/mid.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MIDB</a>; <a href="../Functions/proper.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PROPER</a>; <a href="../Functions/replace.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">REPLACE</a>; <a href="../Functions/replace.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">REPLACEB</a>; <a href="../Functions/rept.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">REPT</a>; <a href="../Functions/right.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RIGHT</a>; <a href="../Functions/right.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RIGHTB</a>; <a href="../Functions/search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SEARCH</a>; <a href="../Functions/search.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SEARCHB</a>; <a href="../Functions/substitute.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUBSTITUTE</a>; <a href="../Functions/t.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">T</a>; <a href="../Functions/text.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TEXT</a>; <a href="../Functions/trim.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TRIM</a>; <a href="../Functions/upper.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">UPPER</a>; <a href="../Functions/value.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VALUE</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Statistiche</td>
<td>Si usano per analizzare i dati: trovare il valore medio, il valore il più grande e il più piccolo nell'intervallo di celle.</td>
<td><a href="../Functions/avedev.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVEDEV</a>; <a href="../Functions/average.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGE</a>; <a href="../Functions/averagea.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEA</a>; <a href="../Functions/averageif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AVERAGEIF</a>; <a href="../Functions/binomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">BINOMDIST</a>; <a href="../Functions/confidence.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CONFIDENCE</a>; <a href="../Functions/correl.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CORREL</a>; <a href="../Functions/count.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNT</a>; <a href="../Functions/counta.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTA</a>; <a href="../Functions/countblank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNBLANK</a>; <a href="../Functions/countif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COUNTIF</a>; <a href="../Functions/covar.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COVAR</a>; <a href="../Functions/critbinom.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CRITBINOM</a>; <a href="../Functions/devsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEVSQ</a>; <a href="../Functions/expondist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXPONDIST</a>; <a href="../Functions/fisher.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHER</a>; <a href="../Functions/fisherinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FISHERINV</a>; <a href="../Functions/forecast.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FORECAST</a>; <a href="../Functions/frequency.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FREQUENCY</a>; <a href="../Functions/gammaln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GAMMALN</a>; <a href="../Functions/geomean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GEOMEAN</a>; <a href="../Functions/harmean.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HARMEAN</a>; <a href="../Functions/hypgeomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HYPGEOMDIST</a>; <a href="../Functions/intercept.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INTERCEPT</a>; <a href="../Functions/kurt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">KURT</a>; <a href="../Functions/large.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LARGE</a>; <a href="../Functions/loginv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGINV</a>; <a href="../Functions/lognormdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOGNORMDIST</a>; <a href="../Functions/max.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAX</a>; <a href="../Functions/maxa.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MAXA</a>; <a href="../Functions/median.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MEDIAN</a>; <a href="../Functions/min.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MIN</a>; <a href="../Functions/mina.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINA</a>; <a href="../Functions/mode.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MODE</a>; <a href="../Functions/negbinomdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NEGBINOMDIST</a>; <a href="../Functions/normdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMDIST</a>; <a href="../Functions/norminv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMINV</a>; <a href="../Functions/normsdist.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSDIST</a>; <a href="../Functions/normsinv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NORMSINV</a>; <a href="../Functions/pearson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PEARSON</a>; <a href="../Functions/percentile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTILE</a>; <a href="../Functions/percentrank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERCENTRANK</a>; <a href="../Functions/permut.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PERMUT</a>; <a href="../Functions/poisson.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POISSON</a>; <a href="../Functions/prob.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PROB</a>; <a href="../Functions/quartile.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUARTILE</a>; <a href="../Functions/rsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RSQ</a>; <a href="../Functions/skew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SKEW</a>; <a href="../Functions/slope.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SLOPE</a>; <a href="../Functions/small.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SMALL</a>; <a href="../Functions/standardize.htm" on
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Finanziarie</td>
<td>Si usano per fornire certe informazioni finanziarie: calcolare il valore attuale netto, i pagamenti ecc..</td>
<td><a href="../Functions/fv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FV</a>; <a href="../Functions/nper.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NPER</a>; <a href="../Functions/npv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NPV</a>; <a href="../Functions/pmt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PMT</a>; <a href="../Functions/pv.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PV</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Matematiche e trigonametriche</td>
<td>Si usano per effettuare le operazioni matematiche e trigonametriche di base tra le quali l'addizione, la moltiplicazione, la divisione, l'arrotondamento, ecc.</td>
<td><a href="../Functions/abs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ABS</a>; <a href="../Functions/acos.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ACOS</a>; <a href="../Functions/acosh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ACOSH</a>; <a href="../Functions/asin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ASIN</a>; <a href="../Functions/asinh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ASINH</a>; <a href="../Functions/atan.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATAN</a>; <a href="../Functions/atan2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATAN2</a>; <a href="../Functions/atanh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATANH</a>; <a href="../Functions/ceiling.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CEILING</a>; <a href="../Functions/combin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COMBIN</a>; <a href="../Functions/cos.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COS</a>; <a href="../Functions/cosh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COSH</a>; <a href="../Functions/degrees.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEGREES</a>; <a href="../Functions/even.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EVEN</a>; <a href="../Functions/exp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXP</a>; <a href="../Functions/fact.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FACT</a>; <a href="../Functions/factdouble.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FACTDOUBLE</a>; <a href="../Functions/floor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FLOOR</a>; <a href="../Functions/gcd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GCD</a>; <a href="../Functions/int.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INT</a>; <a href="../Functions/lcm.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LCM</a>; <a href="../Functions/ln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LN</a>; <a href="../Functions/log.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOG</a>; <a href="../Functions/log10.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOG10</a>; <a href="../Functions/mdeterm.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MDETERM</a>; <a href="../Functions/minverse.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINVERSE</a>; <a href="../Functions/mmult.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MMULT</a>; <a href="../Functions/mod.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MOD</a>; <a href="../Functions/mround.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MROUND</a>; <a href="../Functions/multinomial.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MULTINOMIAL</a>; <a href="../Functions/odd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ODD</a>; <a href="../Functions/pi.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PI</a>; <a href="../Functions/power.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POWER</a>; <a href="../Functions/product.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PRODUCT</a>; <a href="../Functions/quotient.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUOTIENT</a>; <a href="../Functions/radians.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RADIANS</a>; <a href="../Functions/rand.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RAND</a>; <a href="../Functions/randbetween.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RANDBETWEEN</a>; <a href="../Functions/roman.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROMAN</a>; <a href="../Functions/round.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUND</a>; <a href="../Functions/rounddown.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUNDDOWN</a>; <a href="../Functions/roundup.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUNDUP</a>; <a href="../Functions/seriessum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SERIESSUM</a>; <a href="../Functions/sign.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SIGN</a>; <a href="../Functions/sin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SIN</a>; <a href="../Functions/sinh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SINH</a>; <a href="../Functions/sqrt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SQRT</a>; <a href="../Functions/sqrtpi.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SQRTPI</a>; <a href="../Functions/sum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUM</a>; <a href="../Functions/sumif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMIF</a>; <a href="../Functions/sumproduct.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMPRODUCT</a>; <a href="../Functions/sumsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMSQ</a>; <a href="../Functions/sumx2my2.htm" onclick="onhyperlink
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Ricerca e riferimento</td>
<td>Si usano per facilmente trovare le informazioni dall'elenco dati.</td>
<td><a href="../Functions/address.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ADDRESS</a>; <a href="../Functions/choose.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CHOOSE</a>; <a href="../Functions/column.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COLUMN</a>; <a href="../Functions/columns.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COLUMNS</a>; <a href="../Functions/hlookup.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">HLOOKUP</a>; <a href="../Functions/indirect.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INDIRECT</a>; <a href="../Functions/lookup.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOOKUP</a>; <a href="../Functions/row.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROW</a>; <a href="../Functions/rows.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROWS</a>; <a href="../Functions/vlookup.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">VLOOKUP</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Informazione</td>
<td>Si usano per fornire le informazioni sui dati nella cella o nell'intervallo di celle scelto.</td>
<td><a href="../Functions/error.type.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ERROR.TYPE</a>; <a href="../Functions/isblank.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISBLANK</a>; <a href="../Functions/iserr.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISERR</a>; <a href="../Functions/iserror.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISERROR</a>; <a href="../Functions/iseven.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISEVEN</a>; <a href="../Functions/islogical.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISLOGICAL</a>; <a href="../Functions/isna.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISNA</a>; <a href="../Functions/isnontext.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISNONTEXT</a>; <a href="../Functions/isnumber.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISNUMBER</a>; <a href="../Functions/isodd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISODD</a>; <a href="../Functions/isref.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISREF</a>; <a href="../Functions/istext.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ISTEXT</a>; <a href="../Functions/n.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">N</a>; <a href="../Functions/na.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NA</a>; <a href="../Functions/type.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TYPE</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Funzioni Logiche</td>
<td>Si usano per dare la risposta TRUE (VERO) o FALSE (FALSO).</td>
<td><a href="../Functions/and.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AND</a>; <a href="../Functions/false.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FALSE</a>; <a href="../Functions/if.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">IF</a>; <a href="../Functions/iferror.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">IFERROR</a>; <a href="../Functions/not.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">NOT</a>; <a href="../Functions/or.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">OR</a>; <a href="../Functions/true.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TRUE</a></td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>