"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData":"Operação pode destruir dados nas células selecionadas.<br>Continuar?",
"SSE.Controllers.EditCell.textAuto":"Automático",
"SSE.Controllers.EditCell.textFonts":"Fontes",
"SSE.Controllers.EditCell.textPt":"Pt",
"SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows":"ERRO! O número máximo de séries de dado por gráfico é 255.",
"SSE.Controllers.EditChart.errorStockChart":"Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny":"Você está tentando executar uma ação para a qual não tem direitos.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange":"Um erro na fórmula inserida.<br>Intervalo de argumento incorreto está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange":"A operação não é permitida, uma vez que ela está tentando deslocar células na tabela em sua folha de trabalho.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable":"A operação não pode ser feita para as células selecionadas, uma vez que você não pode mover uma parte da tabela.<br>Selecione outra faixa de dados de modo que toda a tabela seja deslocada e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange":"Não foi possível concluir a operação para o intervalo de células selecionado.<br>Selecione um intervalo de dados uniforme interno ou externo à tabela e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange":"A operação não pode ser realizada por que a área contém células filtrads.<br>Torne visíveis os elementos fritados e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl":"URL da imagem está incorreta",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect":"Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer":"O documento não pôde ser salvo. Verifique as configurações de conexão ou entre em contato com o administrador.<br>Quando você clicar no botão 'OK', você será solicitado à fazer o download do documento.",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea":"Este comando não pode ser usado com várias seleções.<br>Selecione um intervalo único e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg":"Um erro na fórmula inserida.<br>Número incorreto de argumentos está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed":"Um erro na fórmula inserida.<br>Número de argumentos foi excedido.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName":"Os intervalos nomeados existentes não podem ser editados e nos novos não podem ser criados<br>no momento, uma vez que alguns deles estão sendo editados.",
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection":"Erro externo.<br>Erro de conexão ao banco de dados. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange":"Intervalo de dados incorreto.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage":"Código do erro: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect":"O documento é protegido por senha e não pode ser aberto.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest":"Erro externo.<br>Erro de solicitação de arquivo. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey":"Erro externo.<br>Chave de segurança incorreta. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange":"Não foi possível preencher o intervalo selecionado de células.<br>Todas as células mescladas precisam ser do mesmo tamanho.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName":"Um erro na fórmula inserida.<br>Nome da fórmula incorreto está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing":"Erro interno ao analisar a fórmula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences":"A função se refere a uma folha que não existe.<br>Verifique os dados e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef":"Inserir um nome correto para a seleção ou referência válida para ir para.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt":"Descritor de chave desconhecido",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire":"Descritor de chave expirado",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll":"A operação não pode ser concluída uma vez que a folha foi bloqueada por outro usuário.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename":"A folha não pode ser renomeada no momento uma vez que está sendo renomeada por outro usuário",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange":"Não é possível alterar parte de uma célula mesclada",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning":"O comprimento de uma das fórmulas no arquivo excedeu<br>o número permitido de caracteres e foi removida.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected":"A sintaxe de função inserida não está correta. Verifique se você se esqueceu de um dos parênteses - '(' ou ')'.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange":"A área de copiar e colar não combina.<br>Selecione uma área com o mesmo tamanho ou clique na primeira célula em uma linha para colar as células copiadas.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount":"Infelizmente, não é possível imprimir mais de 1500 páginas de uma vez na versão de programa atual.<br>Esta restrição será removida nos lançamentos futuros.",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion":"A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute":"A sessão de edição de documentos expirou. Atualize a página.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle":"O documento ficou sem edição por muito tempo. Atualize a página.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken":"A conexão com o servidor foi interrompida. Atualize a página.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart":"Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken":"O token de segurança do documento não foi formado corretamente.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire":"O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid":"Erro externo.<br>GUID inesperado. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion":"A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop":"O arquivo não pode ser acessado agora.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed":"O número de usuários permitidos pelo plano de preços foi excedido",
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect":"Perda de conexão Você ainda pode exibir o documento, mas não será capaz de fazer o download até que a conexão seja restaurada.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount":"Um erro na fórmula inserida.<br>Número errado de parênteses está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator":"Um erro na fórmula inserida. Operador errado está sendo usado.<br>Corrija o erro.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText":"Você tem alterações não salvas neste documento. Clique em \"Ficar nesta Página\" para aguardar o salvamento automático do documento. Clique em \"Sair desta página\" para descartar as alterações não salvas.",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo":"As funções Desfazer/Refazer estão desabilitadas para o modo Coedição Rápida.<br>Clique no botão \"Modo estrito\" para alternar para o modo de Coedição Estrita para editar o arquivo sem interferência de outros usuários e enviar suas alterações apenas após você salvá-las. Você pode alternar entre os modos coedição usando o editor Configurações avançadas.",
"SSE.Controllers.Main.textUsername":"Nome de usuário",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense":"Você está usando uma versão de código aberto do %1. A versão tem limitações para conexões simultâneas com servidor de documentos (20 conexões por vez).<br>Se você precisar de mais, considere a compra de uma licença comercial.",
"SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs":"Se você continuar salvando neste formato, todos os recursos exceto o texto serão perdidos.<br>Você tem certeza que quer continuar?",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet":"Pasta de trabalho deve ter no mínimo uma planilha visível.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet":"Não é possível excluir a folha de trabalho.",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet":"A folha de trabalho talvez tenha dados. Continuar a operação?",
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText":"Você tem alterações não salvas neste documento. Clique em \"Ficar nesta Página\" para aguardar o salvamento automático do documento. Clique em \"Sair desta página\" para descartar as alterações não salvas.",
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText":"Você saiu do aplicativo",
"SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText":"Sair desta página",
"SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText":"Ficar nesta página",
"SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime":"Data e Hora",