web-apps/apps/documenteditor/forms/locale/ro.json

{
  "Common.UI.Calendar.textApril": "Aprilie",
  "Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Decembrie",
  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februarie",
  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Ianuarie",
  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Iulie",
  "Common.UI.Calendar.textJune": "Iunie",
  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Martie",
  "Common.UI.Calendar.textMay": "Mai",
  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Luni",
  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Noiembrie",
  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Octombrie",
  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Septembrie",
  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr.",
  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug.",
  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec.",
  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb.",
  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "V",
  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Ian.",
  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Iul",
  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Iun",
  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mart.",
  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mai",
  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "L",
  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov.",
  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct.",
  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "S",
  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sept.",
  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "D",
  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "J",
  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ma",
  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mi",
  "Common.UI.Calendar.textYears": "Ani",
  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clasic Luminos",
  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Întunecat",
  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Luminos",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Revocare",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Închide",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Nu",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmare",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Nu afișa acest mesaj din nou",
  "Common.UI.Window.textError": "Eroare",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Informații",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Avertisment",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Da",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Nu afișa acest mesaj din nou",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Acțiuni de copiere, decupare și lipire din meniul contextual sunt disponibile numai în acestă filă a editorului.<br><br>Pentru copiere sau lipire în sau din aplicațiile externe utilizați următoarele comenzi rapide de la tastatură:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Comenzile de copiere, decupare și lipire",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "pentru Copiere",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "pentru Decupare",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "pentru Lipire",
  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Înălțime",
  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Încorporare",
  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Lățime",
  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Eroare de browser! Utilizați comanda rapidă de la tastatură [Ctrl] + [C]",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Lipire imagine prin URL:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Câmp obligatoriu",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format \"http://www.example.com\" ",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Închide fișierul",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificare",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Introduceți o parolă pentru a deschide fișierul",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Parola",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Previzualizare",
  "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Parola curentă la fișierul va fi resetată de îndată ce este introdusă și fișierul este deschis.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Selectare opțiuni %1",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fișierul protejat",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Încărcare",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folderul de salvare",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Încărcare",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selectați sursa de date",
  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partajare link",
  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Eroare de browser! Utilizați comanda rapidă de la tastatură [Ctrl] + [C]",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversia nu a reușit.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Timpul de așteptare pentru conversie a expirat.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Eroare",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Descărcare eșuată.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Descărcarea documentului...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.<br>Contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "URL-ul imaginii incorectă",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Salvarea documentului nu poate fi finalizată. Verificați configurarea conexeunii sau contactaţi administratorul dumneavoastră de reţea<br>Când faceți clic pe OK, vi se va solicita să descărcați documentul.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Modificările primite sunt criptate, decriptarea este imposibilă.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codul de eroare: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "S-a produs o eroare în timpul editării documentului.<br>Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "S-a produs o eroare în timpul editării documentului.<br>Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Salvare ca...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editorul a fost actualizat. Pagina va fi reîmprospătată pentru a aplica această actualizare.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Acțiunile de editare a documentului nu s-au efectuat de ceva timp. Încercați să reîmprospătați pagina.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Conexeunea la server s-a întrerupt. Încercați să reîmprospătati pagina.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Remiterea eșuată.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Token de securitate din document este format în mod incorect.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Token de securitate din document a expirat.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Versiunea fișierului s-a modificat. Pagina va fi reîmprospătată.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Conexiunea la Internet s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.<br>Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Fișierul nu poate fi accesat deocamdată.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Conexiunea a fost pierdută. Încă mai puteți vizualiza documentul,<br>dar nu și să-l descărcați sau imprimați până când conexiunea se restabilește și pagina se reîmprospătează.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Imaginea din fișier",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Imaginea din serviciul stocare",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Imaginea prin URL",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
  "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Eroare la deschiderea fișierului.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "S-a produs o eroare în timpul încercării de salvare a fișierului.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Salvarea sau crearea fișierului imposibilă.<br>Cauzele posibile: <br>1. Fișierul s-a deschis doar în citire. <br>2. Fișierul este editat de alt utilizator. <br>3. Hard-disk-ul ori este plin, ori are un defect anume.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Conexeunea e prea lentă și unele elemente nu se încarcă. Încercați să reîmprospătati pagina.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonim",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Vizitarea site-ul Web",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Faceţi clic pentru a închide sfatul.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Contactați Departamentul de Vânzări",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Am înțeles",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Invitat",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Încărcare document",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Ați atins limita stabilită de licență",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "din",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Toate câmpurile din formular trebuie completate înainte de a-l trimite.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Salvare ca PDF",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Salvare ca...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formularul a fost remis cu succes</b><br>Faceţi clic pentru a închide sfatul",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licența a expirat",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editorul a fost actualizat",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versiunea s-a modificat",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Textul dvs. aici",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Selectați un element",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Faceți clic pentru a încărca imaginea",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Închidere",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Gol)",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Introducere data",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Apăsați Ctrl și faceți clic pe linkul",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Fără titlu",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Eroare necunoscută.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Browserul nu este compatibil.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Format de imagine nerecunoscut.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Vă rugăm să așteptați...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dvs.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Licența dvs. a expirat.<br>Licența urmează să fie reînnoită iar pagina reîmprospătată.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licența dvs. a expirat.<br>Nu aveți acces la funcții de editare a documentului.<br>Contactați administratorul dvs. de rețeea.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Licență urmează să fie reînnoită.<br>Funcțiile de editare sunt cu acces limitat.<br>Pentru a obține acces nelimitat, contactați administratorul dvs. de rețea.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Ați atins numărul maxim de utilizatori ai %1 editoare. Pentru detalii, contactați administratorul dvs.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare.<br>Contactați %1 Departamentul de Vânzări pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Ați atins numărul maxim de utilizatori ai %1 editoare. Contactați Grup Vânzări %1 pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Goleşte toate câmpurile",
  "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copiere",
  "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Decupare",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Portivire la pagina",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Potrivire lățime",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Câmpul următor",
  "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Lipire",
  "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Imprimare selecție",
  "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Refacere",
  "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Remitere",
  "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Anulează",
  "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modul Întunecat",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Descărcare ca docx",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Descărcare ca pdf",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Încorporare",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Deschidere locația fișierului",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecran complet",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimare",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partajează",
  "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema interfeței"
}