web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/es.json

89 lines
6.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

2016-03-11 00:48:53 +00:00
{
"Common.view.PopClip.copyButtonText": "Copiar ",
"Common.view.PopClip.cutButtonText": "Cortar",
"Common.view.PopClip.pasteButtonText": "Pegar",
"DE.controller.Main.convertationErrorText": "Error de conversión.",
"DE.controller.Main.convertationTimeoutText": "Tiempo de conversión está superado.",
"DE.controller.Main.criticalErrorExtText": "Pulse \"OK\" para recargar la página. ",
"DE.controller.Main.criticalErrorTitle": "Error",
"DE.controller.Main.downloadErrorText": "Descarga fallida.",
"DE.controller.Main.editModeText": "Modo de edición",
"DE.controller.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Se ha perdido la conexión con servidor. El documento no puede ser editado ahora.",
"DE.controller.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1",
"DE.controller.Main.errorDocTooBig": "El documento que usted está intentando abrir tiene más de 30000 caracteres o 1000 párrafos y no puede ser abierto en su dispositivo móvil. Por favor, intente abrirlo usando su ordenador.",
"DE.controller.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
"DE.controller.Main.errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
"DE.controller.Main.errorUsersExceed": "El número de usuarios permitido según su plan de precios fue excedido",
"DE.controller.Main.loadingDocText": "CARGANDO DOCUMENTO",
"DE.controller.Main.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"DE.controller.Main.printText": "Imprimiendo...",
"DE.controller.Main.reloadButtonText": "Recargar página",
"DE.controller.Main.requestEditFailedMessageText": "Alguien está editando el documento en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
"DE.controller.Main.requestEditFailedTitleText": "Acceso negado",
"DE.controller.Main.requestEditRightsText": "Solicitando derechos de edición...",
"DE.controller.Main.saveText": "Guardando...",
"DE.controller.Main.splitDividerErrorText": "El número de filas hay que ser un divisor de %1",
"DE.controller.Main.splitMaxColsErrorText": "El número de columnas debe ser menos que %1",
"DE.controller.Main.splitMaxRowsErrorText": "El número de filas debe ser menos que %1",
"DE.controller.Main.textAnonymous": "Anónimo",
"DE.controller.Main.unknownErrorText": "Error desconocido.",
"DE.controller.Main.unsupportedBrowserErrorText ": "Su navegador no está soportado.",
"DE.controller.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"DE.controller.Main.uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"DE.controller.Main.uploadImageSizeMessage": "Tamaño de imagen máximo está superado.",
"DE.controller.Main.viewModeText": "Modo de vista",
"DE.controller.phone.Main.pageText": "Página",
"DE.controller.tablet.Main.pageText": "Página",
"DE.controller.tablet.panel.Insert.unsupportUploadText": "Esta característica no admite este dispositivo",
"DE.controller.tablet.panel.Insert.uploadingText": "Subiendo",
"DE.controller.toolbar.Edit.dlgLeaveMsgText": "Hay unos cambios no guardados en este documento. Pulse \"Permanecer\" después \"Guardar\" para guardarlos. Pulse \"Abandonar esta página\" para cancelar todos los cambios no guardados",
"DE.controller.toolbar.Edit.dlgLeaveTitleText": "Usted sale de la aplicación",
"DE.controller.toolbar.Edit.leaveButtonText": "Abandonar esta página",
"DE.controller.toolbar.Edit.stayButtonText": "Permanecer",
"DE.controller.toolbar.View.requestEditFailedMessageText": "Es imposible editar el documento ahora. Intente de nuevo más tarde.",
"DE.controller.toolbar.View.requestEditFailedTitleText": "Acceso negado",
"DE.view.phone.Main.cancelText": "Cancelar",
"DE.view.phone.Main.searchText": "Búsqueda",
"DE.view.phone.toolbar.Search.searchText": "Búsqueda",
"DE.view.phone.toolbar.View.doneText": "Listo",
"DE.view.phone.toolbar.View.readerText": "Lector",
"DE.view.tablet.Main.searchText": "Búsqueda",
"DE.view.tablet.panel.Font.backText": "Atrás",
"DE.view.tablet.panel.Font.fontNameText": "Nombre de letra",
"DE.view.tablet.panel.Insert.backText": "Atrás",
"DE.view.tablet.panel.Insert.columnsText": "Columnas",
"DE.view.tablet.panel.Insert.insertColumnText": "Insertar columna",
"DE.view.tablet.panel.Insert.insertPicture": "Insertar imagen",
"DE.view.tablet.panel.Insert.insertRowText": "Insertar fila",
"DE.view.tablet.panel.Insert.insertTableText": "Insertar tabla",
"DE.view.tablet.panel.Insert.insertText": "Insertar",
"DE.view.tablet.panel.Insert.pictureText": "Imagen",
"DE.view.tablet.panel.Insert.pictureUploadFloat": "Insertar flotante",
"DE.view.tablet.panel.Insert.pictureUploadInline": "Insertar en línea",
"DE.view.tablet.panel.Insert.rowsText": "Filas",
"DE.view.tablet.panel.Insert.tableText": "Tabla",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.backText": "Atrás",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.bulletsText": "Viñetas",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.decIndentText": "Reducir sangría",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.incIndentText": "Aumentar sangría",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.listStyleText": "Estilo de lista",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.noneText": "ninguno",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.numberingText": "Numeración",
"DE.view.tablet.panel.ListStyle.outlineText": "Esquema",
"DE.view.tablet.panel.Spacing.backText": "Atrás",
"DE.view.tablet.panel.Spacing.decIndentText": "Reducir sangría",
"DE.view.tablet.panel.Spacing.incIndentText": "Aumentar sangría",
"DE.view.tablet.panel.Spacing.lineSpacingText": "Espaciado de línea de párrafo",
"DE.view.tablet.panel.Spacing.spacingText": "Espaciado",
"DE.view.tablet.panel.TextColor.backText": "Atrás",
"DE.view.tablet.panel.TextColor.colorText": "Color",
"DE.view.tablet.panel.TextColor.highlightColorText": "Color de resaltado",
"DE.view.tablet.panel.TextColor.noFillText": "Sin relleno",
"DE.view.tablet.panel.TextColor.textColorText": "Color de texto",
"DE.view.tablet.toolbar.Edit.doneText": "Listo",
"DE.view.tablet.toolbar.Edit.fontText": "Letra ",
"DE.view.tablet.toolbar.Search.searchText": "Búsqueda",
"DE.view.tablet.toolbar.View.doneText": "Listo",
"DE.view.tablet.toolbar.View.editText": "Editar",
"DE.view.tablet.toolbar.View.readerText": "Lector"
}