web-apps/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/PageBreaks.htm

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<title>Insérer des sauts de page</title>
		<meta charset="utf-8" />
		<meta name="description" content="Insert page breaks and keep lines together" />
		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
	</head>
	<body>
		<div class="mainpart">
        <div class="search-field">
            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Recherche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
        </div>
			<h1>Insérer des sauts de page</h1>
			<p>Dans Document Editor, vous pouvez ajouter un saut de page pour commencer une nouvelle page, insérer une page blanche et régler les options de pagination.</p>
			<p>Pour insérer un saut de page à la position actuelle du curseur, cliquez sur l'icône <img alt="icône Saut de section" src="../images/pagebreak1.png" /> <b>Sauts de page</b> de l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Mise en page</b> de la barre d'outils supérieure ou cliquez sur la flèche en regard de cette icône et sélectionnez l'option <b>Insérer un saut de page</b> dans le menu. Vous pouvez également utiliser la combinaison de touches <b>Ctrl+Entrée</b>.</p>
			<p>Pour insérer une page blanche à la position actuelle du curseur, cliquez sur l'icône <img alt="Icône de page blanche" src="../images/blankpage.png" /> <b>Page vierge</b> dans l'onglet <b>Insérer</b> de la barre d'outils supérieure. Cela insère deux sauts de page qui créent une page blanche.</p>
            <p>Pour insérer un saut de page avant le paragraphe sélectionné c'est-à-dire pour commencer ce paragraphe en haut d'une nouvelle page :</p>
			<ul>
				<li>cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Saut de page avant</b> du menu contextuel, ou</li>
				<li>cliquez avec le bouton droit de la souris, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher les paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite et cochez la case <b>Saut de page avant</b> dans la fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b> ouverte.</li>
			</ul>
			<p>Pour garder les lignes solidaires de sorte que seuleument des paragraphes entiers seront placés sur la nouvelle page (c'est-à-dire il n'y aura aucun saut de page entre les lignes dans un seul paragraphe),</p>
			<ul>
				<li>cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Lignes solidaires</b> du menu contextuel, ou</li>
				<li>cliquez avec le bouton droit de la souris, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite et cochez la case <b>Lignes solidaires</b> dans la fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b> ouverte.</li>
			</ul>
			<p>La fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b> vous permet de définir deux autres options de pagination :</p>
			<ul>
			    <li><b>Paragraphes solidaires</b> sert à empêcher l’application du saut de page entre le paragraphe sélectionné et celui-ci qui le suit.</li>
			    <li><b>Éviter orphelines</b> est sélectionné par défaut et sert à empêcher l’application d'une ligne (première ou dernière) d'un paragraphe en haut ou en bas d'une page.</li>
			</ul>
			<p><img alt="Paramètres du paragraphe avancés - Retraits et emplacement" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
		</div>
	</body>
</html>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+								<!DOCTYPE html>
 								<html>
 									<head>
 										<title>Insérer des sauts de page</title>
 										<meta charset="utf-8" />
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+										<meta name="description" content="Insert page breaks and keep lines together" />
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+										<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
 								        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+									</head>
 									<body>
 										<div class="mainpart">
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        <div class="search-field">
-												[DE][PE][SSE] replaced type="search" with type="text" for all the pages of documentation (Chrome search field cross bug)

											
										
										
											2018-03-07 08:47:00 +00:00
+								            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Recherche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        </div>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<h1>Insérer des sauts de page</h1>
-												Add translation

											
										
										
											2020-08-12 11:25:32 +00:00
+											<p>Dans Document Editor, vous pouvez ajouter un saut de page pour commencer une nouvelle page, insérer une page blanche et régler les options de pagination.</p>
 											<p>Pour insérer un saut de page à la position actuelle du curseur, cliquez sur l'icône <img alt="icône Saut de section" src="../images/pagebreak1.png" /> <b>Sauts de page</b> de l'onglet <b>Insertion</b> ou <b>Mise en page</b> de la barre d'outils supérieure ou cliquez sur la flèche en regard de cette icône et sélectionnez l'option <b>Insérer un saut de page</b> dans le menu. Vous pouvez également utiliser la combinaison de touches <b>Ctrl+Entrée</b>.</p>
 											<p>Pour insérer une page blanche à la position actuelle du curseur, cliquez sur l'icône <img alt="Icône de page blanche" src="../images/blankpage.png" /> <b>Page vierge</b> dans l'onglet <b>Insérer</b> de la barre d'outils supérieure. Cela insère deux sauts de page qui créent une page blanche.</p>
 								            <p>Pour insérer un saut de page avant le paragraphe sélectionné c'est-à-dire pour commencer ce paragraphe en haut d'une nouvelle page :</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<ul>
 												<li>cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Saut de page avant</b> du menu contextuel, ou</li>
 												<li>cliquez avec le bouton droit de la souris, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher les paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite et cochez la case <b>Saut de page avant</b> dans la fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b> ouverte.</li>
 											</ul>
-												Merge from Hotfix/v4.3.2

											
										
										
											2017-04-21 08:44:23 +00:00
+											<p>Pour garder les lignes solidaires de sorte que seuleument des paragraphes entiers seront placés sur la nouvelle page (c'est-à-dire il n'y aura aucun saut de page entre les lignes dans un seul paragraphe),</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<ul>
 												<li>cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Lignes solidaires</b> du menu contextuel, ou</li>
 												<li>cliquez avec le bouton droit de la souris, sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite et cochez la case <b>Lignes solidaires</b> dans la fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b> ouverte.</li>
 											</ul>
-												Merge from Hotfix/v4.3.2

											
										
										
											2017-04-21 08:44:23 +00:00
+											<p>La fenêtre <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b> vous permet de définir deux autres options de pagination :</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<ul>
-												Merge from Hotfix/v4.3.2

											
										
										
											2017-04-21 08:44:23 +00:00
+											    <li><b>Paragraphes solidaires</b> sert à empêcher l’application du saut de page entre le paragraphe sélectionné et celui-ci qui le suit.</li>
 											    <li><b>Éviter orphelines</b> est sélectionné par défaut et sert à empêcher l’application d'une ligne (première ou dernière) d'un paragraphe en haut ou en bas d'une page.</li>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											</ul>
 											<p><img alt="Paramètres du paragraphe avancés - Retraits et emplacement" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
 										</div>
 									</body>
 								</html>