web-apps/apps/documenteditor/forms/locale/sk.json

{
  "Common.UI.Calendar.textApril": "apríl",
  "Common.UI.Calendar.textAugust": "august",
  "Common.UI.Calendar.textDecember": "December",
  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Február",
  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "január",
  "Common.UI.Calendar.textJuly": "júl",
  "Common.UI.Calendar.textJune": "jún",
  "Common.UI.Calendar.textMarch": "marec",
  "Common.UI.Calendar.textMay": "máj",
  "Common.UI.Calendar.textMonths": "mesiace",
  "Common.UI.Calendar.textNovember": "november",
  "Common.UI.Calendar.textOctober": "október",
  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "september",
  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "apr.",
  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "aug.",
  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec.",
  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb.",
  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "pi",
  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "jan.",
  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "júl",
  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "jún",
  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar.",
  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "máj",
  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "po",
  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "nov.",
  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "okt.",
  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "so",
  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "sep.",
  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "ne",
  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "št",
  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "ut",
  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "st",
  "Common.UI.Calendar.textYears": "Roky",
  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Štandardná svetlosť",
  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavý",
  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Svetlý",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zatvoriť",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Nie",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Potvrdenie",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Už nezobrazovať túto správu",
  "Common.UI.Window.textError": "Chyba",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Informácia",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Upozornenie",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Áno",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Už nezobrazovať túto správu",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Akcia kopírovať, vystrihnúť a vložiť použitím lišty nástrojov editora a kontextové ponuky budú vykonané iba v tomto okne editora.<br><br>Pre kopírovanie do alebo vkladanie z aplikácií mimo okno editora použite následujúce klávesové skratky:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Akcia kopírovať, vystrihnúť a prilepiť",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "pre kopírovanie",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "pre vystrihnutie",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "pre vloženie",
  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Výška",
  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Vložiť",
  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Šírka",
  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Skopírovať do schránky",
  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Chyba prehliadača! Použite klávesovú skratku [Ctrl] + [C]",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Vložte URL adresu obrázka:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Toto pole by malo byť vo formáte \"http://www.example.com\"",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zatvoriť súbor",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódovanie",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Heslo je nesprávne.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Zadajte heslo na otvorenie súboru",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Heslo",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Náhľad",
  "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Po zadaní hesla a otvorení súboru bude súčasné heslo k súboru resetované.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vyberte %1 možností",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Chránený súbor",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Nahrávanie",
  "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Priečinok na uloženie",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Nahrávanie",
  "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrať zdroj údajov",
  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Zdieľať odkaz",
  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Skopírovať do schránky",
  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Chyba prehliadača! Použite klávesovú skratku [Ctrl] + [C]",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Konverzia zlyhala.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Prekročený čas konverzie.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Sťahovanie zlyhalo.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Sťahovanie dokumentu...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokúšate sa vykonať akciu, na ktorú nemáte práva.<br>Prosím, kontaktujte svojho správcu dokumentového servera.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávna",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokument sa nepodarilo uložiť. Prosím, skontrolujte nastavenia vášho pripojenia alebo kontaktujte Vašeho správcu.<br>Pri kliknutí na tlačítko \"OK\" sa zobrazí výzva k prevzatiu dokumentu.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Boli prijaté zašifrované zmeny, nemožno ich dekódovať.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Pri práci s dokumentom došlo k chybe.<br>Použite voľbu \"Stiahnuť ako...\" a uložte si záložnú kópiu súboru na svoj počítač.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Pri práci s dokumentom došlo k chybe.<br>Použite voľbu \"Uložiť ako...\" a uložte si záložnú kópiu súboru na svoj počítač.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom a nie je možné ho otvoriť.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Veľkosť súboru prekračuje limity vášho servera.<br> Kontaktujte prosím vášho správcu dokumentového servera o ďalšie podrobnosti.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba. Ak chcete súbor uložiť na pevný disk počítača, použite možnosť 'Prevziať ako' alebo to skúste znova neskôr.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonty sa nenahrali.<br>Kontaktujte prosím svojho administrátora Servera dokumentov.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Verzia editora bola aktualizovaná. Stránka sa opätovne načíta, aby sa vykonali zmeny.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Režim editácie dokumentu vypršal. Prosím, načítajte stránku znova.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokument nebol dlho upravovaný. Prosím, načítajte stránku znova.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Spojenie so serverom bolo prerušené. Prosím, načítajte stránku znova.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Odoslanie sa nepodarilo.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Rámec platnosti zabezpečenia dokumentu nie je správne vytvorený.<br>Prosím, kontaktujte svojho správcu dokumentového servera. ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Rámec platnosti zabezpečenia dokumentu vypršal.<br>Prosím, kontaktujte svojho správcu dokumentového servera. ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Verzia súboru bola zmenená. Stránka sa znova načíta.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové spojenie bolo obnovené a verzia súboru bola zmenená.<br>Predtým, než budete pokračovať v práci, potrebujete si stiahnuť súbor alebo kópiu jeho obsahu, aby sa nič nestratilo. Potom znovu načítajte stránku.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "K súboru nie je možné práve teraz získať prístup.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Spojenie so serverom je prerušené. Dokument môžete zobraziť,<br>ale nemôžete ho stiahnuť ani vytlačiť, kým sa spojenie neobnoví.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Obrázok zo súboru",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Obrázok z úložiska",
  "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Obrázok z URL adresy",
  "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Pri otváraní súboru sa vyskytla chyba.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Súbor nemohol byť uložený, alebo vytvorený<br>Možné dôvody:<br>1.Súbor je možne použiť iba na čítanie.<br>2. Súbor je editovaný iným užívateľom.<br>3.Úložisko je plné, alebo poškodené.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Spojenie je príliš pomalé, niektoré komponenty nemožno nahrať. Obnovte prosím stránku.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymný",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Navštíviť webovú stránku",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Kliknite na zatvorenie tipu.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Kontaktujte predajcu",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Pochopil/a som",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Hosť",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítavanie dokumentu",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Bol dosiahnutý limit licencie",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "z",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Vyplňte všetky požadované polia, aby ste formulár mohli odoslať.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Uložiť ako PDF",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Uložiť ako...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulár bol úspešne predložený</b><br>Kliknite, aby ste tip zatvorili",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Platnosť licencie uplynula",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor bol aktualizovaný",
  "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Verzia bola zmenená",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Tu napíšte svoj text",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Zvolte položku",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Klikni pre nahratie obrázku",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Zatvoriť",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Prázdne)",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Zadajte dátum",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Stlačte CTRL a kliknite na odkaz",
  "DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Bez názvu",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Neznáma chyba.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Váš prehliadač nie je podporovaný.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Neznámy formát obrázka.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Obrázok je príliš veľký. Maximálna veľkosť je 25 MB.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Prosím čakajte...",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Dosiahli ste limit počtu súbežných spojení %1 editora. Dokument bude otvorený len na náhľad. <br>Pre viac podrobností kontaktujte svojho správcu. ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Vaša licencia vypršala.<br>Prosím, aktualizujte si svoju licenciu a obnovte stránku.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licencia vypršala.<br>K funkcii úprav dokumentu už nemáte prístup.<br>Kontaktujte svojho administrátora, prosím.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Je potrebné obnoviť licenciu.<br>K funkciám úprav dokumentov máte obmedzený prístup.<br>Pre získanie úplného prístupu kontaktujte prosím svojho administrátora.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Dosiahli ste limit %1 editora v režime spolupráce na úpravách. Ohľadne podrobnosti sa obráťte na svojho správcu. ",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Dosiahli ste limit súběžných pripojení %1 editora. Dokument bude otvorený len na prezeranie.<br>Pre rozšírenie funkcií kontaktujte %1 obchodné oddelenie.",
  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Dosiahli ste limit %1 editora. Pre rozšírenie funkcií kontaktujte %1 obchodné oddelenie.",
  "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Vyčistiť všetky polia",
  "DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopírovať",
  "DE.Views.ApplicationView.textCut": "Vystrihnúť",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Prispôsobiť stránke",
  "DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Prispôsobiť šírke",
  "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Nasledujúce pole",
  "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Vložiť",
  "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Vytlačiť výber",
  "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Znova",
  "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Odoslať",
  "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Krok späť",
  "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Priblížiť",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Tmavý režim",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Stiahnuť",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Stiahnuť ako docx",
  "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Stiahnuť ako pdf",
  "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Vložiť",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Otvoriť umiestnenie súboru",
  "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Celá obrazovka",
  "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Tlačiť",
  "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Zdieľať",
  "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Téma rozhrania"
}