3630 lines
237 KiB
JSON
3630 lines
237 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"cancelButtonText": "取消",
|
|||
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "在這裡輸入您的信息",
|
|||
|
|
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textArea": "區域",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "堆叠面積",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% 堆疊面積圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBar": "槓",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal": "劇集柱形",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D 簇狀直式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D 直式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked": "堆叠柱形",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D 堆疊直式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% 堆疊直式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% 堆疊直式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textCharts": "圖表",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textColumn": "欄",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "欄",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textCombo": "組合",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "堆叠面積 - 劇集柱形",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "劇集柱形 - 綫",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "劇集柱形 - 副軸綫",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textComboCustom": "客制組合",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textDoughnut": "甜甜圈圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "劇集條形",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 簇狀橫式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "堆叠條形",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 堆疊橫式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% 堆疊橫式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% 堆疊橫式長條圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLine": "線",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D 直線圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLineMarker": "直線加標記",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLineSpark": "線",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLineStacked": "堆叠綫",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "堆積綫及標記",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% 堆疊直線圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% 堆疊直線圖加標記",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textPie": "餅",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D 圓餅圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textPoint": "XY（散點圖）",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textScatter": "散佈圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLine": "散佈圖同直線",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "散佈圖同直線及標記",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "散佈圖同平滑線",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "散佈圖同平滑線及標記",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textSparks": "走勢圖",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textStock": "庫存",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textSurface": "表面",
|
|||
|
|
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "贏/輸",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.noFormatText": "無設定格式",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.text1Above": "高於1個標準差",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.text1Below": "低於1個標準差",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.text2Above": "高於2個標準差",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.text2Below": "低於2個標準差",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.text3Above": "高於3個標準差",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.text3Below": "低於3個標準差",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textAbove": "以上",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textAverage": " 平均",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textBegins": "開始於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textBelow": "之下",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textBetween": "之間",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textBlank": "空白",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textBlanks": "包含空白",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textBottom": "底部",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textContains": "包含",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textDataBar": "數據欄",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textDate": "日期",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textDuplicate": "複製",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textEnds": "結尾為",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textEqAbove": "等於或高於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textEqBelow": "等於或低於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textEqual": "等於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textError": "錯誤",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textErrors": "包含錯誤",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textFormula": "公式",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textGreater": "大於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "大於或等於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textIconSets": "圖標集",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textLast7days": "在過去7天內",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textLastMonth": "上個月",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textLastWeek": "上個星期",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textLess": "少於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textLessEq": "小於或等於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNextMonth": "下個月",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNextWeek": "下個星期",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNotBetween": "不介於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "不含空白",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNotContains": "不含",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNotEqual": "不等於",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textNotErrors": "不含錯誤",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textText": "文字",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textThisMonth": "這個月",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textThisWeek": "此星期",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textToday": "今天",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textTomorrow": "明天",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textTop": "上方",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textUnique": "獨特",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textValue": "此值是",
|
|||
|
|
"Common.define.conditionalData.textYesterday": "昨天",
|
|||
|
|
"Common.Translation.warnFileLocked": "該文件正在另一個應用程序中進行編輯。您可以繼續編輯並將其另存為副本。",
|
|||
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "建立副本",
|
|||
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "打開查看",
|
|||
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "自動",
|
|||
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "新增自訂顏色",
|
|||
|
|
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "無邊框",
|
|||
|
|
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "無邊框",
|
|||
|
|
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "無樣式",
|
|||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "新增",
|
|||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "當前",
|
|||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "輸入的值不正確。<br>請輸入一個介於000000和FFFFFF之間的值。",
|
|||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "新",
|
|||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "輸入的值不正確。<br>請輸入0到255之間的數字。",
|
|||
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "無顏色",
|
|||
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "不顯示密碼",
|
|||
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "顯示密碼",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "強調結果",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "區分大小寫",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "輸入替換文字",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "在這裡輸入您的文字",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "尋找與取代",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "尋找",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "僅全字",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "隱藏替換",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "取代",
|
|||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "取代全部",
|
|||
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "不再顯示此消息",
|
|||
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "該文檔已被其他用戶更改。<br>請單擊以保存更改並重新加載更新。",
|
|||
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "標準顏色",
|
|||
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "主題顏色",
|
|||
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "傳統亮色",
|
|||
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "暗黑",
|
|||
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": " 淺色主題",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "取消",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "關閉",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "沒有",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "確定",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "確認",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "不再顯示此消息",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.textError": "錯誤",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "資訊",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "警告",
|
|||
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "是",
|
|||
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "公分",
|
|||
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "地址:",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "被許可人",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "許可人",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "電子郵件：",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "於支援",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "電話: ",
|
|||
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "版本",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "新增",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "工作時套用",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": " 自動更正",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "鍵入時自動調整規格",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "通過",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "英文句子第一個字母大寫",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "網絡路徑超連結",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "數學自動更正",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "在表格中包括新的行和列",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "公認的功能",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "以下表達式是公認的數學表達式。它們不會自動斜體顯示。",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "取代",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "鍵入時替換",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "鍵入時替換文字",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "重設",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "重置為預設",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "恢復",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "自動更正",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "公認的函數只能包含字母A到Z，大寫或小寫。",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "您添加的所有表達式都將被刪除，被刪除的表達式將被恢復。你想繼續嗎？",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "％1的自動更正條目已存在。您要更換嗎？",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "您添加的所有自動更正將被刪除，更改後的自動更正將恢復為其原始值。你想繼續嗎？",
|
|||
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1的自動更正條目將被重置為其原始值。你想繼續嗎？",
|
|||
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "傳送",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "作者排行A到Z",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "作者排行Z到A",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "從最老的",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "從最新的",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "依群組篩選",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "從上到下",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "自下而上",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "新增",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "增加留言",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "在文檔中添加評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "加入回覆",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textAll": "全部",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "取消",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": "關閉",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "關註釋",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "確定",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "在這裡輸入您的評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "增加留言",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "重新打開",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "回覆",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textSort": "註釋分類",
|
|||
|
|
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "您沒有權限來重新開啟這個註解",
|
|||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "不再顯示此消息",
|
|||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "使用編輯器工具欄按鈕進行複制，剪切和粘貼操作以及上下文選單操作僅在此編輯器選項卡中執行。<br> <br>要在“編輯器”選項卡之外的應用程序之間進行複製或粘貼，請使用以下鍵盤組合：",
|
|||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "複製, 剪下, 與貼上之動作",
|
|||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "複印",
|
|||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切",
|
|||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "粘貼",
|
|||
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "載入中...",
|
|||
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "分享設定",
|
|||
|
|
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "標籤：",
|
|||
|
|
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "標籤不能為空。",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "正在編輯文件的用戶：",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "標記為最愛收藏",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "進階設定",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "打開文件所在位置",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "隱藏工具欄",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "隱藏標尺",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "隱藏狀態欄",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "\n從最愛收藏夾中刪除",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "存檔中...",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "已更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "所有更改已保存",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "所有更改已保存",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.textZoom": "放大",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "管理文檔存取權限",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "下載文件",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "編輯當前文件",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "列印文件",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "重做",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipSave": "儲存",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "復原",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipUndock": "移至單獨的視窗",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "查看設定",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "查看用戶並管理文檔存取權限",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "更改存取權限",
|
|||
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "重新命名",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textCloseHistory": "關閉歷史紀錄",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textHide": "塌陷",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textHideAll": "隱藏詳細的更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textRestore": "恢復",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textShow": "擴大",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textShowAll": "顯示詳細的更改歷史",
|
|||
|
|
"Common.Views.History.textVer": "版本",
|
|||
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "粘貼圖片網址：",
|
|||
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "此字段應為“ http://www.example.com”格式的網址",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "已加入項目點",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "已編號",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "更改項目點",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "項目點",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "顏色",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "新項目點",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "無",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "文字百分比",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "大小",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "開始",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "符號",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "清單設定",
|
|||
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "類型",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "關閉檔案",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "無效的儲存格範圍",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "進階",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "冒號",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "逗號",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "分隔符號",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "選擇數據擺位",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "編碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "密碼錯誤。",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "輸入檔案密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "其它",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "預覽",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "輸入密碼並打開文件後，該文件的當前密碼將被重置。",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "分號",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "空間",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "標籤",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "選擇％1個選項",
|
|||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "受保護的文件",
|
|||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "設置密碼以保護此文檔",
|
|||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "確認密碼不相同",
|
|||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "重複輸入密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "設置密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "警告：如果失去密碼，將無法取回。請妥善保存。",
|
|||
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "載入中",
|
|||
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "外掛程式",
|
|||
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "外掛程式",
|
|||
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "載入中",
|
|||
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "開始",
|
|||
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "停止",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "用密碼加密",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.hintPwd": "更改或刪除密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.hintSignature": "添加數字簽名或簽名行",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "新增密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "變更密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "刪除密碼",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "加密",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "添加數字簽名",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignature": "簽名",
|
|||
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "添加簽名行",
|
|||
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "檔案名稱",
|
|||
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "文件名不能包含以下任何字符：",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "到下一個變化",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "到之前的變化",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "快",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "實時共同編輯。所有更改將自動保存。",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "嚴格",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "使用“保存”按鈕同步您和其他人所做的更改。",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "同意當前更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "設定共同編輯模式",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "刪除評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "刪除當前評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "標記註解為已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "將註解標記為已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "顯示版本歷史",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "拒絕當前變化",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "跟蹤變化",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "選擇您要顯示更改的模式",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "設定文件語言",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "拼字檢查",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "管理文檔存取權限",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "同意",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "接受全部的更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "同意更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "同意當前更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "聊天",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "關閉",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "共同編輯模式",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "刪除所有評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "刪除當前評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "刪除我的評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "刪除我當前的評論",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "移除",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "將所有註解標記為已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "將註解標記為已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "將自己所有的註解標記為已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "將自己的註解標記為已解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "語言",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "更改已全部接受（預覽）",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "最後",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "版本歷史",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "全部的更改(編輯中)",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "標記",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "下一個",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "全部更改被拒絕（預覽）",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "原始",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "前一個",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "拒絕",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "拒絕所有更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "拒絕更改",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "拒絕當前變化",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "分享",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "拼字檢查",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "跟蹤變化",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "顯示模式",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "新增",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "加入回覆",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "取消",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "關閉",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "確定",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+提及將提供對文檔的存取權限並發送電子郵件",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+提及將通過電子郵件通知用戶",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "重新打開",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "回覆",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "解決",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "您沒有權限來重新開啟這個註解",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "刪除",
|
|||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "編輯",
|
|||
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "載入中",
|
|||
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "保存文件夾",
|
|||
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "載入中",
|
|||
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "選擇資料來源",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textBold": "粗體",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "證書",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textChange": "變更",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "輸入簽名者名稱",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "斜體",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "簽名人姓名不能留空。",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "簽署本文件的目的",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "選擇",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "選擇圖片",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "簽名看起來像",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "簽署文件",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "或單擊“選擇圖像”以使用圖片作為簽名",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textValid": "從％1到％2有效",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "字體名稱",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "字體大小",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "允許簽名者在簽名對話框中添加註釋",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "簽名者資訊",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "電子郵件",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "名稱",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "簽名人稱號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "簽名者說明",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "在簽名行中顯示簽名日期",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "簽名設置",
|
|||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "字符",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX 值",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "版權標誌",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "結束雙引號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "開頭雙引號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "水平橢圓",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "空槓",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "空白空間",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "En 橫槓",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "En 空白",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "字體",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "不間斷連字符",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "不間斷空間",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "稻草人標誌",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 空白空間",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "範圍",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "最近使用的符號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "註冊標誌",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "結束單引號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "分區標誌",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "快捷鍵",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "軟連字符",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "開單報價",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "特殊字符",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "符號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "符號",
|
|||
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "商標符號",
|
|||
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "不要再顯示",
|
|||
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "標記：",
|
|||
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "標籤不能為空。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "你必須指定URL",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "行列",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "文字轉欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "資料驗證",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "擴大",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "所選內容旁邊的數據將不會被刪除。您要擴展選擇範圍以包括相鄰數據還是僅繼續使用當前選定的單元格？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "該選擇包含一些沒有數據驗證設置的單元。<br>是否要將數據驗證擴展到這些單元？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "文字彙入精靈",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "刪除重複項",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "該選擇包含多種驗證類型。<br>清除當前設置並繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "在選定的位置刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "粘貼數據 URL",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "中心",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "刪除欄位",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "刪除行列",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "連結引用不存在。請更正連結或將其刪除。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "欄位以左",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "欄位以右",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "上行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "下行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "插入",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "自動更正選項",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "列寬{0}個符號（{1}個像素）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "行高{0}點（{1}像素）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "單擊鏈接將其打開，或單擊並按住鼠標按鈕以選擇該單元格。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "向左插入",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "插入頂部",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "特別貼黏",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "停止自動展開表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "象徵",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "高於平均",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "添加底部邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "添加分數欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "添加水平線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "添加左底邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "添加左邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "添加左上頂行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "加入右邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "加入上邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "加入垂直線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "與字符對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "（所有）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "回傳表格或指定表格列的全部內容包括列標題，資料和總行術",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "開始於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "低於平均值",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "（空白）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "邊框屬性",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "欄位對準",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "包含",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "回傳表格儲存格，或指定的表格儲存格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "減小參數大小",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "刪除參數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "刪除手動休息",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "刪除封閉字符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "刪除括起來的字符和分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "刪除方程式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "刪除字元",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "刪除部首",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "以。。結束",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "等於單元格顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "等於字體顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "展開和排序",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "選擇項旁邊的數據將不會排序。您是否要擴展選擇範圍以包括相鄰數據，還是僅對當前選定的單元格進行排序？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "更改為線性分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "更改為傾斜分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "更改為堆積分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "更佳",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "大於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "字符至文字的上方",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "字符至文字的下方",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "回傳表格列標題，或指定的表格列標題",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "\n高度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "隱藏底部邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "隱藏下限",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "隱藏右括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "隱藏度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "隱藏水平線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "隱藏左底線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "隱藏左邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "隱藏左頂行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "隱藏開口支架",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "隱藏佔位符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "隱藏右邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "隱藏頂部邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "隱藏最高限額",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "隱藏垂直線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtImportWizard": "文字彙入精靈",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "增加參數大小",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "在後面插入參數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "在前面插入參數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "插入手動中斷",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "在後面插入方程式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "在前面插入方程式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "項目",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "僅保留文字",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "少於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "小於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "更改限制位置",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "文字限制",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "文字下的限制",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "您選材的比鄰有數據，可您更改權限不足。<br>是否繼續當前選材？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "將括號匹配到參數高度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "矩陣對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNoChoices": "無法選擇要填充單元格的內容。<br>只能選擇列中的文本值進行替換。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "不以",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "不含",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "不以結束",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "不等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "或",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "槓覆蓋文字",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "貼上",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "無框公式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "公式+欄寬",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "目標格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "僅粘貼格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "公式+數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "僅粘貼公式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "公式+所有格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "貼上連結",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "已連接的圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "合併條件格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "源格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteTranspose": "轉置",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValFormat": "值+所有格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValNumFormat": "值+數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "僅粘貼值",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "重做表自動擴展",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "刪除分數欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "取消限制",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "刪除強調字符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "移除欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "確定移除此簽名？<br>這動作無法復原。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "刪除腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "刪除下標",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "刪除上標",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "行高",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "文字後的腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "文字前的腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "顯示底限",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "顯示結束括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "顯示程度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "顯示開口支架",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "顯示佔位符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "顯示最高限額",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "排序",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "排序已選擇項目",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "延伸括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "在選定的列裡選擇這行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "回傳表格或指定表格列的總行數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "槓至文字底下",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "撤消表自動擴展",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "使用文本導入嚮導",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "這鏈接有可能對您的設備和數據造成損害。<br> 您確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "全部",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": " 立方體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "數據庫",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "日期和時間",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "工程",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "金融",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "資訊",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "最後使用10",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "合邏輯",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "查找和參考",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "數學和三角學",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "統計",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "文字和數據",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "未命名電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "按列",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "按行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "公式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "整個單元格內容",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "正在載入版本歷史記錄...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "探望",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "找不到您一直在搜索的數據。請調整您的搜索選項。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "替換已完成。 {0}個事件被跳過。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "搜索已完成。發生的事件已替換：{0}",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "搜尋",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "內",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "無標題",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "如果繼續以這種格式保存，則除文本外的所有功能都將丟失。<br>確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "目標單元格範圍可以包含數據。繼續操作嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "源數據包含合併的單元格。<br>在將它們粘貼到表中之前，它們已被合併。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "標題行中的公式將被刪除並轉換為靜態文本。<br>是否繼續？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "轉換逾時。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "按“確定”返回文檔列表。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "下載失敗",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "下載電子表格中...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "下載電子表格中",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "找不到重複的值。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "您嘗試進行未被授權的動作<br> 請聯繫您的文件伺服器主機的管理者。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "輸入的公式中有錯誤。<br>使用了錯誤的參數範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "不允許執行此操作，因為它試圖移動工作表中表格中的單元格。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "無法移動表格的一部分，因此無法對所選單元格執行該操作。<br>選擇另一個數據范圍，以使整個表格移動，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "無法對所選單元格範圍執行此操作。<br>選擇與現有單元格範圍不同的統一數據范圍，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "由於該區域包含已過濾的單元格，因此無法執行該操作。<br>請取消隱藏已過濾的元素，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "不正確的圖像 URL",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "無法取消分組。要開始大綱，請選擇詳細信息行或列並將其分組。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "您無法在受保護的工作表使用這個指令，若要使用這個指令，請取消保護該工作表。<br>您可能需要輸入密碼。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "您不能更改數組的一部分。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "這將更改工作表上的篩選範圍。<br>要完成此任務，請刪除“自動篩選”。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "嘗試更改的單元格或圖表位於受保護的工作表上。<br>如要更改請把工作表解鎖。會有可能要修您輸入簿密碼。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "服務器連接丟失。該文檔目前無法編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "此文件無法儲存。請檢查連線設定或聯絡您的管理者 <br> 當您點選'OK'按鈕, 您將會被提示來進行此文件的下載。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "此命令不能用於多個選擇。<br>選擇單個範圍，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "輸入的公式中有錯誤。<br>使用了錯誤的參數數量。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "輸入的公式中有錯誤。<br>參數數超出。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "由於其中一些正在被編輯，因此目前無法編輯現有命名範圍，也無法創建新的命名範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部錯誤。<br>數據庫連接錯誤。如果錯誤仍然存在，請聯繫支持。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "已收到加密的更改，無法解密。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "不正確的資料範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "您輸入的值無效。<br>用戶具有可以在此單元格中輸入的限制值。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "錯誤編號：%1",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "您正嘗試刪除包含鎖定單元格的欄。在工作表受保護的狀態下，含鎖定單元格是不能被刪除的。<br>如要刪除含鎖定單元格請把工作表解鎖。會有可能要修您輸入簿密碼。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "您正嘗試刪除包含鎖定單元格的行。在工作表受保護的狀態下，含鎖定單元格是不能被刪除的。<br>如要刪除含鎖定單元格請把工作表解鎖。會有可能要修您輸入簿密碼。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "在處理文檔期間發生錯誤。<br>使用“下載為...”選項將文件備份副本保存到計算機硬碟驅動器中。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "使用文檔期間發生錯誤。<br>使用“另存為...”選項將文件備份副本保存到計算機硬碟驅動器中。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "由於其中一些正在被編輯，因此目前無法編輯現有圖紙視圖，也無法創建新圖紙視圖。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "找不到電子郵件客戶端。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "該文件受密碼保護，無法打開。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "外部錯誤。<br>文件請求錯誤。如果錯誤仍然存在，請聯繫支持。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "此檔案超過這一主機限制的大小<br> 進一步資訊，請聯絡您的文件服務主機的管理者。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "外部錯誤。<br>安全密鑰不正確。如果錯誤仍然存在，請聯繫支持。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "無法填充所選的單元格範圍。<br>所有合併的單元格必須具有相同的大小。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "保存文件時發生錯誤。請使用“下載為”選項將文件保存到電腦機硬碟中，或稍後再試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "輸入的公式錯誤。<br>使用了錯誤的公式名稱。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "解析公式時發生內部錯誤。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "公式的長度超過了8192個字符的限制。<br>請對其進行編輯，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "您無法輸入此公式，因為它具有太多的值，<br>單元格引用和/或名稱。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "公式中的文本值限制為255個字符。<br>使用CONCATENATE函數或串聯運算符（＆）。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "該功能引用的表格不存在。<br>請檢查數據，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "無法完成所選單元格範圍的操作。<br>選擇一個範圍，以使第一表行位於同一行上，並且結果表與當前表重疊。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "無法完成所選單元格範圍的操作。<br>選擇一個不包含其他表的範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "輸入正確的選擇名稱或有效參考。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "未知密鑰描述符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "密鑰描述符已過期",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "若要創建數據透視表，請使用組織為帶有標籤列的列表的數據。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "字體未加載。<br>請聯繫文件服務器管理員。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "位置或數據范圍的引用無效。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "該工作表已被另一位用戶鎖定，因此無法完成該操作。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "您不能在數據透視表中更改數據。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "該工作表目前無法重命名，因為它正在被其他用戶重命名",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "每個圖表的最大串聯點數為4096。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "無法更改合併單元格的一部分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "無法將表切片器從一個工作簿複製到另一工作簿。<br>通過選擇整個表和切片器，再試一次。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "表中不允許使用多單元格數組公式。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "沒有選擇要解析的數據。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "其中一個文件公式超過了8192個字符的限制。<br>該公式已被刪除。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "輸入的函數語法不正確。請檢查您是否缺少括號之一-'（'或'）'。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "密碼錯誤。<br>核實蓋帽封鎖鍵關閉並且是肯定使用正確資本化。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "複製和貼上區域不匹配。<br>請選擇一個大小相同的區域，或單擊行中的第一個單元格以粘貼複製的單元格。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "無法對多範圍選擇執行此操作。<br>請選但範圍重新审理 。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "表切片器無法從一個工作簿複製到另一工作簿。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "不能進行分組",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "數據透視表報表不能與表重疊。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "数据透视表未使用基本数据保存。<br>請使用《更新》按鍵更新報表。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "在此程式的版本中，一次最多不能列印超過1500頁。<br>此限制將在以後的版本中刪除。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "保存失敗",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "編輯器版本已更新。該頁面將被重新加載以應用更改。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "此文件編輯的會期已經過時。請重新載入此頁面。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "此文件已經在編輯狀態有很長時間, 請重新載入此頁面。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "與服務器的連接已中斷。請重新加載頁面。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "無法設定密碼。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "位置引用無效，因單元格並非都在同一列或行中。<br>請選同列或行中的單元格。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "不正確的列次序。要建立一推疊圖表, 需要將此表的資料放置為以下的次序<br> 出價, 最高價, 最低價, 節標價。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "文檔安全令牌的格式不正確。<br>請與您的Document Server管理員聯繫。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "文檔安全令牌已過期。<br>請與您的Document Server管理員聯繫。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "外部錯誤。<br>意外的GUID。如果錯誤仍然存在，請聯繫支持。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "文件版本已更改。該頁面將重新加載。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet連接已恢復，文件版本已更改。<br>在繼續工作之前，您需要下載文件或複制其內容以確保沒有丟失，然後重新加載此頁面。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "目前無法存取該文件。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "超出了定價計劃所允許的用戶數量",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "連線失敗。您仍然可以查看該檔案，<br>但在恢復連接並重新加載頁面之前將無法下載或列印該檔案。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "輸入的公式錯誤。<br>使用了錯誤的括號。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "輸入的公式中有錯誤。使用了錯誤的運算符。<br>請更正錯誤。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "密碼錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "找到和刪除的重複值：{0}，剩餘的唯一值：{1}。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "您尚未在此電子表格中保存更改。點擊“停留在此頁面上”，然後點擊“保存”以保存它們。點擊“離開此頁面”以放棄所有未保存的更改。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "該文檔中所有未保存的更改都將丟失。<br>單擊“取消”，然後單擊“保存”以保存它們。單擊“確定”，放棄所有未保存的更改。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "加載數據中...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "加載數據中",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "加載數據中...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "加載數據中",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "正在載入圖片...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "正在載入圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "正在載入圖片...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "正在載入圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "加載電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "開啟檔案時發生錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "打開電子表格...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "打開電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "無法更改合併單元格的一部分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "列印電子表格...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "列印電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "重新載入頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "有人正在編輯此文檔。請稍後再試。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "存取被拒",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "儲存檔案時發生錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "無法保存或創建此文件。<br>可能的原因是：<br> 1。該文件是只讀的。 <br> 2。該文件正在由其他用戶編輯。 <br> 3。磁碟已滿或損壞。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "保存電子表格...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "保存電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "連接速度太慢，某些組件無法加載。請重新加載頁面。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "匿名",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textApplyAll": "適用於所有方程式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "訪問網站",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textChangesSaved": "所有更改已保存",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textClose": "關閉",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "點擊關閉提示",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "確認",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "聯絡銷售人員",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "該方程式是使用不再受支持的方程式編輯器的舊版本創建的。要對其進行編輯，請將等式轉換為Office Math ML格式。<br>立即轉換？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "請注意，根據許可條款，您無權更換裝載機。<br>請聯繫我們的銷售部門以獲取報價。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "失去網絡連接",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textFillOtherRows": "填滿其他行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRows": "函數已填寫 {0} 有資料的行。正在填寫其他空白行，請稍待。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledAllRowsWithEmpty": "函數已填寫了前 {0} 行。正在填寫其它行數，請稍待。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherHaveData": "為了節省系統記憶體，函數只填寫了前 {0} 個有資料的行。此工作表裡還有 {1} 個有資料的行。您可以手動填寫。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textFormulaFilledFirstRowsOtherIsEmpty": "為了節省系統記憶體，函數只填寫了前 {0} 行。此工作表裡的其他行並無資料。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "此檔案包含自動macros。<br>是否要運行macros？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "了解更多",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "加載電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "輸入少於128個字符的名稱。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "您有更新",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textNo": "沒有",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "達到許可限制",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "付費功能",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "該操作可能花費比預期更多的時間。請耐心等待...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "連線恢復",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "記住我對所有文件的選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "使用者名稱無法留空。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "輸入合作名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textShape": "形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "嚴格模式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "快速共同編輯模式禁用了“撤消/重做”功能。<br>單擊“嚴格模式”按鈕切換到“嚴格共同編輯”模式以編輯文件而不會受到其他用戶的干擾，並且僅在保存後發送更改他們。您可以使用編輯器的“進階”設置在共同編輯模式之間切換。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "在快速共同編輯模式下，撤消/重做功能被禁用。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.textYes": "是",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "證件過期",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "編輯器已更新",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "強調",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtAll": "（所有）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "在這輸入文字",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "基本形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtBlank": "（空白）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtByField": "第％1個，共％2個",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "圖表",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "清除過濾器（Alt + C）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "列標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtColumn": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "機密",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtDays": "天",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "圖表標題",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "設定編輯模式...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "歷史記錄加載失敗",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "圖箭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "累計",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtGroup": "進行分組",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtHours": "小時",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "數學",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "分鐘",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "月",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "多選（Alt + S）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtOr": "1%或2%",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "第％1頁，共％2頁",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "頁",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "編制",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "列印區域",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "季度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "季度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "長方形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtRow": "行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "行標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "秒數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "系列",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "線路標註1（邊框和強調欄）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "線路標註2（邊框和強調欄）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "線路標註3（邊框和強調欄）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "線路標註1（強調欄）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "線路標註2（強調欄）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "線路標註3（強調欄）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "後退或上一步按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "開始按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "空白按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "文件按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "結束按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "前進或後退按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "幫助按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "首頁按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "信息按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "電影按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "返回按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "聲音按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "弧",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "彎曲箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "彎頭接頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "彎頭箭頭連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "彎頭雙箭頭連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "向上彎曲箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "斜角",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "圓弧",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "線路標註1",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "線路標註2",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "線路標註3",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "雙括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "線路標註1（無邊框）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "線路標註2（無邊框）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "線路標註3（無邊框）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "能夠",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "雪佛龍",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "弦",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "圓形箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "雲端",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "雲標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "角",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": " 立方體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "彎曲連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "彎曲箭頭連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "彎曲雙箭頭連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "彎曲的向下箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "彎曲的左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "彎曲的右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "彎曲的向上箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "十邊形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "斜條紋",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "鑽石",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "十二邊形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "甜甜圈",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "雙波",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "下箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "向下箭頭標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "橢圓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "彎下絲帶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "向上彎曲絲帶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "流程圖：替代過程",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "流程圖：整理",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "流程圖：連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "流程圖：決策",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "流程圖：延遲",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "流程圖：顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "流程圖：文件",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "流程圖：提取",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "流程圖：數據",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "流程圖：內部存儲",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "流程圖：磁碟",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "流程圖：直接存取存儲",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "流程圖：順序存取存儲",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "流程圖：手動輸入",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "流程圖：手動操作",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "流程圖：合併",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "流程圖：多文檔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "流程圖：頁外連接器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "流程圖：存儲的數據",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "流程圖：或",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "流程圖：預定義流程",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "流程圖：準備",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "流程圖：流程",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "流程圖：卡",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "流程圖：穿孔紙帶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "流程圖：排序",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "流程圖：求和結點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "流程圖：終結者",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "折角",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "半框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "心",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "七邊形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "六邊形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "五角形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "水平滾動",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "爆炸1",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "爆炸2",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "向左箭頭標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "左括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "左括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "左右箭頭標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "左右上箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "左上箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "閃電",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "雙箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "分裂",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "減去",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "乘",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "不平等",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "加",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "月亮",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "“否”符號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "缺口右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "八邊形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "平行四邊形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "五角形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "餅",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "加",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "塗",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "自由形式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "四箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "四箭頭標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "長方形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "下絨帶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "上色帶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "右箭頭標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "右括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "右括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "圓形單角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "圓斜角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "圓同一邊角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "圓角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "直角三角形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "笑臉",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "剪斷單角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "剪裁對角線矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "剪斷同一邊角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "剪斷和圓形單角矩形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "曲線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "十點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "十二點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "十六點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8點星",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "條紋右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "太陽",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "淚珠",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "文字框",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "梯形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "三角形",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "向上箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "向上箭頭標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "上下箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "掉頭箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "垂直滾動",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wave": "波",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "橢圓形標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "矩形標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "圓角矩形標註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "星星和絲帶",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "壞",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "計算",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "檢查單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "逗號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "幣別",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "解釋性文字",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "好",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "標題 1",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "標題 2",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "標題 3",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "標題 4",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "輸入",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "已連接的單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "中立",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "標準",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "備註",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "輸出量",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "總計",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "警告文字",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtTable": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "開鎖",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "範圍解鎖",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "如要改變範圍，請輸入密碼：",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "試圖改變的範圍受密碼保護。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtValues": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X軸",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y軸",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "年",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "未知錯誤。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "不支援您的瀏覽器",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "未知的文件格式。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "沒有文件上傳。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "超出最大文檔大小限制。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "圖片格式未知。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "沒有上傳圖片。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "圖像超出最大大小限制。最大大小為25MB。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "正在上傳圖片...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "上載圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.waitText": "請耐心等待...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "該應用程序在IE9上具有較低的功能。使用IE10或更高版本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "瀏覽器當前的縮放設置不受完全支持。請按Ctrl + 0重置為預設縮放。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "您的系統已經達到同時編輯連線的 %1 編輯者。只能以檢視模式開啟此文件。<br> 進一步訊息, 請聯繫您的管理者。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "您的授權證已過期.<br>請更新您的授權證並重新整理頁面。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "授權過期<br>您已沒有編輯文件功能的授權<br> 請與您的管理者聯繫。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "授權證書需要更新<br> 您只有部分的文件編輯功能的存取權限<br>請與您的管理者聯繫來取得完整的存取權限。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。請與您的管理員聯繫以了解更多信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "您的系統已經達到同時編輯連線的 %1 編輯者。只能以檢視模式開啟此文件。<br> 請聯繫 %1 銷售團隊來取得個人升級的需求。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "您已達到％1個編輯器的用戶限制。與％1銷售團隊聯繫以了解個人升級條款。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "您被拒絕編輯文件的權利。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "所有工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "第一欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "第一排",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "固定列",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "固定行",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "不要重複",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textRepeat": "重複...",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textSelectRange": "選擇範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "邊界錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "工作簿必須至少具有一個可見的工作表。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "無法刪除工作表。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>連線失敗</b><br>正在嘗試連線。請檢查網路連線設定。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "您處於“圖紙視圖”模式。過濾器和排序僅對您和仍處於此視圖的用戶可見。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "您處於“圖紙視圖”模式。過濾器僅對您和仍處於此視圖的用戶可見。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "所選的工作表可能包含數據。您確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "放大{0}%",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "您要保存的字體在當前設備上不可用。<br>文本樣式將使用一種系統字體顯示，保存的字體將在可用時使用。<br>要繼續嗎？ ？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "新增組合圖表需選兩個以上的數據系列。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "錯誤！每個圖表的最大數據序列數為255",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "不正確的列次序。要建立一推疊圖表, 需要將此表的資料放置為以下的次序<br> 出價, 最高價, 最低價, 節標價。",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "強調",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "定向",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "輸入的值不正確。<br>請輸入1到409之間的數字值",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "功能",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "指标",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "插入",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "大型運營商",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "極限和對數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "運行時間長",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "經營者",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "數據透視表",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "激進單數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "收視率",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "最近使用",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "符號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "尖銳",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "上方的左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "上方的向左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "上方向右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "槓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "底橫槓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "橫槓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "盒裝公式（帶佔位符）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "盒裝公式（示例）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "檢查",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "底括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "大括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "向量A",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "帶橫線的ABC",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x X或y的橫槓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "三點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "雙點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "雙橫槓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "墓",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "下面的分組字符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "上面的分組字符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "上方的向左魚叉",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "右上方的魚叉",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "帽子",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "布雷夫",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "帶分隔符的括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "帶分隔符的括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "帶分隔符的括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "案件（兩件條件）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "案件（三件條件）",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "堆疊物件",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "堆疊物件",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "案件例子",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "二項式係數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "二項式係數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "帶分隔符的括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "單括號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "刪除單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "展開和排序",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "選擇項旁邊的數據將不會排序。您是否要擴展選擇範圍以包括相鄰數據，還是僅對當前選定的單元格進行排序？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "偏斜分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "微分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "微分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "微分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "微分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "線性分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi超過2",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "小分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "堆積分數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "反餘弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "雙曲餘弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "反正切函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "雙曲反正切函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "餘割函數反",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "雙曲反餘割函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "反割線功能",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "雙曲反正割函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "反正弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "雙曲反正弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "反正切函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "雙曲反正切函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Cosine 函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "雙曲餘弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Cotangent 函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "雙曲餘切函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "餘割函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "雙曲餘割函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "正弦波",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "切線公式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "正割功能",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "雙曲正割函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "正弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "雙曲正弦函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "切線公式",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "雙曲正切函數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "插入單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "微分塞塔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "差分 x",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "差分 y",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "雙積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "雙積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "雙積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "輪廓積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "輪廓積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "表面積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "表面積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "表面積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "輪廓積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "體積積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "體積積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "體積積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "三重積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "三重積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "三重積分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "錯誤！無效的像元範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "楔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "楔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "楔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "楔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "楔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "聯產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "聯產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "聯產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "聯產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "聯產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "交叉點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "交叉點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "交叉點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "交叉點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "交叉點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "限制例子",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "最大例子",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "限制",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "自然對數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "對數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "對數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "最大",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "您選材的比鄰有數據，可您更改權限不足。<br>是否繼續當前選材？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "帶括號的空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "帶括號的空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "帶括號的空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "帶括號的空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 空矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "基準點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "中線點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "對角點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "垂直點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "稀疏矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "稀疏矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 單位矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 單位矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 單位矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 單位矩陣",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "下方的左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "上方的左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "下方的向左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "上方的向左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "下方向右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "上方向右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "冒號相等",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "產量",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta 收益",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "等同於定義",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta 等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "下方的左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "上方的左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "下方的向左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "上方的向左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "下方向右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "上方向右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "等於 等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "負等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "加等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "測量者",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "激進",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "激進",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "平方根與度數",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "立方根",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "自由基度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "平方根",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "腳本",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "下標",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "下標-上標",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "左下標-上標",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "上標",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "排序",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSortSelected": "排序已選擇項目",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "大約",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "補充",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Ａ",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Α",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "幾乎等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "星號運算符",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "貝塔",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "賭注",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "項目點操作者",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "交叉點",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "立方根",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "中線水平省略號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "攝氏度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "大約等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "聯合",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "右下斜省略號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "分裂標誌",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "下箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "空組集",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "相同",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "存在",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "階乘",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "華氏度",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "對所有人",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "大於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "比大得多",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "更佳",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "元素",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "增量",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "無限",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "拉姆達",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "左箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "左右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "小於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "少於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "遠遠少於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "減去",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "減加",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "不等於",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "包含為成員",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "不簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "不存在",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "偏微分",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "加",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "加減",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "成比例",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "第四根",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "證明結束",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "右上斜省略號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "右箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "激進標誌",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "因此",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "乘法符號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "向上箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon 變體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi 變體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi變體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho變體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma 變體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta變體",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "垂直省略號",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleDark": "表格風格深色",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleLight": "表格風格淺色",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "屌格風中階",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "您將要執行的操作可能需要花費大量時間才能完成。<br>您確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "只有左上角單元格中的數據會保留。<br>繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "凍結窗格",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "顯示固定面版視窗的陰影",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "隱藏公式欄",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "隱藏網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "隱藏標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "小數點分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "千位分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "用於識別數字數據的設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textQualifier": "文字識別符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "（空）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "自訂過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "將當前選擇添加到過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{空白}",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "全選",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "選擇所有搜索結果",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "高於平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "開始於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "低於平均值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "之間...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "清除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "包含...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "輸入單元格過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "以。。結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "等於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "按單元格顏色過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "按字體顏色過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "比...更大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "大於或等於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "標籤過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "小於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "小於或等於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "不以...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "不介於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "不含...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "不以結束...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "不等於...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "號碼過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "重新申請",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "按單元格顏色排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "按字體顏色排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "最高到最低排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "從最低到最高排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "更多排序選項...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "文字過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTop10": "前10名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtValueFilter": "值過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnFilterError": "您必須在“值”區域中至少有一個字段才能應用值過濾器。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "您必須選擇至少一個值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "名稱管理員",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "插入功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "錯誤！每個圖表的最大數據序列數為255",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "不正確的列次序。要建立一推疊圖表, 需要將此表的資料放置為以下的次序<br> 出價, 最高價, 最低價, 節標價。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "選擇數據范圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.strShrink": "縮小以適合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.strWrap": "包覆文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "背景顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textBackground": "背景顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textBorders": "邊框樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textClearRule": "清除規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textColor": "填充顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textColorScales": "色標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textCondFormat": "條件格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textControl": "文字控制",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textDataBars": "數據欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "填入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "前景色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "漸層填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "縮排",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textItems": "項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "線性的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "管理規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "新槼則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "沒有填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "文字方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "徑向的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "選擇您要更改上面選擇的應用樣式的邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textSelection": "凍結當前選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "由此數據透視表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "由此工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "由此表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "添加漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "設置外邊界和所有內線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "僅設置外底邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "設置對角向下邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "設置對角上邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipInner": "僅設置內線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "僅設置水平內線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "僅設置垂直內線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "僅設置左外邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "設置無邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "僅設置外部框線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "刪除漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipRight": "僅設置右外框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CellSettings.tipTop": "僅設置外部頂部邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "您輸入的公式有誤。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "該引用無效。引用必須是一個打開的工作表。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "每個圖表的最大串聯點數為4096。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "每個圖表的最大數據系列數為255。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "該引用無效。標題，值，大小或數據標籤的引用必須是單個單元格，行或列。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "要創建圖表，該系列必須至少包含一個值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "不正確的列次序。要建立一推疊圖表, 需要將此表的資料放置為以下的次序<br> 出價, 最高價, 最低價, 節標價。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "新增",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "水平（類別）軸標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "圖表數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "移除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "下",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "圖例條目（系列）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "切換行/列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "圖表數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataDialog.textUp": "上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInFormula": "您輸入的公式有誤。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorInvalidReference": "該引用無效。引用必須是一個打開的工作表。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "每個圖表的最大串聯點數為4096。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "每個圖表的最大數據系列數為255。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "該引用無效。標題，值，大小或數據標籤的引用必須是單個單元格，行或列。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoValues": "要創建圖表，該系列必須至少包含一個值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "不正確的列次序。要建立一推疊圖表, 需要將此表的資料放置為以下的次序<br> 出價, 最高價, 最低價, 節標價。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "軸標範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "選擇範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "系列名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "軸標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "編輯系列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "X值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Y值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "線寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "樣板",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "輸入的值不正確。<br>請輸入0 pt至1584 pt之間的值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "變更類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "更改圖表類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "編輯數據和位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "第一點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "高點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "比例不變",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "最後一點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "低點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "標記物",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "負點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "錯誤！每個圖表的最大串聯點數為4096。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "錯誤！每個圖表的最大數據序列數為255",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "不正確的列次序。要建立一推疊圖表, 需要將此表的資料放置為以下的次序<br> 出價, 最高價, 最低價, 節標價。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "不要移動或調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "替代文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "視覺對象信息的替代基於文本的表示形式，將向有視力或認知障礙的人讀取，以幫助他們更好地理解圖像，自動成型，圖表或表格中包含的信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "每個自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "軸十字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "軸選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "軸位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "軸設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "勾線之間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "億",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "分類名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "中心",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "圖表元素和<br>圖例",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "圖表標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "交叉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "在列中",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "數據標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "成排",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "數據系列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "顯示圖例",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "隱藏和清空單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "用線連接數據點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "切合至寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "固定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "標記格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "縫隙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "組走勢圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "隱藏",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "隱藏軸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "橫軸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "副横轴",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "水平網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "水平",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "水平軸標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "幾百個",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "在",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "內底",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "內頂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "軸標距離",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "標籤之間的間隔",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "標籤選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "標籤位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "佈局",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "左側覆蓋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "說明",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "位置範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "重大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "主要和次要",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "主要類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "手動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "標記物",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "標記之間的間隔",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "最大值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "百萬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "次要",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "次要類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "最低值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "軸旁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "無覆蓋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "移動但不調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "在勾標上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "外",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "外上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "覆蓋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "值倒序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "相反的順序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "右側覆蓋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "已旋轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "所有都一樣",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "數據標籤分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "系列名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "顯示軸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "顯示圖表邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "在隱藏的行和列中顯示數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "將空單元格顯示為",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "顯示軸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "顯示圖表值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "單一走勢圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "光滑",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "單元捕捉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "走勢圖範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "直行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "千",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "勾號選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "圖表-進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "走勢圖-進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "兆",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "移動並調整單元格大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "類型和數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "圖表類型，樣式和<br>數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "顯示單位",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "垂直軸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "副纵轴",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "垂直網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "垂直軸標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X軸標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y軸標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "零",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "新增組合圖表需選兩個以上的數據系列。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "所選圖表類型需要現有圖表使用的輔助軸。 請選擇其他圖表類型。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "副轴",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "系列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "圖表類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "源數據范圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "選擇放置桌子的位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "現有工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "新工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "創建數據透視表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "源數據范圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "選擇走勢圖掰位",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "無效的儲存格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "創建走勢圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "群組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "自定義排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "資料驗證",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "刪除重複項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "文字轉欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "解開組合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "獲取數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "從本機TXT/CSV",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "從TXT/CSV網址",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "詳細信息下方的摘要行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textClear": "輪廓清晰",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "取消分組列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "組列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "組行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "詳細信息右側的摘要列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.textRows": "取消分組行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "自定義排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "從TXT/CSV檔獲取數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "資料驗證",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "從工作表中刪除重複的行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "將單元格文本分成列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "取消單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "該值當前評估為錯誤。你要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "您為字段“ {0}”輸入的值無效。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "您為字段“ {0}”輸入的日期無效。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "列表源必須是定界列表，或者是對單行或單列的引用。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "您為字段“ {0}”輸入的時間無效。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "“ {1}”字段必須大於或等於“ {0}”字段。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "您必須在字段“ {0}”和字段“ {1}”中都輸入一個值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "您必須在字段“ {0}”中輸入一個值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "找不到您指定的命名範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "在條件“ {0}”中不能使用負值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "字段“ {0}”必須是數字值，數字表達式或引用包含數字值的單元格。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "錯誤提示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "輸入信息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "警示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "允許",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "將這些更改應用於具有相同設置的所有其他單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "選擇單元格後，顯示此輸入消息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "相比於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "結束日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "時間結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "錯誤信息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "配方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "忽略空白",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "輸入信息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "最大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "信息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "在單元格中顯示下拉列表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "輸入無效數據後顯示錯誤警報",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "選擇單元格時顯示輸入消息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "來源",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "開始日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "開始時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "停止",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "當用戶輸入無效數據時，顯示此錯誤警報",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "任何值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "之間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "小數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "以經過時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "結束日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "時間結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "更佳",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "大於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "長度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "少於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "小於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "清單",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "不介於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "不等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "其它",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "開始日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "開始時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "文字長度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "完整的號碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "不以結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "包含",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "不含",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "不等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "大於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "大於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "小於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "小於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "開始於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "不以",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "以。。結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "或",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "沒有過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "顯示行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "採用 ？呈現任何單個字符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "使用*表示任何系列字符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "自訂過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "圖像進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "形狀進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "切片器進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "底部對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "項目符和編號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "中央對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "圖表進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "向上旋轉文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "向下旋轉文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "水平",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "文字方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "編輯資料",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "編輯超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "欄位以左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "欄位以右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "上行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "下行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "實際大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "刪除超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "整列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "列數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "刪除簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "簽名細節",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "簽名設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "安排",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "傳送到背景",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "向後發送",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "向前帶進",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "移到前景",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "計數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "修剪",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "填入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "切合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "編輯點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "從下拉列表中選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "水平翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "垂直翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "凍結窗格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "從檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "從存儲",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "從 URL",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "清單設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "指定巨集",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "最高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "更多功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "更多格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "編號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "取代圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "旋轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "逆時針旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "順時針旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "底部對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "居中對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "對齊左側",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "中央對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "對齊右側",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "上方對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "總和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "復原",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "取消凍結窗格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Var",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "箭頭項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "核取記號項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "連字號項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "實心菱形項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "實心圓項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "實心方形項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "空心圓項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "星星項目符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "上方對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "會計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "增加留言",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "安排",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "上升",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "自動調整列寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "自動調整行高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "清除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "全部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "清除選定的迷你圖組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "清除選定的迷你圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "整列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "設置列寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCondFormat": "條件格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "複製",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "幣別",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "自定列寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "自定義行高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "自定義排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "剪下",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "降序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "水平分佈",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "垂直分佈",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "編輯評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "按單元格顏色過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "按字體顏色過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "按選定單元格的值過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "插入功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "分數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "一般",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "群組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "隱藏",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "插入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "數字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "貼上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "重新申請",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "整行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "設置行高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "科學的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "下移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "左移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "右移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "上移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "顯示評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "所選單元格顏色在頂部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "所選字體顏色在頂部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "走勢圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "段落進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "解開組合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "垂直對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "佈局",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "報表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "欄位設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "在每個項目之後插入空白行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBottom": "顯示在組的底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "緊湊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "計數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "數數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "自定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "顯示沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "最高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "大綱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtRepeat": "在每一行重複項目標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtShowSubtotals": "顯示小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "來源名稱:",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "標準差p",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "總和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "小計的功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTabular": "表格式的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "顯示在群組頂部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Var",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "打開文件所在位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "關閉選單",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "創建新的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "下載為...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "關閉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "開啟...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "幫助...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "版本歷史",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "電子表格信息...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "保護",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "打開最近...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "改名...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "返回至試算表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "存取權限...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "另存為",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "儲存",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "另存為...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "進階設定...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "編輯電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "空白表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "創建新的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "套用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "添加作者",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "添加文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "應用程式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "作者",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "更改存取權限",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "已建立",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "最後修改者",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "上一次更改",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "擁有者",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "有權利的人",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "主旨",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "\n已上傳",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "更改存取權限",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "有權利的人",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "套用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "開啟自動恢復",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "打開自動保存",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "共同編輯模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "其他用戶將立即看到您的更改",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "您需要先接受更改，然後才能看到它們",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "小數點分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "快",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "字體提示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "儲存時同時上傳到伺服器（否則在文檔關閉時才上傳）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "公式語言",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "示例：SUM； MIN; MAX;COUNT",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "開啟評論顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "巨集設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "剪切，複製和粘貼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "粘貼內容時顯示“粘貼選項”按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strR1C1": "開啟R1C1樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "區域設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "例：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "打開顯示已解決的評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "分隔器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "嚴格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "介面主題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "千位分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "測量單位",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "根據區域設置使用分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "預設縮放值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "每10分鐘",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "每30分鐘",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "每5分鐘",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "每一小時",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "自動恢復",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "自動保存",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "已停用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "儲存所有歷史版本到伺服器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "每一分鐘",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "參考風格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "白俄羅斯語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "保加利亞語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "加泰羅尼亞語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "預設緩存模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "公分",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "捷克語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "丹麥語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "德語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "希腊语",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "英語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "西班牙文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "芬蘭語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "法文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "匈牙利語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "印度尼西亞語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "吋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "義大利文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "日文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "韓文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "評論顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "老撾語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "拉脫維亞語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "作為OS X",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "本機",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "挪威語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "荷蘭語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "拋光",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "葡萄牙語（巴西）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "葡萄牙語（葡萄牙）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "羅馬尼亞語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "俄語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "全部啟用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "不用提示啟用全部巨集",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "斯洛伐克語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "斯洛文尼亞語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "全部停用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "不用提示停用全部巨集",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "瑞典語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "土耳其文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "烏克蘭文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "越南語",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "顯示通知",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "以提示停用全部巨集",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "作為Windows",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "中文",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "套用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "字典語言",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "忽略大寫單詞",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "忽略帶數字的單詞",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "自動更正選項...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "打樣",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "帶密碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "保護電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "帶簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "編輯電子表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "編輯將刪除電子表格中的簽名。<br>確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "此電子表格已受密碼保護",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "該電子表格需要簽名。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "有效簽名已添加到電子表格中。電子表格受到保護，無法編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "電子表格中的某些數字簽名無效或無法驗證。電子表格受到保護，無法編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "查看簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "一般",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "頁面設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "拼字檢查",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "填色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2色標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3色標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "所有邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "條綫外貌",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "套用至範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "軸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "條綫方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "粗體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "邊界顔色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "邊框樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "底部邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "無法設定條件格式。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "儲存格中點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "內部垂直邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "清除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "文字顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textContext": "語境",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCustom": "客制",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "對角向下邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "對角向上邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "輸入有效公式。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "您輸入的公式未計算為數字、日期、時間或字符串。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "輸入定值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "输入值未是數字、日期、時間或字符串。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "{0}定值必須大於{1}定值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "輸入{0}于{1}之間的數字。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "填入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "公式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "漸層",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "{0}{1}時而",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "{0}{1}時",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "當定值是",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "一或多個圖標範圍重叠。<br>調整圖標數據范圍值，使范圍不重疊。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "圖標樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "內部邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "無效數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "斜體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "左到右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "左邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "最長的槓",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "最大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "最大點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "內部水平邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "中點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "最小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "最低點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "負數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "新增自訂顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "無邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "一或多個指定定值不是有效百分比。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "{0}指定值不是有效百分比。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "一或多個指定定值不是有效百分位。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "{0}指定值不是有效百分位。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "境外",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "百分位數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "正數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "預設值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "預覽",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "無法使用相對引用設定色標、數據欄、圖標集的條件格式標準。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "顛倒圖標順序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "右到左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "右邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "于正相等",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "最短的槓",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "只顯示槓",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "只顯示圖標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "這種類型的引用不能用於條件格式公式。<br>請改引用為單单元格，或者設爲工作表公式如 =SUM(A1:B5)。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "固體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "淘汰",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "下標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "上標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "上邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "底線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "會計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "貨幣",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "分數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "一般",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "沒有圖標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "數字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "科學的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "編輯格式規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "新的格式規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "已鎖定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "高於平均值1個標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "低於平均值1個標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "高於平均值2個標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "低於平均值2個標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "高於平均值3個標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "低於平均值3個標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "高於平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "套用至",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "儲存格定值開始於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "低於平均值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "在{0}與{1}之間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "儲存格的值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "分級色標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "儲存格定值包含",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "儲存格的值是空白的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "儲存格中有錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "規則往下移",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "重复值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "儲存格定值結尾為",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "等於或高於平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "等於或低於平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "圖標集",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "不在{0}與{1}之間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "儲存格定值無包含",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "儲存格的值不是空白的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "儲存格沒有錯誤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "顯示格式規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "目前所選",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "這數據透視",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "此工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "這個表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "獨特值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "規則網上移",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "條件格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "小數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textLinked": "鏈接到來源",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSeparator": "使用1000個分隔符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "會計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "作為十分之一（5/10）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "作為百分之一(50/100)",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "作為十六分之一（8/16）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "作為一半（1/2）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "作為四分之一（2/4）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "八分之一（4/8）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "幣別",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "請仔細輸入自定義數字格式。電子表格編輯器不會檢查自定義格式中是否存在可能影響xlsx文件的錯誤。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "分數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "一般",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "數字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "樣品：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "科學的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "最多一位（1/3）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "最多兩位數（12/25）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "最多三位數（131/135）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "選擇功能組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "選擇功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaDialog.txtRecommended": "推薦的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "搜尋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "插入功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "計算當前工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "計算工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.textManual": "手動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "計算",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "計算整個工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "額外",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "自動求和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "計算",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "插入功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "更多功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "最近使用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "任何",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "論據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "功能結果",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "有關此功能的幫助",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "合邏輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textNoArgs": "該函數沒有參數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "數字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "參考",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "功能參數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "公式結果",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "與頁面邊界對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "所有頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "粗體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "中心",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "文字顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "首頁不同",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "單/雙數頁不同",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "雙數頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "檔案名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "第一頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "頁尾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "標頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "插入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "斜體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "您輸入的文本字符串太長。減少使用的字符數。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "新增自訂顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "奇數頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "頁數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "頁碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "預設值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textScale": "隨文件縮放",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "表格名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textStrikeout": "淘汰",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "下標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "上標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "頁眉/頁腳設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "底線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "字體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "字體大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "連結至",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "複製",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "選擇範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "在此處輸入標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "在此處輸入連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "在此處輸入工具提示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "外部連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "獲取連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "內部數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "屏幕提示文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "超連結設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "此字段應為“ http://www.example.com”格式的網址",
|
|||
|
|
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "此欄位限2083字符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "修剪",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "填入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "切合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "剪裁成圖形",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "編輯物件",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "從檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "從存儲",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "從 URL",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "逆時針旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "順時針旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "水平翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "垂直翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "取代圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "比例不變",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "實際大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "最近使用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "旋轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "不要移動或調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "替代文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "視覺對象信息的替代基於文本的表示形式，將向有視力或認知障礙的人讀取，以幫助他們更好地理解圖像，自動成型，圖表或表格中包含的信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "已翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "水平地",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "移動但不調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "旋轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "單元捕捉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "圖像-進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "移動並調整單元格大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "垂直",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "關於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "聊天",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "外掛程式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "搜尋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "拼字檢查",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "反饋與支持",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "開發者模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "限制存取",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "試用模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "試用開發人員模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "宏名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "指定巨集",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "儲存",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "橫向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "直向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "實際大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "自訂選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "將所有列放在一頁上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "一頁上適合紙張",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "將所有行放在一頁上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "頁面方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "縮放比例",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "頁面大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "列印網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "列印行和列標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "重複...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "在左側重複列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "在頂部重複行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "的設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "由於其中一些正在被編輯，因此目前無法編輯現有命名範圍，也無法創建新的命名範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "錯誤！具有這樣名稱的範圍已經存在",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "名稱必須以字母或下劃線開頭，並且不得包含無效字符。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "錯誤！無效的像元範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "錯誤！該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "單元格公式中已經引用了您要使用的名稱。請使用其他名稱。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "編輯名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "新名字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "命名範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "粘貼名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "關閉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "已鎖定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "尚未創建命名範圍。<br>創建至少一個命名範圍，它將出現在此字段中。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "全部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "範圍內的名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "表名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "名稱適用於工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "找不到與您的過濾器匹配的命名範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "命名範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "名稱管理員",
|
|||
|
|
"SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "確定要刪除此姓名: {0}?",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "行間距",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "段落間距",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "之後",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "之前",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "在",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "至少",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "多項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "準確",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "指定的標籤將出現在此字段中",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "全部大寫",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "雙刪除線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "縮進",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "行間距",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "之後",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "之前",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "特殊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "通過",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "字體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "縮進和間距",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "小大寫",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "間距",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "刪除線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "下標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "上標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "多項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "字符間距",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "預設分頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "效果",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "準確",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "第一行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "懸掛式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "合理的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "（空）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "移除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "移除所有",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "指定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "中心",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "標籤位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "段落-進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "不以結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "包含",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "不含",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "之間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "不介於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "不等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "大於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "大於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "小於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "小於或等於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "開始於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "不以",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "以。。結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowLabel": "顯示標籤如下的項目：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textShowValue": "顯示以下項目：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse1": "採用 ？呈現任何單個字符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.textUse2": "使用*表示任何系列字符",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "標籤過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "值過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "依照",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "天",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "結束於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "欄位限數值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "結尾編號必須大於起頭編號。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "小時",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "分鐘",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "月",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "天數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "季度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "秒數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "開始於",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "年",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "組合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.textFields": "選擇字段",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.textRows": "行列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.textValues": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "添加到列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "添加到過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "添加到行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "增到值數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "欄位設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "移至開頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "移至欄位",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "下移",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "移至結尾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "移至過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "移至行列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "上移",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "轉變為直",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "移除欄位",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "名稱和佈局",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "替代文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTip": "視覺對象信息的替代基於文本的表示形式，將向有視力或認知障礙的人讀取，以幫助他們更好地理解圖像，自動成型，圖表或表格中包含的信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "數據範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "數據源",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "在報告過濾器區域中顯示字段",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "下來，然後結束",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "累計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "字段標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "結束，然後向下",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowCols": "顯示列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowHeaders": "顯示行和列的字段標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textShowRows": "顯示行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "數據透視表-進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapCol": "按列報告過濾器字段",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textWrapRow": "每行報告過濾器字段",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "空白行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "累計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "報告格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "在組底部顯示所有小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "在每個項目之後插入空白行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "以緊湊形式顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "不要重複所有商品標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "以大綱形式顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "重複所有商品標籤",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "以表格形式顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "不顯示小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "為行和列關閉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "開啟僅適用於列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "僅限行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "在行和列上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "刪除每個項目後的空白行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "在組頂部顯示所有小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "帶狀柱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "列標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "帶狀的行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "行標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "插入樞紐分析表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "顯示或隱藏總計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "更新數據源中的信息",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "選擇整個數據透視表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "顯示或隱藏小計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "插入表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "數據透視表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "刷新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "保存並下載",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "保存並列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "橫向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "直向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strShow": "顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "實際大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "所有工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "當前工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "自訂選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "將所有列放在一頁上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "一頁上適合紙張",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "將所有行放在一頁上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "隱藏細節",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "忽略列印區域",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "佈局",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "頁面方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "縮放比例",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "頁面大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "列印網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "列印行和列標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "列印範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textRange": "範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "重複...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "在左側重複列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatTop": "在頂部重複行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "選拔",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "圖紙設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "顯示詳細資料",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "顯示網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "顯示行和列標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "列印設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "PDF設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "第一欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "第一排",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "固定列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "固定行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textLeft": "在左側重複列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "不要重複",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textRepeat": "重複...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "選擇範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "在頂部重複行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "實際大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "所有工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "應用在所有工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "當前工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "自訂選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "表格是空白的，無法列印。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "將所有列放在一頁上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "一頁上適合紙張",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "將所有行放在一頁上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "網格線與標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "頁頭/頁尾設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "忽略列印區域",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "橫向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "之 {0}",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "頁碼無效",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "頁面方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "頁面大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "直向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "列印網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "列印行和列標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "列印範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "重複...",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "在左側重複列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatRowsAtTop": "在頂部重複行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSave": "存檔",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtScaling": "縮放比例",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSettingsOfSheet": "工作表設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtSheet": "工作表：{0}",
|
|||
|
|
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "錯誤！有標題的範圍已存在",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "範圍標準必須為字母起頭而只能包含數字、字母和空格。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "允許所有用戶:",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "使用自動分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "列刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "行刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "儲存格格式化",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "格式化柱列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "格式化行列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "確認密碼不相同",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "插入欄列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "插入超鏈接",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "插入行列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "編輯物件",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "可選的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "密碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "使用PivotTable和PivotChart",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "保護",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "重複輸入密碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "編輯場景",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "選鎖定儲存格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "選無鎖定儲存格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "防止其他用戶編改，可限制其他用戶的編輯權限。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "保護工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "警告：如果失去密碼，將無法取回。請妥善保存。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "為防止其他用戶查看隱藏的工作表，添加、移動、刪除或隱藏工作表和重命名工作表，您可以設定密碼保護工作表架構。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "保護工作簿結構",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "已鎖定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "無範圍可編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "保護工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "密碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "工作表受保護時，範圍為密碼解鎖。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "編輯範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "新範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "沒有",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "允許用戶範圍編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "是",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "確定要刪除此姓名: {0}?",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "要刪除重複的值，請選擇一個或多個包含重複的列。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "我的數據有標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "全選",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "刪除重複項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "單元格設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "圖表設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "影像設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "段落設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "數據透視表設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "一般設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "形狀設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "簽名設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "切片器設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "走勢圖設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "表格設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "文字藝術設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textError": "輸入的值不正確。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "適合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "縮放到",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "比例設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "此字段的最大值為{0}",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "此字段的最小值為{0}",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "背景顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "更改自動形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "填入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "前景色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "顯示陰影",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "筆鋒",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "透明度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "輸入的值不正確。<br>請輸入0 pt至1584 pt之間的值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "填充顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "無模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "從檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "從存儲",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "從 URL",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "漸層填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "逆時針旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "順時針旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "水平翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "垂直翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "圖片或紋理",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "線性的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "沒有填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "原始尺寸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "徑向的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "最近使用",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "旋轉90°",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "旋轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "選擇圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "延伸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "從紋理",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "磚瓦",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "添加漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "刪除漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "牛皮紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "帆布",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "紙箱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "深色面料",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "紋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "花崗岩",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "灰紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "編織",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "皮革",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "無線條",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "紙莎草紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "木頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "文字填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "不要移動或調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "替代文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "視覺對象信息的替代基於文本的表示形式，將向有視力或認知障礙的人讀取，以幫助他們更好地理解圖像，自動成型，圖表或表格中包含的信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "自動調整",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "開始大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "開始樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "斜角",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Cap 類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "列數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "端部尺寸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "結束樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "平面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "已翻轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "水平地",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "加入類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "比例不變",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "線型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Miter",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "移動但不調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "允許文字溢出形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "調整形狀以適合文本",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "旋轉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "圓",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "單元捕捉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "欄之前的距離",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "正方形",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "文字框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "形狀 - 進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "移動並調整單元格大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "垂直",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "重量和箭頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "刪除簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "簽名細節",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "無效的簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strRequested": "要求的簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "簽名設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "簽名者",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "有效簽名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "仍要編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "編輯將刪除電子表格中的簽名。<br>確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "確定移除此簽名?<br>這動作無法復原.",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "該電子表格需要簽名。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有效簽名已添加到電子表格中。電子表格受到保護，無法編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "電子表格中的某些數字簽名無效或無法驗證。電子表格受到保護，無法編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "插入切片機",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "隱藏沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.strIndNoData": "直觀地指示沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.strShowDel": "顯示從數據源中刪除的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.strShowNoData": "顯示最後沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "排序與過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "上升",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "從A到Z",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "降序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "水平",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "比例不變",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "最大到最小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "禁用調整大小或移動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "最新到最舊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "最舊到最新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "最小到最大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "垂直",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "從Z到A",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "隱藏沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strIndNoData": "直觀地指示沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "參考文獻",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowDel": "顯示從數據源中刪除的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "顯示標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowNoData": "顯示最後沒有數據的項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "排序與過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "樣式和尺寸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "不要移動或調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "替代文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTip": "視覺對象信息的替代基於文本的表示形式，將向有視力或認知障礙的人讀取，以幫助他們更好地理解圖像，自動成型，圖表或表格中包含的信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "上升",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "從A到Z",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "降序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "公式中使用的名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "標頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "比例不變",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "最大到最小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "最新到最舊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "最舊到最新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "移動但不調整單元格的大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "最小到最大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "單元捕捉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "來源名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "切片器-進階設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "移動並調整單元格大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "從Z到A",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "所有排序條件必須指定一個列或行。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "選擇了多個列。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "選擇了多個行。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "您選擇的列不在原始選定範圍內。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "您選擇的行不在原始選定範圍內。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "％1被多次用相同的顏色排序。<br>刪除重複的排序條件，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "％1多次按值排序。<br>刪除重複的排序條件，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textAdd": "添加等級",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textAsc": "上升",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textAuto": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textAZ": "從A到Z",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textBelow": "之下",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "單元格顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textColumn": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textCopy": "複製等級",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textDelete": "刪除等級",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textDesc": "降序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textDown": "向下移動級別",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "字體顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textLeft": "左",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "（更多列...）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "（更多行...）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textOptions": "選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textOrder": "排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textRight": "右",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textRow": "行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textSort": "排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "排序方式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textThenBy": "然後",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textUp": "向上移動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textValues": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.textZA": "從Z到A",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "無效的單元格範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "由（A到Z）升序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "降序（Z到A）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "區分大小寫",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "我的數據有標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "從左到右排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "排序選項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "從上到下排序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "新增",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "全部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "跳過空白",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "列寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "劃分",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "公式和格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "公式和數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "公式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "公式和列寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "乘",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "操作",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "貼上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textSub": "減去",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "特別貼黏",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "轉置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "值",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVFormat": "值和格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "值和數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "所有,除邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "沒有拼寫建議",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.textChange": "變更",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "全部更改",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "忽視",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "忽略所有",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "添加到字典",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "拼寫檢查已完成",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "字典語言",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "轉到下一個單詞",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "拼寫",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "（複製到結尾）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "（移至結尾）",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "複製工作表之前",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "在工作表前移動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "已過濾{1}個記錄中的{0}個",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "過濾模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "複製",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemCount": "計數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "隱長",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "隱藏",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "插入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "最大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "搬移",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "保護",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "重新命名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "保存狀態",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemSum": "總和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "標籤顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "解鎖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "具有這樣名稱的工作表已經存在。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "工作表名稱不能包含以下字符：\\ / *？[]：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "表格名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "選擇所有工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "工作表{0}共{1}",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "計數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textMax": "最高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textMin": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "新增自訂顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "無顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "總和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "添加工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "滾動到第一張紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipLast": "滾動到最後張紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipListOfSheets": "工作表列表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipNext": "向右滾動工作表列表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "向左滾動工作表列表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "放大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "放大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "縮小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "取消工作表分組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "放大{0}%",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "無法對所選單元格範圍執行此操作。<br>選擇與現有單元格範圍不同的統一數據范圍，然後重試。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "無法完成所選單元格範圍的操作。<br>選擇一個範圍，以使第一表行位於同一行上，並且結果表與當前表重疊。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "無法完成所選單元格範圍的操作。<br>選擇一個不包含其他表的範圍。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "表中不允許使用多單元格數組公式。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "這是必填欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "建立表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "錯誤！無效的單元格範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtNote": "標頭必須保留在同一行中，並且結果表範圍必須與原始表範圍重疊。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "刪除欄位",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "刪除行列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "刪除表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "向左插入列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "向右插入列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "在上方插入行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "在下方插入行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "選擇整個列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "選擇列數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "選擇列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "選擇表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textActions": "表動作",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "顯示進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "帶狀",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "轉換為範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textEdit": "行和列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "\n沒有模板",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textExistName": "錯誤！具有這樣名稱的範圍已經存在",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textFilter": "篩選按鈕",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "第一",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "標頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "錯誤！無效的表名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "最後",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "運行時間長",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textPivot": "插入樞紐分析表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "刪除重複項",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "單元格公式中已經引用了您要使用的名稱。請使用其他名稱。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "調整表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "行列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "插入切片器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "表名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textTemplate": "從範本中選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "總計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettings.warnLongOperation": "您將要執行的操作可能需要花費大量時間才能完成。<br>您確定要繼續嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "替代文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "描述",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "視覺對象信息的替代基於文本的表示形式，將向有視力或認知障礙的人讀取，以幫助他們更好地理解圖像，自動成型，圖表或表格中包含的信息。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "表格 - 進階設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "背景顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "填入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "前景色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "筆鋒",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "透明度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "輸入的值不正確。<br>請輸入0 pt至1584 pt之間的值。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "填充顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "無模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "從檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "從 URL",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "漸層填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "圖片或紋理",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "線性的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "沒有填充",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "模式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "位置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "徑向的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "延伸",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "樣板",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "從紋理",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "磚瓦",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "轉變",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "添加漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "刪除漸變點",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "牛皮紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "帆布",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "紙箱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "深色面料",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "紋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "花崗岩",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "灰紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "編織",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "皮革",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "無線條",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "紙莎草紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "木頭",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "增加留言",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnColorSchemas": "配色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "頁首/頁尾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "切片機",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "列印區",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "縮放以適合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "向後發送",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "向前帶進",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "群組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "圖表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "公式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "圖像",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "走勢圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "文字框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "圖片來自文件",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "來自存儲的圖像",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "來自網址的圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "添加到列印區",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "底部對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "居中對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "合理的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "對齊左側",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "中央對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "對齊右側",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "上方對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "所有邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "自動",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "粗體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "邊框顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "邊框樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "底部：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "底部邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "內部垂直邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "清除列印區域",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "清除規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "順時針旋轉角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "色標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "逆時針旋轉角度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "數據欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "左移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "上移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "對角向下邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "對角上邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "整列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "整行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "高度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "橫軸上的文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "下移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "內部邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "右移單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "斜體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textItems": "項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "橫向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "左：",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "左邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "管理規則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "最後自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "狹窄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "標準",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "寬",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "內部水平邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "更多格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "更多頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "新增自訂顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "新槼則",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "無邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "頁面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "境外",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "自定邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "直向方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "列印網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "列印設定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "右: ",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "右邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "向下旋轉文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "向上旋轉文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textScale": "尺度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textSelection": "凍結當前選擇",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "設置列印區域",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "淘汰",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "下標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "下標/上標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textSuperscript": "上標",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "協作",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabData": "數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "檔案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "配方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "首頁",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "插入",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "佈局",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "保護",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTabView": "檢視",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textThisPivot": "由此數據透視表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textThisSheet": "由此工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textThisTable": "由此表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTop": "頂部: ",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "上邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "底線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textVertical": "垂直文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textWidth": "寬度",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "放大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "底部對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "居中對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "合理的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "對齊左側",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "中央對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "對齊右側",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "上方對齊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "排序和過濾",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "返回",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "單元格樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "更改圖表類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "清除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "更改配色方案",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "條件格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "複製",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "複製樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "減少小數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "減少字體大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "刪除單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "會計風格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "貨幣風格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "百分比樣式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "編輯圖表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "選擇數據",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "更改圖表類型",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "編輯頁眉或頁腳",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "字體顏色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "字體",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "字體大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "對齊物件",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "組物件",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "增加小數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "增量字體大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "插入圖表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "插入圖表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "插入方程式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "新增超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "插入圖片",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "插入單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "插入自動形狀",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "插入切片器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "插入走勢圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "插入符號",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "插入表格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "插入文字框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "插入文字藝術",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "合併和居中",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipNone": "無",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "數字格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "頁面邊界",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "頁面方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "頁面大小",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "貼上",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "填色",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "列印",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "列印區",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "列印標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "重做",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "儲存",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "保存您的更改，以供其他用戶查看。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipScale": "縮放以適合",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "向後發送",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "向前帶進",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "該文檔已被其他用戶更改。請單擊以保存您的更改並重新加載更新。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "方向",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "復原",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "包覆文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "會計",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "額外功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "上升",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "求和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "全部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "評論",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "清空過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "格式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "超連結",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "幣別",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "自訂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "日期",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "日期和時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "降序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$美元",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "\n€歐元",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtExp": "指數的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "插入功能",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "分數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF 瑞士法郎",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "一般",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "整數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "名稱管理員",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "合併",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "合併單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "合併與中心",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "命名範圍",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "無邊框",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "數字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "粘貼名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£英鎊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽盧布",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "辦公室",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "中位數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": " 地鐵",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "模組",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "豐富的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "起源",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "紙",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "冬至",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme18": "技術",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "跋涉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "灰階",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "市區",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "感染力",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme22": "新的Office",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "頂尖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "方面",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "思域",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "大堂",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "產權",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "流程",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "鑄造廠",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "科學的",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "搜尋",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtSort": "分類",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "升序",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "降序排列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "特殊",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "格式化為表格模板",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "時間",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "解除單元格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥日元",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "顯示",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "底部",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "通過",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "總和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "十大自動篩選",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "上方",
|
|||
|
|
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtValueTitle": "十大過濾器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.textTitle": "值字段設置",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "平均",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "基礎領域",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "基礎項目",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "第％1個，共％2個",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "計數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "數數",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "自定義名稱",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtDifference": "與...的區別",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "索引",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "最高",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "最低",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "沒有計算",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "的百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "與的差異百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "列百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRow": "佔總數的百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "行的百分比",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "產品",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtRunTotal": "總計運行",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "顯示值為",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "來源名稱:",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "標準差",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "標準差p",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "總和",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "匯總值字段",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Var",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "關閉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "來賓帳戶",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "已鎖定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "刪除",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "重複複製",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "尚未創建任何視圖。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "去查看",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "輸入少於128個字符的名稱。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "重新命名",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "視圖名稱不能為空。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "重命名視圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "工作表視圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "該元素正在由另一個用戶編輯。",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "圖紙視圖管理器",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "您正在嘗試刪除當前啟用的視圖'％1'。<br>關閉此視圖並刪除它嗎？",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "凍結窗格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "圖紙視圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "永遠顯示工具欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "關閉",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "隱藏狀態欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "新",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "預設",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "公式欄",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "凍結第一列",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "凍結第一排",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "網格線",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "標題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "介面主題",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "查看管理員",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "顯示固定面版視窗的陰影",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "取消凍結窗格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "顯示零",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "放大",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "關閉工作表視圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "創建圖紙視圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "凍結窗格",
|
|||
|
|
"SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "圖紙視圖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "允許範圍編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "保護工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "保護工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "允許範圍編輯",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "隱藏公式",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "儲存格鎖定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "形狀鎖定",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "鎖定文字",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "保護工作表",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "保護工作簿",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "如解除表格保護，請輸入密碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "工作表解鎖",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "如解除工作表保護，請輸入密碼",
|
|||
|
|
"SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "工作簿解鎖"
|
|||
|
|
}
|