web-apps/apps/presentationeditor/mobile/locale/lo.json

572 lines
53 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-11-20 09:09:15 +00:00
{
"Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
"Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "ລົບຄໍາເຫັນ",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "ລົບການຕອບກັບ",
"Common.Controllers.Collaboration.textDone": "ສໍາເລັດ",
"Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "ແກ້ໄຂ",
"Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "ຜູ້ໃຊ້ທີກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ",
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "ທ່ານຕ້ອງການລົບຄຳເຫັນນີ້ແທ້ບໍ",
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "\nທ່ານຕ້ອງການລຶບ ຄຳ ຕອບນີ້ແທ້ບໍ?",
"Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "ເປີດຄືນ",
"Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "ແກ້ໄຂ",
"Common.Controllers.Collaboration.textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "ປະເພດຂອງສີ, ກຳນົດສີ ",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "ສີມາດຕະຖານ",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": " ສິຂອງຕີມ, ສີສັນຂອງຫົວຂໍ້",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "ເຊັນຕີເມັດ",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.Collaboration.textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
"Common.Views.Collaboration.textBack": "ກັບຄືນ",
"Common.Views.Collaboration.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"Common.Views.Collaboration.textDone": "ສໍາເລັດ",
"Common.Views.Collaboration.textEditReply": "ແກ້ໄຂການຕອບກັບ",
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "ຜຸ້ໃຊ້",
"Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
"Common.Views.Collaboration.textNoComments": "ພາບສະໄລນີ້ບໍ່ໄດ້ບັນຈຸຄຳເຫັນ",
"Common.Views.Collaboration.textСomments": "ຄວາມຄິດເຫັນ",
"PE.Controllers.AddContainer.textImage": "ຮູບພາບ",
"PE.Controllers.AddContainer.textLink": "ລີ້ງ",
"PE.Controllers.AddContainer.textOther": "ອື່ນໆ",
"PE.Controllers.AddContainer.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"PE.Controllers.AddContainer.textSlide": "ພາບສະໄລ່. ພາບເລື່ອນ",
"PE.Controllers.AddContainer.textTable": "ຕາຕະລາງ",
"PE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກ ທີຢູ່ຮູບ URL",
"PE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddLink.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Controllers.AddLink.textDefault": "ພາກສ່ວນເນື້ອຫາ, ຂໍ້ຄວາມ",
"PE.Controllers.AddLink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
"PE.Controllers.AddLink.textFirst": "ສະໄລທຳອິດ",
"PE.Controllers.AddLink.textInternalLink": "ພາບສະໄລ່ ໃນບົດນຳສະເໜີນີ້",
"PE.Controllers.AddLink.textLast": "ສະໄລ່ສຸດທ້າຍ",
"PE.Controllers.AddLink.textNext": "ພາບສະໄລທັດໄປ",
"PE.Controllers.AddLink.textPrev": "ພາບສະໄລຜ່ານມາ",
"PE.Controllers.AddLink.textSlide": "ພາບສະໄລ່. ພາບເລື່ອນ",
"PE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddOther.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"PE.Controllers.AddOther.textContinue": "ສືບຕໍ່",
"PE.Controllers.AddOther.textDelete": "ລົບ",
"PE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "ທ່ານຕ້ອງການລົບແທ້ບໍ ",
"PE.Controllers.AddTable.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"PE.Controllers.AddTable.textColumns": "ຖັນ",
"PE.Controllers.AddTable.textRows": "ແຖວ",
"PE.Controllers.AddTable.textTableSize": "ຂະໜາດຕາຕະລາງ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "ການກ໋ອບປີ້,ຕັດ ແລະ ວາງ ການດຳເນີນການໂດຍໃຊ້ເມນູ ຈະດຳເນີນການພາຍໃນຟາຍປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "ສໍາເນົາ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "ຕັດ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "ລົບ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "ແກ້ໄຂ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "ເປີດລີ້ງ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "ວາງ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "ເບີ່ງຄໍາເຫັນ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "ຍົກເລີກ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "ປະຕິບັດການ ສໍາເນົາ, ຕັດ ແລະ ຕໍ່ ",
"PE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "ບໍ່ຕ້ອງສະແດງຄືນອີກ",
"PE.Controllers.DocumentPreview.txtFinalMessage": "ສິ້ນສຸດເບິ່ງພາບສະໄລ, ກົດອອກ",
"PE.Controllers.EditContainer.textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"PE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
"PE.Controllers.EditContainer.textImage": "ຮູບພາບ",
"PE.Controllers.EditContainer.textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
"PE.Controllers.EditContainer.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"PE.Controllers.EditContainer.textSlide": "ພາບສະໄລ່. ພາບເລື່ອນ",
"PE.Controllers.EditContainer.textTable": "ຕາຕະລາງ",
"PE.Controllers.EditContainer.textText": "ເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກ ທີຢູ່ຮູບ URL",
"PE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditLink.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Controllers.EditLink.textDefault": "ພາກສ່ວນເນື້ອຫາ, ຂໍ້ຄວາມ",
"PE.Controllers.EditLink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
"PE.Controllers.EditLink.textFirst": "ສະໄລທຳອິດ",
"PE.Controllers.EditLink.textInternalLink": "ພາບສະໄລ່ ໃນບົດນຳສະເໜີນີ້",
"PE.Controllers.EditLink.textLast": "ສະໄລ່ສຸດທ້າຍ",
"PE.Controllers.EditLink.textNext": "ພາບສະໄລທັດໄປ",
"PE.Controllers.EditLink.textPrev": "ພາບສະໄລຜ່ານມາ",
"PE.Controllers.EditLink.textSlide": "ພາບສະໄລ່. ພາບເລື່ອນ",
"PE.Controllers.EditLink.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditSlide.textSec": "S",
"PE.Controllers.EditText.textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
"PE.Controllers.EditText.textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
"PE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
"PE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "ໃສ່ລະຫັດ",
"PE.Controllers.Main.advDRMOptions": "ຟາຍທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ",
"PE.Controllers.Main.advDRMPassword": "ລະຫັດ",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"PE.Controllers.Main.closeButtonText": "ປິດຟຮາຍເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "ກົດ ຕົກລົງ ເພື່ອກັບຄືນຫາລາຍການເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "ດາວໂຫຼດບົດພີເຊັ້ນ, ດາວໂຫຼດບົດນຳສະເໜີ",
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "ດາວໂຫຼດການນຳສະເໜີ",
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "ທ່ານບໍ່ມີສິດຈະດຳເນີນການອັນນີ້. <br>ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລົບຂອງທ່ານ",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ ເຊີບເວີ , ທ່ານບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂເອກະສານຕໍ່ໄດ້",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "ເອກະສານບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຫລືຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ. <br> ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມ 'OK', ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນເຕືອນໃຫ້ດາວໂຫລດເອກະສານ.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "ຂໍ້ຜິດພາດພາຍນອກ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ.",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "\nໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "ໄລຍະຂອງຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກ",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "\nມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກະສານ.ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານ ສຳ ເນົາເກັບໄວ້ໃນຮາດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "ມີລະຫັດປົກປ້ອງຟາຍນີ້ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ຂະໜາດຂອງຟາຍໃຫຍ່ກວ່າທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນລະບົບ. <br>ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລົບຂອງທ່ານ",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "ບໍ່ຮູ້ຕົວບັນຍາຍຫຼັກ",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
"PE.Controllers.Main.errorOpensource": "ທ່ານໃຊ້ສະບັບຊຸມຊົນແບບບໍ່ເສຍຄ່າ ທ່ານສາມາດເປີດເອກະສານ ແລະ ເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ ແກ້ໄຊທາງ ເວັບມືຖື, ຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດການຄ້າ.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "ບັນທືກບໍ່ສໍາເລັດ",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "\nສະບັບດັດແກ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດຄືນເພື່ອ ນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ໝົດເວລາ ການແກ້ໄຂເອກະສານ ກະລຸນາໂຫລດ ໜ້າ ນີ້ຄືນ ໃໝ່",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "\nເອກະສານດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຖືກດັດແກ້ມາດົນແລ້ວ. ກະລຸນາໂຫລດ ໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ ເຊີເວີຖືກລົບກວນ, ກະລຸນນາໂລດຄືນ",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນອວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້: ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດ ໃໝ່.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍ່ກັບມາ, ແລະຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ. <b>ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼືສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະກໍ່ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຟາຍໄດ້",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "ຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ເກີນກໍານົດ",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່,ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງເອກະສານໄດ້<br> ແຕ່ຈະບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ຈົນກວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຈະໄດ້ຮັບການກູ້ຄືນ ແລະ ໂຫຼດໜ້າໃໝ່",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "\nທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້. ກົດ \"ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທືກອັດຕະໂນມັດຂອງເອກະສານ. ກົດ 'ອອກຈາກ ໜ້າ ນີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດບົດນຳສະເໜີ",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງໂຫຼດບົດພີເຊັ້ນ, ບົດນຳສະເໜີ",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຫົວຂໍ້",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຫົວຂໍ້",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນໃນຂະນະເປີດເອກະສານ.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "ກໍາລັງພີມເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.printTitleText": "ກໍາລັງພີມເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "\nໂຫລດ ໜ້າ ເວັບ ໃໝ່",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "ມີຄົນກຳລັງແກ້ໄຂເອກະສານນີ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "ພົບບັນຫາຕອນບັນທຶກຟາຍ",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "ກະກຽມບັນທືກ",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "ກຳລັງກະກຽມບັນທືກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "ກໍາລັງບັນທືກເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.saveTitleText": "ບັນທືກເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຊ້າເກີນໄປ, ບາງອົງປະກອບບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່",
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "\nຈໍານວນແຖວຕ້ອງເປັນຕົວເລກຂອງ %1",
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "ຈຳນວນຖັນຕ້ອງຕໍ່າ ກວ່າ % 1",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "\nຈຳນວນແຖວຕ້ອງໜ້ອຍກວ່າ % 1",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
"PE.Controllers.Main.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "ເຂົ້າໄປເວັບໄຊ",
"PE.Controllers.Main.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"PE.Controllers.Main.textClose": " ປິດ",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "ແຕະເພື່ອປິດ",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "\nກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ອີງຕາມຂໍ້ ກຳນົດຂອງໃບອະນຸຍາດ ທ່ານບໍ່ມີສິດທີ່ຈະປ່ຽນແປງ ການບັນຈຸ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຂາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອຂໍໃບສະເໜີ.",
"PE.Controllers.Main.textDone": "ສໍາເລັດ",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "ເອກະສານບັນຈຸ ມາກໂຄ <br> ແບບອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານຍັງຕ້ອງການດໍາເນີນງານ ມາກໂຄ ບໍ ",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "ກຳລັງໂຫຼດບົດພີເຊັ້ນ",
"PE.Controllers.Main.textNo": "ບໍ່",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ຈໍານວນໃບອະນຸຍາດໄດ້ໃຊ້ຄົບແລ້ວ",
"PE.Controllers.Main.textOK": "ຕົກລົງ",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "ຄວາມສາມາດ ທີຕ້ອງຊື້ເພີ່ມ",
"PE.Controllers.Main.textPassword": "ລະຫັດ",
"PE.Controllers.Main.textPreloader": "ກໍາລັງໂລດ",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "ຈື່ທາງເລືອກຂອງຂ້ອຍ",
"PE.Controllers.Main.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "\nໜ້າທີ່ ກັບຄືນ ຫຼື ທວນຄືນ ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳລັບ ໂໝດ ການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນດ່ວນ.",
"PE.Controllers.Main.textUsername": "ຊື່ຜູ້ໃຊ້",
"PE.Controllers.Main.textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "ເນື້ອຫາຂອງທ່ານຢູ່ນີ້",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "ຮູບຮ່າງພື້ນຖານ",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "ປຸ່ມ",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "ຄຳບັນຍາຍພາບ",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "ແຜ່ນຮູບວາດ",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "ພາບຕັດຕໍ່",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "ສິນລະປະງາມ",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "ຕັ້ງຄ່າ ຮູບແບບການແກ້ໄຂ",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "ເຄື່ອງໝາຍລູກສອນ",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "ສ່ວນທ້າຍ",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"PE.Controllers.Main.txtImage": "ຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.txtLines": "ແຖວ, ເສັ້ນ",
"PE.Controllers.Main.txtMath": "ຈັບຄູ່ກັນ",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "ຊື່ມວນຊົນ",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "ທ່ານໄດ້ປັບປຸງ",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "ຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.txtProtected": "ຖ້າເຈົ້ານໍາໃຊ້ລະຫັດເພື່ອເປີດເອກະສານ, ລະຫັດປັດຈະບັນຈະຖືກແກ້ໄຂ",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "ສີ່ຫລ່ຽມ",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "ຊຸດ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "ເປົ່າວ່າງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "ແຜນວາດ ແລະ ຂໍ້ຄວາມ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "ພາບຕັດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "ພາບຕັດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມແນວຕັ້ງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "ແຜ່ນພາບ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "ສີ່ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "ຊື່ ແລະ ເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "ຫົວຂໍ້ ແລະ ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "ຈຸດປະສົງ ແລະ ສອງຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "ຈຸດປະສົງ ແລະ ເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "ຈຸດປະສົງຫາຍກວ່າເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "ຫົວຂໍ້, ຈຸດປະສົງ, ແລະ ຄຳອະທິບາຍ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "ພາບ ແລະ ຄຳບັນຍາຍ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "ພາກສ່ວນຫົວຂໍ້",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "ຕາຕະລາງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "ຫົວຂໍ້",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "ຫົວຂໍ້ຢ່າງດຽວ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "ຂໍ້ຄວາມສອງຖັນ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "ສອງຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "ສອງຈຸດປະສົງ ແລະ ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "ສອງຈຸດປະສົງ ແລະ ເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "ສອງຈຸດປະສົງຫຼາຍກ່ວາເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "ສອງເນື້ອຫາ ແລະ ສອງ ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "ເນື້ອຫາ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "ເນື້ອຫາ ແລະ ຕາຕະລາງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "ເນື້ອຫາ ແລະ ພາບຕັດຕໍ່",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "ເນື້ອຫາ ແລະ ສີ່",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "ເນື້ອຫາ ແລະ ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "ເນື້ອຫາ ແລະ ສອງຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "ເນື້ອຫາຫຼາຍກ່ວາ ຈຸດປະສົງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "ຫົວຂໍ້ ແລະ ເນື້ອຫາລວງຕັ້ງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "ຫົວຂໍ້ ແລະ ເນື້ອຫາເທິງຕາຕະລາງ",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "ຂໍ້ຄວາມ,ເນື້ອຫາ ລວງຕັ້ງ",
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "ພາບສະໄລ່ ຕົວເລກ",
"PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "ຄຳອະທິບາຍພາບສະໄລ່",
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "ເນື້ອຫາພາບສະໄລ",
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "ຫົວຂໍ້ພາບສະໄລ",
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "ດາວ ແລະ ໂບ",
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "ແກນ X, ແກນລວງນອນ",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "ແກນ Y, ແກນລວງຕັ້ງ ",
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "ບຣາວເຊີຂອງທ່ານບໍ່ສາມານຳໃຊ້ໄດ້",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "ບໍ່ຮູ້ສາເຫດຂໍ້ຜິດຜາດຮູບແບບຂອງຮູບ",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂລດ",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "ຂະໜາດຂອງຮູບພາບໃຫ່ຍເກີນກໍານົດ",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫຼດຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫຼດຮູບພາບ",
"PE.Controllers.Main.waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": " ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ເອກະສານນີ້ສາມາດເປີດເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. <br>ຕິດຕໍ່ທີມບໍລິຫານ ເພື່ອສືກສາເພີ່ມເຕີ່ມ ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ເເກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ເອກະສານນີ້ສາມາດເປີດເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. <br>ຕິດຕໍ່ທີມບໍລິຫານ ເພື່ອສືກສາເພີ່ມເຕີ່ມ",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "\nໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານ ໝົດ ອາຍຸແລ້ວ. <br> ກະລຸນາປັບປຸງໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານແລະ ນຳໃຊ້ໃໝ່.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ. <br> ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງ ໜ້າ ທີ່ແກ້ໄຂເອກະສານ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "ໃບອະນຸຍາດ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີການຕໍ່ອາຍຸ <br> ທ່ານມີຂໍ້ ຈຳ ກັດໃນການ ທຳ ງານການແກ້ໄຂເອກະສານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງລະບົບ",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": " ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ ທີມບໍລິຫານເພື່ອຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ແກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ ທີມບໍລິຫານເພື່ອຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ເອກະສານນີ້ສາມາດເປີດເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. <br>ຕິດຕໍ່ ທີມຂາຍ% 1 ສຳ ລັບຂໍ້ ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ ທີມຂາຍ% 1 ສຳ ລັບຂໍ້ ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "ເຈົ້າຖືກປະຕິເສດ ສິດໃນການແກ້ໄຂເອກະສານ",
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "ເນື້ອຫາບໍ່ມີ",
"PE.Controllers.Search.textReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
"PE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Controllers.Settings.txtLoading": "ກໍາລັງໂລດ",
"PE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "\nທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້. ກົດ \"ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທືກອັດຕະໂນມັດຂອງເອກະສານ. ກົດ 'ອອກຈາກ ໜ້າ ນີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ.",
"PE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "ເຈົ້າອອກຈາກລະບົບ",
"PE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "ອອກຈາກໜ້ານີ້",
"PE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "ຢູ່ໃນໜ້ານີ້",
"PE.Views.AddImage.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"PE.Views.AddImage.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.AddImage.textFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
"PE.Views.AddImage.textFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
"PE.Views.AddImage.textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
"PE.Views.AddImage.textInsertImage": "ເພີ່ມຮູບພາບ",
"PE.Views.AddImage.textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Link",
"PE.Views.AddLink.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.AddLink.textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"PE.Views.AddLink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
"PE.Views.AddLink.textFirst": "ສະໄລທຳອິດ",
"PE.Views.AddLink.textInsert": "ເພີ່ມ",
"PE.Views.AddLink.textInternalLink": "ພາບສະໄລ່ ໃນບົດນຳສະເໜີນີ້",
"PE.Views.AddLink.textLast": "ສະໄລ່ສຸດທ້າຍ",
"PE.Views.AddLink.textLink": "ລີ້ງ",
"PE.Views.AddLink.textLinkSlide": "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ",
"PE.Views.AddLink.textLinkType": "ປະເພດ Link",
"PE.Views.AddLink.textNext": "ພາບສະໄລທັດໄປ",
"PE.Views.AddLink.textNumber": "ພາບສະໄລ່ ຕົວເລກ",
"PE.Views.AddLink.textPrev": "ພາບສະໄລຜ່ານມາ",
"PE.Views.AddLink.textTip": "ເຄັດລັບໃຫ້ໜ້າຈໍ",
"PE.Views.AddOther.textAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
"PE.Views.AddOther.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.AddOther.textComment": "ຄໍາເຫັນ",
"PE.Views.AddOther.textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"PE.Views.AddOther.textDone": "ສໍາເລັດ",
"PE.Views.AddOther.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
"PE.Views.AddOther.textFirst": "ສະໄລທຳອິດ",
"PE.Views.AddOther.textInsert": "ເພີ່ມ",
"PE.Views.AddOther.textInternalLink": "ພາບສະໄລ່ ໃນບົດນຳສະເໜີນີ້",
"PE.Views.AddOther.textLast": "ສະໄລ່ສຸດທ້າຍ",
"PE.Views.AddOther.textLink": "ລີ້ງ",
"PE.Views.AddOther.textLinkSlide": "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ",
"PE.Views.AddOther.textLinkType": "ປະເພດ Link",
"PE.Views.AddOther.textNext": "ພາບສະໄລທັດໄປ",
"PE.Views.AddOther.textNumber": "ພາບສະໄລ່ ຕົວເລກ",
"PE.Views.AddOther.textPrev": "ພາບສະໄລຜ່ານມາ",
"PE.Views.AddOther.textTable": "ຕາຕະລາງ",
"PE.Views.AddOther.textTip": "ເຄັດລັບໃຫ້ໜ້າຈໍ",
"PE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີຂອງໂຕເອງ",
"PE.Views.EditChart.textAlign": "ຈັດແນວ",
"PE.Views.EditChart.textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"PE.Views.EditChart.textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditChart.textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຊ້າຍ",
"PE.Views.EditChart.textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditChart.textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຂວາ",
"PE.Views.EditChart.textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"PE.Views.EditChart.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditChart.textBackward": "ຢັບໄປທາງຫຼັງ",
"PE.Views.EditChart.textBorder": "ຂອບ",
"PE.Views.EditChart.textColor": "ສີ",
"PE.Views.EditChart.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ, ການກຳນົດສີ",
"PE.Views.EditChart.textFill": "ຕື່ມ",
"PE.Views.EditChart.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
"PE.Views.EditChart.textRemoveChart": "ລົບແຜນວາດ",
"PE.Views.EditChart.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບຄືນ",
"PE.Views.EditChart.textSize": "ຂະໜາດ",
"PE.Views.EditChart.textStyle": "ປະເພດ ",
"PE.Views.EditChart.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
"PE.Views.EditChart.textToForeground": "ເອົາໄປທີ່ເບື້ອງໜ້າ",
"PE.Views.EditChart.textType": "ພິມ, ຕີພິມ",
"PE.Views.EditChart.txtDistribHor": "\nແຈກຢາຍຕາມແນວນອນ",
"PE.Views.EditChart.txtDistribVert": "ແຈກຢາຍແນວຕັ້ງ",
"PE.Views.EditImage.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"PE.Views.EditImage.textAlign": "ຈັດແນວ",
"PE.Views.EditImage.textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"PE.Views.EditImage.textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditImage.textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຊ້າຍ",
"PE.Views.EditImage.textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditImage.textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຂວາ",
"PE.Views.EditImage.textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"PE.Views.EditImage.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditImage.textBackward": "ຢ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
"PE.Views.EditImage.textDefault": "ຂະໜາດຕົວຈິງ",
"PE.Views.EditImage.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
"PE.Views.EditImage.textFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
"PE.Views.EditImage.textFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
"PE.Views.EditImage.textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
"PE.Views.EditImage.textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Link",
"PE.Views.EditImage.textRemove": "ລົບຮູບ",
"PE.Views.EditImage.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບຄືນ",
"PE.Views.EditImage.textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"PE.Views.EditImage.textReplaceImg": "ປ່ຽນແທນຮູບ",
"PE.Views.EditImage.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
"PE.Views.EditImage.textToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
"PE.Views.EditImage.txtDistribHor": "\nແຈກຢາຍຕາມແນວນອນ",
"PE.Views.EditImage.txtDistribVert": "ແຈກຢາຍແນວຕັ້ງ",
"PE.Views.EditLink.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditLink.textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"PE.Views.EditLink.textEdit": "ແກ້ໄຂ ລີ້ງ",
"PE.Views.EditLink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
"PE.Views.EditLink.textFirst": "ສະໄລທຳອິດ",
"PE.Views.EditLink.textInternalLink": "ພາບສະໄລ່ ໃນບົດນຳສະເໜີນີ້",
"PE.Views.EditLink.textLast": "ສະໄລ່ສຸດທ້າຍ",
"PE.Views.EditLink.textLink": "ລີ້ງ",
"PE.Views.EditLink.textLinkSlide": "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ",
"PE.Views.EditLink.textLinkType": "ປະເພດ Link",
"PE.Views.EditLink.textNext": "ພາບສະໄລທັດໄປ",
"PE.Views.EditLink.textNumber": "ພາບສະໄລ່ ຕົວເລກ",
"PE.Views.EditLink.textPrev": "ພາບສະໄລຜ່ານມາ",
"PE.Views.EditLink.textRemove": "ລົບລີ້ງ",
"PE.Views.EditLink.textTip": "ເຄັດລັບໃຫ້ໜ້າຈໍ",
"PE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີຂອງໂຕເອງ",
"PE.Views.EditShape.textAlign": "ຈັດແນວ",
"PE.Views.EditShape.textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"PE.Views.EditShape.textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditShape.textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຊ້າຍ",
"PE.Views.EditShape.textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditShape.textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຂວາ",
"PE.Views.EditShape.textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"PE.Views.EditShape.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditShape.textBackward": "ຢ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
"PE.Views.EditShape.textBorder": "ຂອບ",
"PE.Views.EditShape.textColor": "ສີ",
"PE.Views.EditShape.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ, ການກຳນົດສີ",
"PE.Views.EditShape.textEffects": "ຜົນ",
"PE.Views.EditShape.textFill": "ຕື່ມ",
"PE.Views.EditShape.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
"PE.Views.EditShape.textOpacity": "ຄວາມເຂັ້ມ",
"PE.Views.EditShape.textRemoveShape": "ລົບຮ່າງ",
"PE.Views.EditShape.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບຄືນ",
"PE.Views.EditShape.textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"PE.Views.EditShape.textSize": "ຂະໜາດ",
"PE.Views.EditShape.textStyle": "ປະເພດ ",
"PE.Views.EditShape.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
"PE.Views.EditShape.textToForeground": "ເອົາໄປທີ່ເບື້ອງໜ້າ",
"PE.Views.EditShape.txtDistribHor": "\nແຈກຢາຍຕາມແນວນອນ",
"PE.Views.EditShape.txtDistribVert": "ແຈກຢາຍແນວຕັ້ງ",
"PE.Views.EditSlide.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີຂອງໂຕເອງ",
"PE.Views.EditSlide.textApplyAll": "\nນຳໃຊ້ກັບທຸກໆແຜ່ນສະໄລ້",
"PE.Views.EditSlide.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditSlide.textBlack": "ຜ່ານສີດຳ",
"PE.Views.EditSlide.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"PE.Views.EditSlide.textBottomLeft": "ດ້ານລຸ່ມເບື້ອງຊ້າຍ",
"PE.Views.EditSlide.textBottomRight": "ດ້ານລຸ່ມເບື້ອງຂວາ",
"PE.Views.EditSlide.textClock": "ໂມງ",
"PE.Views.EditSlide.textClockwise": "ການໝຸນຂອງເຂັມໂມງ",
"PE.Views.EditSlide.textColor": "ສີ",
"PE.Views.EditSlide.textCounterclockwise": "ໝຸນກັບຄືນ",
"PE.Views.EditSlide.textCover": "ໜ້າປົກ",
"PE.Views.EditSlide.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ, ການກຳນົດສີ",
"PE.Views.EditSlide.textDelay": "ລ້າຊ້າ, ເລື່ອນ",
"PE.Views.EditSlide.textDuplicateSlide": "ສຳເນົາ ສະໄລ",
"PE.Views.EditSlide.textDuration": "ໄລຍະ",
"PE.Views.EditSlide.textEffect": "ຜົນ, ຜົນເສຍ",
"PE.Views.EditSlide.textFade": "ເລື່ອນ, ເລື່ອນຫາຍໄປ",
"PE.Views.EditSlide.textFill": "ຕື່ມ",
"PE.Views.EditSlide.textHorizontalIn": "ລວງນອນທາງໃນ",
"PE.Views.EditSlide.textHorizontalOut": "ລວງນອນທາງນອກ",
"PE.Views.EditSlide.textLayout": "\nແຜນຜັງ",
"PE.Views.EditSlide.textLeft": "ຊ້າຍ",
"PE.Views.EditSlide.textNone": "ບໍ່ມີ",
"PE.Views.EditSlide.textOpacity": "ຄວາມເຂັ້ມ",
"PE.Views.EditSlide.textPush": "ດັນ, ຍູ້",
"PE.Views.EditSlide.textRemoveSlide": "ລຶບສະໄລ",
"PE.Views.EditSlide.textRight": "ຂວາ",
"PE.Views.EditSlide.textSmoothly": "ຄ່ອງຕົວ, ສະດວກ",
"PE.Views.EditSlide.textSplit": "ແຍກ, ແບ່ງເປັນ",
"PE.Views.EditSlide.textStartOnClick": "ເລີ່ມຕົ້ນກົດ",
"PE.Views.EditSlide.textStyle": "ປະເພດ ",
"PE.Views.EditSlide.textTheme": "ຫົວຂໍ້, ເນື້ອເລື່ອງ",
"PE.Views.EditSlide.textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
"PE.Views.EditSlide.textTopLeft": "ຂ້າງເທິງ ເບິື້ອງຊ້າຍ",
"PE.Views.EditSlide.textTopRight": "ຂ້າງເທິງເບື້ອງຂວາ",
"PE.Views.EditSlide.textTransition": "ການປ່ຽນແປງ, ການຜ່ານ",
"PE.Views.EditSlide.textType": "ພິມ, ຕີພິມ",
"PE.Views.EditSlide.textUnCover": "ເປີດເຜີຍ",
"PE.Views.EditSlide.textVerticalIn": "ລວງຕັ້ງດ້ານໃນ",
"PE.Views.EditSlide.textVerticalOut": "ລວງຕັ້ງງດ້ານນອກ",
"PE.Views.EditSlide.textWedge": "ລີ່ມ",
"PE.Views.EditSlide.textWipe": "ເຊັດ, ຖູ",
"PE.Views.EditSlide.textZoom": "ຂະຫຍາຍ ເຂົ້າ-ອອກ, ແອັບ Zoom",
"PE.Views.EditSlide.textZoomIn": "ຊຸມເຂົ້າ",
"PE.Views.EditSlide.textZoomOut": "ຂະຫຍາຍອອກ",
"PE.Views.EditSlide.textZoomRotate": "ຂະຫຍາຍ ແລະ ໝຸນ",
"PE.Views.EditTable.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳໜົດເອງ",
"PE.Views.EditTable.textAlign": "ຈັດແນວ",
"PE.Views.EditTable.textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"PE.Views.EditTable.textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditTable.textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຊ້າຍ",
"PE.Views.EditTable.textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"PE.Views.EditTable.textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງເບື່ອງຂວາ",
"PE.Views.EditTable.textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"PE.Views.EditTable.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditTable.textBackward": "ຢ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
"PE.Views.EditTable.textBandedColumn": "ຖັນແຖວ",
"PE.Views.EditTable.textBandedRow": "ແຖວ",
"PE.Views.EditTable.textBorder": "ຂອບ",
"PE.Views.EditTable.textCellMargins": "ຂອບເຂດຂອງແຊວ",
"PE.Views.EditTable.textColor": "ສີ",
"PE.Views.EditTable.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ, ການກຳນົດສີ",
"PE.Views.EditTable.textFill": "ຕື່ມ",
"PE.Views.EditTable.textFirstColumn": "ຖັນທໍາອິດ",
"PE.Views.EditTable.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
"PE.Views.EditTable.textHeaderRow": "ຫົວແຖວ",
"PE.Views.EditTable.textLastColumn": "ຖັນສຸດທ້າຍ",
"PE.Views.EditTable.textOptions": "ທາງເລືອກ",
"PE.Views.EditTable.textRemoveTable": "ລົບຕາຕະລາງ",
"PE.Views.EditTable.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບຄືນ",
"PE.Views.EditTable.textSize": "ຂະໜາດ",
"PE.Views.EditTable.textStyle": "ປະເພດ ",
"PE.Views.EditTable.textStyleOptions": "ທາງເລືອກ ປະເພດ",
"PE.Views.EditTable.textTableOptions": "ທາງເລືອກຕາຕະລາງ",
"PE.Views.EditTable.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
"PE.Views.EditTable.textToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
"PE.Views.EditTable.textTotalRow": "ຈໍານວນແຖວທັງໝົດ",
"PE.Views.EditTable.txtDistribHor": "\nແຈກຢາຍຕາມແນວນອນ",
"PE.Views.EditTable.txtDistribVert": "ແຈກຢາຍແນວຕັ້ງ",
"PE.Views.EditText.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳໜົດເອງ",
"PE.Views.EditText.textAdditional": "ເພີ່ມເຕີມ",
"PE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "ຈັດຮູບແບບເພີ່ມເຕີມ",
"PE.Views.EditText.textAfter": "ຫຼັງຈາກ, ພາຍຫຼັງ",
"PE.Views.EditText.textAllCaps": "ໂຕໃຫຍ່ທັງໝົດ",
"PE.Views.EditText.textAutomatic": "ອັດຕະໂນມັດ",
"PE.Views.EditText.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.EditText.textBefore": "ກ່ອນ",
"PE.Views.EditText.textBullets": "ຂີດໜ້າ",
"PE.Views.EditText.textCharacterBold": "B",
"PE.Views.EditText.textCharacterItalic": "I",
"PE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "S",
"PE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "U",
"PE.Views.EditText.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ, ການກຳນົດສີ",
"PE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "ຂີດທັບສອງຄັ້ງ",
"PE.Views.EditText.textDblSuperscript": "ອັກສອນຫຍໍ້",
"PE.Views.EditText.textFontColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"PE.Views.EditText.textFontColors": "ສີຕົວອັກສອນ",
"PE.Views.EditText.textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
"PE.Views.EditText.textFromText": "\nໄລຍະຫ່າງຈາກຂໍ້ຄວາມ",
"PE.Views.EditText.textLetterSpacing": "ໄລບະຫ່າງລະຫວ່າງຕົວອັກສອນ",
"PE.Views.EditText.textLineSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ",
"PE.Views.EditText.textNone": "ບໍ່ມີ",
"PE.Views.EditText.textNumbers": "ຕົວເລກ",
"PE.Views.EditText.textSize": "ຂະໜາດ",
"PE.Views.EditText.textSmallCaps": "ໂຕອັກສອນນ້ອຍ",
"PE.Views.EditText.textStrikethrough": "ຂີດທັບ",
"PE.Views.EditText.textSubscript": "ຕົວຫ້ອຍ",
"PE.Views.Search.textCase": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
"PE.Views.Search.textDone": "ສໍາເລັດ",
"PE.Views.Search.textFind": "ຄົ້ນຫາ",
"PE.Views.Search.textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
"PE.Views.Search.textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"PE.Views.Search.textSearch": "ຊອກຫາ, ຄົ້ນຫາ",
"PE.Views.Settings. textComment": "ຄໍາເຫັນ",
"PE.Views.Settings.mniSlideStandard": "ມາດຕະຖານ (4:3)",
"PE.Views.Settings.mniSlideWide": "\nຈໍກວ້າງ (16: 9)",
"PE.Views.Settings.textAbout": "ກ່ຽວກັບ, ປະມານ",
"PE.Views.Settings.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"PE.Views.Settings.textApplication": "ແອັບ",
"PE.Views.Settings.textApplicationSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ",
"PE.Views.Settings.textAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
"PE.Views.Settings.textBack": "ກັບຄືນ",
"PE.Views.Settings.textCentimeter": "ເຊັນຕິເມັດ",
"PE.Views.Settings.textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"PE.Views.Settings.textColorSchemes": "ໂທນສີ",
"PE.Views.Settings.textCreated": "ສ້າງ",
"PE.Views.Settings.textCreateDate": "ວັນທີ ທີສ້າງ",
"PE.Views.Settings.textDisableAll": "ປິດທັງໝົດ",
"PE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ດ້ວຍ ການແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Views.Settings.textDone": "ສໍາເລັດ",
"PE.Views.Settings.textDownload": "ດາວໂຫຼດ",
"PE.Views.Settings.textDownloadAs": "ດາວໂລດໂດຍ",
"PE.Views.Settings.textEditPresent": "ແກ້ໄຂບົດນຳສະເໜີ",
"PE.Views.Settings.textEmail": "ອີເມລ",
"PE.Views.Settings.textEnableAll": "ເປີດທັງໝົດ",
"PE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "ເປີດທຸກມາກໂຄໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Views.Settings.textFind": "ຄົ້ນຫາ",
"PE.Views.Settings.textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
"PE.Views.Settings.textHelp": "ຊວ່ຍ",
"PE.Views.Settings.textInch": "ຫົວໜ່ວຍ(ຫົວໜ່ວຍວັດແທກ)",
"PE.Views.Settings.textLastModified": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
"PE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
"PE.Views.Settings.textLoading": "ກໍາລັງໂລດ",
"PE.Views.Settings.textLocation": "ສະຖານທີ",
"PE.Views.Settings.textMacrosSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Macros",
"PE.Views.Settings.textOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
"PE.Views.Settings.textPoint": "ຈຸດ",
"PE.Views.Settings.textPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
"PE.Views.Settings.textPresentInfo": "ຂໍ້ມູນ ການນຳສະເໜີ",
"PE.Views.Settings.textPresentSettings": "ການຕັ້ງຄ່ານຳສະເໜີ",
"PE.Views.Settings.textPresentSetup": "ຕິດຕັ້ງການນຳສະເໜີ",
"PE.Views.Settings.textPresentTitle": "ຫົວຂໍ້ການນຳສະເໜີ",
"PE.Views.Settings.textPrint": "ພີມ",
"PE.Views.Settings.textSettings": "ຕັ້ງຄ່າ",
"PE.Views.Settings.textShowNotification": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ",
"PE.Views.Settings.textSlideSize": "ຂະໜາດພາບສະໄລ",
"PE.Views.Settings.textSpellcheck": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"PE.Views.Settings.textSubject": "ຫົວຂໍ້",
"PE.Views.Settings.textTel": "ໂທ",
"PE.Views.Settings.textTitle": "ຫົວຂໍ້",
"PE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "ຫົວໜ່ວຍການວັດແທກ",
"PE.Views.Settings.textUploaded": "ອັບໂຫຼດ",
"PE.Views.Settings.textVersion": "ລຸ້ນ",
"PE.Views.Settings.unknownText": "ບໍ່ຮູ້",
"PE.Views.Toolbar.textBack": "ກັບຄືນ"
}