Lea/web-apps
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity
web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/locale/pt.json

1021 lines
69 KiB
JSON
Raw Normal View History

webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
{
"cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Inserir sua mensagem aqui",
"Common.Controllers.Chat.textUserLimit": "You are using ONLYOFFICE Free Edition.<br>Only two users can co-edit the document simultaneously.<br>Want more? Consider buying ONLYOFFICE Enterprise Edition.<br><a href=\"http://www.onlyoffice.com/free-edition.aspx\" target=\"_blank\">Read more</a>",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sem bordas",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sem bordas",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Sem estilos",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Adicionar",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Atual",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "O valor inserido está incorreto.<br>Insira um valor entre 000000 e FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Novo",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "O valor inserido está incorreto.<br>Insira um valor numérico entre 0 e 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sem cor",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Destacar resultados",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserir o texto de substituição",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Inserir seu texto aqui",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Localizar e Substituir",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Localizar",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Palavras inteiras apenas",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Substituir",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Substituir tudo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro usuário.<br/>Clique para salvar suas alterações e recarregar as atualizações.",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Não",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmação",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
"Common.UI.Window.textError": "Erro",
"Common.UI.Window.textInformation": "Informações",
"Common.UI.Window.textWarning": "Aviso",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Sim",
"Common.Views.About.txtAddress": "endereço:",
"Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Latvia, EU, LV-1021",
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENÇA",
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENCIANTE",
"Common.Views.About.txtMail": "e-mail:",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Desenvolvido por",
"Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versão",
"Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.Views.AdvancedSettingsWindow.okButtonText": "OK",
"Common.Views.Chat.textSend": "Enviar",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Adicionar",
Update translations.
2016-11-08 08:53:01 +00:00
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Adicionar",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Adicionar comentário ao documento",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Adicionar resposta",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Visitante",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancelar",
"Common.Views.Comments.textClose": "Fechar",
"Common.Views.Comments.textComments": "Comentários",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Editar",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Inserir seu comentário aqui",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Abrir novamente",
"Common.Views.Comments.textReply": "Responder",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Resolver",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolvido",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "As ações copiar, cortar e colar usando os botões da barra de ferramentas do editor e as ações de menu de contexto serão realizadas apenas nesta aba do editor.<br><br>Para copiar ou colar para ou de aplicativos externos a aba do editor, use as seguintes combinações do teclado:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ações copiar, cortar e colar",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "para Copiar",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "para Cortar",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "para Colar",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Carregando ...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Configurações de compartilhamento",
"Common.Views.Header.openNewTabText": "Open in New Tab",
"Common.Views.Header.textBack": "Ir para Documentos",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Colar uma URL de imagem:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.OpenDialog.cancelButtonText": "Cancel",
"Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Delimiter",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Encoding ",
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Space",
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Tab",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Choose %1 options",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Visitante",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Largura da coluna {0} símbolos ({1} pixels)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Altura da linha {0} pontos ({1} pixels)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Pressione CTRL e clique no link",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Insert Top",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Este elemento está sendo editado por outro usuário.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Altura",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Altura da Linha",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Largura",
"SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Planilha sem nome",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Por colunas",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Por linhas",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Fórmulas",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Inserir conteúdo da célula",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "Olhar em",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Os dados que você tem estado procurando não podem ser encontrados. Ajuste suas opções de pesquisa.",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Pesquisar",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Folha",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Valores",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Aviso",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "Dentro",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Pasta de trabalho",
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Se você continuar salvando neste formato, todos os recursos exceto o texto serão perdidos.<br>Você tem certeza que quer continuar?",
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "O intervalo de célula de destino pode conter dados. Continuar a operação?",
"SSE.Controllers.Main.convertationErrorText": "Conversão falhou.",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Pressione \"OK\" para voltar para a lista de documentos.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Erro",
"SSE.Controllers.Main.defaultTitleText": "Editor de planilha ONLYOFFICE",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download falhou.",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Baixando planilha...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Baixando planilha",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Um erro na fórmula inserida.<br>Intervalo de argumentos incorretos está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "A operação não é permitida, uma vez que ela está tentando deslocar células na tabela em sua planilha.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "A operação não pode ser feita para as células selecionadas, uma vez que você não pode mover uma parte da tabela.<br>Selecione outra faixa de dados de modo que toda a tabela seja deslocada e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Não foi possível concluir a operação para o intervalo de células selecionado.<br>Selecione um intervalo de dados uniforme interno ou externo à tabela e tente novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please unhide the filtered elements and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Um erro na fórmula inserida.<br>Número incorreto de argumentos está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Um erro na fórmula inserida.<br>Número de argumentos está excedido.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de conexão ao banco de dados. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervalo de dados incorreto.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O documento é protegido por senha e não pode ser aberto.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Erro externo.<br>Erro de solicitação de arquivo. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Erro externo.<br>Chave de segurança incorreta. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Não foi possível preencher o intervalo selecionado de células.<br>Todas as células mescladas precisam ser do mesmo tamanho.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Um erro na fórmula inserida.<br>Nome da fórmula incorreto está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Erro interno ao analisar a fórmula.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Não é possível alterar parte de uma célula mesclada",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Operando esperado",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.<br>Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvamento falhou",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Erro externo.<br>GUID inesperado. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "O número de usuários permitidos pelo plano de preços foi excedido",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Um erro na fórmula inserida.<br>Número errado de parênteses está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Um erro na fórmula inserida.<br>Operador errado está sendo usado.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Você não salvou as alterações nesta planilha. Clique em \"Ficar na página\" e, em seguida, em \"Salvar\" para salvá-las. Clique em \"Sair desta página\" para descartar as alterações não salvas.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Carregando dados...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Carregando dados",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Carregando dados...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Carregando dados",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Carregando imagens...",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Carregando imagens",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Carregando imagem...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Carregando imagem",
Update translations.
2016-07-04 14:41:11 +00:00
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Carregando planilha",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Abrindo planilha...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Abrindo planilha",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Não é possível alterar parte de uma célula mesclada",
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Imprimir planilha...",
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Imprimir planilha",
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Recarregar página",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Alguém está editando este documento neste momento. Tente novamente mais tarde.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Acesso negado",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparando para salvar",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparando para salvar. Aguarde...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvando planilha...",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvando planilha",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anônimo",
Update translations.
2016-11-16 10:35:26 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Clique para fechar a dica",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Confirmação",
Update translations.
2016-07-04 14:41:11 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregando planilha",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Não",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "A operação pode demorar mais tempo do que o esperado. Aguarde...",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Calculando fórmulas...",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Sim",
"SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Calculando...",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Formas básicas",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Botões",
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Textos explicativos",
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Gráficos",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Título do diagrama",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Definir modo de edição...",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Setas figuradas",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Linhas",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matemática",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Retângulos",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Série",
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Estrelas e arco-íris",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Eixo X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Eixo Y",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Seu navegador não é suportado.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Sem imagens carregadas.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Tamanho limite máximo da imagem excedido.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Carregando imagem...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Carregando imagem",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "O aplicativo tem baixa capacidade no IE9. Usar IE10 ou superior",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A configuração de zoom atual de seu navegador não é completamente suportada. Redefina para o zoom padrão pressionando Ctrl+0.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Foi negado a você o direito de editar o arquivo.",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Todas as folhas",
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Aviso",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margens estão incorretas",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Pasta de trabalho deve ter no mínimo uma planilha visível.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Não é possível excluir uma planilha.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Folha",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "A planilha deve conter dados. Você tem certeza de que deseja continuar?",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"SSE.Controllers.Toolbar.textCancel": "Cancelar",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "O valor inserido está incorreto.<br>Insira um valor numérico entre 1 e 409",
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Aviso",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Apenas os dados da célula superior esquerda permanecerá na célula mesclada.<br>Você tem certeza de que deseja continuar? ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Personalizar filtro",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Brancos}",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Selecionar todos",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Aviso",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Inserir filtro de célula",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filtro",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "Você deve escolher no mínimo um valor",
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "Manager",
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Inserir função",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ERRO! O número máximo de séries de dado por gráfico é 255",
"SSE.Views.CellRangeDialog.textCancel": "Cancelar",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Selecionar intervalo de dados",
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
"SSE.Views.ChartSettings.textArea": "Gráfico de área",
"SSE.Views.ChartSettings.textBar": "Gráfico de Barras",
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Alterar tipo de gráfico",
"SSE.Views.ChartSettings.textColumn": "Gráfico de coluna",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editar dados",
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altura",
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporções constantes",
"SSE.Views.ChartSettings.textLine": "Gráfico de linha",
"SSE.Views.ChartSettings.textPie": "Gráfico de pizza",
"SSE.Views.ChartSettings.textPoint": "Gráfico de pontos",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamanho",
"SSE.Views.ChartSettings.textStock": "Gráfico de ações",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estilo",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Largura",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ERRO! O número máximo de séries de dado por gráfico é 255",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textArea": "Gráfico de área",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Automático",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Eixos cruzam",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Opções de eixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posição de eixos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Axis Settings",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBar": "Gráfico de Barras",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Entre marcas de escala",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Bilhões",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Nome da categoria",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Centro",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Elementos do gráfico e<br/>Legenda do gráfico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Título do gráfico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textColumn": "Gráfico de coluna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Cruz",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Personalizar",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "em colunas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Rótulos de dados",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Intervalo de dados",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "em linhas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Séries de dados",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Exibir legenda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Corrigido",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Gridlines",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Hide",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Alto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Eixo horizontal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "Grades de linha horizontais",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Horizontal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "Título do eixo horizontal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100.000.000 ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Centenas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100.000 ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Em",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Parte inferior interna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Parte superior interna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Distância da etiqueta de eixos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Intervalo entre Etiquetas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Opções de etiqueta",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Posição da etiqueta",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Sobreposição esquerda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Inferior",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Legenda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Direita",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Parte superior",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLine": "Gráfico de linha",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Linhas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Baixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Maior",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Maior e Menor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Tipo principal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Manual",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "Marcadores",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "Intervalo entre Marcas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Valor máximo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Milhões",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Menor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Tipo menor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Valor mínimo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Próximo ao eixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Nenhum",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Sem sobreposição",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Nas marcas de escala",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Fora",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Fora do topo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Sobreposição",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPie": "Gráfico de pizza",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPoint": "Gráfico de pontos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Valores na ordem reversa",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Sobreposição direita",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Girado",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Selecionar dados",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Separador de rótulos de dados",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Nome da série",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Show",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Exibir eixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Exibir bordas do gráfico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Linhas de grade",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Exibir valores do gráfico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Suave",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStock": "Gráfico de ações",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Reto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Estilo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10.000.000 ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10.000 ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Milhares",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Opções de escala",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Gráfico - Configurações avançadas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Trilhões",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Tipo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Tipo e Dados",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Tipo, Estilo e<br/>Intervalo de dados do Gráfico",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Exibir unidades",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Valor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Eixo vertical",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Linhas de grade verticais",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Título do eixo vertical",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Título do eixo X",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Título do eixo Y",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "E",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "igual",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "não termina com",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "contém",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "não contém",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "não é igual a",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "é superior a",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "é superior ou igual a",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "é inferior a",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "é inferior ou igual a",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "começa com",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "não começa com",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "termina com",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "Ou",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "sem filtro",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Exibir células onde",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Usar ? para apresentar qualquer caractere único",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Usar * para apresentar qualquer série de caracteres",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Personalizar filtro",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Configurações avançadas de forma",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alinhar à parte inferior",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Alinhar ao centro",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Configurações avançadas de gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°",
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Editar dados",
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Editar hiperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Remover hiperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Enviar para plano de fundo",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Mover para trás",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Mover para frente",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Trazer para primeiro plano",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Congelar painéis",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Alinhar à parte superior",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Adicionar comentário",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Organizar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Crescente",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Limpar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Todos",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Comentários",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Formato",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hiperlinks",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Texto",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Coluna inteira",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Largura da coluna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Copiar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Cortar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Excluir",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Decrescente",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Editar comentário",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Inserir função",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupo",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Ocultar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Inserir",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hiperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Colar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Linha inteira",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Altura da linha",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Deslocar células para baixo",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Deslocar células para a esquerda",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Deslocar células para a direita",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Deslocar células para cima",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Exibir",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Classificar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Configurações avançadas de texto",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Largura",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Alinhamento vertical",
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Ir para Documentos",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Criar novo...",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Baixar como...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Ajuda...",
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informações da planilha",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...",
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para planilha",
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Salvar",
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Configurações avançadas...",
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Editar planilha",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Do branco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Do Modelo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Crie uma nova planilha em branco que você será capaz de nomear e formatar após ela ser criada durante a edição. Ou escolha um dos modelos para começar uma planilha de um tipo ou propósito determinado onde alguns estilos já foram pré-aplicados.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Nova planilha",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autor",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDate": "Data de criação",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Localização",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Pessoas que têm direitos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Título da planilha",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Pessoas que têm direitos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Ativar salvamento automático",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Dicas de fonte",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Ativar opção comentário ao vivo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regional Settings",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example: ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Unidade de medida",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Valor de zoom padrão",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "A cada 10 minutos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "A cada 30 minutos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "A cada 5 minutos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "A cada hora",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Salvamento automático",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Desabilitado",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "A cada minuto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centímetro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Comentário ao vivo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "como SO X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Nativo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Ponto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "como Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Geral",
[SSE] Bug 21666, 25965 : изменение настройки печати.
2016-04-01 13:01:12 +00:00
"del_SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPrint": "Imprimir",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"SSE.Views.FormulaDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.FormulaDialog.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll": "All",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll_de": "Alle",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll_ru": "Все",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cube",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryCube_de": "Cube",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryCube_ru": "Кубические",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDatabase_de": "Datenbank",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDatabase_ru": "Базы данных",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Date and time",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime_de": "Datum und Uhrzeit",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime_ru": "Дата и время",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Engineering",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryEngineering_de": "Konstruktion",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryEngineering_ru": "Инженерные",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Financial",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryFinancial_de": "Finanzmathematik",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryFinancial_ru": "Финансовые",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Information",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryInformation_de": "Information",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryInformation_ru": "Информационные",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logical",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLogical_de": "Logisch",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLogical_ru": "Логические",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Lookup and Reference",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference_de": "Suchen und Bezüge",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference_ru": "Поиск и ссылки",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Math and trigonometry",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryMathematic_de": "Mathematik und Trigonometrie",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryMathematic_ru": "Математические",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Statistical",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryStatistical_de": "Statistik",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryStatistical_ru": "Статистические",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Text and data",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryTextAndData_de": "Text und Daten",
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryTextAndData_ru": "Текст и данные",
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Descrição",
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Selecionar grupo de função",
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Selecionar função",
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Inserir função",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Exibir",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Vincular a",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Intervalo",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Folha",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Intervalo selecionado",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Inserir legenda aqui",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Inserir link aqui",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Inserir dica de ferramenta aqui",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Link externo",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Intervalo de dados interno",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textLinkType": "Tipo de vínculo",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Texto de dica de tela:",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de hiperlink",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\"",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Do Arquivo",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Da URL",
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Altura",
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Substituir imagem",
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Proporções constantes",
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Tamanho padrão",
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Tamanho",
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Largura",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Gráfico",
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentários",
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Arquivo",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Pesquisar",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback e Suporte",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salvar",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Inferior",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Paisagem",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Margens",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Retrato",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Direita",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Parte superior",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Orientação da página",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Tamanho da página",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Imprimir linhas de grade",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Imprimir títulos de linha coluna",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Configurações para",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.cancelButtonText": "Cancel",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.okButtonText": "Ok",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Workbook",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Data Range",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROR! Range with such a name already exists",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "ERROR! Invalid range name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cell range",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROR! This element is being edited by another user.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Scope",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Select Data",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "This field is required",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Name",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "New Name",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.cancelButtonText": "Cancel",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.okButtonText": "Ok",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Named Ranges",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Paste Name",
"SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Close",
"SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Guest",
"SSE.Views.NameManagerDlg.okButtonText": "Ok",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Data Range",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Delete",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Edit",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "No named ranges have been created yet.<br>Create at least one named range and it will appear in this field.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Filter",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "All",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Defined names",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Names Scoped to Sheet",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Table names",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Names Scoped to Workbook",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "New",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "No named ranges matching your filter could be found.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Named Ranges",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Scope",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Workbook",
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Espaçamento de linha",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Espaçamento",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Depois",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Antes",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Em",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Pelo menos",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Múltiplo",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exatamente",
"SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automático",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "As abas especificadas aparecerão neste campo",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Todas maiúsculas",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Tachado duplo",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "Primeira linha",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Esquerda",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Direita",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Fonte",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Recuos e Posicionamento",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Versalete",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Taxado",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subscrito",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Sobrescrito",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Aba",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alinhamento",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Espaçamento entre caracteres",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Aba padrão",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efeitos",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Remover",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Remover todos",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Especificar",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centro",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posição da aba",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Direita",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Parágrafo - Configurações avançadas",
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Salvar e Imprimir",
"SSE.Views.PrintSettings.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Inferior",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Paisagem",
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Margens",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Retrato",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Direita",
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Parte superior",
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Tamanho real",
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Todas as folhas",
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Folha atual",
[SSE] Bug 21666, 25965 : изменение настройки печати.
2016-04-01 13:01:12 +00:00
"del_SSE.Views.PrintSettings.textFit": "Ajustar à Largura",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Ocultar detalhes",
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Orientação da página",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Tamanho da página",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Imprimir linhas de grade",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Imprimir títulos de linha coluna",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Imprimir intervalo",
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Seleção",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Exibir detalhes",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Configurações de impressão",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Configurações do gráfico",
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Configurações de imagem",
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Configurações de texto",
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Configurações comuns",
"SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Configurações da forma",
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
"SSE.Views.SetValueDialog.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.SetValueDialog.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "O valor máximo para este campo é {0}",
"SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "O valor mínimo para este campo é {0}",
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Cor do plano de fundo",
"SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Alterar forma automática",
"SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Cor",
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Preencher",
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Cor do plano de fundo",
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Padrão",
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Tamanho",
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Traço",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacidade",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "O valor inserido está incorreto.<br>Insira um valor entre 0 pt e 1.584 pt.",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Preenchimento de cor",
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direção",
"SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Sem padrão",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Do Arquivo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Da URL",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradiente",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Preenchimento gradiente",
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Imagem ou Textura",
"SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linear",
"SSE.Views.ShapeSettings.textNewColor": "Personalizar cor",
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Sem preenchimento",
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Tamanho original",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Padrão",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Selecionar",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStandartColors": "Cores padrão",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Alongar",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Estilo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Da Textura",
"SSE.Views.ShapeSettings.textThemeColors": "Cores do tema",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Lado a lado",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Papel pardo",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Canvas",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Papelão",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Tecido escuro",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Granulação",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granito",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Papel cinza",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Encontro",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Couro",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Sem linha",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiro",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Madeira",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Cancelar",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Preenchimento de texto",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Setas",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Tamanho inicial",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamanho final",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Estilo final",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plano",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo de junção",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Estilo de linha",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Malhete",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Direita",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Rodada",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Tamanho",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Quadrado",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Configurações avançadas",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Pesos e Setas",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Copiar para fim)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Mover para fim)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Copiar antes da folha",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Mover antes da folha",
"SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Copiar",
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Excluir",
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Oculto",
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Ocultar",
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Inserir",
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Mover",
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Renomear",
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Cor da aba",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Planilha com este nome já existe.",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Um nome de folha não pode conter os seguintes caracteres: \\/*?[]:",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Nome da folha",
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "MÉDIA",
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "CONTAGEM",
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada",
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Sem cor",
"SSE.Views.Statusbar.textStandartColors": "Cores padrão",
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "SOMA",
"SSE.Views.Statusbar.textThemeColors": "Cores do tema",
"SSE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights",
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Adicionar planilha",
"SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "Deslizar para primeira folha",
"SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Deslizar para última folha",
"SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Deslizar lista de folha direita",
"SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Deslizar lista de folha esquerda",
"SSE.Views.Statusbar.tipUsers": "Document is currently being edited by several users.",
"SSE.Views.Statusbar.tipViewUsers": "View users and manage document access rights",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Ampliação",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Ampliar",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Reduzir",
"SSE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Change access rights",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Não foi possível concluir a operação para o intervalo de células selecionado.<br>Selecione um intervalo de dados uniforme interno ou externo à tabela e tente novamente.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.textCancel": "Cancelar",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Criar tabela",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Titulo",
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Add New Custom Color",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStandartColors": "Standard Colors",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"SSE.Views.TextArtSettings.textThemeColors": "Theme Colors",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Dark Fabric",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Grain",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granite",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Gray Paper",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Knit",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagem do arquivo",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagem da URL",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alinhar à parte inferior",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justificado",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Alinhar à direita",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Alinhar à parte superior",
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Todas as bordas",
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Cor da borda",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersWidth": "Largura da borda",
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Bordas inferiores",
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Bordas verticais interiores",
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Ângulo no sentido horário",
"SSE.Views.Toolbar.textCompactToolbar": "Visualizar barra de ferramentas compacta",
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Ângulo no sentido antihorário",
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Deslocar células para a esquerda",
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Deslocar células para cima",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Borda inferior diagonal",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Borda superior diagonal",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Coluna inteira",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Linha inteira",
[SSE] Added "Freeze Panes" to the toolbar.
2016-11-18 12:36:48 +00:00
"SSE.Views.Toolbar.textFreezePanes": "Congelar painéis",
webapps added
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"SSE.Views.Toolbar.textHideFBar": "Ocultar barra de fórmulas",
"SSE.Views.Toolbar.textHideGridlines": "Ocultar linhas de grade",
"SSE.Views.Toolbar.textHideHeadings": "Ocultar títulos",
"SSE.Views.Toolbar.textHideTBar": "Ocultar barra de título",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Texto horizontal",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Deslocar células para baixo",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordas interiores",
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Deslocar células para a direita",
"SSE.Views.Toolbar.textInsText": "Insert text box",
"SSE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Insert Text Art",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Itálico",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Bordas esquerdas",
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Bordas horizontais interiores",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Sem bordas",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Bordas externas",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Configurações de impressão",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Bordas direitas",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Girar Texto para Baixo",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Girar Texto para Cima",
"SSE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Cores padrão",
"SSE.Views.Toolbar.textThemeColors": "Cores do tema",
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Bordas superiores",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sublinhado",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom",
"SSE.Views.Toolbar.tipAdvSettings": "Configurações avançadas",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alinhar à parte inferior",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justificado",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Alinhar à direita",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Alinhar à parte superior",
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Classificar e Filtrar",
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Voltar",
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Bordas",
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Estilo da célula",
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Limpar",
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Alterar esquema de cor",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estilo",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Diminuir casas decimais",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Diminuir tamanho da fonte",
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Excluir células",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Estilo contabilidade",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Estilo da moeda",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Estilo de porcentagem",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Editar gráfico",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Cor da fonte",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Nome da fonte",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Tamanho da fonte",
"SSE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Alinhamento horizontal",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Aumentar números decimais",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Aumentar tamanho da fonte",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Inserir gráfico",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Adicionar hiperlink",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Inserir imagem",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Inserir células",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Inserir Forma Automática",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Inserir texto",
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Mesclar",
"SSE.Views.Toolbar.tipNewDocument": "Novo documento",
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Formato de número",
"SSE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Abrir documento",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Colar",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Cor do plano de fundo",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refazer",
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Salvar",
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Salvar suas alterações para que os outros usuários as vejam.",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "O documento foi alterado por outro usuário. Clique para salvar suas alterações e recarregar as atualizações.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientação",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desfazer",
"SSE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Alinhamento vertical",
"SSE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Visualizar configurações",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Quebrar texto automaticamente",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilidade",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Adicional",
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Crescente",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Todos",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Comentários",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Limpar filtro",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Formato",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Função",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hiperlinks",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Texto",
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Moeda",
"SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Personalizar",
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Data",
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Data e Hora",
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Decrescente",
"SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ Dólar",
"SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ Euro",
"SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Exponencial",
"SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Filtro",
"SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Inserir função",
"SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Fração",
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "Franco suíço CHF",
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Geral",
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Inteiro",
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Name manager",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Mesclar através",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Mesclar células",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Mesclar e Centrar",
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Named Ranges",
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Define Name",
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Sem bordas",
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Número",
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Paste name",
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Porcentagem",
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Libra",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "p. Rouble",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Mediana",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Módulo",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Opulento",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Balcão envidraçado",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Origem",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papel",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstício",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Técnica",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Viagem",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Escala de cinza",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Urbano",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Ápice",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspecto",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Cívico",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Concurso",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Patrimônio Líquido",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Fluxo",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Fundição",
"SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Científico",
"SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Pesquisar",
"SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Classificar",
"SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "Classificar do menor para o maior",
"SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "Classificar do maior para o menor",
"SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Especial",
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Formato como Modelo de tabela",
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Texto",
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Hora",
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Desfaz a mesclagem de células",
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen"
}
Reference in a new issue Copy permalink