web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/locale/tr.json

{
  "cancelButtonText": "İptal Et",
  "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
  "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Mesajınızı buraya giriniz",
  "Common.Controllers.Chat.textUserLimit": "You are using ONLYOFFICE Free Edition.<br>Only two users can co-edit the document simultaneously.<br>Want more? Consider buying ONLYOFFICE Enterprise Edition.<br><a href=\"http://www.onlyoffice.com/free-edition.aspx\" target=\"_blank\">Read more</a>",
  "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sınır yok",
  "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sınır yok",
  "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Stil yok",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Ekle",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Mevcut",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 000000 ile FFFFFF arasında değer giriniz.",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Yeni",
  "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 0 ile 255 arasında sayısal değer giriniz.",
  "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Renk yok",
  "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Vurgu sonuçları",
  "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Büyük küçük harfe duyarlı",
  "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Yerine geçecek metini giriniz",
  "Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Metninizi buraya giriniz",
  "Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Bul ve Değiştir",
  "Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Bul",
  "Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Sadece tam kelimeler",
  "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Değiştir",
  "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Hepsini Değiştir",
  "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
  "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.<br/> Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et",
  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat",
  "Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır",
  "Common.UI.Window.okButtonText": "TAMAM",
  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Konfirmasyon",
  "Common.UI.Window.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
  "Common.UI.Window.textError": "Hata",
  "Common.UI.Window.textInformation": "Bilgi",
  "Common.UI.Window.textWarning": "Dikkat",
  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Evet",
  "Common.Views.About.txtAddress": "adres:",
  "Common.Views.About.txtAscAddress": "Lubanas st. 125a-25, Riga, Letonya, AB, LV-1021",
  "Common.Views.About.txtLicensee": "LİSANS SAHİBİ",
  "Common.Views.About.txtLicensor": "LİSANS VEREN",
  "Common.Views.About.txtMail": "Eposta:",
  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
  "Common.Views.About.txtTel": "tel:",
  "Common.Views.About.txtVersion": "Versiyon",
  "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "İptal Et",
  "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.okButtonText": "TAMAM",
  "Common.Views.Chat.textSend": "Gönder",
  "Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle",
  "Common.Views.Comments.textAddComment": "Yorum Ekle",
  "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Dökümana yorum ekle",
  "Common.Views.Comments.textAddReply": "Cevap ekle",
  "Common.Views.Comments.textAnonym": "Misafir",
  "Common.Views.Comments.textCancel": "İptal Et",
  "Common.Views.Comments.textClose": "Kapat",
  "Common.Views.Comments.textComments": "Yorumlar",
  "Common.Views.Comments.textEdit": "Düzenle",
  "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Yorumunuzu buraya giriniz",
  "Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Tekrar Aç",
  "Common.Views.Comments.textReply": "Yanıtla",
  "Common.Views.Comments.textResolve": "Çöz",
  "Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir. <br><br>Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemleri Kopyala,Kes ve Yapıştır",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Kopyalamak için",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "Kesmek için",
  "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Yapıştırmak için",
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Yükleniyor...",
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Paylaşım Ayarları",
  "Common.Views.Header.openNewTabText": "Open in New Tab",
  "Common.Views.Header.textBack": "Dökümanlara Git",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.okButtonText": "TAMAM",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Resim URL'sini yapıştır:",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
  "Common.Views.OpenDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "TAMAM",
  "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Sınırlayıcı",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodlama",
  "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Boşluk",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Sekme",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "%1 seçenekleri seçin",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Misafir",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Sütun Genişliği {0} sembol  ({1} piksel)",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Satır Yüksekliği {0} puan ({1} piksel)",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Insert Top",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu element başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Yükseklik",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Satır Yüksekliği",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Genişlik",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "İsimlendirilmemiş spreadsheet",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "Sütunlarla",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "Satırlarla",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "Formüller",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "Tüm hücre içerikleri",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "şurada bak:",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Aradığınız veri bulunamadı. Lütfen arama seçeneklerinizi ayarlayınız.",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Değiştirme yapıldı. {0} olay atlandı.",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Arama yapıldı. {0} olay değiştirildi.",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "Ara",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "Tablo",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "Değerler",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "Dikkat",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "dahilinde",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Not defteri",
  "SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Kaydetmeye bu formatta devam ederseniz metin dışında tüm özellikler kaybolacak.<br> Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
  "SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Hedef hücre aralığı veri içerebilir. Operasyona devam etmek istiyor musunuz?",
  "SSE.Controllers.Main.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.",
  "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Döküman listesine dönmek için \"TAMAM\"'a tıklayın",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Hata",
  "SSE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Spreadsheet Editör",
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Yükleme başarısız oldu.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Spreadsheet yükleniyor...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Spreadsheet Yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış değişken aralığı kullanıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operasyon çalışma tablonuzdaki tablodaki hücreleri kaldırmaya çalıştığından izin verilmiyor.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Operasyon çalışma tablosunda filtreli bir aralığı değiştirmeye çalışıyor ve tamamlanamadı.<br> Operasyonu tamamlamak için tablodan Otomatik Filtreleri kaldırın.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Seçilen hücre aralığı için operasyon tamamlanamadı.<br> Tablo içinde yada dışında tekdüze veri aralığı seçin ve tekrar deneyin.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please unhide the filtered elements and try again.",
  "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış",
  "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Sunucu bağlantısı kesildi. Döküman şu an düzenlenemez.",
  "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış değişken sayısı kullanıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Girilen formülde hata oluştu. <br> Değişken sayısı aşıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Harici hata. <br>Veri tabanı bağlantı hatası. Hata devam ederse lütfen destek ile iletişime geçin.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
  "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Harici hata.<br> Dosya istek hatası. Sorun devam ederse lütfen destekle iletişime geçiniz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Harici hata.<br> Yanlış güvenlik anahtarı. Problem devam ederse lütfen destekle iletişime geçin.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Seçilen hücre aralığı doldurulamıyor. <br>Birleştirilen tüm hücrelerin aynı boyutta olması gerekir.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış formül ismi kullanıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Formül ögelerine ayrılırken dahili hata",
  "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
  "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Birleştirilmiş hücrenin parçası değiştirilemez",
  "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
  "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "İşlemci beklentili",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.<br>Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
  "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız oldu",
  "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
  "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Harici hata.<br> Beklenmeyen GUID. Hata devam ederse lütfen destekle iletişime geçiniz.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısı aşıldı",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış sayıda köşeli parantez kullanıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Girilen formülde hata oluştu. <br> Yanlış operatör kullanıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Spreadsheet'te kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydetmek için 'Bu Sayfada Kal'a daha sonra da 'Kaydet'e tıklayınız.Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri göz ardı etmek için 'Bu Sayfadan Ayrıl'a tıklayın.",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Veri yükleniyor...",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Veri yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Veri yükleniyor...",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Veri yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Resimler yükleniyor...",
  "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Resimler yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
  "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Resim yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Spreadsheet yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Dikkat",
  "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Spreadsheet açılıyor...",
  "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Spreadsheet Açılıyor",
  "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Birleştirilmiş hücrenin parçası değiştirilemez",
  "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Spreadsheet yazdırılıyor...",
  "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Spreadsheet Yazdırılıyor",
  "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Sayfayı Yenile",
  "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Şu bu döküman biri tarafından düzenleniyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
  "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Erişim reddedildi",
  "SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Kaydetmeye hazırlanıyor",
  "SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Kaydetmeye hazırlanıyor. Lütfen bekleyin...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Spreadsheet kaydediliyor...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Spreadsheet Kaydediliyor",
  "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonim",
  "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "\nUcu kapamak için tıklayın",
  "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Konfirmasyon",
  "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Spreadsheet yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.textNo": "Hayır",
  "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operasyon beklenenden daha çok vakit alabilir. Lütfen bekleyin...",
  "SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Formüller hesaplanıyor...",
  "SSE.Controllers.Main.textShape": "Şekil",
  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
  "SSE.Controllers.Main.textYes": "Evet",
  "SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Hesaplanıyor...",
  "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
  "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller",
  "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar",
  "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgileri",
  "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafikler",
  "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı",
  "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...",
  "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Şekilli Oklar",
  "SSE.Controllers.Main.txtLines": "Satırlar",
  "SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
  "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dikdörtgenler",
  "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler",
  "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Yıldızlar & Kurdeleler",
  "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ekseni",
  "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Ekseni",
  "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
  "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum resim boyutu aşıldı.",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
  "SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
  "SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
  "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
  "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Tüm Tablolar",
  "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Dikkat",
  "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Kenar boşlukları yanlış",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Not defterinde en az bir görünür çalışma tablosu olmalıdır.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Çalışma tablosu silinemiyor.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Tablo",
  "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Çalışma tablosu veri içerebilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
  "SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
  "SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textCancel": "İptal Et",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 1 ile 409 arasında sayısal değer giriniz.",
  "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Dikkat",
  "SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Sadece üst sol hücredeki veri birleştirilmiş hücrede kalacaktır. <br>Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Özel Filtre",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.okButtonText": "TAMAM",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Boşluklar}",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Hepsini seç",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "Dikkat",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "Hücre filtresi gir",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Filtre",
  "SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "En az bir değer seçmelisiniz",
  "SSE.Views.CellEditor.textManager": "Manager",
  "SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "Fonksiyon Ekle",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "HATA! Her grafik için maksimum veri serileri sayısı 255'tir",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.textCancel": "İptal Et",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Veri Aralığı Seç",
  "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
  "SSE.Views.ChartSettings.textArea": "Bölge Grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettings.textBar": "Çubuk grafik",
  "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
  "SSE.Views.ChartSettings.textColumn": "Sütun grafik",
  "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
  "SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Yükseklik",
  "SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
  "SSE.Views.ChartSettings.textLine": "Çizgi grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettings.textPie": "Dilim grafik",
  "SSE.Views.ChartSettings.textPoint": "Nokta grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Boyut",
  "SSE.Views.ChartSettings.textStock": "Stok Grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil",
  "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Genişlik",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "HATA! Her grafik için maksimum veri serileri sayısı 255'tir",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Yanlış dizi sırası. Stok grafiği oluşturma için tablodaki verileri şu sırada yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı. ",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textArea": "Bölge Grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Otomatik",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Eksen kesişmeleri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Eksen Seçenekleri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Eksen Pozisyonu",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Axis Settings",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBar": "Çubuk grafik",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tik İşaretleri Arasında",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Milyar",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Kategori İsmi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Orta",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Grafik Elementleri &<br/>Grafik Göstergesi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Grafik başlığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textColumn": "Sütun grafik",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Kesişme",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Özel",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "sütunlarda",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "Veri Etiketleri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "Veri Aralığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "satırlarda",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "Veri serileri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "Göstergeyi görüntüle",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "Düzeltildi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "Gridlines",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "Hide",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Yüksek",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Yatay Eksen",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "Yatay Kılavuz Çizgileri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Yatay",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "Yatay Eksen Başlığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Yüzlerce",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "İçinde",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "İç Alt",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "İç Üst",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Eksen Etiket Mesafesi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Etiketler arası interval",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Etiket Seçenekleri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Etiket Pozisyonu",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Tasarım",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Sol Bindirme",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Alt",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Sol",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Gösterge",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Sağ",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Üst",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLine": "Çizgi grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Satırlar",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Düşük",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Majör",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Majör ve Minör",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Majör Tipi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Manual",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "İşaretler",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "İşaretler arası interval",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Maksimum Değer",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Milyon",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Minör",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Minör Tipi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Minimum Değer",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Eksen yanına",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "hiçbiri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Bindirme yok",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Tik İşaretlerinde",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Dışarı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Dış Üst",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Bindirme",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPie": "Dilim grafik",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textPoint": "Nokta grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Ters sıralanmış değerler",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRightOverlay": "Sağ Bindirme",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "Döndürüldü",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "Veri Seç",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "Veri Etiketi Ayırıcı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeriesName": "Seri İsmi",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "Show",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "Ekseni görüntüle",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "Grafik sınırlarını görüntüle",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "Kılavuz çizgileri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Grafik değerlerini görüntüle",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Düz",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStock": "Stok Grafiği",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Düz",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Stil",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "Binlerce",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTickOptions": "Tik Seçenekleri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "Grafik - Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Trilyonlarca",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Tip",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Tip & Veri",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "Grafik Tipi, Stili &<br/>Veri Aralığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Birimleri görüntüle",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Değer",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Dikey Eksen",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertGrid": "Dikey Çizgi Kılavuzları",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "Dikey Eksen Başlığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X Eksen Başlığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y eksen başlığı",
  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Ve",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "eşit",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "şununla bitmeyen:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "içerir",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "şunu içermeyen:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "şuna eşit olmayan:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "şundan büyük:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "şundan büyük yada eşit:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "şundan küçük:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "şundan küçük yada eşit:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "şununla başlayın:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "şununla başlamayan:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "şununla biten:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "yada",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "filtre yok",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "Şuradaki satırları göster:",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Herhangi bir tek karakteri sunmak için ?'ini kullanın",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Herhangi bir karakter serisini sunmak için *'ı kullanın",
  "SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Özel Filtre",
  "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Şekil Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alta Hizala",
  "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Ortaya Hizala",
  "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Grafik Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotate at 270°",
  "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotate at 90°",
  "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
  "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
  "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Veri düzenle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Hiper bağı düzenle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Hiper bağı kaldır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Arkaplana gönder",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Geri Taşı",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "İleri Taşı",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Önplana Getir",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Parçaları Dondur",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Üste Hizala",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Yorum Ekle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Düzenle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Artan",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Temizle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Hepsi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Yorumlar",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Biçim",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hiper bağlar",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Metin",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Tüm sütun",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Sütun Genişliği",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Kopyala",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Kes",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Sil",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Azalan",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Yorum düzenle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Fonksiyon Ekle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grup",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Gizle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Ekle",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hiper bağ",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Yapıştır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Tüm satır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Satır Yüksekliği",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftDown": "Hücreleri aşağı kaydır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftLeft": "Hücreleri sola kaydır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftRight": "Hücreleri sağa kaydır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShiftUp": "Hücreleri yukarı kaydır",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Göster",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Sırala",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Metin Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruptan çıkar",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Genişlik",
  "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Dikey Hizalama",
  "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git",
  "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur",
  "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Farklı Yükle...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Yardım...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Spreadsheet Bilgisi...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Yazdır",
  "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "En sonunucuyu aç...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Spreadsheete geri dön",
  "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Kaydet",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Gelişmiş Ayarlar...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Spreadsheet düzenle",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Boştan",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Şablondan",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Oluşturulduktan sonra düzenleme sırasında stil ve format verebileceğiniz yeni boş bir spreadsheet oluşturun. Yada şablonlardan birini seçerek belli tipte yada amaç için spreadsheet başlatın.",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Yeni Spreadsheet",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtDate": "Oluşturulma tarihi",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Spreadsheet Başlığı",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Uygula",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Otomatik kaydetmeyi aç",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Canlı yorum yapma seçeneğini aç",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regional Settings",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example: ",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Ölçüm birimi",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Varsayılan Zum Değeri",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Her 10 dakika",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Her 30 dakika",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Her 5 Dakika",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Her Saat",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Otomatik Kaydetme",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Devre Dışı",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Her Dakika",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Santimetre",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Canlı Yorum",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "OS X olarak",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Yerli",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Nokta",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "Windows olarak",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Genel",
  "del_SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPrint": "Yazdır",
  "SSE.Views.FormulaDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.FormulaDialog.okButtonText": "TAMAM",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll": "All",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll_de": "Alle",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll_ru": "Все",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cube",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryCube_de": "Cube",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryCube_ru": "Кубические",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDatabase_de": "Datenbank",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDatabase_ru": "Базы данных",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Date and time",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime_de": "Datum und Uhrzeit",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime_ru": "Дата и время",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Engineering",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryEngineering_de": "Konstruktion",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryEngineering_ru": "Инженерные",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Financial",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryFinancial_de": "Finanzmathematik",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryFinancial_ru": "Финансовые",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Information",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryInformation_de": "Information",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryInformation_ru": "Информационные",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logical",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLogical_de": "Logisch",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLogical_ru": "Логические",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Lookup and Reference",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference_de": "Suchen und Bezüge",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference_ru": "Поиск и ссылки",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Math and trigonometry",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryMathematic_de": "Mathematik und Trigonometrie",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryMathematic_ru": "Математические",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "Statistical",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryStatistical_de": "Statistik",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryStatistical_ru": "Статистические",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "Text and data",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryTextAndData_de": "Text und Daten",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryTextAndData_ru": "Текст и данные",
  "SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Açıklama",
  "SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Fonksiyon Grubu Seç",
  "SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Fonksiyon Seç",
  "SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Fonksiyon Ekle",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Görüntüle",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Şuna bağlantıla:",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Aralık",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strSheet": "Tablo",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Selected range",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Başlığı buraya girin",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Bağlantıyı buraya girin",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Araç bilgisini buraya girin",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Harici Bağlantı",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Dahili Veri Aralığı",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textLinkType": "Bağlantı tipi",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Ekranİpucu metni",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hiper bağ Ayarları",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
  "SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
  "SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Dosyadan",
  "SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "URL'den",
  "SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "Yükseklik",
  "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Resimi Değiştir",
  "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
  "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Varsayılan Boyut",
  "SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Boyut",
  "SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Genişlik",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Hakkında",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Yorumlar",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Dosya",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ara",
  "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Kaydet",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Alt",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Peyzaj",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Sol",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Kenar Boşlukları",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Portre",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Yazdır",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Sağ",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Üst",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Sayfa Orientasyonu",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Sayfa Boyutu",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Kılavuz Çizgilerini Yazdır",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Satır ve Sütun Başlıklarını Yazdır",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Şunun için ayarlar:",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.cancelButtonText": "Cancel",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.okButtonText": "Ok",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Workbook",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Data Range",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROR! Range with such a name already exists",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "ERROR! Invalid range name",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cell range",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROR! This element is being edited by another user.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Name",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Scope",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Select Data",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "This field is required",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Name",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "New Name",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.cancelButtonText": "Cancel",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.okButtonText": "Ok",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Named Ranges",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Paste Name",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Close",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Guest",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.okButtonText": "Ok",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Data Range",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Delete",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Edit",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "No named ranges have been created yet.<br>Create at least one named range and it will appear in this field.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Filter",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "All",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Defined names",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Names Scoped to Sheet",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Table names",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "Names Scoped to Workbook",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "New",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "No named ranges matching your filter could be found.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Named Ranges",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Scope",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Workbook",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Sonra",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Önce",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Şurada:",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "En az",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Çoklu",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Tam olarak",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Otomatik",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Belirtilen sekmeler bu alanda görünecektir",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "TAMAM",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Tüm başlıklar",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Üstü çift çizili",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "İlk Satır",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Yazı Tipi",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Yerleştirme",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Küçük büyük harfler",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Üstü çizili",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Altsimge",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Üstsimge",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Sekme",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Kaldır",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Hepsini Kaldır",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Belirt",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Orta",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Sol",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Sekme Pozisyonu",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Sağ",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraf - Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Kaydet & Yazdır",
  "SSE.Views.PrintSettings.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Alt",
  "SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Peyzaj",
  "SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Sol",
  "SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Kenar Boşlukları",
  "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Portre",
  "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Yazdır",
  "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Sağ",
  "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Üst",
  "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Gerçek Boyut",
  "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Tüm Tablolar",
  "SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Mevcut Tablo",
  "del_SSE.Views.PrintSettings.textFit": "Genişliğe Sığdır",
  "SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Detayları Gizle",
  "SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Tasarım",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Sayfa Orientasyonu",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Sayfa Boyutu",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Kılavuz Çizgilerini Yazdır",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Satır ve Sütun Başlıklarını Yazdır",
  "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Yazdırma Aralığı",
  "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Seçim",
  "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Detayları Göster",
  "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Yazdırma Ayarları",
  "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Grafik Ayarları",
  "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Resim Ayarları",
  "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Metin Ayarları",
  "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Genel Ayarlar",
  "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Şekil Ayarları",
  "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
  "SSE.Views.SetValueDialog.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.SetValueDialog.okButtonText": "TAMAM",
  "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Bu alan için maksimum değer {0}",
  "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "Bu alan için minimum değer {0}",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Arka plan rengi",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Otomatik Biçim Vermeyi Değiştir",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Renk",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Doldur",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Önplan rengi",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Desen",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Boyut",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Bölü işareti",
  "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opasite",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 0 ile 1584 pt arasında değer giriniz.",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Renk Dolgusu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Yön",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Desen Yok",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Dosyadan",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "URL'den",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradyan",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradyan Dolgu",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Resim yada Doldurma Deseni",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Doğrusal",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textNewColor": "Özel Renk",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Dolgu Yok",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Orjinal Boyut",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Desen",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radyal",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Seç",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textStandartColors": "Standart Renkler",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Esnet",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Doldurma deseninden",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textThemeColors": "Tema Renkleri",
  "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Desen",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kahverengi Kağıt",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tuval",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Koyu Örgü",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Tane",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Gri Kağıt",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Birleştir",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Deri",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Çizgi yok",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papirus",
  "SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Ahşap",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.cancelButtonText": "İptal Et",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.okButtonText": "TAMAM",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Metin Dolgulama",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Başlama Boyutu",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Başlama Stili",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Eğimli",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Başlık Tipi",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Bitiş Boyutu",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Bitiş Stili",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Düz",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Çizgi stili",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Gönye",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Sağ",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Yuvarlak",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Boyut",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kare",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Şekil - Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Üst",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ağırlık & oklar",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Sona Kopyala)",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Sona Taşı)",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Tablodan önce kopyala",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Tablo öncesine taşı",
  "SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Kopyala",
  "SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "Sil",
  "SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "Gizli",
  "SSE.Views.Statusbar.itemHide": "Gizle",
  "SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "Ekle",
  "SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Taşı",
  "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Yeniden adlandır",
  "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Sekme Rengi",
  "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Bu isimde çalışma tablosu zaten var.",
  "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Tablo ismi şu karakterleri içeremez: \\/*?[]:",
  "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Tablo ismi",
  "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "ORTALAMA",
  "SSE.Views.Statusbar.textCount": "MİKTAR",
  "SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
  "SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "Renk yok",
  "SSE.Views.Statusbar.textStandartColors": "Standart Renkler",
  "SSE.Views.Statusbar.textSum": "TOPLAM",
  "SSE.Views.Statusbar.textThemeColors": "Tema Renkleri",
  "SSE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Manage document access rights",
  "SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "Çalışma tablosu ekle",
  "SSE.Views.Statusbar.tipFirst": "İlk Tabloya Kaydır",
  "SSE.Views.Statusbar.tipLast": "Son tabloya kaydır",
  "SSE.Views.Statusbar.tipNext": "Tablo Listesini Sağa Kaydır",
  "SSE.Views.Statusbar.tipPrev": "Tablo Listesini Sola Kaydır",
  "SSE.Views.Statusbar.tipUsers": "Döküman şu an bir kaç kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
  "SSE.Views.Statusbar.tipViewUsers": "View users and manage document access rights",
  "SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Büyütme",
  "SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Yakınlaştır",
  "SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Uzaklaştır",
  "SSE.Views.Statusbar.txAccessRights": "Change access rights",
  "SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Seçilen hücre aralığı için operasyon tamamlanamadı.<br> Tablo içinde yada dışında tekdüze veri aralığı seçin ve tekrar deneyin.",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.textCancel": "İptal Et",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Tablo oluştur",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
  "SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Başlık",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Background color",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "No Pattern",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "From File",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "From URL",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient Fill",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Picture or Texture",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Add New Custom Color",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "No Fill",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textStandartColors": "Standard Colors",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textThemeColors": "Theme Colors",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Carton",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Dark Fabric",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Grain",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granite",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Gray Paper",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Knit",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood",
  "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
  "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alta Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Ortaya Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "İki yana yaslı",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Sola Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Ortaya hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Sağa Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Üste Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Tüm Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textBold": "Kalın",
  "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Sınır Rengi",
  "SSE.Views.Toolbar.textBordersWidth": "Sınır Genişliği",
  "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Alt Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Dikey İç Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Saat yönünde açı",
  "SSE.Views.Toolbar.textCompactToolbar": "Kompakt Aletçantasını göster",
  "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Saat yönü tersi açı",
  "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Hücreleri sola kaydır",
  "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Hücreleri yukarı kaydır",
  "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Diagonal Down Border",
  "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonal Up Border",
  "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Tüm sütun",
  "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Tüm satır",
  "SSE.Views.Toolbar.textHideFBar": "Formül Çubuğunu Gizle",
  "SSE.Views.Toolbar.textHideGridlines": "Kılavuz Çizgileri Gizle",
  "SSE.Views.Toolbar.textHideHeadings": "Başlıkları Gizle",
  "SSE.Views.Toolbar.textHideTBar": "Başlık Çubuğunu Gizle",
  "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Yatay Metin",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Hücreleri aşağı kaydır",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "İç Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Hücreleri sağa kaydır",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsText": "Insert text box",
  "SSE.Views.Toolbar.textInsTextArt": "Insert Text Art",
  "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "İtalik",
  "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Sol Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Yatay İç Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Sınır yok",
  "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Dış Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Yazdır",
  "SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Yazdırma Ayarları",
  "SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Sağ Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Metini Aşağı Döndür",
  "SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Metini Yukarı Döndür",
  "SSE.Views.Toolbar.textStandartColors": "Standart Renkler",
  "SSE.Views.Toolbar.textThemeColors": "Tema Renkleri",
  "SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Üst Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Altı çizili",
  "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zum",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAdvSettings": "Gelişmiş Ayarlar",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alta Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Ortaya Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "İki yana yaslı",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Sola Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Ortaya hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Sağa Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Üste Hizala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Sırala ve Filtrele",
  "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Geri",
  "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Sınırlar",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Hücre Stili",
  "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Temizle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Renk Şemasını Değiştir",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopyala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stili Kopyala",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Ondalık Azalt",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Yazı Boyutu Azaltımı",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Hücre Sil",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Accounting Style",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Kur Stili",
  "SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Yüzde Stili",
  "SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Grafiği Düzenle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Yazı Tipi Rengi",
  "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Yazı Tipi İsmi",
  "SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Yazıtipi boyutu",
  "SSE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Yatay Hizalama",
  "SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Ondalık Arttır",
  "SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Yazı Tipi Boyut Arttırımı",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Tablo ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Hiperbağ ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Resim ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Hücre Ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Otomatik Şekil ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Birleştir",
  "SSE.Views.Toolbar.tipNewDocument": "Yeni Döküman",
  "SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Sayı Formatı",
  "SSE.Views.Toolbar.tipOpenDocument": "Dökümanı Aç",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Yapıştır",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Arka plan rengi",
  "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Yazdır",
  "SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Tekrar yap",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Kaydet",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Diğer kullanıcıların görmesi için değişikliklerinizi kaydedin.",
  "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi. Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
  "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientasyon",
  "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al",
  "SSE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Dikey Hizalama",
  "SSE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Ayarları Göster",
  "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Metni Kaydır",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Muhasebe",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Ek",
  "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Artan",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Hepsi",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Yorumlar",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Filtreyi Temizle",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Biçim",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Fonksiyon",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hiper bağlar",
  "SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "Metin",
  "SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "Kur",
  "SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "Özel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDate": "Tarih",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "Tarih & Saat",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "Azalan",
  "SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ Dolar",
  "SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ Euro",
  "SSE.Views.Toolbar.txtExp": "Üssel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "Filtre",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "Fonksiyon Ekle",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "Kesir",
  "SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF İsviçre frangı",
  "SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Genel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Tamsayı",
  "SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Name manager",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Boydan boya birleştir",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Hücreleri birleştir",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Birleştir & Ortala",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Named Ranges",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Define Name",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Sınır yok",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Numara",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Paste name",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Yüzde",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Sterlin",
  "SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "p. Ruble",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medyan",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modül",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Zengin",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Sıkma",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Orjin",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Kağıt",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Gün dönümü",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Yöntem",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Yolculuk",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gri Ölçeği",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Kentsel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Şevk",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Açı",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Kentsel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Toplama",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Net Değer",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Yayılma",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Döküm",
  "SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "Bilimsel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "Ara",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSort": "Sırala",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "En düşükten en yükseğe sırala",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "En yüksekten en aza sırala",
  "SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "Özel",
  "SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Tablo Şablonu olarak biçimlendir",
  "SSE.Views.Toolbar.txtText": "Metin",
  "SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Zaman",
  "SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Hücreleri Ayır",
  "SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen"
}