1879 lines
123 KiB
JSON
1879 lines
123 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Skriv din besked her",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonym",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objektet er slået fra da det bliver redigeret af en anden bruger. ",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonym",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Objektet er slået fra da det bliver redigeret af en anden bruger. ",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "Mindst",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "automatisk",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "basislinier",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Fed",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Sideskift før",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "All caps",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Tilpas til midten",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Diagram",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Skriftfarve",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Tilføj ikke intervaller imellem afsnit af samme type",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Slettet:</b>",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Dobbelt gennemstregning",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Formel",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "Præcis",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Første linie",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Skriftstørrelse",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formatteret",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Fremhæv farve",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Billede",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Indryk fra venstre",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indryk højre",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Sat ind:</b>",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Kursiv",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "juster berettiget",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Hold linierne sammen",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Behold med næste",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Tilpas til venstre",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Linie afstand",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "Flere",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Ingen sideskift før",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Tilføj interval imellem",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Hold ikke linier sammen",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Hold ikke med næste",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Ikke",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Ingen enke kontrol",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Skift nummering",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Afsnit slettet</b>",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Afsnit formatteret",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Afsnit sat ind</b>",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Position",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Tilpas til højre",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Form",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Baggrundsfarve",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Small caps",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Afstand",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Afstand efter",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Afstand efter",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Strikethrough",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subscript",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Skift faner",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Understreg",
|
||
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Enke kontrol",
|
||
|
|
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||
|
|
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||
|
|
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Ingen stilarter",
|
||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Tilføj",
|
||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Nuværende",
|
||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en værdi mellem 000000 og FFFFFF.",
|
||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Ny",
|
||
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en numerisk værdi mellem 0 og 255.",
|
||
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ingen farve",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Fremhæv resultater",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Afhængigt af store og små bokstaver",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Skriv din erstatningstekst",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Skriv din tekst her",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Find og erstat",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Find",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Kun hele ord",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Skjul erstat",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Erstat",
|
||
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Erstat alle",
|
||
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
||
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentet er blevet ændret af en anden bruger.<br/>Venligst tryk for at gemme ændringerne og genindlæs opdateringerne.",
|
||
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard farve",
|
||
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema farver",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Afbryd",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Luk",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "Nej",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Bekræftelse",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.textError": "Fejl",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "Oplysninger",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "Advarsel",
|
||
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ja",
|
||
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
||
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "Adresse:",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "Licenstager",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "Licensgiver",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "email:",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Drevet af",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "tlf.:",
|
||
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "Version",
|
||
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "Send",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "Tilføj",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Tilføj kommentar",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Tilføj kommentar til dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Tilføj svar",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gæst",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "Annuller",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "Kommentare",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Skriv din kommentar her",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Tilføj kommentar",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Åben igen",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "Svar",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "Løs",
|
||
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "Løst",
|
||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopier, klip og sæt ind handlinger ved brug af redigeringsværktøjets værktøjsbarknapper og kontekst menu handlinger vil kun blive foretaget i redigeringsfanen. <br><br> for at kopier og sætte ind til eller fra programmer uden for redigeringsværktøjet, skal du bruge følgende tastaturtaster: ",
|
||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopier, Klip og Indsæt handlinger",
|
||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "For kopiering",
|
||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "For klipning",
|
||
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "for sæt ind",
|
||
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Indlæser...",
|
||
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Indstillinger for deling",
|
||
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Gem og luk",
|
||
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagram redigering",
|
||
|
|
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Gem og luk",
|
||
|
|
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Modtagere af mailfletning",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokumentet bliver redigeret af flere brugere",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "Skjul værktøjslinie",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skjul lineal",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skjul statuslinie",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Gemmer...",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificeret",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Alle ændringer er blevet gemt",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Alle ændringer er blevet gemt",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.textZoom": "Zoom",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": " Håndter adgangsrettigheder for dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "Hent fil",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Rediger nuværende fil",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "Udskriv fil",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "Fortryd",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipSave": "Gem",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "Fortryd",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Vis indstillinger",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Vis brugere og håndter dokumentrettighederne ",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
||
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "Omdøb",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Luk historik",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textHide": "Kollaps",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textHideAll": "Skjul detaljerede ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textRestore": "Gendan",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textShow": "Udvid",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textShowAll": "Vis detaljerede ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.History.textVer": "Ver.",
|
||
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Indsæt et billede URL: ",
|
||
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
||
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Feltet skal være en URL i \"http://www.example.com\" formatet",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Du skal specificere et gyldigt række og kolonne antal",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Antal kolonner",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Den maksimale værdi i dette felt er {0}.",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Minimum værdien for dette felt er {0}.",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Antal rækker",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Tabel størrelse",
|
||
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Split celle",
|
||
|
|
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Vælg dokument sprog",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Luk fil",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Dekoder",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kodeordet er forkert",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Forhåndvisning",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Når du indtastet kodeorderet og åbner filen, nulstilles det aktuelle kodeord til filen. ",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vælg %1 indstillinger",
|
||
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Beskyttet fil",
|
||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Indstil et kodeord for at beskytte dette dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bekræftelsesadgangskode er ikke identisk",
|
||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Gentag kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Indstil kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Indlæser",
|
||
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tilføjelsesprogrammer",
|
||
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tilføjelsesprogrammer",
|
||
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Indlæser",
|
||
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "Start",
|
||
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Krypter med adgangskode",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Ændre eller slet kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Tilføj digital underskrift eller underskiftslinje",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Tilføj kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Skift kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Slet kodeord",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Krypter",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Tilføj digital underskift",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Underskrift",
|
||
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Tilføj underskriftslinje",
|
||
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Fil navn",
|
||
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Filnavnet må ikke indeholde nogle af følgende tegn:",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Til næste ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Til forrige ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Hurtig",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Realtids co-redigering. Alle ændringer bliver gemt automatisk",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Striks",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Brug \"gem\" knappen for at synkronisere ændringer du og andre laver. ",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Acceptér nuværende ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Aktiver samredigeringstilstanden",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Vis versionshistorik",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Afvis nuværende ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Spor ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Vælg den tilstand, du vil have, at ændringerne skal vises",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Vælg dokument sprog",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Stavekontrol",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": " Håndter adgangsrettigheder for dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Acceptér",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptér alle ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Accepter ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptér nuværende ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Fællesredigeringstilstand",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Sprog",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle ændringer accepteret (Forhåndsvisning)",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Endelig",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Version historik",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle ændringer (redigering)",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Til næste ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Alle ændringer afvist (forhåndsvisning)",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Orginal",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Til forrige ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Afvis",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Afvis alle ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Afvis ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Afvis nuværende ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Deling",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Stavekontrol",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Spor ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Visningstilstand",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Gennemse ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Accepter",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Acceptér alle ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Acceptér nuværende ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Til næste ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Til forrige ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Afvis",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Afvis alle ændringer",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Afvis nuværende ændring",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Tilføj",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Tilføj svar",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuller",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Åben igen",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Svar",
|
||
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Løs",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Fed",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certifikat",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Ændre",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Indsæt underskrivers navn",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursiv",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Formål med at underskrive dette dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Vælg",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Vælg billede",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Signaturen ser ud som",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Underskriv dokument",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "Eller tryk 'Vælg billede' for at bruge et billede som underskrift",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Gyldig fra %1 til %2",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Skrifttypenavn",
|
||
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Skriftstørrelse",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Tillad underskrier at tilføje en kommentar i underskrift dialogen",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Underskrivers info",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mail",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Navn",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Underskrivers titel",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Instruktioner for underskriver",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Vis tegndato i signaturlinjen",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "underskrifts opsætning",
|
||
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Dette felt skal udfyldes",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alle ikke gemte ændringer i dette dokument vil blive tabt. <br> Tryk \"Afbryd\" og derefter \"gem\" for at gemme dem. Klik \"OK\" for at slette ikke gemte ændringer. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unavngivet dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Anmoder om redigeringsrettigheder...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Indlæser versions historik...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Dataen du har søgt, kunne ikke findes. Venligst ændre dine søgerkriterier.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Erstatningen er blevet oprettet. {0} gentagelser blev sprunget over.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Søgningen er blevet gennemført. Forekomster erstattet: {0}",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Hvis du fortsætter med at gemme i dette format, vil alle funktioner på nær teksten blive tabt.<br> Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Hvis du fortsætter med at gemme i dette format, kan noget af den nuværende formattering gå tabt.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Indlæser ændringerne",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Indlæser ændringerne",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Konverteringstidsfrist er overskredet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tryk \"OK\" for at retunere til dokument listen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Fejl",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download fejlet.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Henter...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Downloader",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Hent dokument...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Hent dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Du forsøger at foretage en handling, som du ikke har rettighederne til.<br>venligst kontakt din Document Servar administrator.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Billede URL er forkert",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server forbindelse tabt. Dokumentet kan ikke redigeres lige nu.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunne ikke gemmes. Check venligst din netværksforbindelse eller kontakt din administrator.<br>Når du klikker på 'OK' knappen, vil du blive bedt om at downloade dokumentet.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ekstern fejl.<br>Database forbindelses fejl. Kontakt venligst support hvis fejlen bliver ved med at være der. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterede ændringer er blevet modtaget, men de kan ikke dekrypteres. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Forkert datainterval",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Fejlkode: %1",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokumentet er beskyttet af et kodeord og kunne ikke åbnes.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Der skete en fejl under gemning af filen. Brug venligst 'Download som' for at gemme filen på din computers harddisk eller prøv igen senere.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Ukendte nøgle descriptor",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Nøgle beskrivelse udløbet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Indlæsning fejlet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Fusionering fejlede",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kunne ikke gemme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redigeringsversionen er blevet opdatere. Siden vil blive genindlæst for at anvende ændringerne. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sessionen for dokumentredigering er udløbet. Genindlæs venligst siden. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentet er ikke blevet redigeret i et stykke tid. Genindlæs venligst siden.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Forbindelsen til serveren er blevet afbrudt. Venligst genindlæs siden.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Forkert rækkefølge. For at bygge et aktiediagram placer dataen på arket i følgende orden:<br>Åbningspris, maks pris, min. pris, lukke pris. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentets sikkerhedstoken er ikke lavet korrekt.<br> Kontakt venligst din administrator på Document Server.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentets sikkerhedstoken er udløbet.<br>Kontakt venligst din administrator på Document Server. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Filversionen er blevet ændret. Siden vil blive genindlæst.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Det maksimale antal af brugere tilladt i din aftale er nået. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller printe det indtil forbindelsen er genetableret. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har ændringer i dette dokument der ikke er gemte. Tryk \"Blive på denne side\", og derefter \"Gem\" for at gemme dem. Tryk \"Forlad denne side\" for at slette alle ikke gemte ændringer.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Indlæser data...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Indlæser data",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Indlæser data...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Indlæser data",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Indlæser billeder...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Indlæser billeder",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Indlæser billede...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Indlæser billede",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Indlæser dokument...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Indlæser dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Indlæser datakilde...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Indlæser datakilde",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Åbner dokument...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Åbner dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Printer dokument...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Printer dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Genindlæs siden",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "En anden redigerer dokumentet lige nu. Prøv igen senere.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Adgang nægtet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Forbereder at gemme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Forbereder at gemme. Vent venligst...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Gemmer dokument...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Gemmer dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Forbindelsen er for langsom, nogle af komponenterne kunne ikke indlæses. Venligst genindlæs siden.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sender fletning...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Sender fletning",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Antallet af rækker skal vi deleligt med %1.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Antallet af kolonner skal være mindre end %1.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Antallet af rækker skal være mindre end %1.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besøg hjemmeside",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle ændringer er blevet gemt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik for at lukke tippet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt salg",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Indlæser dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE forbindelsesbegrænsning",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textShape": "Form",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Striks tilstand",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Fortryd funktionen er blevet slået fra i den hurtige co-redigerngstilstand.<b>Tryk på 'Striks tilstand' knappen for at skifte til den strikse co-redigeringstilstand for at redigere filen uden at andre brugere kan foretage ændringer før efter du har gemt dem. Du kan skifte i mellem co-redigeringstilstanden ved at bruge de avancerede indstillinger. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licens er udløbet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Redigeringsværktøj opdateret",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version ændret",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "Over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Din tekst her",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Grundlæggende former",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "Under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Fejl! Bogmærke er ikke defineret",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Knapper",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Billedtekster",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagram",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Nuværende dokument",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram titel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Vælg redigeringstilstand...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Fejl ved indlæsningen af historik",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Lige side",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Pile figure",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Første side",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Sidefod",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Sidehoved",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Linie",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Du har opdateringer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Ingen tilføjelser til indholdsfortegnelsen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Ulige side",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "På siden",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rektangel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Magen til tidligere",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Sektion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stjerner og bånd",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Fodnote tekst",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Overskrift 1",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Overskrift 2",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Overskrift 3",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Overskrift 4",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Overskrift 5",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Overskrift 6",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Overskrift 7",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Overskrift 8",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Overskrift 9",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Intense citering",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Liste afsnit",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Ingen afstand",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citat",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Undertitel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X akse",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y akse",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ukendt fejl.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Din browser understøttes ikke",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Ukendt billedeformat.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ingen billeder uploadet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum billedstørrelse begrænsning",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Overføre billede...",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Overfør billede",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmet har dårlig kompatibilitet med Internet Explorer 9. Brug i stedet Internet Explorer 10 eller højere",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din browsers nuværende zoom indstilling er ikke understøttet. Venligst genddan til normal forstørrelse ved at trykke Ctrl+0.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til dokument serveren er oversteget det maksimale antal, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.<br>Opdater venligst din licens og genindlæs siden.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det maksimale antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige forbindelser til dokumentet serveren.<br>hvis du har brug for flere, overvej venligst at købe en kommerciel licens.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige brugere.<br>Overvej venligst at købe en kommerciel licens hvis du har brug for flere.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er blevet nægtet rettighederne til at redigere denne fil.",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Starten af dokumentet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Gå til starten af dokumentet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Nye ændringer er blevet sporet",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokumentet er åbnet med ændringssporingstilstand slået til ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Spor ændringer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Skrifttypen du gemmer er ikke tilgængeligt på din nuværende enhed.<br>Skrifttypen vil blive vist som en af dem dit system understøtter, den gemte skrifttype vil bruge brugt når den er tilgængelig.<br>Vil du fortsætte?",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenter",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Du skal specificere billede URL",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en numerisk værdi mellem 1 og 100",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fraktioner",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funktioner",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integraler",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Store operatører ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Afgrænsninger og logaritmer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matricer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatører ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikaler",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Scripts",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symboler",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Skarp",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Højre-Venstre pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Venstregående pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Højregående pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Linie",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Underbar",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Overbar",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Indrammet formel (Med pladsholder)",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Indrammet formel (Eksempel)",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Tjek",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Underbrace",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC med øvre bar",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y med overbar",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Triple Dot",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Double prik",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Prik",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dobbelt øvre linie",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grav",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Grupper tegn under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Grupper tegn over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Venstregående harpoon over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Højregående harpoon over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Hat",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Klammer med separatorer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Klammer med separatorer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Klammer med separatorer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Tilfælde (To betingelser)",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Sager (Tre betingelser)",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stak objekt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stak objekt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Eksempel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "binomial koefficient",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "binomial koefficient",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Klammer med separatorer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Enkelt klamme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Skrå fraktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Forskellen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Forskellen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Forskellen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Forskellen",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Lineær fraktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi over 2",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Lille fraktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Stablet fraktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Invers cosinus funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "hyperbolsk invers cosinus funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Invers cotangens",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "hyperbolsk invers",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "invers cosekant funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "hyperbolsk invers",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Invers sekant funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "hyperbolsk invers sekant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Invers sinus funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "hyperbolsk invers sinus",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Invers tangens funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "hyperbolsk invers tangent",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "cosinus funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "hyperbolsk cosinus funktion ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Cotangens funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "hyperbolsk cotangens",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Cosekant funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "hyperbolsk cosekant funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sine theta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangens formel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekant funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "hyperbolsk sekant funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinus funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "hyperbolsk sinus funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangens funktion",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "hyperbolsk tangent",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Forskellig theta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Forskelligt x",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Forskelligt y",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dobbelt integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dobbelt integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dobbelt integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integreret kontur",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integreret kontur",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Overflade integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Overflade integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Overflade integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integreret kontur",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple Integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple Integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple Integral",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Kile",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Kile",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Kile",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Kile",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Kile",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Delprodukt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Delprodukt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Delprodukt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Delprodukt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Delprodukt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "kryds",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "kryds",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "kryds",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "kryds",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "kryds",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produkt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produkt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produkt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produkt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produkt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Summation",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Begrænset eksempel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maksimum eksempel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Begrænsning",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Naturlig logaritme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritme",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimum",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Top og bund margener er for store til sidens højde",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Venstre og højre marginer er for brede i forhold til den valgte sides bredde",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Tom matrix med klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Tom matrix med klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Tom matrix med klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Tom matrix med klammer",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Tom Matrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Basislinie prikker",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Midterlinie prikker",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonale prikker",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Lodrette prikker",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Spredt matrice",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Spredt matrice",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Identitetsmatrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Identitetsmatrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Identitetsmatrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Identitetsmatrix",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Højre-Venstre pil under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Højre-Venstre pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Venstregående pil under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Venstregående pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Højregående pil under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Højregående pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "kolon ligmed ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Udbytte",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta udbytter",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Lig med pr definition",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta er lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Højre-Venstre pil under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Højre-Venstre pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Venstregående pil under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Venstregående pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Højregående pil under",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Højregående pil over",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Lig med lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Målt af",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Kvadratrod med grader",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kvadratrod",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikalt med grader",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Kvadratroden",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscript",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscript-Superscript",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "LeftSubscript-Superscript",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superscript",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Cirka",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplimenter",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alpha",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Næsten identisk med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Stjerne operatør",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Indsats",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Punkt operatør",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "kryds",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kubikrod",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Vandret ellipse midterlinie",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grader Celcius",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Cirka lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Union",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Ned højre diagonal ellipse",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grader",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Divider tegn",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Pil nedad",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Tomt sæt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisk med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Der findes",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "faktoriel",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grader Fahrenheit",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "For alle",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Større end eller lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Meget større end",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Større end",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elementer af",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Stigning",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Uendeligt",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Venstre pil",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Venstre-Højre pil",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Mindre end eller lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Mindre end",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Meget mindre end",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus plus",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ikke lig med",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Indeholder som medlem",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Intet tegn",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Der findes ikke",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Delvist forskellig",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procent",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus minus",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proportionelt til ",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Fjerde rod",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Afslutning af bevis",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Højre opad diagonal ellipse",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Højre pil",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikalt tegn",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Derfor",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Multplikationstegn",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Op pil",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon variant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi variant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi variant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho variant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma Variant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta variant",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Lodrette ellipser",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Tilpas til side",
|
||
|
|
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Tilføj",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Bogmærke navn",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Luk",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Slet",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Gå til",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Skjulte bogmærker",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Lokation",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Navn",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Arrangér efter",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Bogmærker",
|
||
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Bogmærke navn må kun indeholde bogstaver, tal eller understregninger, og skal begynde med et bogstav",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Skift diagramtype",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Rediger data",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Højde",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Standard størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Fjern fra panel",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Obrydningsstil",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Bagved",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Foran",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "inline",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Firkant",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Igennem",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Stram",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Diagram",
|
||
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Top og bund",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Udseende",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Anvend på alle",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Afgrænsningsboks",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Farve",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Låsning",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Titel",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Ingen",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Vis som",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Mærke",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Indholdskontrol indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Indholdskontrol kan ikke slettes",
|
||
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Indhold kan ikke redigeres",
|
||
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Antal kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Kolonnedeler",
|
||
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Afstand mellem kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Over",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Tilføj kommentar",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Ramme avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Afsnit avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tabel avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Under",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Sideskift før",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Prikekr og nummering",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Celle lodret justering",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Celle",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centrum",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagram avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Slet kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Slet række",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Slet tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Slet",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Roter tekst op",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Roter tekst nedad",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Vandret",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Tekst retning",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Rediger data",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Rediger sidefod",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Rediger overskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Rediger hyperlink",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Gæst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hyperlink",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignorer alt",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignorer",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Billede avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Venstre kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Højre kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Indsæt kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rækker over",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Række under",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Indsæt række",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "indsæt",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Hold linierne sammen",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Vælg sprog",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Indlæser variationer...",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Fusioner celler",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Flere varianter...",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Ingen varianter",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Standard størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Afsnit",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Slet Hyperlink",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Række",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Opret ny formattering",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Vælg celle",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Vælg kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Vælg række",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Vælg tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Vælg",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Form avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Stavekontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Split celle...",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Split celle",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Fjern underskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Underskrift detaljer",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "underskrifts opsætning",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Signer",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formattering som stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Tilpas",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Arranger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Send til baggrunden",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Ryk tilbage",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Ryk frem",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Før til forgrunden",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Indholdskontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Fortsæt nummering",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopier",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Klip",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Fordel kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Fordel rækker",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Indholdskontrol indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Rediger ombrydningsgrænse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fra fil",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Fra URL",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Sammensæt med tidligere liste",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Indlejr tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Næste side",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Nummeringsværdi",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Indsæt",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Forrige side",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Genindlæs felt",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Fjern",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Fjern indholdskontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Erstat billede",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Separat liste",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Tilpas knap",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Tilpas til midten",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Tilpas til venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Tilpas til midten",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Tilpas til højre",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Tilpas til toppen",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Begynd på ny liste",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Sæt nummeringsværdi",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Indstillinger for indholdsfortegnelsen",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Fortryd",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Genindlæs hele tabellen",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Genindlæs kun sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Genindlæs indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Ombrydningsstil",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elementet bliver redigeret af en anden bruger.",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Tilføj nederste ramme ",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Tilføj fraktionsbar",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Tilføj horisontal linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Tilføj venstre nederste linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Tilføj venstre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Tilføj venstre øverste linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Tilføj højre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Tilføj øverste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Tilføj lodret linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Tilpas til karakterer ",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Bagved",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ramme indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bund",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolonne tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Formindsk argumentstørrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Slet argument",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Slet manuelt linieskift",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Slet omklamrende tegn",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Slet omsluttende tegn og separatøre",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Slet ligning",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Slet tegn",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "slet radikal",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Skift til linær fraktion",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Skift til skæv fraktion",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Skift til stablet fraktion",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Gruppe",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakter over tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakter under tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Skjul nederste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Skjul nederste grænse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Skjul lukkende klamme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Skjul vinkel",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Skjul vandret linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Skjul venstre nederste linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Skjul venstre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Skjul venstre øverste linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Skjul den åbnende klamme ",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Skjul pladsholder",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Skjul højre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Skjul øverste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Skjul øverste grænse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Skjul lodret linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Forstør argument størrelsen",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Foran",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "inline",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Indsæt argument efter",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Indsæt argument før",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Indsæt manuelt skift",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Indsæt ligning efter",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Indsæt ligning før",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Behold kun teksten",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Skift afgrænsningspladseringer",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Begrænsning over tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Begrænsning under tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Tilpas klammer til argument højde",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrice justering",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Linie over tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Overskriv celler",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Behold oprindelig formattering",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Tryk CTRL og klik på linket",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Fjern fraktionsbar",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Slet begrænsning",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Fjern accent tegn",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Fjern bar",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Slet scripts",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Slet subscript",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Slet superscript",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts efter tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts før tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Vis nederste linie",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Vis lukke klamme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Vis grader",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Vis åbnings klamme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Vis placeholder",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Vis øverste grænse",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Firkant",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Stræk klamme",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Igennem",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Stram",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Top",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Top og bund",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Linie under tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Fjern fra gruppe",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Opdater %1 stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lodret justering",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Rammer og fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Drop Cap",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Margener",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Mindst",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Automatisk",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Baggrundsfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rammefarve",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klik på diagrammet eller brug knapperne til at vælge rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rammestørrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Centrum",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Afstand fra tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Præcis",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Flow ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Skrifttype",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Højde",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Vandret",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "inline ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "I margenen",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "I teksten",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "margen",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Flyt med tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Ingen",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Side",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Afsnit",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parametre",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Relativt til",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Højde i rækker",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Drop Cap - Avancerde indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Ramme - avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Top",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Skrifttype",
|
||
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumenter",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Luk menu",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Opret ny",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Hent som...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Hjælp...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Version historik",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Dokument info...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Print",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Beskyt",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Åben nylige...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Omdøb...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Tilbage til dokumentet",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Adgangsrettigheder...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Gem som",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Gem",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Avancerede indstillinger...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Rediger dokument",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Hent",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Fra blank",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Fra skabelon",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Lav et nyt blankt tekst dokument, som di vil være i stand til at kunne formattere efter det er oprettet under redigeringen. Eller vælg en af skabelonerne til at oprette et dokument af en bestemt type som allerede har en bestemt formattering tilføjet. ",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Nyt tekst dokument",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Der er ikke nogle skabeloner",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Forfatter",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Indlæser...",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sider",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Afsnit",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokation",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Symboler med mellemrum",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistikker",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Symboler",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Dokument titel",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Ord",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Med adgangskode",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Beskyt dokument",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Med underskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Rediger dokument",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering vil slette signaturen fra dokumentet.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Dette dokument er beskyttet med et kodeord",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Dette dokument skal underskrives",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til dokumentet. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale underskrifter i dokumentet er ugyldige eller kunne ikke blive verificeret. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Se underskrifter",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Anvend",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Slå justeringsguide til",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Slå automatisk genoprettelse til",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Slå gem automatisk til",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Fællesredigeringstilstand",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Andre brugere vil se dine ændringer på en gang",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Du skal acceptere ændringer før du kan se dem",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Hurtig",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Skrifttype hentydning",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Gem altid til serveren (ellers gem til serveren når dokumentet lukkes)",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Slå hieroglyfher til ",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Slå visning af kommentarer til ",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Slå visning af de løste kommentarer",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Real tids samarbejdsændringer",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Slå stavekontrolstilstand til ",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Striks",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Måleenhed",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Standard zoomværdi",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Hvert 10. minut",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Hvert 30. minut",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Hvert 5. minut",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Hver time",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Tilpasningsguide",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Automatisk gendannelse",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Gem automatisk",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "deaktiveret",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Gem til server",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Hvert minut",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Se alle",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimeter",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Tilpas til side",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Tomme",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Alternativt input",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Vis sidste",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Kommenteringsvisning",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "som OS X",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "medfødt",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Vis ingen",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punkt",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Stavekontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "som Windows",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Bund midt",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Nederst venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Bunden af siden",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Nederste højre",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Anden forreste side",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Forskellige ulige og lige sider",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Start ved",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Sidefod fra bunden",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Sidehoved fra toppen",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Indsæt til nuværende position",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Indsæt sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Sidenummering",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Position",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Fortsæt fra tidligere sektion",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Link til forrige",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Top midt",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Top venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Øverst på siden",
|
||
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Top højre",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Valgte tekstfragmenter",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Visning",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Ekstern link",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Placer i dokumentet",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "SkærmTip tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Link til",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Starten af dokumentet",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Bogmærker",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Overskrifter",
|
||
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Feltet skal være en URL i \"http://www.example.com\" formatet",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Rediger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Rediger objekt",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Tilpas til margen",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Højde",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Erstat billede",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Standard størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Ombrydningsstil",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Bagved",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Foran",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "inline",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Firkant",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Igennem",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Stram",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Top og bund",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Tekst fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolut",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Pile",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Lås billedformat",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Begynd størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Begynd stil",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "Under",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Facet",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Nederstemargen",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Tekst indpakning",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Spids type",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centrum",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Karakter",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Afstand fra tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Afslutning størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Afslutning formattering",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Flad",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Højde",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Vandret",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Join Type",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstante proportioner",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Venstre margen",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Linie",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Linie stil",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "margen",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Miter",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Flyt okbjekt med tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Standard størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Tillad overlapning",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Side",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Afsnit",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Relativ position",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "Relativt til",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relativt",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Højre margen",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "Til højre for",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Rund",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Form indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Firkant",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Billede - avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Diagram - avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Form - avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Top",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Top margen",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Lodret",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Vægte og pile",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Ombrydningsstil",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Bagved",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Foran",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "inline",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Firkant",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Igennem",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Stram",
|
||
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Top og bund",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Om",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "kommentarer",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigering",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Tilføjelsesprogrammer",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Søg",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & support",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titler",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "Udviklingstilstand",
|
||
|
|
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Prøvetilstand",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Bogmærke",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Genindlæs",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Fodnote",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hyperlink",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Vil du slette alle fodnoter",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Slet alle fodnoter",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Indsæt fodnote",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Noteindstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Slet indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Gå til fodnoter",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Genindlæs hele tabellen",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Genindlæs kun sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Lav et bogmærke",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.tipContents": "Indsæt indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Genindlæs indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Tilføj Hyperlink",
|
||
|
|
"DE.Views.Links.tipNotes": "Indsæt eller rediger fodnote",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Send",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Tema",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Tilføj som DOCX",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Vedhæft som PDF",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Fil navn",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Mail format",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Fra",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Besked",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Emnelinie",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Send til Email",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "Til",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Advarsel!",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Hver venligst opmærksom på at mailudsendelsen ikke kan stoppes efter du har klikket på 'Send' knappen.",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Fusioner",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Fusionering fejlede",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Tilføj modtagere til listen først",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Alle journaler",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Nuværende optegnelser",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Datakilde",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Hent",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Rediger modtager liste",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "E-mail",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Fra",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Gå til mail",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Fremhæv fusioneringsfelter",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Indsæt fletningsfelt",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Maks 100 modtagere",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Fusioner",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Fusioner felter",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Fusioner til",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Gem",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Forhåndsivs resultater ",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Læs mere",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Alle mailbeskeder er klar og vil blive sent ud inden for et tidsrum. <br> Hastigheden afhænger af din mail service. <br> Du kan fortsætte med, at arbejde med dokumentet eller lukke det. Efter dette er gennemførtm, vil der blive sendt en notifikation til din registrerings emailadresse. ",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Til",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Til første instans",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"Fra\" værdi skal være mindre end \"Til\" værdien",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Til sidste instans",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Til næste instans",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Til forrige instans",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Unavngivet",
|
||
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Begyndelsesfletning fejlet",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Sammenklap alt",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degrader",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Dokumentet indeholder ingen overskrifter",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Tom overskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Expander alle",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Udvid til niveu",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Ny overskrift efter",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Ny overskrift før",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Ny underoverskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Forfrem",
|
||
|
|
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Vælg indhold",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Anvend",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Anvend ændringer på",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "kontinuerlig",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Tilpasset markering",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Helt dokument",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Genstart hver side",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Genstart hver sektion",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Fodnote",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Format",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "indsæt",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Lokation",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Nummerering",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Tal format",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Bunden af siden",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Nuværende sektion",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Start på",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Under teksten",
|
||
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Noteindstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bund",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margener",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Top",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Top og bund margener er for store til sidens højde",
|
||
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Venstre og højre marginer er for brede i forhold til den valgte sides bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Højde",
|
||
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Forhåndsindstiling",
|
||
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Side størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Brugerdefineret",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Linie afstand",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Afsnit afstand",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Tilføj ikke intervaller imellem afsnit af samme type",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Efter",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Før",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Til",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Mindst",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Flere",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Baggrundsfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Præcis",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automatisk",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "De specificerende faner vil blive vist i dette felt. ",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "All caps",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Rammer og fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Sideskift før",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dobbelt gennemstregning",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Hold linierne sammen",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Behold med næste",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Horeunge kontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Skrifttype",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og placeringer",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Placering",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Small caps",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Strikethrough",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Subscript",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Superscript",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Faner",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Baggrundsfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rammefarve",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klik på diagrammet eller brug knapperne til at vælge rammer og anvend den valgte formatering på dem",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rammestørrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter afstand",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Standard fane",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effekter",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Leder",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Ingen",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ingen)",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Fjern",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Fjern alle",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifer",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Afstand",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centrum",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Fane position",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Afsnit - Avanceret",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Top",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Vælg ydre ramme og alle indre linier",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Vælg kun den nederste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Vælg kun vandret inderste linier",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Vælg kun venstre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Vælg ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Vælg kun ydre rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Vælg kun højre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Vælg kun øverste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagram indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Sidehoved- og sidefodsinstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Billede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Mailfletningsindstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Afsnit indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Form indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Underskrift indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabel indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Textstil indstllinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Baggrundsfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Skift autoform",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Farve",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Forgrundsfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Mønster",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Strøg",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Gennemsigtighed",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Type",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>venligst indtast en værdi mellem 0 pt og 1584 pt.",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Farvefyld",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Retning",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Intet mynster",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradient",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Billede eller struktur",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linær",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Intet fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Mønster",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Vælg",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Stræk",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Fra struktur",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Flise",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Ombrydningsstil",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Bagved",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Brown Paper",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "lærred",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Sort stof",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Korn",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Gråt papir",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Foran",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "inline",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Strik",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Læder",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Ingen linie",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Firkant",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Igennem",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Stram",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Top og bund",
|
||
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Træ",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Fjern underskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Underskrift detaljer",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Ugyldige underskrifter",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Anmodede underskrifter",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "underskrifts opsætning",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Signer",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Underskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Underskriver",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Gyldige underskrifter",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Rediger alligevel",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering vil slette signaturen fra dokumentet.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Dette dokument skal underskrives",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til dokumentet. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale underskrifter i dokumentet er ugyldige eller kunne ikke blive verificeret. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Go Gå til side",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Side {0} af {1}",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Tilpas til side",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Vælg tekstsprog",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zoom",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom ind",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zoom ud",
|
||
|
|
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Sidetal er ugyldigt",
|
||
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Opret ny formattering",
|
||
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Næste afsnit formattering",
|
||
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Titel",
|
||
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
||
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Felt må ikke være tomt",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Højre juster sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatter indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Vis sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Byg indholdsfortegnelsen udfra",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Leder",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Niveau",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Niveauer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "ingen",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Yderlinieniveu",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Valgte stilarter",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Stilarter",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Indholdsfortegnelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Klassisk",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Nuværende",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Moderne",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Simpel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Standard",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Slet kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Slet række",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Slet tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Indsæt venstre kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Indsæt højre kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Indsæt række over",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Indsæt række under",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Fusioner celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Vælg celle",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Vælg kolonne",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Vælg række",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Vælg tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Split celle...",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Split celle",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Gentag som række i sidehovedet øverst på hver side",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Baggrundsfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Sammensluttet",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Farve",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Rammestil",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Cellestørelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Fordel kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Fordel rækker",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Rækker og kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Ingen skabeloner",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "Første",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Sidehoved",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Højde",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textLast": "sidste",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Rækker",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Vælg rammer som du vil ændre til stilarten valgt ovenover",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Vælg fra skabelon",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "I alt",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Vælg ydre ramme og alle indre linier",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Vælg kun ydre nederste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipInner": "Vælg kun indre linier",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Vælg kun vandret inderste linier",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Vælg kun lodrette indre linier",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Vælg kun ydre venstre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipNone": "Vælg ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Vælg kun ydre rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Vælg kun højre ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Vælg kun ydre øverste ramme",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Tilpasning",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Afstand mellem celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Tilpas automatisk størrelse til at passe indholdet",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Celle baggrund",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "Under",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rammefarve",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klik på diagrammet eller brug knapperne til at vælge rammer og anvend den valgte formatering på dem",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Rammer og baggrunde",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rammestørrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Celleindstllinger",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Celle",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Cellestørelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centrum",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Centrum",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Brug standard margener",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standard cellemargener",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Afstand fra tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Vandret",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Indryk fra venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "margen",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Cellemargener",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Mål i",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Flyt okbjekt med tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Kun for valgte celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Tillad overlapning",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Side",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Foretrukne bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Forhåndvisning",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "Relativt til",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "Til højre for",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Tabel baggrund",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Tabel position",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Tabel størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabel - avancerede indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Top",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Lodret",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Bredde og mellemrum",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Tekst indpakning",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "inline tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Flow tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Ombrydningsstil",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Ombryd tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Vælg ydre ramme og alle indre linier",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Sæt kun rammer for de inderste celler.",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Vælg kun vandrette og lodrette linier for indre celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Vælg kun ydre rammer for indre celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Vælg kun indre linier",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Vælg ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Vælg kun ydre rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Vælg ydre rammer og rammer for alle indre celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Vælg ydre rammer og lodrette og vandrette linier for indre celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Sæt ydre ramme for tabel og sæt ydre ramme for inderste celler",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Centimeter",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Tomme",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Procent",
|
||
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punkt",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Farve",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Strøg",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Gennemsigtighed",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Type",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>venligst indtast en værdi mellem 0 pt og 1584 pt.",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Farvefyld",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Retning",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linær",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Intet fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Vælg",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Skabelon",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformer",
|
||
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Ingen linie",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommenter",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Diagram",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Indholdsindstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Drop cap",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Formel",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Sidehoved/sidefod",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Billede",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Brud",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Form",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Tekst art",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Tekstboks",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Margener",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientering",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Tilpas",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Send tilbage",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Ryk frem",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Gruppe",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Ombrydning",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Indsæt brugerdefineret tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Kontrolindstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Drop Cap indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Rediger sidefod",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Rediger overskrift",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Skjulte tabelrammer",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Ikkeprintende tegn",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Fremhæv indstillinger",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Billede fra fil",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Billede fra URL",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Intet fyld",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatisk",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Fed",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Nederst:",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Tilpassede kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "En",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Højre",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tre",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "To",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "kontinuerlig side",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Lige side",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "I margenen",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Indsæt kolonne skift",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Indsæt sideantal",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Indsæt sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Indsæt sideskift",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Indsæt sektions skift",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInText": "I teksten",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursiv",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Landskab",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Venstre: ",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Sidste brugerdefinerede",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Moderat",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Smal",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US Normal",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Bredde",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Næste side",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Ingen fremhævning",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNone": "ingen",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Ulige side",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Tilpassede margener",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Tilpasset side størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Indsæt enkelt tekstindholdskontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Potræt",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Fjern indholdskontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Indsæt rigtekstindholdskontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Højre:",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Strikethrough",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Slet formattering",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Slet alle brugerdefinerede formatteringer",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Ny stilart fra udvalg",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Gendan til standard",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Gendan alt til standard stilarter",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Opdater fra valg",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subscript",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Superscript",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Samarbejde",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fil",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hjem",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Indsæt",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Layout",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Referencer",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Beskyttelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Gennemse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Fejl",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Til nuværende position",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Top:",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Understreg",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Tilpas til midten",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "berettiget",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Tilpas til venstre",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Tilpas til højre",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Tilbage",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Skift diagramtype",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Ryd formatering",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Skift farveskema",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Indsæt kolonner",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Indsæt indholdskontrol",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopier",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopier formatering",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Formindsk skriftstørrelsen",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Formindsk indrykning",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Indsæt Drop cap",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Rediger header eller sidefod",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Skriftfarve",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Skrifttype",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Skriftstørrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Fremhæv farve",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Juster objekter",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Saml objekter",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Ombryd tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Forøg skriftstørrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Øg indrykningen",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Indsæt diagram",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Indsæt ligning",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Indsæt billede",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Indsæt sidetal",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Indsæt automatisk form",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Indsæt tabel",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Indsæt tekst",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Indsæt Text art",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Afsnit linie afstand",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Mailfletning",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Punkter",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Liste med flere niveauer",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Nummerering",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Indsæt side eller sektion",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Side margener",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Sideorientering",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Side størrelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Afsnit stilart",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Indsæt",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Afsnit baggrund",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Print",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Fortryd",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Gem",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gem dine ændringer så de andre brugere kan se dem.",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Send tilbage",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Ryk frem",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Ikkeprintende tegn",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentet er blevet ændret af en anden bruger. Venligst tryk for at gemme dine ændringer og genindlæs opdateringerne. ",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Fortryd",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Kontor",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "median",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Opulent",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Oprindelse",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papir",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstice",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknik",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gråtoner",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Urban",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Spids",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "aspekt",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Borgerlig",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "sammenfald",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Egenkapital",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow",
|
||
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Støberi"
|
||
|
|
}
|