web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/lo.json
2022-04-22 19:36:41 +03:00

666 lines
48 KiB
JSON

{
"About": {
"textAbout": "ກ່ຽວກັບ",
"textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textEmail": "ອີເມລ",
"textPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
"textTel": "ໂທ",
"textVersion": "ລຸ້ນ"
},
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
"textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBelowText": "ລຸ່ມໂຕໜັງສື",
"textBottomOfPage": "ທາງລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າເຈ້ຍ",
"textBreak": "ແຍກ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textCenterBottom": "ດ້ານລຸ່ມທາງກາງ",
"textCenterTop": "ທາງກາງດ້ານເທິງ",
"textColumnBreak": "ແຕກຖັນ",
"textColumns": "ຖັນ",
"textComment": "ຄໍາເຫັນ",
"textContinuousPage": "ການຕໍ່ໜ້າເອກະສານ",
"textCurrentPosition": "ສະຖານະພາບ ປັດຈຸບັນ",
"textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກທີຢູ່ຮູບ URL",
"textEvenPage": "ໜ້າງານ",
"textFootnote": "ໂນດສ່ວນທ້າຍເອກະສານ",
"textFormat": "ປະເພດ",
"textImage": "ຮູບພາບ",
"textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
"textInsert": "ເພີ່ມ",
"textInsertFootnote": "ເພີ່ມຕີນເອກະສານ",
"textInsertImage": "ເພີ່ມຮູບພາບ",
"textLeftBottom": "ລຸ່ມຊ້າຍ",
"textLeftTop": "ຊ້າຍເທິງ",
"textLink": "ລີ້ງ",
"textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າລີ້ງ",
"textLocation": "ສະຖານທີ",
"textNextPage": "ໜ້າຕໍ່ໄປ",
"textOddPage": "ໜ້າເຈ້ຍເລກຄີກ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOther": "ອື່ນໆ",
"textPageBreak": "ແຍກໜ້າເອກະສານ",
"textPageNumber": "ເລກໜ້າ",
"textPictureFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
"textPictureFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
"textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"textRightBottom": "ຂວາລຸ່ມ",
"textRightTop": "ຂວາເທິງ",
"textRows": "ແຖວ",
"textScreenTip": "ຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ",
"textSectionBreak": "ແຍກມາດຕາ",
"textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"textStartAt": "ເລີ່ມຈາກ",
"textTable": "ຕາຕະລາງ",
"textTableSize": "ຂະໜາດຕາຕະລາງ",
"txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
"textTableContents": "Table of Contents",
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers",
"textWithBlueLinks": "With Blue Links"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textAccept": "ຍອມຮັບ",
"textAcceptAllChanges": "ຍອມຮັບການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"textAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
"textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
"textAllChangesAcceptedPreview": "ຍອມຮັບການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ເບິ່ງຕົວຢ່າງ)",
"textAllChangesEditing": "ການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ດັດແກ້)",
"textAllChangesRejectedPreview": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ເບິ່ງຕົວຢ່າງ)",
"textAtLeast": "ຢ່າງນ້ອຍ",
"textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBaseline": "ເສັ້ນພື້ນ",
"textBold": "ແບບໂຕໜາ",
"textBreakBefore": "ແຍກໜ້າເອກະສານກ່ອນໜ້າ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textCaps": "ໂຕໃຫຍ່ທັງໝົດ",
"textCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"textColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"textComments": "ຄໍາເຫັນ",
"textContextual": "ຫ້າມຍະຫວ່າງຍໍ່ໜ້າທີ່ມີຮູບແບບດ່ຽວກັນ",
"textDelete": "ລົບ",
"textDeleteComment": "ລົບຄໍາເຫັນ",
"textDeleted": "ລຶບ:",
"textDeleteReply": "ລົບການຕອບກັບ",
"textDisplayMode": "ໂຫມດການສະແດງຜົນ",
"textDone": "ສໍາເລັດ",
"textDStrikeout": "ຂິດຂ້າ ສອງຄັ້ງ",
"textEdit": "ແກ້ໄຂ",
"textEditComment": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
"textEditReply": "ແກ້ໄຂການຕອບກັບ",
"textEditUser": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ:",
"textEquation": "ສົມຜົນ",
"textExact": "ແນ່ນອນ",
"textFinal": "ສຸດທ້າຍ",
"textFirstLine": "ເສັ້ນທໍາອິດ",
"textFormatted": "ຈັດຮູບແບບ",
"textHighlight": "ທາສີໄຮໄລ້",
"textImage": "ຮູບພາບ",
"textIndentLeft": "ຢັບມາຊ້າຍ",
"textIndentRight": "ຢັບມາຂວາ",
"textInserted": "ເພີ່ມ:",
"textItalic": "ໂຕໜັງສືອ່ຽງ",
"textJustify": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂອບ",
"textKeepLines": "ໃຫ້ເສັ້ນເຂົ້ານໍາກັນ",
"textKeepNext": "ເກັບໄວ້ຕໍ່ໄປ",
"textLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
"textLineSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ:",
"textMarkup": "ໝາຍ",
"textMessageDeleteComment": "ທ່ານຕ້ອງການລົບຄຳເຫັນນີ້ແທ້ບໍ",
"textMessageDeleteReply": "ທ່ານຕ້ອງການລົບແທ້ບໍ?",
"textMultiple": "ຕົວຄູນ",
"textNoBreakBefore": "ບໍ່ໄດ້ຂັ້ນໜ້າກ່ອນໜ້ານີ້",
"textNoChanges": "ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ",
"textNoComments": "ເອກະສານບໍ່ມີຄໍາເຫັນ",
"textNoContextual": "ຕື່ມໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຫຍໍ້ໜ້າທີ່ມີລັກສະນະດຽວກັນ",
"textNoKeepLines": "ບໍ່ຕ້ອງສ້າງເສັ້ນຮ່ວມກັນ",
"textNoKeepNext": "ບໍ່ຕ້ອງເກັບໄວ້ຕໍ່ ",
"textNot": "ບໍ່",
"textNoWidow": "ບໍ່ມີການຄອບຄຸມໜ້າຕ່າງ",
"textNum": "ປ່ຽນຕົວເລກ ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOriginal": "ສະບັບດັ້ງເດີມ",
"textParaDeleted": "ລຶບຫຍໍ້ໜ້າແລ້ວ",
"textParaFormatted": "ວັກທີ່ຈັດຮູບແບບ",
"textParaInserted": "ຫຍໍ້ໜ້າໃສ່ແລ້ວ",
"textParaMoveFromDown": "ຍ້າຍລົງ:",
"textParaMoveFromUp": "ຍ້າຍຂຶ້ນ:",
"textParaMoveTo": "ຍ້າຍ:",
"textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"textReject": "ປະຕິເສດ",
"textRejectAllChanges": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"textReopen": "ເປີດຄືນ",
"textResolve": "ແກ້ໄຂ",
"textReview": "ກວດຄືນ",
"textReviewChange": "ເບີ່ງການປ່ຽນແປງ",
"textRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
"textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"textShd": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"textSmallCaps": "ໂຕອັກສອນນ້ອຍ",
"textSpacing": "ການຈັດໄລຍະຫ່າງ",
"textSpacingAfter": "ໄລະຫ່າງກ່ອນ",
"textSpacingBefore": "ໄລຍະຫ່າງກ່ອນ",
"textStrikeout": "ຂີດຂ້າອອກ",
"textSubScript": "ຕົວຫ້ອຍ",
"textSuperScript": "ຕົວຍົກ",
"textTableChanged": "ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງແລ້ວ",
"textTableRowsAdd": "ເພີ່ມແຖວຕາຕະລາງແລ້ວ",
"textTableRowsDel": "ລຶບແຖວຕາຕະລາງແລ້ວ",
"textTabs": "ປ່ຽນຂັ້ນ",
"textTrackChanges": "ຕິດຕາມການປ່ຽນແປງ",
"textTryUndoRedo": "ໜ້າທີ່ ກັບຄືນ ຫຼື ທວນຄືນ ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳລັບໂໝດການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນດ່ວນ.",
"textUnderline": "ີຂີດກ້ອງ",
"textUsers": "ຜຸ້ໃຊ້",
"textWidow": "ໜ້າຄວບຄຸມ"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "ບໍ່ມີການຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "ກຳນົດສີເອງ",
"textStandartColors": "ສີມາດຕະຖານ",
"textThemeColors": " ຮູບແບບສີ"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "ການກ໋ອບປີ້,ຕັດ ແລະ ວາງ ການດຳເນີນການໂດຍໃຊ້ເມນູ ຈະດຳເນີນການພາຍໃນຟາຍປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ",
"menuAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
"menuAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
"menuCancel": "ຍົກເລີກ",
"menuContinueNumbering": "ການຕໍ່ເລກໝາຍ",
"menuDelete": "ລົບ",
"menuDeleteTable": "ລົບຕາຕະລາງ",
"menuEdit": "ແກ້ໄຂ",
"menuJoinList": "ຮ່ວມລາຍການກ່ອນໜ້າ",
"menuMerge": "ປະສົມປະສານ",
"menuMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
"menuOpenLink": "ເປີດລີ້ງ",
"menuReview": "ກວດຄືນ",
"menuReviewChange": "ເບີ່ງການປ່ຽນແປງ",
"menuSeparateList": "ແຍກລາຍການ",
"menuSplit": "ແຍກ, ແບ່ງເປັນ",
"menuStartNewList": "ເລີ່ມຕົ້ນລາຍການໃໝ່",
"menuStartNumberingFrom": "ຕັ້ງຄ່າລຳດັບເລກ",
"menuViewComment": "ເບີ່ງຄໍາເຫັນ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textColumns": "ຖັນ",
"textCopyCutPasteActions": "ປະຕິບັດການ ສໍາເນົາ, ຕັດ ແລະ ວາງ",
"textDoNotShowAgain": "ບໍ່ສະແດງອີກ",
"textNumberingValue": "ມູນຄ່າ ໝາຍ ເລກ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textRows": "ແຖວ",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textActualSize": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
"textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
"textAdditional": "ເພີ່ມເຕີມ",
"textAdditionalFormatting": "ຈັດຮູບແບບເພີ່ມເຕີມ",
"textAddress": "ທີ່ຢູ່",
"textAdvanced": "ຂັ້ນສູງ",
"textAdvancedSettings": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"textAfter": "ຫຼັງຈາກ",
"textAlign": "ຈັດແນວ",
"textAllCaps": "ໂຕໃຫຍ່ທັງໝົດ",
"textAllowOverlap": "ອະນຸຍາດໃຫ້ຊ້ອນກັນ",
"textApril": "ເມສາ",
"textAugust": "ສິງຫາ",
"textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
"textAutomatic": "ອັດຕະໂນມັດ",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBackground": "ພື້ນຫຼັງ",
"textBandedColumn": "ຖັນແຖວ",
"textBandedRow": "ຮ່ວມກຸ່ມແຖວ",
"textBefore": "ກ່ອນ",
"textBehind": "ທາງຫຼັງ",
"textBorder": "ຊາຍແດນ",
"textBringToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
"textBullets": "ຂີດໜ້າ",
"textBulletsAndNumbers": "ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ & ຕົວເລກ",
"textCellMargins": "ຂອບເຂດຂອງແຊວ",
"textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"textClose": "ປິດ",
"textColor": "ສີ",
"textContinueFromPreviousSection": "ສືບຕໍ່ຈາກ ພາກກ່ອນໜ້າ",
"textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
"textDecember": "ເດືອນທັນວາ",
"textDesign": "ອອກແບບ",
"textDifferentFirstPage": "ໜ້າທໍາອິດທີແຕກຕ່າງກັນ",
"textDifferentOddAndEvenPages": "ໜ້າເອກະສານ ເລກ ຄູ່ ແລະ ເລກຄີກ",
"textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"textDistanceFromText": "ໄລຍະຫ່າງຈາກຂໍ້ຄວາມ",
"textDoubleStrikethrough": "ຂີດທັບສອງຄັ້ງ",
"textEditLink": "ແກ້ໄຂ ລີ້ງ",
"textEffects": "ຜົນ",
"textEmpty": "ຫວ່າງເປົ່າ",
"textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກທີຢູ່ຮູບ URL",
"textFebruary": "ເດືອນກຸມພາ",
"textFill": "ຕື່ມ",
"textFirstColumn": "ຖັນທໍາອິດ",
"textFirstLine": "ເສັ້ນທໍາອິດ",
"textFlow": "ຂະບວນການ",
"textFontColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"textFontColors": "ສີຕົວອັກສອນ",
"textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
"textFooter": "ສ່ວນທ້າຍ",
"textFr": "ວັນສຸກ",
"textHeader": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"textHeaderRow": "ຫົວແຖວ",
"textHighlightColor": "ທາສີໄຮໄລ້",
"textHyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
"textImage": "ຮູບພາບ",
"textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
"textInFront": "ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຂໍ້ຄວາມ",
"textInline": "ໃນແຖວທີ່ມີຂໍ້ຄວາມ",
"textJanuary": "ເດືອນກຸມພາ",
"textJuly": "ເດືອນກໍລະກົດ",
"textJune": "ເດືອນມິຖຸນາ",
"textKeepLinesTogether": "ໃຫ້ເສັ້ນເຂົ້ານໍາກັນ",
"textKeepWithNext": "ເກັບໄວ້ຕໍ່ໄປ",
"textLastColumn": "ຖັນສຸດທ້າຍ",
"textLetterSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຕົວອັກສອນ",
"textLineSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ",
"textLink": "ລີ້ງ",
"textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າລີ້ງ",
"textLinkToPrevious": "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບກ່ອນໜ້າ",
"textMarch": "ມີນາ",
"textMay": "ພຶດສະພາ",
"textMo": "ວັນຈັນ",
"textMoveBackward": "ຍ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
"textMoveForward": "ຍ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
"textMoveWithText": "ຍ້າຍຄໍາສັບ",
"textNone": "ບໍ່ມີ",
"textNoStyles": "ບໍ່ມີຮູບແບບສຳລັບແຜນວາດປະເພດນີ້.",
"textNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
"textNovember": "ພະຈິກ",
"textNumbers": "ຕົວເລກ",
"textOctober": "ຕຸລາ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOpacity": "ຄວາມເຂັ້ມ",
"textOptions": "ທາງເລືອກ",
"textOrphanControl": "ການຄອບຄຸມ",
"textPageBreakBefore": "ແຍກໜ້າເອກະສານກ່ອນໜ້າ",
"textPageNumbering": "ເລກໜ້າ",
"textParagraph": "ວັກ",
"textParagraphStyles": "ຮຸບແບບວັກ",
"textPictureFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
"textPictureFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
"textPt": "pt",
"textRemoveChart": "ລົບແຜນວາດ",
"textRemoveImage": "ລົບຮູບ",
"textRemoveLink": "ລົບລີ້ງ",
"textRemoveShape": "ລົບຮ່າງ",
"textRemoveTable": "ລົບຕາຕະລາງ",
"textReorder": "ຈັດຮຽງໃໝ່",
"textRepeatAsHeaderRow": "ເຮັດລື້ມຄືນ ຕາມ ແຖວຫົວເລື່ອງ",
"textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"textReplaceImage": "ປ່ຽນແທນຮູບ",
"textResizeToFitContent": "ປັບຂະໜາດເພື່ອໃຫ້ເໝາະກັບເນື້ອຫາ",
"textSa": "ວັນເສົາ",
"textScreenTip": "ຄຳແນະນຳໃນໜ້າຈໍ",
"textSelectObjectToEdit": "ເລືອກຈຸດທີ່ຕ້ອງການເພື່ອແກ້ໄຂ",
"textSendToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
"textSeptember": "ກັນຍາ",
"textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
"textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"textSize": "ຂະໜາດ",
"textSmallCaps": "ໂຕອັກສອນນ້ອຍ",
"textSpaceBetweenParagraphs": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງວັກ",
"textSquare": "ສີ່ຫຼ່ຽມ",
"textStartAt": "ເລີ່ມຈາກ",
"textStrikethrough": "ຂີດຂ້າອອກ",
"textStyle": "ປະເພດ ",
"textStyleOptions": "ທາງເລືອກ ປະເພດ",
"textSu": "ວັນອາທິດ",
"textSubscript": "ຕົວຫ້ອຍ",
"textSuperscript": "ຕົວຍົກ",
"textTable": "ຕາຕະລາງ",
"textTableOptions": "ທາງເລືອກຕາຕະລາງ",
"textText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"textTh": "ວັນພະຫັດ",
"textThrough": "ຜ່ານ",
"textTight": "ຮັດແໜ້ນ ",
"textTopAndBottom": "ເທີງແລະລຸ່ມ",
"textTotalRow": "ຈໍານວນແຖວທັງໝົດ",
"textTu": "ວັນອັງຄານ",
"textType": "ພິມ",
"textWe": "ພວກເຮົາ",
"textWrap": "ຫໍ່",
"textTableOfCont": "TOC",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textSimple": "Simple",
"textRightAlign": "Right Align",
"textLeader": "Leader",
"textStructure": "Structure",
"textRefresh": "Refresh",
"textLevels": "Levels",
"textRemoveTableContent": "Remove table of content",
"textCurrent": "Current",
"textOnline": "Online",
"textClassic": "Classic",
"textDistinctive": "Distinctive",
"textCentered": "Centered",
"textFormal": "Formal",
"textStandard": "Standard",
"textModern": "Modern",
"textCancel": "Cancel",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"textStyles": "Styles",
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
"criticalErrorExtText": "ກົດ 'OK' ເພື່ອກັບຄືນໄປຫາລາຍການເອກະສານ.",
"criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
"errorAccessDeny": "ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມດໍາເນີນການໃນໜ້າທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດສໍາລັບດໍາເນີນການ.<br>ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ແອດມີນລະບົບຂອງທ່ານ.",
"errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"errorConnectToServer": "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກເອກະສານນີ້ໄດ້. ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຜູ້ແອດມີນຂອງທ່ານ.<br>ເມື່ອທ່ານຄລິກປຸ່ມ 'ຕົກລົງ', ທ່ານຈະຖືກເຕືອນໃຫ້ດາວໂຫລດເອກະສານ.",
"errorDatabaseConnection": "ຂໍ້ຜິດພາດຈາກທາງນອກ <br> ຖານຂໍ້ມູນ ຂໍ້ຜິດພາດພາຍນອກ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ.",
"errorDataEncrypted": "ໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
"errorDataRange": "ໄລຍະຂອງຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກ",
"errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
"errorEditingDownloadas": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດ' ເພື່ອບັນທຶກໄຟລ໌ສໍາຮອງໄວ້ໃນເຄື່ອງ.",
"errorFilePassProtect": "ໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວຖືກປ້ອງກັນດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ ແລະ ບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້.",
"errorFileSizeExceed": "ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂີດຈຳກັດເຊີບເວີຂອງທ່ານ.<br>ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
"errorKeyEncrypt": "ບໍ່ຮູ້ຄຳອະທິບາຍຫຼັກ",
"errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
"errorLoadingFont": "ຟອນບໍ່ໄດ້ຖືກໂຫລດ.<br>ກະລຸນາແອດມີນຂອງທ່ານ.",
"errorMailMergeLoadFile": "ການໂຫຼດລົ້ມເຫລວ",
"errorMailMergeSaveFile": "ບໍ່ສາມາດລວມໄດ້",
"errorSessionAbsolute": "ຊ່ວງເວລາການແກ້ໄຂເອກະສານໝົດອາຍຸແລ້ວ. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
"errorSessionIdle": "ເອກະສານບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂສໍາລັບການຂ້ອນຂ້າງຍາວ. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
"errorSessionToken": "ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີບໍ່ສະຖຽນ. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
"errorStockChart": "ລຳດັບແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງເກັບຂໍ້ຮູບກ້າບ, ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ແຜ່ນງານຕາມລໍາດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br>ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍຖືກກູ້ຄືນມາ, ແລະ ຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ. <br> ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼື ສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະ ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
"errorUserDrop": "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວໄດ້ໃນຕອນນີ້.",
"errorUsersExceed": "ຈຳນວນຜູ້ຊົມໃຊ້ເກີນ ແມ່ນອະນຸຍາດກຳນົດລາຄາເກີນ",
"errorViewerDisconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາຍໄປ. ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງເອກະສານໄດ້,<br>ແຕ່ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດດາວນ໌ໂຫລດຫຼືພິມມັນຈົນກ່ວາການເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູແລະຫນ້າຈະຖືກໂຫຼດໃຫມ່.",
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"openErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ເປີດໄຟລ໌",
"saveErrorText": "ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ບັນທຶກໄຟລ໌",
"scriptLoadError": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຊ້າເກີນໄປ, ບາງອົງປະກອບບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາ, ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
"splitDividerErrorText": "ຈໍານວນແຖວຕ້ອງເປັນຕົວເລກຂອງ %1",
"splitMaxColsErrorText": "ຈຳນວນຖັນຕ້ອງຕໍ່າ ກວ່າ %1",
"splitMaxRowsErrorText": "ຈຳນວນແຖວຕ້ອງໜ້ອຍກວ່າ %1",
"unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
"uploadImageExtMessage": "ບໍ່ຮູ້ສາເຫດຂໍ້ຜິດຜາດຮູບແບບຂອງຮູບ",
"uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂຫລດ",
"uploadImageSizeMessage": "ຮູບພາບໃຫຍ່ເກີນໄປ. ຂະຫນາດສູງສຸດແມ່ນ 25 MB.",
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"applyChangesTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"downloadMergeText": "ກໍາລັງດາວໂຫລດ...",
"downloadMergeTitle": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ ",
"downloadTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
"downloadTitleText": "ດາວໂຫລດເອກະສານ",
"loadFontsTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"loadFontsTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"loadFontTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"loadFontTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"loadImagesTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
"loadImagesTitleText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ",
"loadImageTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
"loadImageTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
"loadingDocumentTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ...",
"loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
"mailMergeLoadFileText": "ໂລດຂໍ້ມູນຈາກຕົ້ນທາງ...",
"mailMergeLoadFileTitle": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນຈາກຕົ້ນທາງ",
"openTextText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ...",
"openTitleText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
"printTextText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
"printTitleText": "ກໍາລັງພິມເອກະສານ",
"savePreparingText": "ກະກຽມບັນທືກ",
"savePreparingTitle": "ກຳລັງກະກຽມບັນທືກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
"saveTextText": "ກໍາລັງບັນທຶກເອກະສານ...",
"saveTitleText": "ບັນທືກເອກະສານ",
"sendMergeText": "ກໍາລັງສົ່ງລວມ...",
"sendMergeTitle": "ກໍາລັງສົ່ງລວມ",
"textLoadingDocument": "ກຳລັງດາວໂຫຼດເອກະສານ",
"txtEditingMode": "ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບການແກ້ໄຂ...",
"uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ...",
"uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫລດຮູບພາບ",
"waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ..."
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"errorAccessDeny": "ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມດໍາເນີນການໃນໜ້າທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດສໍາລັບດໍາເນີນການ.<br>ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ແອດມີນລະບົບຂອງທ່ານ.",
"errorOpensource": "ການນໍາໃຊ້ສະບັບຟຣີ, ທ່ານສາມາດເປີດເອກະສານສໍາລັບການອ່ານເທົ່ານັ້ນ. ໃນການເຂົ້າເຖິງໂປຣແກຣມ, ຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດທາງການຄ້າ.",
"errorProcessSaveResult": "ບັນທຶກບຊ່ສຳເລັດ",
"errorServerVersion": "ສະບັບດັດແກ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດຄືນເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.",
"errorUpdateVersion": "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດໃໝ່.",
"leavePageText": "ທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້. ຄລິກທີ່ 'ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ. ຄລິກ 'ອອກຈາກໜ້ານີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ.",
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"SDK": {
" -Section ": "- ເລືອກ",
"above": "ຂ້າງເທິງ",
"below": "ດ້ານລຸ່ມ",
"Caption": "ຄຳບັນຍາຍ",
"Choose an item": "ເລືອກໄອເທມ",
"Click to load image": "ກົດເພື່ອໂຫຼດຮູບ",
"Current Document": "ເອກະສານປະຈຸບັນ",
"Diagram Title": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
"endnote text": "ຂໍ້ຄວາມອ້າງອີງ",
"Enter a date": "ປ້ອນວັນທີ",
"Error! Bookmark not defined": "ຜິດພາດ! ບໍ່ໄດ້ກຳນົດບຸກມາກ.",
"Error! Main Document Only": "ຜິດພາດ! ເອກະສານຫຼັກຢ່າງດຽວ",
"Error! No text of specified style in document": "ຜິດພາດ! ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມບົ່ງບອກ",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "ຜິດພາດ! ບໍ່ແມ່ນຈຸດຂັ້ນທີ່ຖືໜ້າກຕ້ອງການອ້າງອີງຕົນເອງ.",
"Even Page ": "ໜ້າງານ",
"First Page ": "ໜ້າທຳອິດ",
"Footer": "ສ່ວນທ້າຍ",
"footnote text": "ໂນດສ່ວນທ້າຍເອກະສານ",
"Header": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"Heading 1": " ຫົວເລື່ອງ 1",
"Heading 2": "ຫົວເລື່ອງ 2",
"Heading 3": "ຫົວເລື່ອງ 3",
"Heading 4": "ຫົວເລື່ອງ4",
"Heading 5": "ຫົວເລື່ອງ5",
"Heading 6": "ຫົວເລື່ອງ6",
"Heading 7": "ຫົວເລື່ອງ7",
"Heading 8": "ຫົວເລື່ອງ8",
"Heading 9": "ຫົວເລື່ອງ9",
"Hyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
"Index Too Large": "ດັດສະນີໃຫຍ່ເກີນໄປ",
"Intense Quote": "ຄຳເວົ້າທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ",
"Is Not In Table": "ບໍ່ຢູ່ໃນຕາຕະລາງ",
"List Paragraph": "ລາຍການຫຍໍ້ໜ້າ",
"Missing Argument": "ບໍ່ມີອາກິວເມັ້ນ",
"Missing Operator": "ບໍ່ມີຕົວດຳເນີນການ",
"No Spacing": "ບໍ່ມີໄລຍະຫ່າງ",
"No table of contents entries found": "ບໍ່ມີຫົວຂໍ້ໃນເອກະສານ. ນຳໃຊ້ຮູບແບບຫົວຂໍ້ໃສ່ຂໍ້ຄວາມເພື່ອໃຫ້ມັນປາກົດຢູ່ໃນຕາຕະລາງເນື້ອໃນ.",
"No table of figures entries found": "ບໍ່ມີຕາຕະລາງລາຍການຕົວເລກ",
"None": "ບໍ່ມີ",
"Normal": "ປົກກະຕິ",
"Number Too Large To Format": "ຈຳ ນວນໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະຈັດຮູບແບບ",
"Odd Page ": "ໜ້າເຈ້ຍເລກຄີກ",
"Quote": "ໃບສະເໜີລາຄາ",
"Same as Previous": "ແບບດຽວກັນກັບທີ່ຜ່ານມາ",
"Series": "ຊຸດ",
"Subtitle": "ຄໍາບັນຍາຍ",
"Syntax Error": "ຂໍ້້ຜິດພາດທາງໄວຍະກອນ",
"Table Index Cannot be Zero": "ດັດຊະນີຕາຕະລາງບໍ່ສາມາດເປັນສູນ",
"Table of Contents": "ຕາຕະລາງເນື້ອຫາ",
"table of figures": "ຕາຕະລາງຕົວເລກ",
"The Formula Not In Table": "ສູດບໍ່ຢູ່ໃນຕາຕະລາງ",
"Title": "ຫົວຂໍ້",
"TOC Heading": "ຫົວຂໍ້ TOC ",
"Type equation here": "ພິມສົມຜົນຢູ່ທີ່ນີ້",
"Undefined Bookmark": "ບໍ່ກຳນົດປື້ມບັນທືກ",
"Unexpected End of Formula": "ການສິ້ນສຸດສູດທ້າຍທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ",
"X Axis": "ແກນ X (XAS)",
"Y Axis": "ແກນ Y",
"Your text here": "ເນື້ອຫາຂອງທ່ານຢູ່ນີ້",
"Zero Divide": "ສູນແບ່ງ"
},
"textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
"textBuyNow": "ເຂົ້າໄປຍັງເວັບໄຊ",
"textClose": "ປິດ",
"textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
"textCustomLoader": "ຂໍອະໄພ, ທ່ານບໍ່ມີສິດປ່ຽນຕົວໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາພະແນກການຂາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບໃບສະເໜີລາຄາ.",
"textGuest": " ແຂກ",
"textHasMacros": "ເອກະສານບັນຈຸ ມາກໂຄ <br> ແບບອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານຍັງຕ້ອງການດໍາເນີນງານ ມາກໂຄ ບໍ ",
"textNo": "ບໍ່",
"textNoLicenseTitle": "ຈໍານວນໃບອະນຸຍາດໄດ້ໃຊ້ຄົບແລ້ວ",
"textNoTextFound": "ບໍ່ພົບເນື້ອຫາ",
"textPaidFeature": "ຄຸນສົມບັດທີ່ຈ່າຍ",
"textRemember": "ຈື່ຈໍາທາງເລືອກ",
"textReplaceSkipped": "ການທົດແທນໄດ້ຖືກປະຕິບັດແລ້ວ. {0} ຖືກຂ້າມເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້",
"textReplaceSuccess": "ການຄົ້ນຫາໄດ້ສຳເລັດແລ້ວ. ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໄດ້ປ່ຽນແທນແລ້ວ: {0}",
"textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
"titleLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ",
"titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
"titleUpdateVersion": "ປ່ຽນແປງລຸ້ນ",
"warnLicenseExceeded": "ທ່ານໄດ້ຖືກຈຳກັດສິດພຽງເທົ່ານີ້ສຳຫລັບການເຊື່່ອມພ້ອມກັນກັບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ %1 ແລ້ວເອກະສານນີ້ຈະເປີດໃຫ້ເບີ່ງເທົ່ານັ້ນ ຕິດຕໍ່ຫາທາງແອດມີນຂອງທ່ານເພື່ອຮັບຂໍ້ມູນເພີ່ມ",
"warnLicenseExp": "License ຂອງທ່ານໄດ້ໝົດອາຍຸກະລຸນາຕໍ່ License ຂອງທ່ານ ແລະ ໂຫລດໜ້າເວັບຄືນໃໝ່ອີກຄັ້ງ",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸແລ້ວ. ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງການດຳເນີນງານແກ້ໄຂເອກະສານ. ກະລຸນາ, ຕິດຕໍ່ແອດມີນຂອງທ່ານ.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "ໃບອະນຸຍາດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕໍ່ອາຍຸ. ທ່ານຈະຖືກຈຳກັດສິດໃນການເຂົ້າເຖິ່ງການແກ້ໄຂເອກະສານ.<br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ແອດມີນຂອງທ່ານເພື່ອຕໍ່ອາຍຸ",
"warnLicenseUsersExceeded": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ແກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ທີມບໍລິຫານເພື່ອຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ",
"warnNoLicense": "ທ່ານໄດ້ຖືກຈຳກັດສິດພຽງເທົ່ານີ້ສຳຫລັບການເຊື່່ອມພ້ອມກັນກັບເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ %1 ແລ້ວເອກະສານນີ້ຈະເປີດໃຫ້ເບີ່ງເທົ່ານັ້ນ ຕິດຕໍ່ທີມຂາຍ %1 ສຳຫລັບເງື່ອນໄຂການອັບເກດສ່ວນບຸກຄົນ",
"warnNoLicenseUsers": "ຈໍານວນການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່ ທີມຂາຍ %1 ສຳລັບຂໍ້ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
"warnProcessRightsChange": "ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການແກ້ໄຂໄຟລ໌ນີ້."
},
"Settings": {
"advDRMOptions": "ເອກະສານທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ",
"advDRMPassword": "ລະຫັດຜ່ານ",
"advTxtOptions": "ເລືອກ TXT ",
"closeButtonText": "ປິດຟຮາຍເອກະສານ",
"notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
"textAbout": "ກ່ຽວກັບ",
"textApplication": "ແອັບ",
"textApplicationSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ",
"textAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
"textBack": "ກັບຄືນ",
"textBottom": "ລຸ່ມສຸດ",
"textCancel": "ຍົກເລີກ",
"textCaseSensitive": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
"textCentimeter": "ເຊັນຕິເມັດ",
"textChooseEncoding": "ເລືອກການເຂົ້າລະຫັດ",
"textChooseTxtOptions": "ເລືອກ TXT ",
"textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"textColorSchemes": "ໂທນສີ",
"textComment": "ຄໍາເຫັນ",
"textComments": "ຄໍາເຫັນ",
"textCommentsDisplay": "ສະແດງຄໍາເຫັນ",
"textCreated": "ສ້າງ",
"textCustomSize": "ກຳນົດຂະໜາດ",
"textDisableAll": "ປິດທັງໝົດ",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "ປິດການໃຊ້ງານແຈ້ງເຕືອນທົ່ວໄປທັງໝົດ",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "ປິດການໃຊ້ງານແຈ້ງເຕືອນທົວໄປທັງຫມົດໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ",
"textDocumentInfo": "ຂໍ້ມູນເອກະສານ",
"textDocumentSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ ເອກະສານ",
"textDocumentTitle": "ການຕັ້ງຊື່ ເອກະສານ",
"textDone": "ສໍາເລັດ",
"textDownload": "ດາວໂຫຼດ",
"textDownloadAs": "ດາວໂຫລດເປັນ",
"textDownloadRtf": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ບາງຮູບແບບອາດຈະສູນເສຍໄປ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສືບຕໍ່?",
"textDownloadTxt": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ ຄຸນສົມບັດທັງໝົດຍົກເວັ້ນຂໍ້ຄວາມຈະສູນເສຍໄປ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສືບຕໍ່?",
"textEnableAll": "ເປີດທັງໝົດ",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "ເປີດໃຊ້ແຈ້ງເຕືອນທົ່ວໄປໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ",
"textEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
"textFastWV": "ເບິ່ງເວັບລ່ວງໜ້າ",
"textFind": "ຄົ້ນຫາ",
"textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
"textFindAndReplaceAll": "ຄົ້ນຫາ ແລະ ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
"textFormat": "ປະເພດ",
"textHelp": "ຊວ່ຍ",
"textHiddenTableBorders": "ເຊື່ອງຂອບຕາຕະລາງ",
"textHighlightResults": "ໄຮໄລ້ ຜົນລັບ",
"textInch": "ນີ້ວ",
"textLandscape": "ພູມສັນຖານ",
"textLastModified": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
"textLastModifiedBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
"textLeft": "ຊ້າຍ",
"textLoading": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ...",
"textLocation": "ສະຖານທີ",
"textMacrosSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Macros",
"textMargins": "ຂອບ",
"textMarginsH": "ຂອບເທິງແລະລຸ່ມແມ່ນສູງເກີນໄປ ສຳ ລັບຄວາມສູງຂອງ ໜ້າທີ່ກຳນົດ",
"textMarginsW": "ຂອບຊ້າຍ ແລະ ຂວາແມ່ນກວ້າງເກີນໄປສຳລັບຄວາມກວ້າງຂອງໜ້າເວັບ",
"textNo": "ບໍ່",
"textNoCharacters": "ບໍ່ມີຕົວອັກສອນພິມ",
"textNoTextFound": "ບໍ່ພົບເນື້ອຫາ",
"textOk": "ຕົກລົງ",
"textOpenFile": "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເປີດໄຟລ໌",
"textOrientation": "ການຈັດວາງ",
"textOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
"textPages": "ໜ້າ",
"textPageSize": "ຂະໜາດໜ້າ",
"textParagraphs": "ວັກ",
"textPdfTagged": "ໝາຍ PDF",
"textPdfVer": "ສະບັບ PDF",
"textPoint": "ຈຸດ",
"textPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
"textPrint": "ພິມ",
"textReaderMode": "ຮູບແບບເພື່ອອ່ານ",
"textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"textReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
"textResolvedComments": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
"textRight": "ຂວາ",
"textSearch": "ຄົ້ນຫາ",
"textSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ",
"textShowNotification": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ",
"textSpaces": "ໄລຍະຫ່າງ",
"textSpellcheck": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"textStatistic": "ສະຖິຕິ",
"textSubject": "ເລື່ອງ",
"textSymbols": "ສັນຍາລັກ",
"textTitle": "ຫົວຂໍ້",
"textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
"textUnitOfMeasurement": "ຫົວຫນ່ວຍວັດແທກ",
"textUploaded": "ອັບໂຫລດສຳເລັດ",
"textWords": "ຕົວໜັງສື",
"textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
"txtDownloadTxt": "ດາວໂຫລດ TXT",
"txtIncorrectPwd": "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"txtOk": "ຕົກລົງ",
"txtProtected": "ເມື່ອທ່ານໃສ່ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ເປີດໄຟລ໌, ລະຫັດຜ່ານປະຈຸບັນຈະຖືກຕັ້ງໃຫມ່",
"txtScheme1": "ຫ້ອງການ",
"txtScheme10": "ເສັ້ນແບ່ງກາງ",
"txtScheme11": "ລົດໄຟຟ້າ",
"txtScheme12": "ໂມດູນ",
"txtScheme13": "ອຸດົມສົມບູນ",
"txtScheme14": "ໂອຣິເອລ",
"txtScheme15": "ແຕ່ເດີມ",
"txtScheme16": "ເຈ້ຍ",
"txtScheme17": "ເສັ້ນໝູນອ້ອມດວງຕາເວັນ",
"txtScheme18": "ເຕັກນິກ",
"txtScheme19": "ຍ່າງ",
"txtScheme2": "ໂທນສີເທົາ",
"txtScheme20": "ໃນເມືອງ",
"txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "ຫ້ອງການໃໝ່",
"txtScheme3": "ເອເພັກສ",
"txtScheme4": "ມຸມມອງ",
"txtScheme5": "ພົນລະເມືອງ",
"txtScheme6": "ເປັນກຸ່ມ",
"txtScheme7": "ຄວາມເທົ່າທຽມກັນ",
"txtScheme8": "ຂະບວນການ",
"txtScheme9": "ໂຮງຫລໍ່",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textNavigation": "Navigation",
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appeas in the table of cotents.",
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
"textEmptyHeading": "Empty Heading"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "ທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້. ຄລິກທີ່ 'ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ. ຄລິກ 'ອອກຈາກໜ້ານີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ.",
"dlgLeaveTitleText": "ທ່ານໄດ້ອອກຈາກໜ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ",
"leaveButtonText": "ອອກຈາກໜ້ານີ້",
"stayButtonText": "ຢູ່ໃນໜ້ານີ້"
}
}