web-apps/apps/documenteditor/main/locale/uk.json
2022-01-31 16:11:43 +03:00

2846 lines
238 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "ВВедіть своє повідомлення тут",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Гість",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрити",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Об'єкт вимкнено, оскільки його редагує інший користувач.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Застереження",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Гість",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрити",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Об'єкт вимкнено, оскільки його редагує інший користувач.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Застереження",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Для порівняння документів всі відстежувані зміни в них будуть вважатись прийнятими. Ви бажаєте продовжити?",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "принаймн",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "Авто",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Базова лінія",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Грубий",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "розрив сторінки",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Усі великі",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Вирівняти центр",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "За знаками",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Діаграма",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Колір шрифту",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Не додавайте інтервал між абзацами того ж стилю",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Вилучено:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Подвійне перекреслення",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Рівняння",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "Точно",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Перший рядок",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Розмір шрифту",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Форматований",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Колір позначення",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Зображення",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Відступ зліва",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Відступ зправа",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Вставлено</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Курсив",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Вирівнювання по ширині",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Тримайте лінії разом",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Зберегати з текстом",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Вирівняти зліва",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Лінія інтервалу:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "Багаторазовий",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Немає розриву сторінки",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Додати інтервал між абзацами того ж стилю",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Не тримайте лінії разом",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Не тримайте з наступним",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Не",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Немає лишнього контролю",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Зміна нумерації",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} більше не використовує відстеження змін.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} відключив(ла) відстеження змін для всіх.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} використовує відстеження змін.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} включив(ла) відстеження змін для всіх.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Параграф вилучено</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Абзац форматований",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Вставлений абзац</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "<b>Переміщено вниз:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "<b>Переміщено вверх:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "<b>Переміщено:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Посада",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Вирівняти справа",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Форма",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Колір тла",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Показувати зміни:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Зменшені великі",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "інтервал",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Інтервал після",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "інтервал перед",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Перекреслений",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Підрядковий",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Надрядковий",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Налаштування таблиці змінені</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Рядки таблиці додані</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Рядки таблиці видалені</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Змінити вкладки",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Налаштування порівняння ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Підкреслений",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Вставте URL-адресу документу",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Контроль над",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "По словах",
"Common.define.chartData.textArea": "Площа",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Діаграма з областями з накопиченням",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормована з областями та накопиченням",
"Common.define.chartData.textBar": "Лінійчата",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Гістограма з групуванням",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Тривимірна гістограма з групуванням",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Тривимірна гістограма",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Гістограма з накопиченням",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Тривимірна гістограма з накопиченням",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Нормована гістограма з накопиченням",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Тривимірна нормована гістограма з накопиченням",
"Common.define.chartData.textCharts": "Діаграми",
"Common.define.chartData.textColumn": "Гістограма",
"Common.define.chartData.textCombo": "Комбінування",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "З областями з накопиченням та гістограма з групуванням",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Гістограма з групуванням та графік",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Гістограма з групуванням та графік на допоміжній осі",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Користувацька комбінація",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Кільцева діаграма",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Лінійчата з групуванням",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Тривимірна лінійчата з групуванням",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Лінійчата з накопиченням",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Тривимірна лінійчата з накопиченням",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Нормована лінійчата з накопиченням",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Тривимірна нормована лінійчата з накопиченням",
"Common.define.chartData.textLine": "Лінія",
"Common.define.chartData.textLine3d": "Тривимірний графік",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Графік з маркерами",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Графік з накопиченням",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Графік з накопиченням і маркерами",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Нормований графік з накопиченням",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Нормований графік з маркерами та накопиченням",
"Common.define.chartData.textPie": "Пиріг",
"Common.define.chartData.textPie3d": "Тривимірна кругова діаграма",
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (розсіювання)",
"Common.define.chartData.textScatter": "Точкова діаграма",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Точкова з прямими відрізками",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Точкова з прямими відрізками та маркерами",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Точкова з гладкими кривими",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Точкова з гладкими кривими та маркерами",
"Common.define.chartData.textStock": "Запас",
"Common.define.chartData.textSurface": "Поверхня",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Ви не можете редагувати цей файл, тому що він вже редагується в іншій програмі.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Створити копію",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Відкрити на перегляд",
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Автоматичний",
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Додати новий спеціальний колір",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Квітень",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Серпень",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Грудень",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Лютий",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Січень",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Липень",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Червень",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Березень",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Трав",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Місяці",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Листопад",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Жовтень",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Вересень",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Квіт",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Серп",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Груд",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Лют",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Пт",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Січ",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Лип",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Чер",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Бер",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Травень",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Пн",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Лис",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Жов",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Сб",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Вер",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Нд",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Чт",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Вт",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ср",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Роки",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Немає кордонів",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Немає кордонів",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Немає стилів",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Додати",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "В данний час",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення між 000000 та FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Новий",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть числове значення від 0 до 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Немає кольору",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Сховати пароль",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Показати пароль",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Виділіть результати",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Чутливість до регістору символів",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Введіть текст заміни",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Введіть свій текст тут",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Знайти та перемістити",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Знайти",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Тільки цілі слова",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Сховати заміни",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замінити",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замінити усе",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Не показувати це повідомлення знову",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ був змінений іншим користувачем. <br> Будь ласка, натисніть, щоб зберегти зміни та завантажити оновлення.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартні кольори",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Колірна тема",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Класична світла",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Темна",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Світла",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Скасувати",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрити",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Немає",
"Common.UI.Window.okButtonText": "Гаразд",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Підтвердження видалення",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Не показувати це повідомлення знову",
"Common.UI.Window.textError": "Помилка",
"Common.UI.Window.textInformation": "Інформація",
"Common.UI.Window.textWarning": "Застереження",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Так",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "Пт",
"Common.Views.About.txtAddress": "адреса:",
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛІЦЕНЗІЯ",
"Common.Views.About.txtLicensor": "Ліцензіар",
"Common.Views.About.txtMail": "ел.пошта:",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Під керуванням",
"Common.Views.About.txtTel": "Тел.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Версія",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Додати",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Застосовувати під час введення",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Автозаміна тексту",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Автоформат під час введення",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Стилі маркованих списків",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Видалити",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Робити перші літери в клітинках таблиць великими",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Писати речення з великої літери",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Адреси в інтернеті та мережі гіперпосиланнями",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Дефіси (--) на тире (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Автозаміна математичними символами",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Стилі нумерованих списків",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "Автоматичні лапки",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Розпізнані функції",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Наступні вирази є розпізнаними математичними функціями. Вони не будуть автоматично виділятися.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Замінити",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Заміняти при вводі",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Заміняти текст при вводі",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Скинути",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Скинути налаштування",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Відновити",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Автозаміна",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Розпізнані функції повинні містити тільки прописні букви від А до Я.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Всі додані вирази будуть видалені, а видалені - відновлені. Ви хочете продовжити?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Елемент автозаміни для %1 вже існує. Ви хочете його замінити?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Будь-які додані вами автозаміни будуть видалені, а змінені будуть відновлені до початкових. Бажаєте продовжити?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Елемент автозаміни для %1 буде скинутий на початкове значення. Ви хочете продовжити?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Надіслати",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "За автором від А до Я",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "За автором від Я до А",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Від старих до нових",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Від нових до старих",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Фільтрувати за групою",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Зверху вниз",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Знизу вверх",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Додати",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Добавити коментар",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Додати коментар до документа",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Додати відповідь",
"Common.Views.Comments.textAll": "Всі",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Гість",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Скасувати",
"Common.Views.Comments.textClose": "Закрити",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Закрити коментарі",
"Common.Views.Comments.textComments": "Коментарі",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OК",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Введіть свій коментар тут",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Добавити коментар",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Відкрити знову",
"Common.Views.Comments.textReply": "Відповісти",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Вирішити",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Вирішено",
"Common.Views.Comments.textSort": "Сортувати коментарі",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "У вас немає прав для повторного відкриття коментарю",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Не показувати це повідомлення знову",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Копіювання, вирізання та вставка за допомогою кнопок панелі інструментів редактора та дій контекстного меню буде виконуватися тільки на цій вкладці редактора.<br><br>Щоб скопіювати або вставити в або з застосунку за межами вкладки редактора, використовуйте такі комбінації клавіш:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Копіювати, вирізати та вставити дії",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Для копії",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для вирізання",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Для вставлення",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Завантаження...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Налаштувати доступ",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрити",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Зберегти і вийти",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "редагування діаграми",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрити",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Зберегти і вийти",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Отримувачі ел.поштою",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Користувачі, що редагують документ:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Додати в обране",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Додаткові налаштування",
"Common.Views.Header.textBack": "Відкрити розташування файлу",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Сховати панель інструментів",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Сховати лінійки",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Сховати панель статусу",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Видалити з вибраного",
"Common.Views.Header.textZoom": "Масштаб",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управління правами доступу до документів",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Звантажити файл",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Редагувати поточний файл",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Роздрукувати файл",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Повторити",
"Common.Views.Header.tipSave": "Зберегти",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Скасувати",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Налаштування перегляду",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Переглядайте користувачів та керуйте правами доступу до документів",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Змінити права доступу",
"Common.Views.Header.txtRename": "Перейменувати",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Закрити історію",
"Common.Views.History.textHide": "Згорнути",
"Common.Views.History.textHideAll": "Сховати детальні зміни",
"Common.Views.History.textRestore": "Відновити",
"Common.Views.History.textShow": "Розгорнути",
"Common.Views.History.textShowAll": "Показати детальні зміни",
"Common.Views.History.textVer": "вер.",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Вставити URL зображення:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Потрібно вказати дійсну кількість рядків та стовпчиків.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Кількість стовпчиків",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Максимальне значення для цього поля - {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Мінімальне значення для цього поля - {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Номер рядків",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Розмір таблиці",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Розділити комірки",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Виберіть мову документа",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрити файл",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодування",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Введений хибний пароль.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введіть пароль для відкриття файлу",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Перегляд",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Після введення пароля та відкриття файла поточний пароль до нього буде скинутий.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Виберіть параметри% 1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Захищений файл",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Встановіть пароль для захисту цього документу",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Пароль та його підтвердження не співпадають",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Повторити пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Встановлення паролю",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Увага! Якщо ви втратили або не можете пригадати пароль, відновити його неможливо. Зберігайте його в надійному місці.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Завантаження",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Плагіни",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Плагіни",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Завантаження",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Початок",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Зупинитись",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Зашифрувати за допомогою пароля",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Змінити чи видалити пароль",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Додати цифровий підпис або рядок підпису",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Додати пароль",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Змінити пароль",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Видалити пароль",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Шифрувати",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Додати цифровий підпис",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Підпис",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Додати рядок підпису",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Ім'я файлу",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Ім'я файлу не може містити жодного з наступних символів:",
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "До наступної зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "До попередньої зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Документ з файлу",
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Документ з сховища",
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Документ з URL адреси",
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Налаштування порівняння",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Швидкий",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Спільне редагування в режимі реального часу. Всі зміни зберігаються автоматично.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Строгий",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Використовуйте кнопку 'Зберегти' для синхронізації змін, які вносите ви та інші користувачі.",
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Увімкнути",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Відстеження змін буде УВІМКНЕНО для всіх користувачів з повним доступом. Після наступного відкриття документу відстеження змін залишиться увімкненим.",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Увімкнути відстежування змін для всіх?",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Прийняти поточну зміну",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Встановити режим спільного редагування",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Вилучити коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Вилучити поточні коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Вирішити коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Вирішити поточні коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Порівняти поточний документ з іншим",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Показати історію версій",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Відхилити поточну зміну",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Відстежувати зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Виберіть режим показу змін",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Виберіть мову документу",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Перевірка орфографії",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Керування правами доступу до документів",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Прийняти",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Прийняти усі зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Прийняти зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Прийняти поточну зміну",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Чат",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Закрити",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Спільне редагування",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Вилучити усі коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Вилучити поточні коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Вилучити мої коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Вилучити мій поточний коментар",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Вилучити",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Вирішити",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Вирішити всі коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Вирішити поточні коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Вирішити мої коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Вирішити мої поточні коментарі",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Порівняти",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Мова",
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "редагування",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Усі зміни прийняті {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Фіналізований",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Історія версій",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Усі зміни {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Виправлення та виноски",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Всі зміни {0}<br>Довідки вимкнені",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Тільки виправлення",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Наступний",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "ВИКЛ. для мене",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "ВИКЛ. для мене і для всіх",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "ВКЛ. для мене",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "ВКЛ. для мене і для всіх",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Усі зміни відхилено {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Початковий",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Попередній",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Попередній перегляд",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Відхилити",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Відхилити усі зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Відхилити зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Відхилити поточну зміну",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Спільний доступ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Перевірка орфографії",
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Відстежувати зміни",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Режим показу",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Переглянути зміни",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Прийняти",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Прийняти усі зміни",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Прийняти поточну зміну",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "До наступної зміни",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "До попередньої зміни",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Відхилити",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Відхилити усі зміни",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Відхилити поточну зміну",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Додати",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Додати відповідь",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Скасувати",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Закрити",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Гаразд",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Перейти на попереднє місце",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+згадка надасть доступ до документа і відправить сповіщення поштою",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+згадка відправить користувачу сповіщення поштою",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Відкрити знову",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Відповісти",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Вирішити",
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "У вас немає прав для повторного відкриття коментарю",
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Прийняти",
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Видалити",
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Редагувати",
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Відхилити",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Завантаження",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Каталог для збереження",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Завантаження",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Вибрати джерело даних",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Грубий",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертифікат",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Змінити",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Введіть ім'я підписанта",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курсив",
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Ім'я підписанта не має бути пустим.",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Ціль підписання документу",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Вибрати",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Вибрати зображення",
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Вигляд підпису:",
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Підписання документу",
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "або натисніть 'Обрати зображення', щоб використовувати зображення як підпис",
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Дійсний з %1 по %2",
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Шрифт",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Розмір шрифту",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Дозволити автору додавати коментар у вікні діалогу додавання підпису",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Інформація про підписанта",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Ел.пошта",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Ім'я",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Посада підписанта",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Інструкції для підписанта",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Показувати дату підпису в рядку підпису",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Налаштування підпису",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Це поле необхідно заповнити",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Символ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Код знака з Юнікод (шістн.)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Знак авторського права",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Закриваючі подвійні лапки",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Відкриваючі подвійні лапки",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Горизонтальна трикрапка",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Довге тире",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Довгий пробіл",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Коротке тире",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Короткий пробіл",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Шрифт",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Нерозривний дефіс",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Нерозривний пробіл",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Знак абзацу",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 пробілу",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Діапазон",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Раніше вживані символи",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Зареєстрований товарний знак",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Закриваючі лапки",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак розділу",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Поєднання клавіш",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "М'який дефіс",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Відкриваючі лапки",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Спеціальні символи",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Символи",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Символ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Символ товарного знаку",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Більше не запитувати",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Підпис:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Підпис не повинен бути пустий",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Усі незбережені зміни в цьому документі будуть втрачені.<br>Клацніть \"Скасувати\", потім \"Зберегти\", щоб зберегти їх. Натисніть \"Гаразд\", щоб відхилити усі незбережені зміни.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Документ без назви",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Запит на права редагування ...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Завантаження історії версій...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Не вдалося знайти дані, які ви шукали. Будь ласка, налаштуйте параметри пошуку.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Заміна була зроблена. {0} угоди були пропущені.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Пошук виконано. Угоди замінено: {0}",
"DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Документ буде збережено у новому форматі. Це дозволить використовувати усі можливості редактора, проте це може вплинути на макет документу.<br>Використовуйте параметр \"Сумісність\" додаткових налаштувань, якщо ви хочете забезпечити сумісність зі старими версіями MS Word.",
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без назви",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Якщо ви продовжите збереження в цьому форматі, всі функції, окрім тексту, буде втрачено. <br> Ви впевнені, що хочете продовжити?",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Якщо продовжите зберігати у цьому форматі, частина форматування може бути втрачена.<br>Ви впевнені, що бажаєте продовжити?",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Завантаження змін...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Завантаження змін",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Термін переходу перевищено.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Клацніть \"Гаразд\", щоб повернутися до списку документів.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Помилка",
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Звантаження не вдалося",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Завантаження...",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Завантаження",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Завантаження документу...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Завантаження документу",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ви намагаєтеся виконати дію, у якої у вас немає прав. <br> Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором вашого Сервера документів.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL-адреса зображення невірна",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "З'єднання з сервером втрачено. Документ не можна редагувати прямо зараз.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Для створення комбінованої діаграми виберіть щонайменше два ряди даних.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Функція порівняння документів недоступна під час спільного редагування.",
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не вдається зберегти документ. Будь ласка, перевірте налаштування з'єднання або зверніться до адміністратора.<br>Після натискання кнопки 'Ок', вам буде запропоновано звантажити документ.",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Зовнішня помилка. <br> Помилка підключення до бази даних. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки, якщо помилка не зникне.",
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Отримані зашифровані зміни, їх неможливо розшифрувати.",
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Неправильний діапазон даних.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код помилки: %1 ",
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Будь ласка, перевірте посилання на документ.<br>Це посилання має бути прямим лінком на файл для завантаження.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Помилка під час роботи з документом.<br>Будь ласка, скористайтеся пунктом \"Завантажити як...\" для збереження резервної копії на ваш локальний диск.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "В ході роботі з документом виникла помилка.<br>Використовуйте опцію 'Зберегти як...' щоб зберегти резервну копію файлу на диск комп'ютера.",
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Не знайдений поштовий клієнт",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файл захищений паролем і його неможливо відкрити.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Розмір файлу перевищує обмеження, встановлені для вашого сервера. <br> Для детальної інформації зверніться до адміністратора сервера документів.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Помилка під час збереження файлу. Будь ласка, скористайтеся пунктом \"Звантажити як\" для збереження файлу на ваш диск або спробуйте пізніше.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Невідомий дескриптор ключа",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ключовий дескриптор закінчився",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Шрифти не завантажені.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора Сервера документів.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Завантаження не вдалося. Оберіть інший файл.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Помилка Об'єднання",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Помилка збереження",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версія редактора була оновлена. Сторінка буде перезавантажена, щоб застосувати зміни.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Сесія редагування документа закінчилася. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Цей документ не редагувався протягом тривалого часу. Перезавантажте сторінку.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "З'єднання з сервером було перервано. Перезавантажте сторінку",
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не вдалось задати пароль",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
"DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Не вдалося відправити.",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безпеки документа не правильно сформовано.<br>Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором вашого сервера документів.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Термін дії токену безпеки документа закінчився.<br>Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором сервера документів.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версія файлу була змінена. Сторінка буде перезавантажена.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Підключення до Інтернету було відновлено, а версія файлу змінена.<br>Перш ніж продовжувати роботу, потрібно завантажити файл або скопіювати його вміст, щоб забезпечити цілісність даних, а потім перезавантажити дану сторінку.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "На даний момент файл не доступний.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Перевищено кількість користувачів, дозволених планом ціноутворення",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Підключення втрачено. Ви, як і раніше, можете переглядати документ, але не зможете звантажити або надрукувати його до відновлення підключення та оновлення сторінки.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "У цьому документі є незбережені зміни. Натисніть \"Залишитись на цій сторінці\", а потім \"Зберегти\", щоб зберегти їх. Натисніть кнопку \"Покинути цю сторінку\", щоб відхилити всі незбережені зміни.",
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Всі незбережені зміни в цьому документі будуть втрачені.<br> Натисніть \"Скасувати\", потім \"Зберегти\", щоб зберегти їх. Натисніть \"OK\", щоб відхилити всі незбережені зміни.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Завантаження дати...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Дата завантаження",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Завантаження дати...",
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Дата завантаження",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Завантаження зображень...",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Завантаження зображень",
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Завантаження зображення...",
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Завантаження зображення",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Завантаження документа...",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Завантаження документа",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Завантаження джерела даних...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Завантаження джерела даних",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Під час відкриття файлу сталася помилка",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Відкриття документа...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Відкриття документа",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Роздрукування документа...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Роздрукування документа",
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Перезавантажити сторінку",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Хтось редагує цей документ прямо зараз. Будь-ласка спробуйте пізніше.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ заборонено",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Під час збереження файлу сталася помилка",
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Неможливо зберегти або створити цей файл.<br>Можливі причини: <br>1. Файл доступний лише для читання. <br>2. Файл редагується іншими користувачами. <br>3. Диск заповнено або пошкоджено.",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Збереження документа...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Збереження документа",
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "З'єднання занадто повільне, деякі компоненти не вдалося завантажити. Перезавантажте сторінку.",
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Відправлення злиття...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Відправлення злиття",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Кількість рядків повинна бути дільником% 1.",
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Кількість стовпчиків повинна бути менше ніж 1%.",
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Кількість рядків повинна бути менше% 1.",
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Гість",
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Застосувати до всіх рівнянь",
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Відвідати сайт",
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Усі зміни збережено",
"DE.Controllers.Main.textClose": "Закрити",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Натисніть, щоб закрити підказку",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Зв'язатися з відділом продажів",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Це рівняння створено у старій версії редактора рівнянь, яка більше не підтримується. Щоб змінити це рівняння, його необхідно перетворити на формат Office Math ML.<br>Перетворити зараз?",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Зверніть увагу, що згідно з умовами ліцензії ви не маєте права змінювати екран завантаження.<br>Будь ласка, зв'яжіться з нашим відділом продажів, щоб отримати ціну.",
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "З'єднання втрачено",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Гість",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл містить автоматичні макроси.<br>Запустити макроси?",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Детальніше",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Завантаження документа",
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Введіть ім'я не довше ніж 128 символів.",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Ліцензійне обмеження",
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платна функція",
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "З'єднання відновлено",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Запам’ятати мій вибір для всіх файлів",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Ім'я користувача не повинно бути порожнім.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Введіть ім'я, що буде використовуватись для спільної роботи",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Форма",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "суворий режим",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функції Скасування/Повторення дій вимкнено у режимі швидкого спільного редагування.<br>Клацніть на кнопку \"Суворий режим\", щоб перейти до режиму суворого спільного редагування, який означатиме, що інші користувачі зможуть внести правки після того, яки ви збережете документ. Між режимами спільного редагування можна перемикатися у \"Додаткових параметрах\" редактора.",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Функції скасування і повтору дій відключені для режиму швидкого спільного редагування.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Термін дії ліцензії закінчився",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор оновлено",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версію змінено",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "вище",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Введіть ваш текст",
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основні форми",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "нижче",
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Помилка! Закладка не визначена.",
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Кнопки",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Виноски",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Діаграми",
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Оберіть елемент",
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Натисніть для завантаження зображення",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Поточний документ",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Назва діграми",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Встановити режим редагування ...",
"DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Непередбачене закінчення формули",
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Введіть дату",
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Помилка завантаження історії",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Парна сторінка",
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Фігурні стрілки",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Перша сторінка",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Нижній колонтитул",
"DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Формула не в таблиці",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхній колонтитул",
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Гіперпосилання",
"DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Індекс занадто великий",
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Рядки",
"DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Помилка! Тільки основний документ.",
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Математика",
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Відсутній аргумент",
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Відсутній оператор",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Є оновлення",
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Немає",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "У документі відсутні заголовки. Застосуйте стиль заголовків до тексту, щоби він з'явився у змісті.",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Елементи списку ілюстрацій не знайдені",
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Помилка! В документі відсутній текст вказаного стилю.",
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Не в таблиці",
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Помилка! Не правильне посилання закладки.",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Непарна сторінка",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на сторінці",
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Прямокутники",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Як в попередньому",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Розділ",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Серії",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Виноска 1 (межа і лінія)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Виноска 2 (межа і лінія)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Виноска 3 (межа і лінія)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Виноска 1 (лінія)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Виноска 2 (лінія)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Виноска 3 (лінія)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Кнопка \"Назад\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Кнопка \"На початок\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Пуста кнопка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Кнопка документу",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Кнопка \"В кінець\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Кнопка \"Вперед\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Кнопка \"Довідка\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Кнопка \"На головну\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Інформаційна кнопка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Кнопка відео",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Кнопка повернення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Кнопка звуку",
"DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Дуга",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Зігнута стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Колінчате з'єднання",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Колінчате з'єднання зі стрілкою",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Колінчате з'єднання з двома стрілками",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Загнута стрілка вгору",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Багетна рамка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Арка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Виноска 1",
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Виноска 2",
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Виноска 3",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Подвійні фігурні дужки",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Виноска 1 (без межі)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Виноска 2(без межі)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Виноска 3 (без межі)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Циліндр",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Шеврон",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Хорда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Кругова стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Хмара",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Виноска хмарка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Кут",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Куб",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Округлена сполучна лінія",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Округлена лінія зі стрілкою",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Округлена лінія з двома стрілками",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Вигнута вверх стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Вигнута ліворуч стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Вигнута праворуч стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Вигнута вниз стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Десятикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Діагональна смуга",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ромб",
"DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Дванадцятикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Кільце",
"DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Подвійна хвиля",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Стрілка вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Виноска зі стрілкою вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Еліпс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Вигнута вниз стрічка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Вигнута вверх стрічка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Блок-схема: альтернативний процес",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Блок-схема: зіставлення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Блок-схема: з'єднувач",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Блок-схема: рішення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Блок-схема: затримка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Блок-схема: дисплей",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Блок-схема: документ",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Блок-схема: витяг",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Блок-схема: дані",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Блок-схема: внутрішня пам'ять",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Блок-схема: магнітний диск",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Блок-схема: пам'ять з прямим доступом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Блок-схема: пам'ять з послідовним доступом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Блок-схема: ручне введення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Блок-схема: ручне керування",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Блок-схема: об'єднання",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Блок-схема: декілька документів",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Блок-схема: посилання на іншу сторінку",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Блок-схема: збережені дані",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Блок-схема: АБО",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Блок-схема: типовий процес",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Блок-схема: підготовка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Блок-схема: процес",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Блок-схема: картка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Блок-схема: перфострічка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Блок-схема: сортування",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Блок-схема: вузол суми",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Блок-схема: знак закінчення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Загнутий кут",
"DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Рамка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Половина рамки",
"DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Серце",
"DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Семикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шестикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "П'ятикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Горизонтальний сувій",
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Спалах 1",
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Спалах 2",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Стрілка ліворуч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Виноска зі стрілкою ліворуч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Ліва фігурна дужка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Ліва дужка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Подвійна стрілка ліворуч-праворуч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Виноска зі стрілками ліворуч-праворуч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Потрійна стрілка ліворуч-праворуч-вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Подвійна стрілка ліворуч-вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Блискавка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Лінія",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Подвійна стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Ділення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Дорівнює",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Мінус",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Множення",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Не дорівнює",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плюс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Місяць",
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Заборонено",
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Стрілка праворуч з вирізом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Восьмикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Паралелограм",
"DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "П'ятикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Сектор круга",
"DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Табличка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плюс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Крива",
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Довільна форма",
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Зчетверена стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Виноска з чотирма стрілками",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Прямокутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Стрічка вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Стрічка вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Стрілка праворуч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Виноска зі стрілкою вправоруч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Права фігурна дужка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Права дужка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Прямокутник з одним закругленим кутом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Прямокутник із двома закругленими протилежними кутами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Прямокутник із двома закругленими сусідніми кутами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Прямокутник з закругленими кутами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Прямокутний трикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Усміхнене обличчя",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Прямокутник з одним вирізаним кутом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Прямокутник з двома вирізаними протилежними кутами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Прямокутник з двома вирізаними сусідніми кутами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Прямокутник з одним вирізаним закругленим кутом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Крива",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-кінцева зірка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Штрихована стрілка праворуч",
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Сонце",
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Крапля",
"DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Напис",
"DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапеція",
"DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Трикутник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Стрілка вгору",
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Виноска зі стрілкою вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Подвійна стрілка вверх-вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Розвернута стрілка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертикальний сувій",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Хвиля",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Овальна виноска",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Прямокутна виноска",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Закруглена прямокутна виноска",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Зірки та стрічки",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Назва",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Текст кінцевої зноски",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Текст виноски",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заголовок 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Заголовок 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Заголовок 3",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Заголовок 4",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Заголовок 5",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Заголовок 6",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Заголовок 7",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Заголовок 8",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Заголовок 9",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Інтенсивне цитування",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Список абзацу",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Немає пропусків",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Нормальний",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Цитувати",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Субтитри",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Заголовок",
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Синтаксична помилка",
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Індекс таблиці не може бути нульовим",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Зміст",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Список ілюстрацій",
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Заголовок змісту",
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Число завелике для форматування",
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Місце для рівняння.",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Невизначена закладка",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ось",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y ось",
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Ділення на нуль",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Невідома помилка.",
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не підтримується",
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Невідомий формат документу.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Жодного документу не завантажено.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Перевищений максимальний розмір документу",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Невідомий формат зображення.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Жодного зображення не завантажено.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Занадто велике зображення. Максимальний розмір 25 MB.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Завантаження зображення...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Завантаження зображення",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Будь ласка, зачекайте...",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Застосунок має низьку ефективність при роботі з-під IE9. Використовувати IE10 або вище",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Наявне масштабування сторінки браузеру повністю не підтримується. Поверніться до стандартного масштабу, натиснувши Ctrl+0.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Ви досягли ліміту одночасного підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкритий лише для перегляду.<br>Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Термін дії вашої ліцензії минув. <br> Будь ласка, оновіть свою ліцензію та оновіть сторінку.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Термін дії ліцензії закінчився.<br>Немає доступ до функцій редагування документів.<br>Будь ласка, зверніться до адміністратора.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Потрібно поновити ліцензію.<br>У вас обмежений доступ до функцій редагування документів.<br>Будь ласка, зверніться до свого адміністратора, щоб отримати повний доступ",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Ви досягли ліміту на кількість користувачів редакторів %1.<br>Зв'яжіться з адміністратором, щоб дізнатися більше.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкрито для перегляду.<br>Напишіть у відділ продажу %1, щоб обговорити індивідуальні умови ліцензування.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Ви досягли ліміту на одночасне підключення до редакторів %1.<br>Напишіть у відділ продаж %1, для обговорення індивідуальних умов ліцензування.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам відмовлено у наданні права редагувати файл.",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Початок документа",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Перейти до початку документу",
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>З'єднання втрачено</b><br>Спроба підключення. Перевірте налаштування підключення.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Нові зміни були відстежені",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Ви перебуваєте в режимі відстеження змін",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Документ відкривається за допомогою режиму відстеження змін",
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Відстежувати зміни",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрифт, який ви збираєтеся зберегти, недоступний на поточному пристрої.<br>Стиль тексту відображатиметься за допомогою одного з системних шрифтів, збережений шрифт буде використовуватися, коли він стане доступний.<br>Продовжити?",
"DE.Controllers.Toolbar.dataUrl": "Вставте URL-адресу даних",
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Акценти",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Необхідно вказати URL.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть числове значення від 1 до 300",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Дроби",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функції",
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Група",
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Вставити",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Інтеграли",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Великі оператори",
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Межі та логарифми",
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матриці",
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Оператори",
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радикали",
"DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Останні використані",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Рукописи",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Символи",
"DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Форми",
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Застереження",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersArrow": "Маркери-стрілки",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Маркери-галочки",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersDash": "Маркери-тире",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Заповнені ромбоподібні маркери",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersFRound": "Заповнені круглі маркери",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Заповнені квадратні маркери",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersHRound": "Пусті круглі маркери",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMarkersStar": "Маркери-зірочки",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMultiLevelNumbered": "Багаторівневі нумеровані маркери",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMultiLevelSymbols": "Багаторівневі маркери-символи",
"DE.Controllers.Toolbar.tipMultiLevelVarious": "Багаторівневі різні нумеровані маркери",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Гострий",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Стрілка праворуч вліво вище",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Стрілка вліво вгору",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Стрілка праворуч вгорі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Риска",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Підкреслення",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Риска зверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Формула (з місцем розташування)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Формула(приклад)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Перевірити",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Під дужкою",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Перевершити",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектор А",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC з надбавкою",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "X XOR у з рискою зверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Три крапки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Двокрапка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Крапка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Подвійна риска зверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Гравіювати",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Згрупувати символи нижче",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Згрупувати символи вище",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Гарпун Вище Ліворуч",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Праворуч Гарпун зверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Капелюх",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Короткий",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тільда",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Дужки з роздільниками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Дужки з роздільниками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Дужки з роздільниками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Регістор символів (дві обставини)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Регістор символів (Три обставини)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Стек об'єкта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Стек об'єкта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Приклад регістру символів",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Биномиальный коефіцієнт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Биномиальный коефіцієнт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Дужки з роздільниками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "дужки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Єдина дужка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Обмотана фракція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Диференціальний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Диференціальний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Диференціальний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Диференціальний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Лінійна фракція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Пі більше 2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Мала частка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Укладена фракція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Зворотна косинальна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Гіперболічна зворотна функція косинуса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Зворотна котангентна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Гіперболічна зворотна котангенсована функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Зворотна косекантна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Гіперболічна зворотна функція косеканта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Зворотна секретна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Гіперболічна зворотна відсіюча функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Інверсна функція синуса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Гіперболічна інверсна функція синуса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Інверсна функція тангенса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Гіперболічна інверсна функція тангента",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Функція косинуса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Гіперболічна косінусна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Функція котангенса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Гіперболічна функція котангенса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Косекантна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Гіперболічна косекантна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Сине тета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Формула тангенсу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секретна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Гіперболічна секретна функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Функція синуса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Гіперболічна синусація",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Функція тангенсу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Гіперболічна дотична функція",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Диференціальна тета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Диференціальний x",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Диференціальний y",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Подвійний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Подвійний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Подвійний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Поверхневий інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Поверхневий інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Поверхневий інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Обсяг інтегралу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Обсяг інтегралу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Обсяг інтегралу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Потрійний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Потрійний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Потрійний інтеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Трикутна призма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Трикутна призма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Трикутна призма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Трикутна призма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Трикутна призма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Супутній продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Супутній продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Супутній продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Супутній продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Супутній продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Перетин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Перетин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Перетин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Перетин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Перетин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Продукт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Підсумки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Приклад ліміту",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Максимальний приклад",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Ліміт",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Природний логарифм",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Логарифм",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Логарифм",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максимум",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Мінімум",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Верхні та нижні поля занадто високі для заданої висоти сторінки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Ліве та праве поля занадто широкі для заданої ширини сторінки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Пуста матриця з дужками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Пуста матриця з дужками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Пуста матриця з дужками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Пуста матриця з дужками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Порожня матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Базові точки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Точки середньої лінії",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Діагональні точки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертикальні крапки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Розріджена матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Розріджена матриця",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Індетифікація матриці",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 матриця ідентичності",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 матриця ідентичності",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 матриця ідентичності",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Стрілка праворуч вліво нижче",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Стрілка праворуч вліво вище",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Стрілка вліво внизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Стрілка вліво вгору",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Стрілка праворуч внизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Стрілка праворуч вгорі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Колона рівна",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Вихід",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Дельта врожайності",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Рівність за визначенням",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Дельта дорівнює до",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Стрілка праворуч вліво нижче",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Стрілка праворуч вліво вище",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Стрілка вліво внизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Стрілка вліво вгору",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Стрілка праворуч внизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Стрілка праворуч вгорі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Рівний Рівний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Мінус рівний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плюс Рівний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Вимірюється по",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Радикальний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Радикальний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратне коріння зі ступенем",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Кубічний корінь",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радикальна зі ступенем",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратне коріння",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Рукопис",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Рукопис",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Рукопис",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Рукопис",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Підрядковий",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Підрядковий індекс - верхній індекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Ліворуч - підрядковий індекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Надрядковий",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Приблизно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Доповлення",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Альфа",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Майже рівний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Оператор зірочка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Закладати",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Оператор Bullet ",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Перетин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Коріння Куба",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Горизонтальний Еліпсіс середньої лінії",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Градуси Цельсія",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Чи",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Приблизно рівний до",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Об'єднання",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Нижня права діагональ еліпсісу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Градуси",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Дельта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак поділу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Стрілка вниз",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Порожній набір",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Епсілон",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Рівний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Ідентична до",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Ета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Тут існує",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Факторіал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Градуси за Фаренгейтом",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Для всього",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гамма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Більше ніж або дорівнює",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Набагато більше, ніж",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Більше ніж ",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Елемент",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Збільшення",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Нескінченність",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Йота",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Каппа",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Лямбда",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Стрілка ліворуч",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Стрілка зліва направо",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Менше або дорівнює",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Менше ніж",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Значно менше, ніж",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Мінус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Мінус Плюс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Мю",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Не відповідний до",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Містить в якості учасника",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Не підписаний",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Там не існує",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "ню",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Омікрон",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Омега",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Частковий диференціал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "відсотковий вміст",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "фі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плюс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плюс мінус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Пропорційно до",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Псі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Четвертий корінь",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Кінець показника",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Вгору справа Діагональ Еліпсіс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "ро",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Права стрілочка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "сігма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Радикальний знак",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "тау",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Тому",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "тета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак множення",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Стрілочка вгору",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "іпсилон",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Епсілон Варіант",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "варіант фі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пі варіант",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро варіант",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "сігма варіант",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "тета варіант",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертикальний Еліпсіс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "ксі",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Дзета",
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "За розміром сторінки",
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "По ширині",
"DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Темний режим",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Підпис:",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Підпис не повинен бути пустий",
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Додати",
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Назва закладки",
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Закрити",
"DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Копіювати",
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Вилучити",
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Отримати посилання",
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Перейти",
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Приховані закладки",
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Розташування",
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Ім'я",
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Порядок",
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Закладки",
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Назва закладки може містити лише літери, цифри та знаки підкреслення та має починатися з літери",
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Додати мітку",
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Після",
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Перед",
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Назва",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Починається зі стилю:",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Включити номер розділу",
"DE.Views.CaptionDialog.textColon": "Двокрапка",
"DE.Views.CaptionDialog.textDash": "тире",
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Видалити",
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Рівняння",
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Приклади: Таблиця 2-A, Зображення 1.IV",
"DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Виключити підпис з назви",
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Малюнок",
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "дефіс",
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Вставити",
"DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Підпис",
"DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "довге тире",
"DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Нумерація",
"DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "крапка",
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Використати роздільник",
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Таблиця",
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Вставити назву",
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Стовпчики",
"DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Під курсором",
"DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Ліворуч",
"DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Праворуч",
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Рядки",
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Вставити декілька",
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Над курсором",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Змінити тип діаграми",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Редагувати дату",
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Висота",
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Реальний розмір",
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Розмір",
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Скасувати з панелі",
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Стиль упаковки",
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "В тексті",
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Площа",
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Через",
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Тісно",
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Діаграма",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Верх і низ",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Загальні",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Додати",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Вигляд",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Застосувати до всього",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Обмежувальна рамка",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Редагувати",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Прапорець",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Символ встановленого прапорця",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Колір",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Поле зі списком",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Формат дати",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Вилучити",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Ім'я для показу",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Вниз",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Випадаючий список",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Показувати дату як",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Мова",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Блокування",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Заголовок",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Без рамки",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Заповнювач",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Зображати як",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Системний",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Тег",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Параметри елемента керування вмістом",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Символ прибраного прапорця",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Вверх",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Значення",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Змінити символ",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Елемент керування вмістом не можна видалити",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Вміст не можна редагувати",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Вище/нижче",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Закладка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Текст закладки",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Назва повністю",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Посилання на запит порожнє.",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Кінцева зноска",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Номер кінцевої зноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Номер кінцевої зноски (форм.)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Рівняння",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Малюнок",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Виноска",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Заголовок",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Номер заголовку",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Номер заголовку (повний)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Номер заголовку (короткий)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Текст заголовку",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Додати слово \"вище\" чи \"нижче\"",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Вставити",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Вставити як посилання",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Постійна частина і номер",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Номер виноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Номер виноски (форм.)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Тільки текст назви",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Номер сторінки",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Нумерований список",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Номер абзацу",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Номер абзацу (повний)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Номер абзацу (короткий)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Роздільник номерів",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Таблиця",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Текст абзацу",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Для якої назви",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Для якої закладки",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Для якої кінцевої зноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Для якого заголовка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Для якої зноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Для якого абзацу",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Вставити посилання на",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Перехресне посилання",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Тип посилання",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Кількість стовпчиків",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Роздільник",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Інтервал між стовпчиками",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Стовпчики",
"DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Встановити типовий формат для {0}: \"{1}\"",
"DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Встановити типовим",
"DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Формати",
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Мова",
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Оновлювати автоматично",
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Дата та час",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Вище",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Добавити коментар",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Налаштування буквиці",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Рамка розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Параграф розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Таблиця розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Вирівнювання",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Нижче",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Розрив сторінки перед",
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Маркери та нумерація",
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Вертикальне вирівнювання комірки",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Комірка",
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Центр",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Діаграма Розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Стовпчик",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Видалити стовпчик",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Вилучити рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Вилучити таблицю",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Вилучити",
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Повернути текст вгору",
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Повернути текст вниз",
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Горізонтальний",
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Текстовий напрямок",
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Редагувати дату",
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Змінити нижній колонтитул",
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Редагувати заголовок",
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Редагувати гіперпосилання",
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Гість",
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Гіперпосилання",
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ігнорувати все",
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ігнорувати",
"DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Зображення розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Стовпчик ліворуч",
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Стовпчик праворуч",
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Вставити стовпчик",
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Рядок вгорі",
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Рядок внизу",
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Вставити рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Вставити",
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Тримайте лінії разом",
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Виберіть мову",
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Лівий",
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Завантаження варіантів...",
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Об'єднати комірки",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Більше варіантів...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Немає варіантів",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Реальний розмір",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Параграф",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Вилучити гіперпосилання",
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Право",
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Створити новий стиль",
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Виберіть комірку",
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Виберіть стовпчик",
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Виберіть рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Виберіть таблицю",
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Обрати",
"DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Форма розширені налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Перевірка орфографії",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Розділити комірки...",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Розділити комірки",
"DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Вилучити підпис",
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Склад підпису",
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Налаштування підпису",
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Підписати",
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Форматування в стилі",
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Таблиця",
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Вирівняти",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Організувати",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Надіслати до фону",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Відправити назад",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Висувати",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Перенести на передній план",
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Комірки",
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Видалити весь стовпчик",
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Елемент керування вмістом",
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Продовжити нумерацію",
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Копіювати",
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Обрізати",
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Заливка",
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Вмістити",
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Вирізати",
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Вирівняти ширину стовпчиків",
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Вирівняти висоту рядків",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Параметри елемента керування вмістом",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Змінити точки",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Редагувати обтікання кордону",
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Перевернути горизонтально",
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Перевернути вертикально",
"DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Перейти на попереднє місце",
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "З файлу",
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Зі сховища",
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "За URL",
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Об'єднати з попереднім списком",
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Клітинки зі зсувом ліворуч",
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Вставити як вкладену таблицю",
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Наступна сторінка",
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Початкове значення",
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Вставити",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Попередня сторінка",
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Оновити поле",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Видалити прапорець",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Видалити поле зі списком",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Видалити випадаючий список",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Видалити текстове поле",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Вилучити",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Вилучити контроль вмісту",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Видалити зображення",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Видалити перемикач",
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замінити зображення",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Поворот",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Повернути на 90° проти годинникової стрілки",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Повернути на 90° за годинниковою стрілкою",
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Видалити весь рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Окремий список",
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Налаштування",
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Декілька рядків/стовпчиків",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Вирівняти знизу",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Вирівняти центр",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Вирівняти зліва",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Вирівняти посередині",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Вирівняти справа",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Вирівняти догори",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Почати новий список",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Встановити початкове значення",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Видалити клітинки",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Зміст",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Налаштування змісту",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Скасувати",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Оновити всю таблицю",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Оновити лише номери сторінок",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Оновити зміст",
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Стиль упаковки",
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Цей елемент в даний час редагує інший користувач.",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Маркери-стрілки",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Маркери-галочки",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Маркери-тире",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Заповнені ромбоподібні маркери",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Заповнені круглі маркери",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Заповнені квадратні маркери",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Пусті круглі маркери",
"DE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Маркери-зірочки",
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Додати в словник",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Додати нижню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Додати фракційну панель",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Додати горизонтальну лінію",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Додати ліву лінію межі",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Додати ліву межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Додати верхню лінію ліворуч",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Додати правий кордон",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Додати верхню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Додати вертикальну лінію",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Вирівняти до символу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Прикордонні властивості",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Внизу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Вирівнювання стовпчика",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Зменшити розмір документу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Вилучити аргумент",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Вилучити ручний розрив",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Вилучити супутні символи",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Вилучити окремі символи та розділювачі",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Вилучити рівняння",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Вилучити символ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Вилучити корінь",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Розподілити горизонтально",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Розподілити вертикально",
"DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Пусто)",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Зміна до лінійної фракції",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Зміна перекошеної фракції",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Зміна складеної фракції",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Група",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Прибрати над текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Прибрати під текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Сховати нижню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Сховати нижню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Сховати закриваючу дужку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Сховати ступінь",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Сховати горизонтальну лінійку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Сховати лівий нижній рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Сховати лівий край",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Сховати лівий верхній рядок",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Сховати відкрті дужки",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Сховати заповнювач",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Приховати праву межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Приховати верхню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Сховати верхню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Сховати вертикальну лінійку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Збільшити розмір аргументів",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "В тексті",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Вставити аргумент після",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Вставити аргумент перед",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Вставити ручне переривання",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Вставити назву",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Вставити рівняння після",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Вставити рівняння перед",
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Зберігати тільки текст",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Зміна меж розташування",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Обмеження над текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Обмеження під текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Відповідність дужок до висоти аргументів",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Вирівнювання матриці",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Риска над текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Перезаписати комірки",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Зберегти початкове форматування",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Натисніть CTRL та клацніть по посиланню",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Надрукувати виділене",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Видалити фракційну стрічку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Вилучити обмеження",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Вилучити знак наголосу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Видалити панель",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Ви хочете видалити цей підпис?<br>Це не можна скасувати.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Вилучити скрипти",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Вилучити нижній індекс",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Вилучити верхній індекс",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Рукописи після тексту",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Рукописи перед текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Показати нижню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Показати закриваючу дужку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Показати ступінь",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Показати відкриваючу дужку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Показати заповнювач",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Показати верхню межу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Площа",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Розтягнути дужки",
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Через",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Тісно",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Верх",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Верх і низ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Риска під текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Розпакувати",
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Перехід за цим посиланням може завдати шкоди вашому пристрою та даним.<br>Ви дійсно хочете продовжити?",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Оновити стиль %1",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикальне вирівнювання",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Межі та заповнення",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Буквиця",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Поля",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Вирівнювання",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "принаймн",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Авто",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Колір тла",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Колір меж",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Натисніть на діаграму або скористайтеся кнопками, щоб вибрати кордони",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Розмір кордону",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Внизу",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Центр",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Стовпчика",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Відстань від тексту",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Точно",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Розтянути рамку",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Шрифт",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Рамка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Висота",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Горізонтальний",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Вбудована рамка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "на полях",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "у тексті",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Лівий",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Грань",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Перемістити з текстом",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Жоден",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Сторінка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Параграф",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Параметри",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Посада",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "відносний до",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Право",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Висота в рядках",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Буквиця - розширені налаштування",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Рамка - розширені налаштування",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Верх",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикальний",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Шрифт",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Немає кордонів",
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Ім'я для показу",
"DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Ім'я для показу не може бути порожнім",
"DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Значення",
"DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Елемент з таким значенням вже існує.",
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Відкрити розташування файлу",
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Закрити меню",
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Додати",
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Звантажити як...",
"DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Вийти",
"DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Відкрити...",
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Допомога...",
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Історія версій",
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Інформація про документ...",
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Роздрукувати",
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Захистити",
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Відкрити останні ...",
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Перейменувати...",
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Назад до Документа",
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права доступу ...",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Зберегти як",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Зберегти",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Зберегти копію як...",
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Розширені налаштування...",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Редагувати документ",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Звантажити",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Пустий документ",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Створити новий",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Застосувати",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Додати автора",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Додати текст",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Застосунок",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Автор",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Змінити права доступу",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Коментар",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Створено",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Завантаження...",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Змінено",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Змінено",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Власник",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Сторінки",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Параграфи",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Місцезнаходження",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Особи, які мають права",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Символи з пробілами",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Статистика",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Тема",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Символи",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Назва",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Завантажено",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Слова",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Змінити права доступу",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Особи, які мають права",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "За допомогою паролю",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Захистити документ",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "За допомогою підпису",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Редагувати документ",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "При редагуванні з документа будуть видалені підписи.<br>Продовжити?",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Цей документ захищений паролем",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Цей документ необхідно підписати.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "До документа додано дійсні підписи. Документ захищений від редагування.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Деякі з цифрових підписів у документі є недійсними або їх не можна перевірити. Документ захищений від редагування.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Переглянути підписи",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Застосувати",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Увімкніть посібники для вирівнювання",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Увімкніть автозапуск",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Увімкніть автоматичне збереження",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Спільне редагування",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Інші користувачі побачать ваші зміни одразу",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Вам потрібно буде прийняти зміни, перш ніж побачити їх",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Швидко",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Підказки шрифта",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Додавати версію до сховища після натискання кнопки Зберегти або Ctrl+S",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Увімкніть ієрогліфи",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Показувати коментарі",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Налаштування макросів",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Вирізання, копіювання та вставка",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Показувати кнопку Налаштування ставки при вставці вмісту",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Показувати вирішені зауваження",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strReviewHover": "Показ змін під час рецензування",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Зміни у співпраці в реальному часі",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Увімкніть параметр перевірки орфографії",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Суворий",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема інтерфейсу",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Одиниця виміру",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Типовий масштаб",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Кожні 10 хвилин",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Кожні 30 хвилин",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Кожні 5 хвилин",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Кожну годину",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Посібники з вирівнювання",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Автовідновлення",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Автозбереження",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Сумісність",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Заблокований",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Збереження проміжних версій",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Кожну хвилину",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Підтримка сумісності зі старими версіями MS Work при збереженні у форматі DOCX",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Показати усе",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Параметри автозаміни...",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Типовий режим кешу",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Показувати при кліці на виносках",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Показувати при наведенні в підказках",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Сантиметр",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Увімкнути темний режим",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "За розміром сторінки",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "По ширині",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Дюйм",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Альтернативний ввід",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Переглянути останнє",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Показ коментарів",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "як OS X",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Рідний",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Не переглядувати нічого",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Правопис",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Визначити",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Увімкнути все",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Увімкнути всі макроси без сповіщення",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Перевірка орфографії",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Вимкнути все",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Вимкнути всі макроси без сповіщення",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Показати сповіщення",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Вимкнути всі макроси зі сповіщенням",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "як Windows",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Завжди",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Зберігати пропорції",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Автопідбір",
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Колір фону",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Прапорець",
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Колір меж",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Комбінувати символи",
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Поле зі списком",
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Підключені поля",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Видалити",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Відключити",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Випадаючий список",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Текстове поле",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Поле фіксованого розміру",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "З файлу",
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Зі сховища",
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "За URL",
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Ключ групи",
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Зображення",
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Ключ",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Заблокувати",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Максимальна кількість знаків",
"DE.Views.FormSettings.textMulti": "Багаторядкове поле",
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Ніколи",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без меж",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Заповнювач",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Перемикач",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Обов'язково",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Коли масштабувати",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Вибрати зображення",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Підказка",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Додати нове значення",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Видалити значення",
"DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Перенести вниз",
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Перенести вверх",
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Зображення завелике",
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Зображення замаленьке",
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Розблокувати",
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Налаштування значень",
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ширина клітинки",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Прапорець",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Поле зі списком",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Випадаючий список",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Зображення",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Наступне поле",
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Попереднє поле",
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Перемикач",
"DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Зберегти як oform",
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Відправити",
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Текстове поле",
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Переглянути форму",
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Очистити поля",
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Очистити всі поля",
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Додайте поля і створіть документ для заповнення OFORM",
"DE.Views.FormsTab.textGotIt": "ОК",
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Колір підсвітки",
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Без виділення",
"DE.Views.FormsTab.textRequired": "Заповніть всі обов'язкові поля для відправлення форми.",
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Форма успішно надіслана",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Вставити прапорець",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Вставити поле зі списком",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Вставити випадаючий список",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Вставити зображення",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Перейти до наступного поля",
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Перейти до попереднього поля",
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Вставити перемикач",
"DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Зберегти файл як заповнюваний документ OFORM",
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Відправити форму",
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Вставити текстове поле",
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Переглянути форму",
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Без ім'я",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Нижній центр",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Внизу зліва",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Внизу сторінки",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Внизу справа",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Різна перша сторінка",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Різні непарні та рівноцінні сторінки",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Почати з",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Нижній колонтитул знизу",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Заголовок згори",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Вставити в поточну позицію",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Опції",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Вставити номер сторінки",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Нумерація сторінок",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Посада",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Продовжити",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "З'єднатися з попереднім",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Центр зверху",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Верх зліва",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Зверху сторінки",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Верх справа",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Виберіть текстовий фрагмент",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Показ",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Зовнішнє посилання",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Місце в документі",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Налаштування гіперпосилання",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Текст ScreenTip",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "З'єднатися з",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Початок документу",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Закладки",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Заголовки",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Це поле може містити не більше 2083 символів",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Обрізати",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Заливка",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Вмістити",
"DE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Обрізати по фігурі",
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Редагувати",
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Редагувати об'єкт",
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "За розміром меж",
"DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Перевернути",
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "З файлу",
"DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Зі сховища",
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "З URL",
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Висота",
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Повернути на 90° проти годинникової стрілки",
"DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Повернути на 90° за годинниковою стрілкою",
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Перевернути горизонтально",
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Перевернути вертикально",
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замінити зображення",
"DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Реальний розмір",
"DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Останні використані",
"DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Повернути на 90°",
"DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Поворот",
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Розмір",
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Стиль упаковки",
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "В тексті",
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Площа",
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Через",
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Тісно",
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Верх і низ",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Текстове накладення тексту",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Абсолютно",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Вирівнювання",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація міститься в зображенні, автофігурі, діаграмі або таблиці.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Назва",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Нахил",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Стрілки",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Блокування співвідношення сторін",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Автоматично",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Початковий розмір",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Початок стилю",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "Нижче",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Скіс",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Внизу",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Нижня маржа",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Обгортання тексту",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Тип великої літери",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Центр",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Символ",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Стовпчика",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Відстань від тексту",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Кінець розміру",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Кінець стилю",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Площина",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Віддзеркалено",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Висота",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Горізонтальний",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "горизонтально",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Приєднати тип",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Сталі пропорції",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Лівий",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Ліве поле",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Лінія",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стиль лінії",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Грань",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Мітер",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Перемістити об'єкт з текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Опції",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Реальний розмір",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Дозволити перекриття",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Сторінка",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Параграф",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Посада",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Відносна позиція",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "відносний до",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Відносний",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Вмістити текст у фігурі",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Право",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "праве поле",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "праворуч від",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Поворот",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Круглий",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Параметри форми",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Розмір",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Площа",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Текстове поле",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Зображення - розширені налаштування",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Діаграма - Розширені налаштування",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Форма - розширені налаштування",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Верх",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Верхнє поле",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикальний",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "вертикально",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Ваги та стрілки",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Стиль упаковки",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "За текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Перед текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "В тексті",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Площа",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Через",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Тісно",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Верх і низ",
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Про",
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чат",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Коментарі",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Навігація",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Плагіни",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Пошук",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Відгуки і підтримка",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Назви",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "Режим розробника",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Обмежений доступ",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНИЙ РЕЖИМ",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробний режим розробника",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Додати нумерацію рядків",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Застосовувати зміни до",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Безперервний",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Крок",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "До всього документа",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "До кінця документу",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "З тексту",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Нумерація",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "На кожній сторінці",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "В кожному розділі",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "До поточного розділу",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Почати з",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Нумерація рядків",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Авто",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Закладка",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Назва",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Оновити",
"DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Перехресне посилання",
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Зміст",
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Виноска",
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Гіперпосилання",
"DE.Views.Links.capBtnTOF": "Список ілюстрацій",
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Дійсно вилучити усі виноски?",
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Замінити виділений список ілюстрацій?",
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Перетворити всі виноски",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Видалити всі виноски",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Вставити кінцеву зноску",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Вставити виноску",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Налаштування зносок",
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Вилучити зміст",
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Налаштування",
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Перетворити всі звичайні зноски у кінцеві",
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Перетворити всі кінцеві зноски у звичайні",
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Перейти до кінцевих зносок",
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Перейти до виносок",
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Змінити зноски",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Оновити всю таблицю",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Оновити лише номери сторінок",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Додати закладку",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Вставити назву",
"DE.Views.Links.tipContents": "Вставити зміст",
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Оновити зміст",
"DE.Views.Links.tipCrossRef": "Вставити перехресне посилання",
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Додати гіперпосилання",
"DE.Views.Links.tipNotes": "Вставити або відредагувати виноски",
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Вставити список ілюстрацій",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Оновити список ілюстрацій",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Оновити список ілюстрацій",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Автоматично",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "По центру",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "По лівому краю",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Рівень",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Перегляд",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "По правому краю",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Вирівнювання",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Маркер",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Колір",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Шрифт і символ",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Як текст",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Новий маркер",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Немає",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Розмір",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Символ",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Налаштування списку",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Тип",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Надіслати",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Тема",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Приєднати як DOCX",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Приєднати як PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Ім'я файлу",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Формат ел.пошти",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Від",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Повідомлення",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Тема рядка",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Надіслати ел.поштою",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "до",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Увага!",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Зверніть увагу, що відправлення неможливо зупинити після натискання кнопки \"Надіслати\".",
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Злиття",
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Помилка Об'єднання",
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Спочатку додайте деяких одержувачів до списку ",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Усі записи",
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Поточний запис",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Джерело даних",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Звантажити",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Редагувати список одержувачів",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Ел.пошта",
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Від",
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Перейти до пошти",
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Виділіть поля злиття",
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Вставити поле злиття",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Максимальна кількість одержувачів: 100.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Злиття",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Об'єднаня полів",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Об'єднати до",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Зберегти",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Попередній перегляд результатів",
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Детальніше",
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Усі поштові повідомлення готові і будуть відправлені через деякий час. <br> Швидкість розсилки залежить від поштової служби. <br> Ви можете продовжувати працювати з документом або закрити його. Після закінчення операції сповіщення буде надіслано на вашу реєстраційну електронну адресу.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "до",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Для першого запису",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Значення \"Від\" має бути меншим, ніж значення \"До\"",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "До останнього запису",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "До наступної зміни",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "До попередньої зміни",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Без назви",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Початок злиття не вдався",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Згорнути все",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Понизити рівень",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "У документі відсутні заголовки. <br>Застосуйте стиль заголовків до тексту, щоби він з'явився у змісті.",
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Пустий заголовок",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Розгорнути все",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Розгорнути до рівня",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Новий заголовок після",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Новий заголовок перед",
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Новий підзаголовок",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Підвищити рівень",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Виділити вміст",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Застосувати",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Застосувати зміни до",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Безперервний",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Користувальницький знак",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "В кінці документу",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Весь документ",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Перезапустити кожну сторінку",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Перезапустити кожну секцію",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Кінцева зноска",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Виноска",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Формат",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Вставити",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Місцезнаходження",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Нумерація",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Номер формату",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Внизу сторінки",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "В кінці розділу",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Поточний розділ",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Розпочати з",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Нижче тексту",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Налаштування приміток",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Видалити всі кінцеві зноски",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Видалити всі виноски",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Видалити виноски",
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Застереження",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Внизу",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Палітурка",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Позиція палітурки",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Внутрішнє",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Альбомна",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Лівий",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Дзеркальні поля",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Декілька сторінок",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Звичайні",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Орієнтація",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Зовнішнє",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Книжна",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Перегляд",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Право",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Поля",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Верх",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Верхні та нижні поля занадто високі для заданої висоти сторінки",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Ліве та праве поля занадто широкі для заданої ширини сторінки",
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Висота",
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Попереднє встановлення",
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Розмір сторінки",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Особливий",
"DE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Закрити ескізи сторінок",
"DE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Виділити видиму частину сторінки",
"DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Ескізи сторінок",
"DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Параметри ескізів",
"DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Розмір ескізів",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Відступи",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Ліворуч",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Праворуч",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Перший рядок",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Лінія інтервалу",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Параметр інтервалу",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Не додавайте інтервал між абзацами того ж стилю",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "після",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перед",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "в",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "принаймні",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Багаторазовий",
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Колір тла",
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Точно",
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Відступ",
"DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Виступ",
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(немає)",
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Авто",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Вказані вкладки з'являться в цьому полі",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Усі великі",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Межі та заповнення",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Розрив сторінки перед",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Подвійне перекреслення",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Відступи",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Лівий",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Міжрядковий інтервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Рівень структури",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Право",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Після",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Перед",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Перший рядок",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Тримайте лінії разом",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Зберегати з текстом",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Набивання",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Сирітський контроль",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Шрифт",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Відступи та інтервали",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Позиція на сторінці",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Розміщення",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Зменшені великі",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Не додавати інтервал між абзацами того ж стилю",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Інтервал між абзацами",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Перекреслений",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Підрядковий",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надрядковий",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Заборонити нумерацію рядків",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Вкладка",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Вирівнювання",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Мінімально",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множник",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Колір тла",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Основний текст",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Колір меж",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Клацніть по діаграмі або використовуйте кнопки, щоб вибрати кордони та застосувати до них вибраний стиль",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Розмір кордону",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Внизу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "По центру",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Пробіл між символами",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Типова вкладка",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Ефекти",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Точно",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Відступ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Виступ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "По ширині",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Заповнювач",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Лівий",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Рівень",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Немає",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(немає)",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Позиція",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Вилучити",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Вилучити все",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Право",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Вказати",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "інтервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Центр",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Лівий",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Положення вкладки",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Право",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Параграф - розширені налаштування",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Верх",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Встановити зовнішній край та всі внутрішні лінії",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Встановити лише нижню межу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Встановити лише горизонтальні внутрішні лінії",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Встановити тільки лівий кордон",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Встановити без кордонів",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Встановити лише зовнішній край",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Встановити лише праву межу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Встановити лише верхню межу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Авто",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Немає кордонів",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Налаштування діаграми",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Параметри форми",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Параметри заголовка та нижнього колонтитула",
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Налаштування зображення",
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Параметри надсилання ел.поштою",
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Налаштування параграфа",
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Параметри форми",
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Налаштування підпису",
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Налаштування таблиці",
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Налаштування текст Art",
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Колір тла",
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Змінити автофігуру",
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Колір",
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Заповнити",
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Колір переднього плану",
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Візерунок",
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Зображати тінь",
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Розмір",
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Контур",
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозорість",
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Тип",
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
"DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Кут",
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення від 0 pt до 1584 pt.",
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Колір заповнення",
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Напрямок",
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Немає шаблону",
"DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Перевернути",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "З файлу",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Зі сховища",
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "З URL",
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Градієнт",
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Заповнити градієнт",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Повернути на 90° проти годинникової стрілки",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Повернути на 90° за годинниковою стрілкою",
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Перевернути горизонтально",
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Перевернути вертикально",
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Зображення або текстура",
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Лінійний",
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Немає заповнення",
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Візерунок",
"DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Положення",
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радіальний",
"DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Останні використані",
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Повернути на 90°",
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Поворот",
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Вибрати зображення",
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Обрати",
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Розтягнути",
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "З текстури",
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Забеспечити таємність",
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Стиль упаковки",
"DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Додати точку градієнта",
"DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Видалити точку градієнта",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Коричневий папір",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Полотно",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картинка",
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Темна тканина",
"DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Крупинка",
"DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Граніт",
"DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Сірий папер",
"DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "В тексті",
"DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "В'язати",
"DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Шкіра",
"DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Немає лінії",
"DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папірус",
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Площа",
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Через",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Тісно",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Верх і низ",
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дерево",
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Вилучити підпис",
"DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Склад підпису",
"DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Недійсні підписи",
"DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Запрошені підписи",
"DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Налаштування підпису",
"DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Підписати",
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Підпис",
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Підписант",
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Дійсні підписи",
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Все одно редагувати",
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "При редагуванні з документа будуть видалені підписи.<br>Продовжити?",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Ви хочете видалити цей підпис?<br>Цю дію не можна скасувати.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Цей документ необхідно підписати.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "До документа додано дійсні підписи. Документ захищений від редагування.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Деякі з цифрових підписів у документі є недійсними або їх не можна перевірити. Документ захищений від редагування.",
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Перейти до сторінки",
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Сторінка {0} з {1}",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "За розміром сторінки",
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "По ширині",
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "вибрати мову тексту",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Масштаб",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Збільшити",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Зменшити",
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Номер сторінки недійсний",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Створити новий стиль",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Наступний стиль абзацу",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Назва",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Це поле є обов'язковим",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Поля не повинні бути пустими",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Такий самий, як створюваний стиль",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Вставити закладку",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Формат числа",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Формула",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Вставити функцію",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Налаштування форми",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Номери сторінок по правому краю",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Повна назва",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Форматувати зміст за допомогою посилань",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Форматувати список ілюстрацій як посилання",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Показувати номери сторінок",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Побудувати зміст з",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Зібрати список ілюстрацій, використовуючи:",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Рівняння",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Малюнок",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Заповнювач",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Рівень",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Рівні",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Немає",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Назва",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Рівні структури",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Стиль",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Виділені стилі",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Стилі",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Таблиця",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Зміст",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Список ілюстрацій",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "По центру",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Класичний",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Поточний",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Вишуканий",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Офіційний",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Сучасний",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Онлайн",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Простий",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Стандартний",
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Видалити стовпчик",
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Вилучити рядок",
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Видалити таблицю",
"DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Вставити стовпчик зліва",
"DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Вставити стовпчик справа",
"DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Вставити рядок вище",
"DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Вставити рядок нижче",
"DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Об'єднати комірки",
"DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Виберіть комірку",
"DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Виберіть стовпчик",
"DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Виберіть рядок",
"DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Виберіть таблицю",
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Розділити комірки...",
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Розділити комірки",
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Повторити як рядок заголовка у верхній частині кожної сторінки",
"DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Додати формулу",
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Показати додаткові налаштування",
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Колір тла",
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "У смужку",
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Колір",
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Стиль меж",
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Розміри рядків і стовпчиків",
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Стовпчики",
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Перетворити таблицю в текст",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Вирівняти ширину стовпчиків",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Вирівняти висоту рядків",
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Рядки і стовпчики",
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Немає шаблонів",
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "перший",
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Заголовок",
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Висота",
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Останній",
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Рядки",
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Виберіть кордони, які ви хочете змінити, застосувавши обраний вище стиль",
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Виберіть з шаблону",
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Загалом",
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Встановити зовнішній край та всі внутрішні лінії",
"DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Встановити лише зовнішню нижню межу",
"DE.Views.TableSettings.tipInner": "Встановити лише внутрішні лінії",
"DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Встановити лише горизонтальні внутрішні лінії",
"DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Встановити лише вертикальні внутрішні лінії",
"DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Встановити лише зовнішний лівий борт",
"DE.Views.TableSettings.tipNone": "Встановити без кордонів",
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Встановити лише зовнішній край",
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Встановити лише зовнішній правий кордон",
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Встановити лише зовнішній верхній край",
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Немає кордонів",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Акцент",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Кольоровий",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Темний",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Таблиця-сітка",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "світла",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Список-таблиця",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Проста таблиця",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Сітка таблиці",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Вирівнювання",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Вирівнювання",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Відстань між комірками",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативний текст",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Опис",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативне текстове представлення інформації про візуальний об'єкт, яке може бути прочитано людям із порушеннями зору або когнітивними дисфункціями, щоб вони могли краще зрозуміти, яка інформація міститься в зображенні, автофігурі, діаграмі або таблиці.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Назва",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Текст",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Автоматично змінювати розмір відповідно до вмісту",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Тло комірки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "Нижче",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Колір меж",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Клацніть по діаграмі або використовуйте кнопки, щоб вибрати кордони та застосувати до них вибраний стиль",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Кордони та задній фон",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Розмір кордону",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Внизу",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Параметри комірки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Комірка",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Розмір комірки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Центр",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Центр",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Використовувати типові поля",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Типові поля комірки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Відстань від тексту",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Горізонтальний",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Відступ зліва",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Лівий",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Лівий",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Грань",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Поля комірки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Вимірювати в",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Перемістити об'єкт з текстом",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Тільки для вибраних комірок",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Опції",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Дозволити перекриття",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Сторінка",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Позиція",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Переважна ширина",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Попередній перегляд",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "відносний до",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Право",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "праворуч від",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Право",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Таблиця",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Таблиця фону",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Позиція таблиці",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Розмір таблиці",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Таблиця - розширені налаштування",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Верх",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Вертикальний",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Ширина і простір",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Обгортання тексту",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Вбудована таблиця",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Розтянути таблицю",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Стиль упаковки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Обернути текст",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Встановити зовнішній край та всі внутрішні лінії",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Встановити межі лише для внутрішніх комірок",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Встановити вертикальні та горизонтальні межі лише для внутрішніх комірок",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Встановити зовнішні межі лише для внутрішніх комірок",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Встановити лише внутрішні лінії",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Встановити без кордонів",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Встановити лише зовнішній край",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Встановити зовнішній край та межі для всіх внутрішніх комірок",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Встановити зовнішній край, вертикальні та горизонтальні межі для внутрішніх комірок",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Встановіть зовнішні краї та межі для внутрішніх комірок таблиці",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Сантиметр",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Дюйм",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Немає кордонів",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Відсоток",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Визначити",
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Варто ввести знак, який буде використовуватись як роздільник.",
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Перетворення вкладених таблиць",
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Інший",
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Знаки абзацу",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Крапки з комою",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Роздільник",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Табуляція",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Перетворити таблицю в текст",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Колір",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Заповнити",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Розмір",
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Контур",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозорість",
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Тип",
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Кут",
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Введене значення невірно. <br> Будь ласка, введіть значення від 0 pt до 1584 pt.",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Колір заповнення",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Напрямок",
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Градієнт",
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Заповнити градієнт",
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Лінійний",
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Немає заповнення",
"DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Положення",
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радіальний",
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Обрати",
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Перетворення",
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Додати точку градієнта",
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Видалити точку градієнта",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Немає лінії",
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Автопідбір ширини стовпців",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Стовпчики",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Автопідбір по змісту",
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Варто ввести знак, який буде використовуватись як роздільник.",
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Фіксована ширина стовпчика",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Інший",
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Абзаци",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Рядки",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Крапки з комою",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Роздільник тексту",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Табуляція",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Розмір таблиці",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Перетворити текст в таблицю ",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Автопідбір по ширині вікна",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Авто",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Додати коментар",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Пуста сторінка",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Стовпчики",
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Коментар",
"DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Дата та час",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Діаграма",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Елементи керування вмістом",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Буквиця",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Рівняння",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Колонтитули",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Картинка",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Перерви",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Форма",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Символ",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Таблиця",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Text Art",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Напис",
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Нумерація рядків",
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Поля",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Орієнтація",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Розмір",
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Підкладка",
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Вирівняти",
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Відправити назад",
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Висувати",
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Група",
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Обгортання",
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Кожне слово з великої літери",
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Вставити спеціальну таблицю",
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Намалювати таблицю",
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Параметри елемента керування",
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Буквиця налаштування",
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Змінити нижній колонтитул",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Редагувати заголовок",
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Очистити таблицю",
"DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "З файлу",
"DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Зі сховища",
"DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "За URL",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Приховані границі таблиці",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "недруковані символи",
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Колір підсвітки",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Картинка з файлу",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Зображення зі сховища",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Зображення з URL",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "нижній регістр",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Як в реченнях.",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": " Перетворити текст в таблицю",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "зМІНИТИ рЕГІСТР",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕРХНІЙ РЕГІСТР",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Немає заповнення",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Автоматично",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Грубий",
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Внизу:",
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Змінити рівень списку",
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Прапорець",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Спеціальні стовпчики",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Лівий",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Один",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Право",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Три",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Два",
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Поле зі списком",
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Безперервний",
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Неперервна Сторінка",
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Варіанти нумерації рядків",
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Дата",
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Випадаючий список",
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Довільна підкладка",
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Навіть сторінка",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "на полях",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Вставити розрив стовпчика",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Вставити кількість сторінок",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Вставити номер сторінки",
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Вставити розрив сторінки",
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Вставити розрив розділу",
"DE.Views.Toolbar.textInText": "у тексті",
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсив",
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "ландшафт",
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Вліво:",
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Налаштування списку",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Останній користувач",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Помірний",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Вузький",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Нормальний",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "Нормальний US",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Широкий",
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Додати новий власний колір",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Наступна сторінка",
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Без виділення",
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Жоден",
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Непарна сторінка",
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Користувацькі поля",
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Спеціальний розмір сторінки",
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Малюнок",
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Звичайний текст",
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Портрет",
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Вилучити контроль вмісту",
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Вилучити водяний знак",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "На кожній сторінці",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "В кожному розділі",
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Форматований текст",
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Право:",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Перекреслений",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Вилучити стиль",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Вилучити усі власні стилі",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Новий стиль від вибору",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Відновити типово",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Відновити усі стилі типово",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Оновлення від вибору",
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Підрядковий",
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надрядковий",
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Відключити для поточного абзацу",
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Співпраця",
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Файл",
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Головна",
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Вставити",
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Макет",
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Посилання",
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Захист",
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Перевірити",
"DE.Views.Toolbar.textTabView": "Вигляд",
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Помилка",
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "До поточної позиції",
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Верх:",
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Підкреслений",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Вирівняти центр",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Обгрунтовано",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Вирівняти зліва",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Вирівняти справа",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Вставити чисту сторінку",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Змінити регістр",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Змінити тип діаграми",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Очистити стиль",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Змінити колірну схему",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Вставити стовпчики",
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Вставити елемент керуванням змістом",
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копіювати",
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Копіювати стиль",
"DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Вставити поточну дату і час",
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Зменшення розміру шрифту",
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Зменшити відступ",
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Вставити буквицю",
"DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Редагувати верхній або нижній колонтитул",
"DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Колір шрифту",
"DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрифт",
"DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Розмір шрифту",
"DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Колір позначення",
"DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Вирівняти об'єкти",
"DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Група об'єктів",
"DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Обернути текст",
"DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Збільшення розміру шрифту",
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Збільшити відступ",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Вставити діаграму",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Вставити рівняння",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Вставити зображення",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Вставити номер сторінки",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "вставити автофігури",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Вставити символ",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Вставити таблицю",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Вставити напис",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Вставити текст Art",
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Показувати номери рядків",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Розмітка міжрядкових інтервалів",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Надіслати ел.поштою",
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Кулі",
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Багаторівневий список",
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Нумерація",
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Вставити розрив сторінки або розділу",
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Поля сторінки",
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Орієнтація сторінки",
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Розмір сторінки",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Стиль параграфу",
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставити",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Колір заливки",
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Роздрукувати",
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Повторити",
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Зберегти",
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Збережіть свої зміни, щоб інші користувачі могли їх переглянути.",
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Відправити назад",
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Висувати",
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "недруковані символи",
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Документ був змінений іншим користувачем. Будь ласка, натисніть, щоб зберегти зміни та перезавантажити оновлення.",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Скасувати",
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Змінити підкладку",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Розподілити горизонтально",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Розподілити вертикально",
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Вирівняти відносно поля",
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Вирівняти виділені об'єкти",
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Вирівняти відносно сторінки",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Офіс",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Медіана",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Метро",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Модуль",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Багатий",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Іріель",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Походження",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Папір",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Солнцестояння",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Технічний",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Трек",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Градація сірого",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Міський",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Здібність",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Нова офісна",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Верх",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Аспект",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Громадянський",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Скупчення",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Власний",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Розпливатися",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Ливарня",
"DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Завжди показувати панель інструментів",
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "За розміром сторінки",
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "По ширині",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Тема інтерфейсу",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Навігація",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Лінійки",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Рядок стану",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Масштаб",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Авто",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Грубий",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Колір тексту",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "По діагоналі",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Шрифт",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "З файлу",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Зі сховища",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "За URL",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "По горизонталі",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Графічна підкладка",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Курсив",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Мова",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Макет",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Немає",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Масштаб",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Вибрати зображення",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Викреслений",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Текст",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Текстова підкладка",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Налаштування підкладки",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Напівпрозорий",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Підкреслений",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Шрифт",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Розмір шрифту"
}