web-apps/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/tr.json
2021-11-12 17:57:45 +03:00

659 lines
32 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": {
"textAbout": "Hakkında",
"textAddress": "Adres",
"textBack": "Geri",
"textEmail": "E-posta",
"textPoweredBy": "Tarafından",
"textTel": "Telefon",
"textVersion": "Version"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"textAddComment": "Yorum Ekle",
"textAddReply": "Cevap ekle",
"textBack": "Geri",
"textCancel": "İptal",
"textCollaboration": "Ortak çalışma",
"textComments": "Yorumlar",
"textDeleteComment": "Yorumu sil",
"textDeleteReply": "Cevabı sil",
"textDone": "Bitti",
"textEdit": "Düzenle",
"textEditComment": "Yorumu düzenle",
"textEditReply": "Cevabı Düzenle",
"textMessageDeleteComment": "Yorumu silmek istediğinize emin misiniz?",
"textMessageDeleteReply": "Bu cevabı silmek istediğinize emin misiniz?",
"textOk": "Tamam",
"textReopen": "Tekrar aç",
"textResolve": "Çöz",
"textEditUser": "Users who are editing the file:",
"textNoComments": "This document doesn't contain comments",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUsers": "Users"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Özel Renkler",
"textStandartColors": "Standard Colors",
"textThemeColors": "Theme Colors"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Bağlam menüsünü kullanan kopyalama, kesme ve yapıştırma işlemleri yalnızca geçerli dosya içinde gerçekleştirilecektir.",
"menuAddComment": "Yorum Ekle",
"menuAddLink": "Bağlantı Ekle",
"menuCancel": "İptal",
"menuCell": "Hücre",
"menuDelete": "Sil",
"menuEdit": "Düzenle",
"menuHide": "Gizle",
"menuMerge": "Birleştir",
"menuMore": "Daha fazla",
"menuShow": "Göster",
"menuWrap": "Metni Kaydır",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"textCopyCutPasteActions": "Kes, Kopyala ve Yapıştır Aksiyonları",
"textDoNotShowAgain": "Tekrar gösterme",
"errorInvalidLink": "The link reference does not exist. Please correct the link or delete it.",
"menuFreezePanes": "Freeze Panes",
"menuOpenLink": "Open Link",
"menuUnfreezePanes": "Unfreeze Panes",
"menuUnmerge": "Unmerge",
"menuUnwrap": "Unwrap",
"menuViewComment": "View Comment",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?"
},
"Controller": {
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Hata",
"errorAccessDeny": "Haklarınız olmayan bir işlemi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.",
"errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"leavePageText": "Bu belgede kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Otomatik kaydetmeyi beklemek için 'Bu Sayfada Kal' seçeneğini tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için 'Bu Sayfadan Ayrıl'ı tıklayın.",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"SDK": {
"txtAccent": "Aksan",
"txtAll": "(Tümü)",
"txtArt": "Metni buraya giriniz",
"txtBlank": "(boşluk)",
"txtClearFilter": "Filtreyi Temizle (Alt+C)",
"txtColLbls": "Sütun Etiketleri",
"txtColumn": "Sütun",
"txtConfidential": "Gizli",
"txtDate": "Tarih",
"txtDays": "Günler",
"txtDiagramTitle": "Grafik başlığı",
"txtFile": "Dosya",
"txtGrandTotal": "Genel Toplam",
"txtGroup": "Grup",
"txtHours": "Saatler",
"txtMinutes": "Dakikalar",
"txtMonths": "Aylar",
"txtMultiSelect": "Çoklu Seçim (Alt+S)",
"txtOr": "%1 ya da %2",
"txtPages": "Sayfalar",
"txtPreparedBy": "Tarafından hazırlandı",
"txtPrintArea": "Alanı yazdır",
"txtQuarter": "Qtr",
"txtQuarters": "Çeyrek",
"txtRow": "Satır",
"txtRowLbls": "Satır Etiketleri",
"txtSeconds": "saniye",
"txtSeries": "Seriler",
"txtStyle_Bad": "Kötü",
"txtStyle_Calculation": "Hesaplama",
"txtStyle_Check_Cell": "Hücreyi Kontrol Et",
"txtStyle_Comma": "Virgül",
"txtStyle_Currency": "Para Birimi",
"txtStyle_Explanatory_Text": "Açıklayıcı Metin",
"txtStyle_Good": "İyi",
"txtStyle_Heading_1": "Başlık 1",
"txtStyle_Heading_2": "Başlık 2",
"txtStyle_Heading_3": "Başlık 3",
"txtStyle_Heading_4": "Başlık 4",
"txtStyle_Input": "Girdi",
"txtStyle_Linked_Cell": "Bağlı Hücre",
"txtStyle_Neutral": "Nötr",
"txtStyle_Normal": "Normal",
"txtStyle_Note": "Not",
"txtStyle_Percent": "Yüzde",
"txtStyle_Warning_Text": "Uyarı Metni",
"txtTab": "Sekme",
"txtTable": "Tablo",
"txtXAxis": "X Ekseni",
"txtYAxis": "Y Ekseni",
"txtYears": "yıl",
"txtByField": "%1 of %2",
"txtPage": "Page",
"txtPageOf": "Page %1 of %2",
"txtStyle_Output": "Output",
"txtStyle_Title": "Title",
"txtStyle_Total": "Total",
"txtTime": "Time",
"txtValues": "Values"
},
"textAnonymous": "Anonim",
"textClose": "Kapat",
"textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin",
"textCustomLoader": "Üzgünüz, yükleyiciyi değiştirme hakkınız yok. Fiyat teklifi almak için lütfen satış departmanımızla iletişime geçin.",
"textGuest": "Misafir",
"textNo": "Hayır",
"textPaidFeature": "Ücretli Özellik",
"textRemember": "Seçimimi hatırla",
"textYes": "Evet",
"titleServerVersion": "Editör güncellendi",
"warnNoLicense": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme izniniz yok.",
"errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
"textBuyNow": "Visit website",
"textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"textNoLicenseTitle": "License limit reached",
"titleUpdateVersion": "Version changed",
"warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.<br>Please contact your administrator to get full access",
"warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
"warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms."
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
"criticalErrorExtText": "Belge listesine geri dönmek için 'Tamam'a basın.",
"criticalErrorTitle": "Hata",
"downloadErrorText": "İndirme başarısız oldu.",
"errorAccessDeny": "Haklarınız olmayan bir işlemi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorArgsRange": "Formülde bir hata var.<br>Yanlış bağımsız değişken aralığı.",
"errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış",
"errorChangeArray": "Bir dizinin bir bölümünü değiştiremezsiniz.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "Değiştirmeye çalıştığınız hücre veya grafik korumalı bir sayfada. Değişiklik yapmak için sayfanın korumasını kaldırın. Bir şifre girmeniz istenebilir.",
"errorConnectToServer": "Bu doküman kaydedilemiyor. Bağlantı ayarlarınızı kontrol edin veya yöneticinizle iletişime geçin.<br>'Tamam' düğmesini tıkladığınızda, belgeyi indirmeniz istenecektir.",
"errorCountArg": "Formülde bir hata var.<br>Geçersiz sayıda bağımsız değişken.",
"errorCountArgExceed": "Formülde bir hata var.<br>Maksimum bağımsız değişken sayısııldı.",
"errorDatabaseConnection": "Dışsal hata.<br>Veritabanı bağlantı hatası. Lütfen destek ile iletişime geçin.",
"errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.",
"errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
"errorEditingDownloadas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.<br>Dosya yedek kopyasını yerel olarak kaydetmek için 'İndir' seçeneğini kullanın.",
"errorFileRequest": "Harici hata.<br>Dosya İsteği. Lütfen desteğe başvurun.",
"errorFileVKey": "Harici hata.<br>Yanlış güvenlik anahtarı. Lütfen desteğe başvurun.",
"errorFillRange": "Seçilen hücre aralığı doldurulamıyor. <br>Birleştirilen tüm hücrelerin aynı boyutta olması gerekir.",
"errorFormulaName": "Formülde bir hata var.<br>Yanlış formül adı.",
"errorFormulaParsing": "Formül ayrıştırılırken dahili hata.",
"errorFrmlMaxLength": "Uzunluğu izin verilen karakter sayısını aştığı için bu formülü ekleyemezsiniz.<br>Lütfen düzenleyin ve tekrar deneyin.",
"errorFrmlMaxReference": "Bu formülü giremezsiniz çünkü çok fazla değeri,<br>hücre referansı ve/veya adı vardır.",
"errorInvalidRef": "Seçim için doğru bir ad veya geçerli bir referans girin.",
"errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
"errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.<br>Lütfen belge sunucu yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorLockedCellPivot": "Pivot tablodaki veriyi değiştiremezsiniz.",
"errorMoveRange": "Birleştirilmiş hücrenin bir kısmı değiştirilemez",
"errorMultiCellFormula": "Tablolarda çok hücreli dizi formüllerine izin verilmez.",
"errorOperandExpected": "Girilen işlev sözdizimi doğru değil. Lütfen parantezlerden birini atlayıp atlamadığınızı kontrol edin - '(' veya ')'.",
"errorPasteMaxRange": "Kopyala ve yapıştır alanı eşleşmiyor. Lütfen aynı boyutta bir alan seçin veya kopyalanan hücreleri yapıştırmak için satırdaki ilk hücreyi tıklayın.",
"errorSessionAbsolute": "Belge düzenleme oturumunun süresi doldu. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorSessionIdle": "Belge uzun süredir düzenlenmemiştir. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorSessionToken": "Sunucuyla bağlantı kesildi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorStockChart": "Yanlış satır sırası. Bir hisse senedi grafiği oluşturmak için tablodaki verileri aşağıdaki sırayla yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı.",
"errorUnexpectedGuid": "Harici hata.<br>Beklenmeyen Kılavuz. Lütfen desteğe başvurun.",
"errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Dokümanı hala görebilirsiniz,<br> ancak Bağlantı tekrar sağlanıncaya kadar ve sayfa yüklenmeden, dosyayı indirmek veya çıktısını almak mümkün olmayacaktır. ",
"errorWrongBracketsCount": "Formülde bir hata.<br>Yanlış sayıda parantez.",
"errorWrongOperator": "Girilen formülde hata oluştu. Yanlış operatör kullanıldı.<br>Lütfen hatayı düzeltin.",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"openErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu.",
"pastInMergeAreaError": "Birleştirilmiş hücrenin bir kısmı değiştirilemez",
"saveErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu.",
"scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bazı bileşenler yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
"errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of a table.<br>Select another data range so that the whole table is shifted and try again.",
"errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.<br>Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
"errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please, unhide the filtered elements and try again.",
"errorCopyMultiselectArea": "This command cannot be used with multiple selections.<br>Select a single range and try again.",
"errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
"errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.",
"errorDataValidate": "The value you entered is not valid.<br>A user has restricted values that can be entered into this cell.",
"errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin for details.",
"errorFrmlMaxTextLength": "Text values in formulas are limited to 255 characters.<br>Use the CONCATENATE function or concatenation operator (&)",
"errorFrmlWrongReferences": "The function refers to a sheet that does not exist.<br>Please, check the data and try again.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
"errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"errorPrintMaxPagesCount": "Unfortunately, it’s not possible to print more than 1500 pages at once in the current version of the program.<br>This restriction will be eliminated in upcoming releases.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...",
"applyChangesTitleText": "Veri yükleniyor",
"confirmMoveCellRange": "Hedef hücre aralığı veri içerebilir. Operasyona devam edilsin mi?",
"confirmReplaceFormulaInTable": "Başlık satırındaki formüller kaldırılacak ve statik metne dönüştürülecek.<br>Devam etmek istiyor musunuz?",
"downloadTextText": "Belge indiriliyor...",
"downloadTitleText": "Belge indiriliyor",
"loadFontsTextText": "Veri yükleniyor...",
"loadFontsTitleText": "Veri yükleniyor",
"loadFontTextText": "Veri yükleniyor...",
"loadFontTitleText": "Veri yükleniyor",
"loadImagesTextText": "Resimler yükleniyor...",
"loadImagesTitleText": "Resimler yükleniyor",
"loadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
"loadImageTitleText": "Resim yükleniyor",
"loadingDocumentTextText": "Belge yükleniyor...",
"loadingDocumentTitleText": "Belge yükleniyor",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"printTextText": "Belge yazdırılıyor...",
"printTitleText": "Belge Yazdırılıyor",
"savePreparingText": "Kaydetmeye hazırlanıyor",
"savePreparingTitle": "Kaydetmeye hazırlanıyor. Lütfen bekleyin...",
"saveTextText": "Belge kaydediliyor...",
"saveTitleText": "Belge Kaydediliyor",
"textLoadingDocument": "Belge yükleniyor",
"textNo": "Hayır",
"textOk": "Tamam",
"textYes": "Evet",
"txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...",
"waitText": "Lütfen bekleyin...",
"confirmPutMergeRange": "The source data contains merged cells.<br>They will be unmerged before they are pasted into the table.",
"openTextText": "Opening document...",
"openTitleText": "Opening Document",
"uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image"
},
"Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"textCancel": "İptal",
"textDelete": "Sil",
"textDuplicate": "Çoğalt",
"textErrNameExists": "Bu ada sahip çalışma sayfası zaten var.",
"textErrNameWrongChar": "Tablo ismi şu karakterleri içeremez: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textErrNotEmpty": "Sayfa adı boş bırakılamaz",
"textErrorRemoveSheet": "Çalışma sayfası silinemiyor.",
"textHide": "Gizle",
"textMore": "Daha fazla",
"textOk": "Tamam",
"textRename": "Yeniden adlandır",
"textRenameSheet": "Sayfayı Yeniden Adlandır",
"textSheet": "Sayfa",
"textSheetName": "Sayfa ismi",
"textErrorLastSheet": "The workbook must have at least one visible worksheet.",
"textUnhide": "Unhide",
"textWarnDeleteSheet": "The worksheet maybe has data. Proceed operation?"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Bu belgede kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Otomatik kaydetmeyi beklemek için 'Bu Sayfada Kal' seçeneğini tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için 'Bu Sayfadan Ayrıl'ı tıklayın.",
"dlgLeaveTitleText": "Uygulamadan çıktınız",
"leaveButtonText": "Bu Sayfadan Ayrıl",
"stayButtonText": "Stay on this Page"
},
"View": {
"Add": {
"errorMaxRows": "HATA! Veri serisi grafik başına en fazla 255 olabilir.",
"errorStockChart": "Yanlış satır sırası. Bir hisse senedi grafiği oluşturmak için tablodaki verileri aşağıdaki sırayla yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı.",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"sCatDateAndTime": "Tarih ve saat",
"sCatEngineering": "Mühendislik",
"sCatFinancial": "Finansal",
"sCatInformation": "Bilgi",
"sCatLogical": "Mantıklı",
"sCatLookupAndReference": "Arama ve Referans",
"sCatMathematic": "Matematik ve trigonometri",
"sCatTextAndData": "Metin ve veri",
"textAddLink": "Bağlantı Ekle",
"textAddress": "Adres",
"textBack": "Geri",
"textCancel": "İptal",
"textChart": "Grafik",
"textComment": "Yorum",
"textDisplay": "Görüntüle",
"textEmptyImgUrl": "Resim URL'sini belirtmeniz gerekir.",
"textExternalLink": "Harici Bağlantı",
"textFilter": "Filtre",
"textFunction": "Fonksiyon",
"textGroups": "Kategoriler",
"textImage": "Resim",
"textImageURL": "Resim URL'si",
"textInsert": "Ekle",
"textInsertImage": "Resim ekle",
"textInternalDataRange": "Dahili Veri Aralığı",
"textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
"textLink": "Bağlantı",
"textLinkSettings": "Bağlantı Ayarları",
"textLinkType": "Bağlantı tipi",
"textPictureFromLibrary": "Kütüphaneden Resim",
"textPictureFromURL": "URL'den resim",
"textRange": "Aralık",
"textRequired": "Gerekli",
"textScreenTip": "Ekran İpucu",
"textSelectedRange": "Seçili aralık",
"textShape": "Şekil",
"textSheet": "Sayfa",
"textSortAndFilter": "Sırala ve Filtrele",
"txtExpand": "Genişlet ve sırala",
"txtExpandSort": "Seçimin yanındaki veri sıralanmayacaktır. Seçimi genişleterek bitişik verilerin dahil edilmesini istiyor musunuz veya mevcut seçim ile devam etmek mi istiyorsunuz?",
"txtLockSort": "Seçiminizin yanında veriler bulunur, ancak bu hücreleri değiştirmek için yeterli izniniz yok.<br>Geçerli seçimle devam etmek istiyor musunuz?",
"txtNo": "Hayır",
"txtSorting": "Sıralama",
"txtSortSelected": "Seçili olanları sırala",
"txtYes": "Evet",
"sCatStatistical": "Statistical",
"textOther": "Other",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"textAccounting": "Muhasebe",
"textActualSize": "Gerçek Boyut",
"textAddCustomColor": "Özel Renk Ekle",
"textAddress": "Adres",
"textAlign": "Hizala",
"textAlignBottom": "Alta Hizala",
"textAlignCenter": "Ortala",
"textAlignLeft": "Sola Hizala",
"textAlignMiddle": "Ortaya hizala",
"textAlignRight": "Sağa Hizala",
"textAlignTop": "Yukarı Hizala",
"textAllBorders": "Tüm Sınırlar",
"textAngleClockwise": "Saat yönünde açı",
"textAngleCounterclockwise": "Saat yönü tersi açı",
"textAuto": "Otomatik",
"textAxisCrosses": "Eksen kesişmeleri",
"textAxisOptions": "Eksen Seçenekleri",
"textAxisPosition": "Eksen Pozisyonu",
"textAxisTitle": "Eksen Başlığı",
"textBack": "Geri",
"textBetweenTickMarks": "Tik İşaretleri Arasında",
"textBillions": "Milyar",
"textBorder": "Sınır",
"textBorderStyle": "Sınır Stili",
"textBottom": "Alt",
"textBottomBorder": "Alt Sınır",
"textBringToForeground": "Ön Plana Getir",
"textCell": "Hücre",
"textCellStyles": "Hücre Tipleri",
"textCenter": "Orta",
"textChart": "Grafik",
"textChartTitle": "Grafik başlığı",
"textClearFilter": "Filtreyi Temizle",
"textColor": "Renk",
"textCross": "Çarpı",
"textCrossesValue": "Çarpma Değeri",
"textCurrency": "Para Birimi",
"textCustomColor": "Özel Renk",
"textDataLabels": "Veri Etiketleri",
"textDate": "Tarih",
"textDefault": "Seçili aralık",
"textDeleteFilter": "Filtreyi sil",
"textDesign": "Tasarım",
"textDiagonalDownBorder": "Diyagonal Aşağı Sınır",
"textDiagonalUpBorder": "Diyagonal Yukarı Sınır",
"textDisplay": "Görüntüle",
"textDisplayUnits": "Birimleri görüntüle",
"textDollar": "Dolar",
"textEditLink": "Bağlantıyı Düzenle",
"textEffects": "Efektler",
"textEmptyImgUrl": "Resim URL'sini belirtmeniz gerekir.",
"textEmptyItem": "{Boşluklar}",
"textErrorMsg": "En az bir değer seçmelisiniz",
"textErrorTitle": "Uyarı",
"textEuro": "Avro",
"textExternalLink": "Harici Bağlantı",
"textFill": "Doldur",
"textFillColor": "Dolgu Rengi",
"textFilterOptions": "Filtre seçenekleri",
"textFit": "Genişliğe Sığdır",
"textFonts": "Yazı Tipleri",
"textFormat": "Biçim",
"textFraction": "Kesir",
"textFromLibrary": "Kütüphaneden Resim",
"textFromURL": "URL'den resim",
"textGeneral": "Genel",
"textGridlines": "Klavuz çizgileri",
"textHigh": "Yüksek",
"textHorizontal": "Yatay",
"textHorizontalAxis": "Yatay Eksen",
"textHorizontalText": "Yatay Metin",
"textHundredMil": "100 000 000",
"textHundreds": "Yüzlerce",
"textHundredThousands": "100 000",
"textHyperlink": "Köprü",
"textImage": "Resim",
"textImageURL": "Resim URL'si",
"textIn": "içinde",
"textInnerBottom": "İç Alt",
"textInnerTop": "İç Üst",
"textInsideBorders": "İç Sınırlar",
"textInsideHorizontalBorder": "İç Yatay Sınır",
"textInsideVerticalBorder": "İç dikey Sınır",
"textInteger": "Tamsayı",
"textInternalDataRange": "Dahili Veri Aralığı",
"textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
"textLabelOptions": "Etiket Seçenekleri",
"textLabelPosition": "Etiket Pozisyonu",
"textLayout": "Tasarım",
"textLeft": "Sol",
"textLeftBorder": "Sol Sınır",
"textLegend": "Gösterge",
"textLink": "Bağlantı",
"textLinkSettings": "Bağlantı Ayarları",
"textLinkType": "Bağlantı tipi",
"textLow": "Düşük",
"textMajor": "Majör",
"textMajorAndMinor": "Majör ve Minör",
"textMajorType": "Majör Tipi",
"textMaximumValue": "Maksimum Değer",
"textMedium": "Orta",
"textMillions": "Milyon",
"textMinimumValue": "Minimum Değer",
"textMinor": "Minör",
"textMinorType": "Minör Tipi",
"textMoveBackward": "Geri Taşı",
"textMoveForward": "İleri Taşı",
"textNextToAxis": "Eksen yanına",
"textNoBorder": "Sınırsız",
"textNone": "hiçbiri",
"textNumber": "Sayı",
"textPercentage": "Yüzde",
"textPictureFromLibrary": "Kütüphaneden Resim",
"textPictureFromURL": "URL'den resim",
"textPound": "Pound",
"textPt": "pt",
"textRange": "Aralık",
"textRemoveChart": "Grafiği Kaldır",
"textRemoveImage": "Resmi Kaldır",
"textRemoveLink": "Linki Kaldır",
"textRemoveShape": "Şekli Kaldır",
"textReorder": "Yeniden Sırala",
"textReplace": "Değiştir",
"textReplaceImage": "Resmi Değiştir",
"textRequired": "Gerekli",
"textRight": "Sağ",
"textRightBorder": "Sağ Sınır",
"textRotated": "Döndürülmüş",
"textRotateTextDown": "Metini Aşağı Döndür",
"textRotateTextUp": "Metini Yukarı Döndür",
"textRouble": "Ruble",
"textScientific": "Bilimsel",
"textScreenTip": "Ekran İpucu",
"textSelectAll": "Tümünü seç",
"textSelectObjectToEdit": "Düzenlenecek nesneyi seçin",
"textSendToBackground": "Arka Plana gönder",
"textSettings": "Ayarlar",
"textShape": "Şekil",
"textSheet": "Sayfa",
"textSize": "Boyut",
"textTenMillions": "10 000 000",
"textTenThousands": "10 000",
"textText": "Metin",
"textTextColor": "Metin Rengi",
"textTextFormat": "Metin formatı",
"textTextOrientation": "Metin Yönü",
"textWrapText": "Metni Kaydır",
"textYen": "Yen",
"txtSortHigh2Low": "Büyükten Küçüğe Sırala",
"txtSortLow2High": "Küçükten Büyüğe Sırala",
"textAutomatic": "Automatic",
"textJustified": "Justified",
"textLeftOverlay": "Left Overlay",
"textNoOverlay": "No Overlay",
"textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
"textOnTickMarks": "On Tick Marks",
"textOpacity": "Opacity",
"textOut": "Out",
"textOuterTop": "Outer Top",
"textOutsideBorders": "Outside Borders",
"textOverlay": "Overlay",
"textRightOverlay": "Right Overlay",
"textStyle": "Style",
"textThick": "Thick",
"textThin": "Thin",
"textThousands": "Thousands",
"textTickOptions": "Tick Options",
"textTime": "Time",
"textTop": "Top",
"textTopBorder": "Top Border",
"textTrillions": "Trillions",
"textType": "Type",
"textValue": "Value",
"textValuesInReverseOrder": "Values in Reverse Order",
"textVertical": "Vertical",
"textVerticalAxis": "Vertical Axis",
"textVerticalText": "Vertical Text",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
},
"Settings": {
"advCSVOptions": "CSV Seçenekleri Belirle",
"advDRMEnterPassword": "Şifreniz, lütfen:",
"advDRMOptions": "Korumalı dosya",
"advDRMPassword": "Şifre",
"closeButtonText": "Dosyayı Kapat",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"textAbout": "Hakkında",
"textAddress": "Adres",
"textApplication": "Uygulama",
"textApplicationSettings": "Uygulama Ayarları",
"textAuthor": "Yazar",
"textBack": "Geri",
"textBottom": "Alt",
"textByColumns": "Sütunlarla",
"textByRows": "Satırlarla",
"textCancel": "İptal",
"textCentimeter": "Santimetre",
"textChooseCsvOptions": "CSV Seçenekleri Belirle",
"textChooseDelimeter": "Sınırlayıcıyı Seç",
"textChooseEncoding": "Kodlamayı Seçin",
"textCollaboration": "Ortak çalışma",
"textColorSchemes": "Renk Şemaları",
"textComment": "Yorum",
"textCommentingDisplay": "Yorum Görünümü",
"textComments": "Yorumlar",
"textCreated": "Olusturuldu",
"textCustomSize": "Özel Boyut",
"textDelimeter": "Sınırlayıcı",
"textDisableAll": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Bütün macroları uyarı vermeden devre dışı bırak",
"textDone": "Bitti",
"textDownload": "İndir",
"textDownloadAs": "Olarak indir",
"textEmail": "E-posta",
"textEnableAll": "Hepsini Etkinleştir",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştirin",
"textExample": "Örnek",
"textFind": "Bul",
"textFindAndReplace": "Bul ve Değiştir",
"textFindAndReplaceAll": " Bul ve Hepsini Değiştir",
"textFormat": "Biçim",
"textFormulaLanguage": "Formül Dili",
"textFormulas": "Formüller",
"textHelp": "Yardım",
"textHideGridlines": "Kılavuz Çizgilerini Gizle",
"textHideHeadings": "Başlıkları Gizle",
"textHighlightRes": "Sonuçları vurgula",
"textInch": "İnç",
"textLastModified": "Son Düzenleme",
"textLastModifiedBy": "Son Düzenleyen",
"textLeft": "Sol",
"textLocation": "Konum",
"textLookIn": "şurada bak:",
"textMacrosSettings": "Makro Ayarları",
"textMargins": "Kenar Boşlukları",
"textMatchCell": "Hücre Eşleştir",
"textNoTextFound": "Metin Bulunamadı",
"textOk": "Tamam",
"textOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin",
"textPoint": "Nokta",
"textPortrait": "Dikey",
"textPoweredBy": "Tarafından",
"textPrint": "Yazdır",
"textReplace": "Değiştir",
"textReplaceAll": "Tümünü Değiştir",
"textResolvedComments": "Çözümlenmiş Yorumlar",
"textRight": "Sağ",
"textSearch": "Ara",
"textSearchBy": "Ara",
"textSearchIn": "İçinde Ara",
"textSettings": "Ayarlar",
"textSheet": "Sayfa",
"textShowNotification": "Bildirim Göster",
"textSpreadsheetFormats": "E-tablo Formatları",
"textSpreadsheetInfo": "İş Tablosu Bilgisi",
"textSpreadsheetSettings": "E-tablo Ayarları",
"textSubject": "Konu",
"textTel": "Telefon",
"textWorkbook": "Not defteri",
"txtColon": "Kolon",
"txtComma": "Virgül",
"txtDelimiter": "Sınırlayıcı",
"txtDownloadCsv": "CSV'yi indirin",
"txtIncorrectPwd": "Şifre yanlış",
"txtOk": "Tamam",
"txtProtected": "Şifreyi girip dosyayı açtığınızda, dosya şifresi sıfırlanacaktır.",
"txtScheme1": "Ofis",
"txtScheme10": "Medyan",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Modül",
"txtScheme16": "Kağıt",
"txtScheme18": "Yöntem",
"txtScheme2": "Gri Ölçeği",
"txtScheme22": "Yeni Ofis",
"txtScheme3": "Apeks",
"txtScheme4": "Açı",
"txtScheme5": "Kentsel",
"txtScheme6": "Toplama",
"txtScheme9": "Döküm",
"txtSemicolon": "Noktalı virgül",
"txtSpace": "Boşluk",
"txtTab": "Sekme",
"warnDownloadAs": "Bu formatta kaydetmeye devam ederseniz, metin dışındaki tüm özellikler kaybolacak.<br>Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"textEncoding": "Encoding",
"textLandscape": "Landscape",
"textMatchCase": "Match Case",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner",
"textR1C1Style": "R1C1 Reference Style",
"textRegionalSettings": "Regional Settings",
"textSpreadsheetTitle": "Spreadsheet Title",
"textTitle": "Title",
"textTop": "Top",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
"textUploaded": "Uploaded",
"textValues": "Values",
"textVersion": "Version",
"txtEncoding": "Encoding",
"txtScheme13": "Opulent",
"txtScheme14": "Oriel",
"txtScheme15": "Origin",
"txtScheme17": "Solstice",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme20": "Urban",
"txtScheme21": "Verve",
"txtScheme7": "Equity",
"txtScheme8": "Flow"
}
}
}