web-apps/apps/presentationeditor/mobile/locale/pt.json
2022-06-06 17:16:42 +03:00

485 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"About": {
"textAbout": "Sobre",
"textAddress": "Endereço",
"textBack": "Voltar",
"textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Desenvolvido por",
"textTel": "Tel",
"textVersion": "Versão",
"textEditor": "Presentation Editor"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Atenção",
"textAddComment": "Adicionar comentário",
"textAddReply": "Adicionar resposta",
"textBack": "Voltar",
"textCancel": "Cancelar",
"textCollaboration": "Colaboração",
"textComments": "Comentários",
"textDeleteComment": "Excluir comentários",
"textDeleteReply": "Excluir resposta",
"textDone": "Concluído",
"textEdit": "Editar",
"textEditComment": "Editar comentário",
"textEditReply": "Editar resposta",
"textEditUser": "Usuários que estão editando o arquivo:",
"textMessageDeleteComment": "Você quer realmente excluir este comentário?",
"textMessageDeleteReply": "Você realmente quer apagar esta resposta?",
"textNoComments": "O documento não contém comentários",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Reabrir",
"textResolve": "Resolver",
"textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desabilitadas para o modo de coedição rápido.",
"textUsers": "Usuários"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "Sem preenchimento"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Cores personalizadas",
"textStandartColors": "Cores padrão",
"textThemeColors": "Cores do tema"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Copiar, cortar e colar usando o menu de contexto serão aplicadas apenas a este arquivo.",
"menuAddComment": "Adicionar comentário",
"menuAddLink": "Adicionar Link",
"menuCancel": "Cancelar",
"menuDelete": "Excluir",
"menuDeleteTable": "Excluir tabela",
"menuEdit": "Editar",
"menuMerge": "Mesclar",
"menuMore": "Mais",
"menuOpenLink": "Abrir link",
"menuSplit": "Dividir",
"menuViewComment": "Ver Comentário",
"textColumns": "Colunas",
"textCopyCutPasteActions": "Copiar, Cortar e Colar",
"textDoNotShowAgain": "Não volte a aparecer",
"textRows": "Linhas"
},
"Controller": {
"Main": {
"advDRMOptions": "Arquivo protegido",
"advDRMPassword": "Senha",
"closeButtonText": "Fechar Arquivo",
"criticalErrorTitle": "Erro",
"errorAccessDeny": "Você está tentando realizar uma ação para a qual não possui direitos. <br> Por favor, entre em contato com o seu administrador.",
"errorOpensource": "Usando a versão gratuita da Comunidade, você pode abrir documentos apenas para visualização. Para acessar editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.",
"errorProcessSaveResult": "Salvamento falhou.",
"errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.",
"leavePageText": "Você tem alterações não salvas neste documento. Clique em 'Permanecer nesta página' para aguardar o salvamento automático. Clique em 'Sair desta página' para descartar todas as alterações não salvas.",
"notcriticalErrorTitle": "Atenção",
"SDK": {
"Chart": "Gráfico",
"Click to add first slide": "Clique para adicionar o primeiro slide",
"Click to add notes": "Clique para adicionar notas",
"ClipArt": "Clip Art",
"Date and time": "Data e Hora",
"Diagram": "Diagrama",
"Diagram Title": "Título do Gráfico",
"Footer": "Rodapé",
"Header": "Cabeçalho",
"Image": "Imagem",
"Loading": "Carregando",
"Media": "Média",
"None": "Nenhum",
"Picture": "Imagem",
"Series": "Série",
"Slide number": "Número do slide",
"Slide subtitle": "Legenda do slide",
"Slide text": "Texto do slide",
"Slide title": "Título do slide",
"Table": "Tabela",
"X Axis": "X Eixo XAS",
"Y Axis": "Eixo Y",
"Your text here": "Seu texto aqui"
},
"textAnonymous": "Anônimo",
"textBuyNow": "Visitar website",
"textClose": "Fechar",
"textContactUs": "Entre em contato com o departamento de vendas",
"textCustomLoader": "Desculpe, você não tem direito de alterar o carregador. Por favor, entre em contato com nosso departamento de vendas para obter um orçamento.",
"textGuest": "Convidado(a)",
"textHasMacros": "O arquivo contém macros automáticas.<br> Você quer executar macros?",
"textNo": "Não",
"textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOpenFile": "Inserir a Senha para Abrir o Arquivo",
"textPaidFeature": "Recurso pago",
"textRemember": "Lembrar minha escolha",
"textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
"textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}",
"textYes": "Sim",
"titleLicenseExp": "A licença expirou",
"titleServerVersion": "Editor atualizado",
"titleUpdateVersion": "Versão alterada",
"txtIncorrectPwd": "A senha está incorreta",
"txtProtected": "Ao abrir o arquivo com sua senha, a senha atual será redefinida.",
"warnLicenseExceeded": "Você atingiu o limite de conexões simultâneas para% 1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contate seu administrador para saber mais.",
"warnLicenseExp": "Sua licença expirou. Por favor, atualize-o e atualize a página.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Licença expirada. Você não tem acesso à funcionalidade de edição de documentos. Por favor, contate seu administrador.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "A licença precisa ser renovada. Você tem acesso limitado à funcionalidade de edição de documentos. <br> Entre em contato com o administrador para obter acesso total",
"warnLicenseUsersExceeded": "Você atingiu o limite de usuários para editores %1. Entre em contato com seu administrador para saber mais.",
"warnNoLicense": "Você atingiu o limite de conexões simultâneas para% 1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contate a equipe de vendas% 1 para termos de atualização pessoal.",
"warnNoLicenseUsers": "Você atingiu o limite de usuários para editores %1.<br>Entre em contato com a equipe de vendas da %1 para obter os termos de atualização pessoais.",
"warnProcessRightsChange": "Você não tem permissão para editar o arquivo.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.",
"criticalErrorExtText": "Pressione 'OK' para voltar para a lista de documentos.",
"criticalErrorTitle": "Erro",
"downloadErrorText": "Download falhou.",
"errorAccessDeny": "Você está tentando realizar uma ação para a qual não possui direitos. <br> Entre em contato com o seu administrador.",
"errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta",
"errorConnectToServer": "Não é possível salvar este documento. Verifique as configurações de conexão ou entre em contato com o administrador. <br> Ao clicar no botão 'OK', você será solicitado a baixar o documento.",
"errorDatabaseConnection": "Erro externo. <br> Erro de conexão do banco de dados. Entre em contato com o suporte.",
"errorDataEncrypted": "Alteração criptografadas foram recebidas, e não podem ser decifradas.",
"errorDataRange": "Intervalo de dados incorreto.",
"errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
"errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro durante o trabalho com o documento. <br> Use a opção 'Download' para salvar a cópia de backup do arquivo localmente.",
"errorFilePassProtect": "O arquivo é protegido por senha e não pôde ser aberto.",
"errorFileSizeExceed": "O tamanho do arquivo excede o limite do servidor. <br> Entre em contato com o administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"errorLoadingFont": "As fontes não foram carregadas. <br> Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"errorSessionAbsolute": "A sessão de edição do documento expirou. Por favor recarregue a página.",
"errorSessionIdle": "O documento não é editado há muito tempo. Por favor recarregue a página.",
"errorSessionToken": "A conexão com o servidor foi interrompida. Por favor recarregue a página.",
"errorStockChart": "Ordem incorreta das linhas. Para construir um gráfico de ações, coloque os dados na folha na seguinte ordem: <br> preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fechamento.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão com a Internet foi restaurada e a versão do arquivo foi alterada. <br> Antes de continuar a trabalhar, baixe o arquivo ou copie seu conteúdo para garantir que nada seja perdido e, em seguida, recarregue esta página.",
"errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
"errorUsersExceed": "O número de usuários permitidos pelo plano de preços foi excedido",
"errorViewerDisconnect": "A conexão foi perdida. Você ainda pode ver o documento, <br> mas não poderá baixá-lo até que a conexão seja restaurada e a página recarregada.",
"notcriticalErrorTitle": "Atenção",
"openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o arquivo",
"saveErrorText": "Ocorreu um erro ao gravar o arquivo",
"scriptLoadError": "A conexão está muito lenta, alguns dos componentes não puderam ser carregados. Por favor recarregue a página.",
"splitDividerErrorText": "O número de linhas deve ser um divisor de %1",
"splitMaxColsErrorText": "O número de colunas deve ser inferior a %1",
"splitMaxRowsErrorText": "O número de linhas deve ser inferior a %1",
"unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"uploadImageFileCountMessage": "Sem imagens carregadas.",
"uploadImageSizeMessage": "Tamanho limite máximo da imagem excedido. O tamanho máximo é de 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Carregando dados...",
"applyChangesTitleText": "Carregando dados",
"downloadTextText": "Baixando documento...",
"downloadTitleText": "Baixando documento",
"loadFontsTextText": "Carregando dados...",
"loadFontsTitleText": "Carregando dados",
"loadFontTextText": "Carregando dados...",
"loadFontTitleText": "Carregando dados",
"loadImagesTextText": "Carregando imagens...",
"loadImagesTitleText": "Carregando imagens",
"loadImageTextText": "Carregando imagem...",
"loadImageTitleText": "Carregando imagem",
"loadingDocumentTextText": "Carregando documento...",
"loadingDocumentTitleText": "Carregando documento",
"loadThemeTextText": "Carregando temas...",
"loadThemeTitleText": "Carregando tema",
"openTextText": "Abrindo documento...",
"openTitleText": "Abrindo documento",
"printTextText": "Imprimindo documento...",
"printTitleText": "Imprimindo documento",
"savePreparingText": "Preparando para salvar",
"savePreparingTitle": "Preparando para salvar. Aguarde...",
"saveTextText": "Salvando documento...",
"saveTitleText": "Salvando documento",
"textLoadingDocument": "Carregando documento",
"txtEditingMode": "Definir modo de edição...",
"uploadImageTextText": "Carregando imagem...",
"uploadImageTitleText": "Carregando imagem",
"waitText": "Por favor, aguarde..."
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Você tem alterações não salvas neste documento. Clique em 'Permanecer nesta página' para aguardar o salvamento automático. Clique em 'Sair desta página' para descartar todas as alterações não salvas.",
"dlgLeaveTitleText": "Você saiu do aplicativo",
"leaveButtonText": "Sair desta página",
"stayButtonText": "Ficar nesta página"
},
"View": {
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Atenção",
"textAddLink": "Adicionar Link",
"textAddress": "Endereço",
"textBack": "Voltar",
"textCancel": "Cancelar",
"textColumns": "Colunas",
"textComment": "Comente",
"textDefault": "Texto selecionado",
"textDisplay": "Exibir",
"textEmptyImgUrl": "Você precisa especificar o URL da imagem.",
"textExternalLink": "Link externo",
"textFirstSlide": "Primeiro slide",
"textImage": "Imagem",
"textImageURL": "URL da imagem",
"textInsert": "Inserir",
"textInsertImage": "Inserir imagem",
"textLastSlide": "Último slide",
"textLink": "Link",
"textLinkSettings": "Configurações de link",
"textLinkTo": "Vincular a",
"textLinkType": "Tipo de link",
"textNextSlide": "Próximo slide",
"textOk": "OK",
"textOther": "Outro",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imagem da URL",
"textPreviousSlide": "Slide anterior",
"textRows": "Linhas",
"textScreenTip": "Dica de tela",
"textShape": "Forma",
"textSlide": "Slide",
"textSlideInThisPresentation": "Slide nesta apresentação",
"textSlideNumber": "Número do slide",
"textTable": "Tabela",
"textTableSize": "Tamanho da tabela",
"txtNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\""
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Atenção",
"textActualSize": "Tamanho atual",
"textAddCustomColor": "Adicionar Cor Personalizada",
"textAdditional": "Adicional",
"textAdditionalFormatting": "Formatação adicional",
"textAddress": "Endereço",
"textAfter": "Depois",
"textAlign": "Alinhar",
"textAlignBottom": "Alinhar à parte inferior",
"textAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"textAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"textAlignMiddle": "Alinhar ao centro",
"textAlignRight": "Alinhar à direita",
"textAlignTop": "Alinhar em cima",
"textAllCaps": "Todas maiúsculas",
"textApplyAll": "Aplicar a todos os slides",
"textAuto": "Automático",
"textAutomatic": "Automático",
"textBack": "Voltar",
"textBandedColumn": "Coluna em faixa",
"textBandedRow": "Linha de Faixa",
"textBefore": "Antes",
"textBlack": "Através do preto",
"textBorder": "Borda",
"textBottom": "Inferior",
"textBottomLeft": "Inferior esquerdo",
"textBottomRight": "Inferior direito",
"textBringToForeground": "Trazer para primeiro plano",
"textBullets": "Marcadores",
"textBulletsAndNumbers": "Marcadores e Numerações",
"textCaseSensitive": "Maiúsculas e Minúsculas",
"textCellMargins": "Margens da célula",
"textChart": "Gráfico",
"textClock": "Relógio",
"textClockwise": "Sentido horário",
"textColor": "Cor",
"textCounterclockwise": "Sentido anti-horário",
"textCover": "Folha de rosto",
"textCustomColor": "Personalizar cor",
"textDefault": "Texto selecionado",
"textDelay": "Atraso",
"textDeleteSlide": "Excluir slide",
"textDesign": "Design",
"textDisplay": "Exibir",
"textDistanceFromText": "Distância do texto",
"textDistributeHorizontally": "Distribuir horizontalmente",
"textDistributeVertically": "Distribuir verticalmente",
"textDone": "Concluído",
"textDoubleStrikethrough": "Tachado duplo",
"textDuplicateSlide": "Slide duplicado",
"textDuration": "Duração",
"textEditLink": "Editar Link",
"textEffect": "Efeito",
"textEffects": "Efeitos",
"textEmptyImgUrl": "Você precisa especificar o URL da imagem.",
"textExternalLink": "Link externo",
"textFade": "Esmaecer",
"textFill": "Preencher",
"textFinalMessage": "Fim da pré-visualização de slide. Clique para sair.",
"textFind": "Localizar",
"textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"textFirstColumn": "Primeira Coluna",
"textFirstSlide": "Primeiro slide",
"textFontColor": "Cor da fonte",
"textFontColors": "Cor da Fonte",
"textFonts": "Fontes",
"textFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
"textFromURL": "Imagem da URL",
"textHeaderRow": "Linha de Cabeçalho",
"textHighlight": "Destacar resultados",
"textHighlightColor": "Cor de realce",
"textHorizontalIn": "Horizontal para dentro",
"textHorizontalOut": "Horizontal para fora",
"textHyperlink": "Hiperlink",
"textImage": "Imagem",
"textImageURL": "URL da imagem",
"textLastColumn": "Última coluna",
"textLastSlide": "Último slide",
"textLayout": "Layout",
"textLeft": "Esquerda",
"textLetterSpacing": "Espaçamento de letra",
"textLineSpacing": "Espaçamento entre linhas",
"textLink": "Link",
"textLinkSettings": "Configurações de link",
"textLinkTo": "Vincular a",
"textLinkType": "Tipo de link",
"textMoveBackward": "Mover para trás",
"textMoveForward": "Mover para frente",
"textNextSlide": "Próximo slide",
"textNone": "Nenhum",
"textNoStyles": "Não há estilos para este tipo de gráfico.",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\"",
"textNumbers": "Números",
"textOk": "OK",
"textOpacity": "Opacidade",
"textOptions": "Opções",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imagem da URL",
"textPreviousSlide": "Slide anterior",
"textPt": "Pt",
"textPush": "Empurrar",
"textRemoveChart": "Remover gráfico",
"textRemoveImage": "Remover imagem",
"textRemoveLink": "Remover link",
"textRemoveShape": "Remover forma",
"textRemoveTable": "Remover tabela",
"textReorder": "Reordenar",
"textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir tudo",
"textReplaceImage": "Substituir imagem",
"textRight": "Direita",
"textScreenTip": "Dica de tela",
"textSearch": "Pesquisar",
"textSec": "S",
"textSelectObjectToEdit": "Selecione o objeto para editar",
"textSendToBackground": "Enviar para plano de fundo",
"textShape": "Forma",
"textSize": "Tamanho",
"textSlide": "Slide",
"textSlideInThisPresentation": "Slide nesta apresentação",
"textSlideNumber": "Número do slide",
"textSmallCaps": "Versalete",
"textSmoothly": "Suavemente",
"textSplit": "Dividir",
"textStartOnClick": "Iniciar ao clicar",
"textStrikethrough": "Tachado",
"textStyle": "Estilo",
"textStyleOptions": "Opções de estilo",
"textSubscript": "Subscrito",
"textSuperscript": "Sobrescrito",
"textTable": "Tabela",
"textText": "Тexto",
"textTheme": "Tema",
"textTop": "Parte superior",
"textTopLeft": "Parte superior esquerda",
"textTopRight": "Parte superior direita",
"textTotalRow": "Linha total",
"textTransitions": "Transições",
"textType": "Tipo",
"textUnCover": "Descobrir",
"textVerticalIn": "Vertical para dentro",
"textVerticalOut": "Vertical para fora",
"textWedge": "Triangular",
"textWipe": "Revelar",
"textZoom": "Zoom",
"textZoomIn": "Ampliar",
"textZoomOut": "Reduzir",
"textZoomRotate": "Zoom e Rotação"
},
"Settings": {
"mniSlideStandard": "Padrão (4:3)",
"mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
"textAbout": "Sobre",
"textAddress": "Endereço:",
"textApplication": "Aplicativo",
"textApplicationSettings": "Configurações de Aplicativo",
"textAuthor": "Autor",
"textBack": "Voltar",
"textCaseSensitive": "Maiúsculas e Minúsculas",
"textCentimeter": "Centímetro",
"textCollaboration": "Colaboração",
"textColorSchemes": "Esquemas de cor",
"textComment": "Comente",
"textCreated": "Criado",
"textDarkTheme": "Tema Escuro",
"textDisableAll": "Desabilitar tudo",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desativar todas as macros com notificação",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desativar todas as macros sem notificação",
"textDone": "Concluído",
"textDownload": "Baixar",
"textDownloadAs": "Baixar como...",
"textEmail": "e-mail:",
"textEnableAll": "Habilitar todos",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Habilitar todas as macros sem notificação",
"textFind": "Localizar",
"textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"textFindAndReplaceAll": "Encontrar e Substituir Tudo",
"textHelp": "Ajuda",
"textHighlight": "Destacar resultados",
"textInch": "Polegada",
"textLastModified": "Última modificação",
"textLastModifiedBy": "Última Modificação Por",
"textLoading": "Carregando...",
"textLocation": "Localização",
"textMacrosSettings": "Configurações de macros",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOwner": "Proprietário",
"textPoint": "Ponto",
"textPoweredBy": "Desenvolvido por",
"textPresentationInfo": "Informações da apresentação",
"textPresentationSettings": "Configurações da Apresentação",
"textPresentationTitle": "Título de apresentação",
"textPrint": "Imprimir",
"textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir tudo",
"textSearch": "Pesquisar",
"textSettings": "Configurações",
"textShowNotification": "Mostrar notificação",
"textSlideSize": "Tamanho de slide",
"textSpellcheck": "Verificação ortográfica",
"textSubject": "Assunto",
"textTel": "tel:",
"textTitle": "Título",
"textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida",
"textUploaded": "Carregado",
"textVersion": "Versão",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Módulo",
"txtScheme13": "Opulento",
"txtScheme14": "Balcão envidraçado",
"txtScheme15": "Origem",
"txtScheme16": "Papel",
"txtScheme17": "Solstício",
"txtScheme18": "Técnica",
"txtScheme19": "Viagem",
"txtScheme2": "Escala de cinza",
"txtScheme20": "Urbano",
"txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "Novo Office",
"txtScheme3": "Ápice",
"txtScheme4": "Aspecto",
"txtScheme5": "Cívico",
"txtScheme6": "Concurso",
"txtScheme7": "Patrimônio Líquido",
"txtScheme8": "Fluxo",
"txtScheme9": "Fundição",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textOk": "Ok",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRTL": "RTL"
}
}
}