web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/locale/lo.json
2020-11-20 12:09:15 +03:00

2399 lines
214 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"cancelButtonText": "ຍົກເລີກ",
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "ໃສ່ຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານທີ່ນີ້",
"Common.define.chartData.textArea": "ພື້ນທີ່",
"Common.define.chartData.textBar": "ຂີດ",
"Common.define.chartData.textCharts": "ແຜ່ນຮູບວາດ",
"Common.define.chartData.textColumn": "ຄໍລັ້ມ",
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "ຖັນ",
"Common.define.chartData.textLine": "ເສັ້ນບັນທັດ",
"Common.define.chartData.textLineSpark": "ເສັ້ນບັນທັດ",
"Common.define.chartData.textPie": "Pie",
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "ຊະນະ/ເສຍ",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "ເພີມສີທີ່ກຳນົດເອງໃໝ່",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "ບໍ່ມີຂອບ",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "ບໍ່ມີຂອບ",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "ບໍ່ມີແບບ",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "ເພີ່ມ",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "ປະຈຸບັນ",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "ໃຫມ່",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "ບໍ່ມີສີ",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "ໄຮໄລ້ ຜົນລັບ",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "\nກະລຸນາໃສ່ຕົວ ໜັງ ສືທົດແທນເນື້ອຫາ",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "ໃສ່ເນື້ອຫາຂອງທ່ານທີນີ້",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "ຄົ້ນຫາ",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "ເຊື່ອງຕົວທົດແທນ",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "ປ່ຽນແທນ",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກ",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "ຍົກເລີກ",
"Common.UI.Window.closeButtonText": " ປິດ",
"Common.UI.Window.noButtonText": "ບໍ່",
"Common.UI.Window.okButtonText": "ຕົກລົງ",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "ການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ",
"Common.UI.Window.textDontShow": "ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກ",
"Common.UI.Window.textError": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"Common.UI.Window.textInformation": "ຂໍ້ມູນ",
"Common.UI.Window.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "ແມ່ນແລ້ວ",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "ເຊັນຕີເມັດ",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.About.txtAddress": "ທີ່ຢູ່:",
"Common.Views.About.txtLicensee": "ຜູ້ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ",
"Common.Views.About.txtLicensor": "ຜູ້ໃຫ້ອະນຸຍາດ",
"Common.Views.About.txtMail": "ອິເມວ",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
"Common.Views.About.txtTel": "ໂທ.:",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "ເພີ່ມ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "ສະໝັກເປັນຜົນງານຂອງທ່ານ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "ຈັດຮູບແບບອັດຕະໂນມັດຂະນະທີ່ທ່ານພິ່ມ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "ໂດຍ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "ລົບ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "ການແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດທາງຄະນິດສາດ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "ເພີ່ມ ແຖວ ແລະ ຖັນໃໝ່ໃນຕາຕະລາງ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "ປ່ຽນແທນ:",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "\nປັບໃໝ່",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "\nປັບເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "ກູ້ຄືນ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "ແກ້ໄຂໂອໂຕ້",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "ທຸກ ຄຳ ເວົ້າທີ່ທ່ານເພີ່ມຈະຖືກລຶບອອກແລະ ຄຳ ທີ່ຖືກລຶບອອກຈະຖືກ ນຳ ກັບມາໃຊ້. ທ່ານຕ້ອງການ ດຳ ເນີນການຕໍ່ບໍ?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "ທຸກໆການແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດທີ່ທ່ານເພີ່ມຈະຖືກລຶບອອກແລະສິ່ງທີ່ຖືກປ່ຽນແປງຈະຖືກ ນຳ ກັບມາໃຊ້ແບບເດີມ. ທ່ານຕ້ອງການ ດຳ ເນີນການຕໍ່ບໍ?",
"Common.Views.Chat.textSend": "ສົ່ງ",
"Common.Views.Comments.textAdd": "ເພີ່ມ",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນໃນເອກະສານ",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "ຕອບຄີືນ",
"Common.Views.Comments.textAnonym": " ແຂກ",
"Common.Views.Comments.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"Common.Views.Comments.textClose": " ປິດ",
"Common.Views.Comments.textComments": "ຄໍາເຫັນ",
"Common.Views.Comments.textEdit": "ຕົກລົງ",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "ໃສ່ຄຳເຫັນຂອງທ່ານທີ່ນີ້",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "ເປີດໃໝ່ອີກຄັ້ງ",
"Common.Views.Comments.textReply": "ຕອບ",
"Common.Views.Comments.textResolve": "ແກ້ໄຂ",
"Common.Views.Comments.textResolved": "ແກ້ໄຂແລ້ວ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "ຢ່າສະແດງຂໍ້ຄວາມນີ້ອີກ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "ດຳເນີນການສຳເນົາ,ຕັດ ແລະ ວາງ ໂດຍໃຊ້ປຸ່ມເຄື່ອງມືແກ້ໄຂ ແລະ ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "ປະຕິບັດການຄັດລອກ, ຕັດ ແລະ ວາງ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "ສຳລັບສຳເນົົາ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ສຳລັບຕັດ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "ສຳລັບວາງ ",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "ຕັ້ງຄ່າການແບ່ງປັນ",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "ເຄື່ອງໝາຍ",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "ເຄື່ອງໝາຍຕ້ອງບໍ່ຫວ່າງເປົ່າ",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ:",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"Common.Views.Header.textBack": "ເປີດບ່ອນຕຳແໜ່ງເອກະສານ",
"Common.Views.Header.textCompactView": "ເຊື້ອງເຄື່ອງມື",
"Common.Views.Header.textHideLines": "ເຊື່ອງໄມ້ບັນທັດ",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ເຊື່ອງແຖບສະຖານະກີດ",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "ກຳລັງບັນທຶກ...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "ແກ້ໄຂ",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"Common.Views.Header.textZoom": "ຂະຫຍາຍ ",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "ຄຸ້ມຄອງສິດໃນການເຂົ້າເຖິງເອກະສານ",
"Common.Views.Header.tipDownload": "ດາວໂຫຼດຟາຍ",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "ແກ້ໄຂຟາຍປັດຈຸບັນ",
"Common.Views.Header.tipPrint": "ພິມເອກະສານ",
"Common.Views.Header.tipSave": "ບັນທຶກ",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "\nການຕັ້ງຄ່າມຸມມອງ",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງ",
"Common.Views.Header.txtRename": "ປ່ຽນຊື່",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "ວາງ URL ຂອງຮູບພາບ:",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "ຂີດໜ້າ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "ນັບຕົວເລກ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "ປ່ຽນສັນຍາລັກສະແດງຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "ຂີດໜ້າ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "ສີ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "ຂີດຫຍໍ້ໜ້າໃໝ່",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "ບໍ່ມີ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% ຂໍ້ຄວາມ ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "ຂະໜາດ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "ເລີ່ມຈາກ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "ສັນຍາລັກ",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "ຕັ້ງຄ່າລາຍການ",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "ປິດຝ່າຍ",
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "ກ້າວໜ້າ",
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "ຈ້ຳສອງເມັດ",
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "ຈຸດ",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "\nຂອບເຂດ ຈຳ ກັດ",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "ອື່ນໆ",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "ລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "\nເມື່ອທ່ານໃສ່ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ເປີດເອກະສານ, ລະຫັດຜ່ານປະຈຸບັນຈະຖືກຕັ້ງຄ່າໃໝ່.",
"Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "ຈ້ຳຈຸດ",
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "ຍະຫວ່າງ",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "ເລືອກ %1 ຕົວເລືອກ",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "ເອກະສານທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານເພື່ອປົກປ້ອງເອກະສານນີ້",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "ການຢັ້ງຢືນລະຫັດຜ່ານບໍ່ຄືກັນ",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "ລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "\nໃສ່ລະຫັດຜ່ານຄືນໃໝ່",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "ສວ່ນເສີມ ",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "ສວ່ນເສີມ ",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
"Common.Views.Plugins.textStart": "ເລີ່ມ",
"Common.Views.Plugins.textStop": "ຢຸດ",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "ເຂົ້າລະຫັດດ້ວຍລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "ປ່ຽນຫຼືລົບລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "ເພີ່ມລາຍເຊັນ ດີຈີຕອລ ຫຼື ລາຍເຊັນ",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "ເພີ່ມລະຫັດ",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "ລຶບລະຫັດຜ່ານ",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "ເຂົ້າລະຫັດ",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "ເພີ່ມລາຍເຊັນ ດີຈີຕອລ ",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "ລາຍເຊັນ",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "ເພີ່ມລາຍເຊັນ",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "ຊື່ຟາຍ",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "ໄວ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "ຍ້ອມຮັບການປ່ຽນແປງໃນປັດຈຸບັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "ຕັ້ງຮູບແບບການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "ລຶບຄວາມຄິດເຫັນທັງໝົດ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "ລຶບຄວາມຄິດເຫັນປະຈຸບັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "ສະແດງສະບັບກ່ອນໜ້າ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງປະຈຸບັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "ເລືອກຮູບແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ສະແດງການປ່ຽນແປງ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "ຄຸ້ມຄອງສິດໃນການເຂົ້າເຖິງເອກະສານ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "ຍ້ອມຮັບ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "ຍ້ອມຮັບການປ່ຽນແປງທຸກຢ່າງ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "ຍ້ອມຮັບການປ່ຽນແປງ ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "ຍ້ອມຮັບການປ່ຽນແປງໃນປັດຈຸບັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "ແຊັດ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": " ປິດ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "ໂມດແກ້ໄຂລວມ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "ລຶບຄວາມຄິດເຫັນທັງໝົດ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "ລຶບຄວາມຄິດເຫັນປະຈຸບັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "ລຶບຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "ລົບຄວາມຄິດເຫັນປະຈຸບັນຂອງຂອ້ຍ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "ລຶບ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "ພາສາ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "ຍອມຮັບການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ເບິ່ງຕົວຢ່າງ)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "ສຸດທ້າຍ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "ການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ດັດແກ້)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "ໝາຍ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "ຖັດໄປ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງທັງໝົດ(ເບິ່ງຕົວຢ່າງ)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "ສະບັບດັ້ງເດີມ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "ທີ່ຜ່ານມາ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "ປະຕິເສດ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງທັງໝົດ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "ປະຕິເສດການປ່ຽນແປງປະຈຸບັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "ການແບ່ງປັນ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "ໂມດການສະແດງຜົນ",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "ເພີ່ມ",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບ",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "ຍົກເລີກ",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": " ປິດ",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "ຕົກລົງ",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+ການກ່າວເຖິງຈະໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງເອກະສານ ແລະ ສົ່ງຜ່ານອີເມວ",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+ການກ່າວເຖິງຈະແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຊາບທາງອີເມວ",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "ເປີດໃໝ່ອີກຄັ້ງ",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "ຕອບ",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "ແກ້ໄຂ",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "ແຟ້ມສຳລັບບັນທຶກ",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "ກຳລັງໂຫລດ",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "ເລືອກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "ໂຕຊໍ້າ ",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "ໃບຮັບຮອງ",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "ການປ່ຽນແປງ",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "ໃສ່ຊື່ຜູ້ລົງລາຍເຊັນ",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "ໂຕໜັງສືອຽງ",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "\nຈຸດປະສົງໃນການເຊັນເອກະສານສະບັບນີ້",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "ເລືອກ",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "ເລືອກຮູບພາບ",
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "ເຊັນເອກະສານ",
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "ຫຼືກົດປຸ່ມ 'ເລືອກຮູບ' ເພື່ອໃຊ້ຮູບເປັນລາຍເຊັນ",
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "ຊື່ຕົວອັກສອນ",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມຜູ້ລົງນາມ",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "ອິເມວ",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "ຊື່",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "ຄຳແນະນຳສຳຫຼັບຜູ້ລົງລາຍເຊັນ",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "\nສະແດງວັນທີລົງລາຍເຊັນຢູບ່ອນລາຍເຊັນ",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າລາຍເຊັນ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "ລັກສະນະ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "ລິຂະສິດ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "ການປຶດເຄື່ອງໝາຍສອງຂີດ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "ການເປີດໃບສະເໜີລາຄາຄູ່",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "ແນວນອນ Ellipsis",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em Dash",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "ພື້ນທີ່ວ່າງ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "En Dash",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "ພື້ນທີ່ວ່າງ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "ຕົວອັກສອນ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "ບໍ່ແຍກໜ້າເຈ້ຍ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "ບໍ່ມີພື້ນທີ່ວ່າງ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "ສັນຍາລັກ Pilcrow (ໂຕ P ກັບຫຼັງ)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em ເນື້ອທີ່",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "ສັນຍາລັກທີ່ໃຊ້ລ່າສຸດ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "ການປິດເຄື່ອງໝາຍໜື່ງຂີດ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "ປຸ່ມລັດ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "ການເປີດໃບສະເໜີລາຄາດຽວ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "ຕົວອັກສອນພິເສດ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "ສັນຍາລັກ",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "ສັນຍາລັກ",
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "ຖັນ",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "ແຖວ",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "ຂະຫຍາຍສ່ວນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "ການຈັດຕຳແໜ່ງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "ທາງກາງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "ລົບຖັນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteRowText": "ລົບແຖວ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "ລົບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": " ແຂກ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "ຖັນດ້ານຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "ຄໍລັ້ມຂວາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "ແຖວເທິງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "ແຖວລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "ເພີ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "ຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "ຂວາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "ຕົວເລືອກ ແກ້ໄຂອໍ່ໂຕ້",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "ສັນຍາລັກຄວາມກ້ວາງຂອງຄໍລັ້ມ 0} ({1} ພິກເຊວ)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "ກົດລິ້ງເພື່ອເປີດ ຫຼື ກົດປຸ່ມເມົ້າສຄ້າງໄວ້ເພື່ອເລືອກເຊວ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "ເພີ່ມໃສ່ເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "ເພີ່ມໃສ່ເບື້ອງເທິງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "ວາງພິເສດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "ຢຸດອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "ສູງກ່ວາຄ່າສະເລ່ຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "ເພີ່ມເສັ້ນຂອບດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "ເພີ່ມແຖບເສດສ່ວນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "ເພີ່ມເສັ້ນແນວນອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "ເພີ່ມບັນທັດລຸ່ມເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "ເພີ່ມເສັ້ນຂອບດ້ານຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "ເພີ່ມບັນທັດເຖິງເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "ເພີ່ມເສັ້ນຂອບດ້ານຂວາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "ເພີ່ມເສັ້ນຂອບດ້ານເຖິງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "ເພີ່ມເສັ້ນແນວຕັ້ງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "ຈັດຕຳແໜ່ງໃຫ້ຊື່ກັບຕົວອັກສອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(ທັງໝົດ)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "ແລະ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "ເລີ້ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "ຕ່ຳກ່ວາຄ່າສະເລ່ຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(ຊ່ອງວ່າງ)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "ຄຸນສົມບັດຂອງເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "ຄໍລັ້ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "ການຈັດແນວຄໍລັ້ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "ປະກອບດ້ວຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "ຫຼູດຜ່ອນຄວາມຜິດພາດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "ລົບຂໍ້ຂັດແຍ່ງທັງໝົດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "ຢຸດການລົບດ້ວຍຕົວເອງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "ລົບຂອບເຂດອ້ອມຮອບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "ລົບຂອບເຂດອ້ອມຮອບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "ລົບສົມຜົນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "ລົບຕົວອັກສອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "ລົບຕົ້ນກຳເນີດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEnds": "ສິ້ນສຸດດ້ວຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEquals": "ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToCellColor": "ເທົ່າກັບ ສີເຊວ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtEqualsToFontColor": "ເທົາກັບສີຕົວອັກສອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "ຂະຫຍາຍ ແລະ ຈັດລຽງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "ປ່ຽນສ່ວນທີ່ເປັນເສັ້ນຊື່",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "ປ່ຽນສ່ວນທີ່ເປັນເສັ້ນອ່ຽງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "ປ່ຽນສ່ວນທີ່ເປັນເສັ້ນຊ້ອນກັນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "ໃຫຍ່​ກວ່າ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "ໃຫຍ່ກວ່າ ຫລື ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "ຂຽນທັບຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "ຂຽນກ້ອງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "ເຊື່ອງຂອບດ້ານລູ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "ເຊື່ອງຂີດຈຳກັດດ້ານລູ່ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "\nເຊື່ອງວົງເລັບປິດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "ເຊື່ອງອົງສາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideHor": "ເຊື່ອງເສັ້ນແນວນອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLB": "ເຊື່ອງແຖວລູ່ມດ້ານຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLeft": "ເຊື່ອງຂອບດ້ານຊ້າຍ ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideLT": "ເຊື່ອງເສັ້ນດ້ານເທິງເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "\nເຊື່ອງວົງເລັບເປີດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "ເຊື່ອງຕົວຢຶດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideRight": "ເຊື່ອງຂອບດ້ານຂວາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTop": "ເຊື່ອງຂອບດ້ານເທິງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "ຈຳກັດການເຊື່ອງດ້ານເທິງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "ເຊື່ອງເສັ້ນແນວຕັ້ງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "ເພີ່ມຂະໜາດຄວາມເຂັ້ມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "ເພິ່ມຄວາມເຂັ້ມໃສ່ພາຍຫຼັງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມໃສ່ກ່ອນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "ເພີ່ມຄູ່ມືການແຍກໜ້າ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "ເພິ່ມສົມຜົນພາຍຫຼັງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "ເພີ່ມສົມຜົນກ່ອນໜ້າ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtItems": "ລາຍການ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "ເກັບຂໍ້ຄວາມເທົ່ານັ້ນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "ຫນ້ອຍ​ກ​່​ວາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "ຫນ້ອຍ​ກ​ວ່າ ຫລື ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "ປ່ຽນສະຖານທີ່ຈຳກັດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "ຈຳກັດຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "ຈຳກັດເນື້ອ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "ຈັບຄູ່ວົງເລັບເພື່ອຄວາມສູງຂອງການໂຕ້ຖຽງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "ຈັດລຽງການຈັດຊຸດຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotBegins": "ບໍ່ໄດ້ເລີ້ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotContains": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEnds": "ບໍ່ໄດ້ລົງທ້າຍດ້ວຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtNotEquals": "ບໍ່ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOr": "ຫຼື",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtOverbar": "ຂີດທັບຕົວໜັງສື",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPaste": "ວາງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteBorders": "ສູດບໍ່ມີສິ່ງຂີດກັ້ນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteColWidths": "ສູດ + ຄວາມກ້ວາງຂອງຖັນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "ການຈັດຮູບແບບເປົ້າໝາຍ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormat": "ວາງຮູບແບບເທົ່ານັ້ນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulaNumFormat": "ສູດ + ຮູບແບບຕົວເລກ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteFormulas": "ວາງສູດເທົ່ານັ້ນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteKeepSourceFormat": "ສຼດ + ການຈັດຮູບແບບທັງໝົດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLink": "ວາງລິ້ງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteLinkPicture": "ເຊື່ອມຕໍ່ຮູບພາບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteMerge": "ຮ່ວມການຈັດຮູບແບບຕາມເງື່ອນໄຂ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPastePicture": "ຮູບພາບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "ວ່າງຄ່າເທົ່ານັ້ນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPercent": "ເປີີເຊັນ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "ລົບຂໍ້ຈຳກັດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "ຄວາມສູງຂອງແຖວ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "ສະແດງວົງເລັບປິດ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "ສະແດງອົງສາ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "ການລຽງລຳດັບ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "ຂີດກອ້ງຕົວໜັງສື",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "ທັງໝົດ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "ກຳລັງສາມ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "ດາຕ້າເບສ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "ວິສະວະກຳ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "ການເງິນ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "ຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "ໃຊ້ລ້າສຸດ 10 ຄັ້ງ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "\nມີເຫດຜົນ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "ຊອກຫາ ແລະ ອ້າງອີງ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "ແບບຈັບຄູ່ ແລະ ແບບບັງຄັບ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryStatistical": "ທາງສະຖິຕິ",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryTextAndData": "ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByColumns": "ໂດຍ ຄໍລັມ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textByRows": "ໂດຍ ແຖວ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textFormulas": "ສູດ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textItemEntireCell": "ເນື້ອຫາຂອງເຊວທັງໝົດ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "ເບິ່ງເຂົ້າໄປ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "ຄົ້ນຫາ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWithin": "ພາຍໃນ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "\nປື້ມເຮັດວຽກ",
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ທຸກລັກສະນະ ຍົກເວັ້ນຂໍ້ຄວາມຈະຫາຍໄປ. <br> ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການດໍາເນີນຕໍ່?",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "ກົດປຸ່ມ \"OK\" ເພື່ອກັບໄປຫາລາຍການເອກະສານ.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "ດາວໂຫຼດຟາຍ...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຕາຕະລາງ",
"SSE.Controllers.Main.errNoDuplicates": "ບໍ່ພົບເຫັນຄ່າທີ່ຊ້ຳກັນ.",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມດຳເນີນການກະທຳໃດໜຶ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ມີສິດສຳລັບສິ່ງນີ້. <br> ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລະບົບຂອງທ່ານ.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້, ຕົວດຳເນີນການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br>ມີການໃຊ້ຊ່ອງເຫດຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການຈັດກຸ່ມໄດ້, ໃນການເລີ້ມໂຄງຮ່າງໃຫ້ເລືອກລາຍລະອຽດຂອງແຖວຫຼືຄໍລັມແລ້ວຈັດກຸ່ມ",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ, ເອກະສານບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້. <br>ມີຕົວເລກໃນເຫດຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້.<br>ຈຳນວນເຫດຜົນຫຼາຍເກີນໄປ",
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "ຜິດພາດພາຍນອກ,ການຄິດຕໍ່ຖານຂໍ້ມູນຜິດພາດ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "\nໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "ໄລຍະຂອງຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກ",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດເປັນ ... ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານເກັບໄວ້ໃນຮາດໄດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກກະສານ.<br>ໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ບັນທຶກເປັນ ... ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານເກັບໄວ້ໃນຮາດໄດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.",
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "ບໍ່ສາມາດພົບເຫັນອີເມວລູກຄ້າ",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "ເອກະສານນີ້ຖືກປ້ອງກັນໂດຍລະຫັດຜ່ານຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "ຜິດພາດພາຍນອກ, ເອກະສານຮ້ອງຂໍຜິດພາດ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "ຜິດພາດພາຍນອກ,ລະຫັດຄວາມປອດໄພບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "ບໍ່ສາມາດຕຶ່ມໃສ່ບ່ອນເຊວທີ່ເລືອໄວ້ <br> ເຊວທີ່ລວມເຂົ້າກັນທັງໝົດຕ້ອງມີຂະໜາດເທົ່າກັນ",
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການເບັນທຶກຝາຍ. ກະລຸນາໃຊ້ຕົວເລືອກ 'ດາວໂຫລດເປັນ' ເພື່ອບັນທຶກເອກະສານໄວ້ໃນຮາດໄດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຫຼືລອງ ໃໝ່ ພາຍຫຼັງ.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້, ຕົວດຳເນີນການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br>ມີການໃຊ້ຊື່ສູດບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "ຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງແຍກວິເຄາະສູດ",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "ທ່ານບໍ່ສາມາດໃສ່ສູດນີ້ເພາະມັນມີຄ່າ, <br> ເອກະສານອ້າງອີງຂອງເຊວ, ແລະ/ຫຼື ຊື່ຕ່າງໆຫລາຍເກີນໄປ.",
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "ການດຳເນີນການບໍ່ສຳເລັດສຳລັບການເລືອກຊ້ວງເຊວ. <br> ເລືອກຊ້ວງເພື່ອໃຫ້ແຖວທຳອິດຂອງຕາຕະລາງຢູ່ແຖວດຽວກັນ <br> ແລະ ຕາຕະລາງຜົນຮັບທັບຊ້ອນກັນກັບຕາຕະລາງປະຈຸບັນ.",
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "ການດຳເນີນການບໍ່ສຳເລັດສຳລັບຊ້ວງເຊວທີ່ເລືອກ. <br> ເລືອກຊ້ວງທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມກັບຕາຕະລາງອື່ນໆ.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "ປ້ອນຊື່ໃຫ້ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການເລືອກ ຫຼື ການອ້າງອີງທີ່ຖືກຕ້ອງ.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ໃນຕາຕະລາງພິວອດໄດ້.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນບາງສ່ວນຂອງເຊວທີ່ຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີສູດອາເຣຫຼາຍຫ້ອງໃນຕາຕະລາງເຊວ.",
"SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "ບໍ່ໄດ້ເລືອກຂໍ້ມູນທີ່ຈະແຍກວິເຄາະ",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "ສູດແຟ້ມໃດໜຶ່ງມີຕົວອັກສອນເກີນຂີດຈຳກັດ 8192.<br>ສູດໄດ້ຖືກລົບອອກ.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "\nພື້ນທີ່ຄັດລອກ ແລະ ວາງບໍ່ກົງກັນ. <br> ກະລຸນາເລືອກພື້ນທີ່ທີ່ມີຂະໜາດດຽວກັນ ຫຼື ກົດທີ່ເຊວທຳອິດຕິດຕໍ່ກັນເພື່ອວາງເຊວທີ່ຖືກຄັດລອກ.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "ລາຍງານຕະລາງ Pivot ບໍ່ສາມາດຊ້ອນທັບຕະລາງໄດ້",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "ການບັນທຶກລົ້ມເຫລວ",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີເວີຖືກລົບກວນ, ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນ ໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br> ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ. ",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "ຜິດພາດພາຍນອກ, ຄຳເເນະນຳທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍບັງເອີນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍຖືກກູ້ຄືນມາ, ແລະ ຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ. <br> ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີນການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼື ສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະ ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "ເກີນຈຳນວນຜູ້ຊົມໃຊ້ທີ່ແຜນການກຳນົດລາຄາອະນຸຍາດ",
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່. ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງເອກະສານໄດ້, <br> ແຕ່ຈະບໍ່ສາມາດດາວໂຫລດຫລືພິມໄດ້ຈົນກວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກກັັບຄືນ ແລະ ໜ້າ ຈະຖືກໂຫລດຄືນ",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້.<br>ຈຳນວນວົງເລັບບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້, ຕົວດຳເນີນການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br>ກະລຸນາແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ",
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "ພົບຄ່າທີ່ຊ້ຳກັນ ແລະ ຖືກລົບ {0},​ຄ່າທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນ {1}.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດຮູບພາບ",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງໂຫຼດ spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "ພົບບັນຫາຕອນເປີດຟາຍ.",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "ກຳລັງເປີດແຜ່ນງານ...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "ກຳລັງເປີດແຜ່ນງານ",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນບາງສ່ວນຂອງເຊວທີ່ຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "ກຳລັງພິມ Spreadsheet...",
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "ພິມ Spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "\nໂຫລດໜ້າເວັບໃໝ່",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "ປະຕິເສດການເຂົ້າໃຊ້",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "ພົບບັນຫາຕອນບັນທຶກຟາຍ.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "ກະກຽມບັນທືກ",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "ກຳລັງກະກຽມບັນທືກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
"SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຊ້າເກີນໄປ, ບາງອົງປະກອບບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "ເຂົ້າໄປເວັບໄຊ",
"SSE.Controllers.Main.textClose": " ປິດ",
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "ກົດເພື່ອປິດຂໍ້ແນະນຳ",
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "ການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "\nກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ອີງຕາມຂໍ້ ກຳນົດຂອງໃບອະນຸຍາດ ທ່ານບໍ່ມີສິດທີ່ຈະປ່ຽນແປງ ການບັນຈຸ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຂາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອຂໍໃບສະເໜີ.",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "ກຳລັງໂຫຼດ spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "ບໍ່",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ໃບອະນຸຍາດໄດ້ເຖິງຈຳນວນທີ່ຈຳກັດແລ້ວ",
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "ຄຸນສົມບັດທີ່ຈ່າຍ",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "ກຳລັງຄຳນວນສູດ...",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "ຈື່ທາງເລືອກຂອງຂ້ອຍ",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
"SSE.Controllers.Main.textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ",
"SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "ກຳລັງຄຳນວນ...",
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "ສຳນຽງ",
"SSE.Controllers.Main.txtAll": "(ທັງໝົດ)",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "ເນື້ອຫາຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານຢູ່ນີ້",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "ຮູບຮ່າງພື້ນຖານ",
"SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(ວ່າງ)",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "ປຸ່ມ",
"SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 ຈາກ %2",
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "ຄຳບັນຍາຍພາບ",
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "ແຜ່ນຮູບວາດ",
"SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "ລົບລ້າງການຄັດກອງ (Alt+C)",
"SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "ຄຳນິຍາມຄໍລັ້ມ",
"SSE.Controllers.Main.txtColumn": "ຄໍລັ້ມ",
"SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "ທີ່ເປັນຄວາມລັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtDate": "ວັນທີ",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "ເຄື່ອງໝາຍລູກສອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "ຟາຍ ",
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "ຜົນລວມທັງໝົດ",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": " ເສັ້ນ",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "ເລກ",
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "ເລືອກຫຼາຍລາຍການ (Alt+S)",
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "ໜ້າ",
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "ໜ້າ %1 ຈາກ​ %2",
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "ຫລາຍໜ້າ",
"SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "ກະກຽມໂດຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "ພື້ນທີ່ສຳລັບພິມ",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "ຮູບສີ່ຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtRow": "ແຖວ",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "ຊຸດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "ໝາຍຂອບເຈ້ຍ 1",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 2 (ຂອບ ແລະ ແຖບສຳນຽງ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "ຄຳບັນຍາຍພາບ3 (ມີຂອບ ແລະ ແຖບສຳນຽງ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "ໃສ່ຄຳອະທິບາຍຢູ່ສຸດຂອບເຈ້ຍດ້າຍລູ່ມຫລື ເທິງ( ໃສ່ໝາຍເລກຫນ້າເຈ້ຍ)1",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 2 (ແຖບສຳນຽງ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 3 (ແຖບສຳນຽງ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "ປຸ່ມກັບຫລືປຸ່ມກ່ອນໜ້າ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "ປຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "ປຸ່ມຫວ່າງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "ປຸ່ມເອກະສານ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "ປຸ່ມສຸດທ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "ປຸ່ມໄປຂ້າງໜ້າ ຫຼື ປຸ່ມທັດໄປ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "ປຸ່ມກົດຊ່ວຍເຫຼືອ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "ປູ່ມຫຼັກ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "\nປຸ່ມຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "ປຸ່ມເບິ່ງຮູບເງົາ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "\nປຸ່ມກັບຄືນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "ປຸ່ມສຽງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "ເສັ້ນໂຄ້ງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "ລູກສອນໂຄ້ງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "ຕົວເຊື່ອມຕໍ່",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ລູກສອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "\nຕົວເຊື່ອມຕໍ່ສອງລູກສອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "ລູກສອນໂຄ້ງຂຶ້ນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "ອຽງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "ກີດຂວາງສະຖາປັດຕະຍະກຳ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ1",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "ຄຳອະທີບາຍເສັ້ນທີ 2",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 3",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "ເຊືອກຜູກຄູ່",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 1 (ບໍ່ມີຂອບ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 2 (ບໍ່ມີເສັ້ນຂອບ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "ຄຳອະທິບາຍເສັ້ນທີ 3 (ບໍ່ມີຂອບ)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "ສາມາດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "ເຊຟຣອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "ຄອຣດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "ວົງກົມລູກສອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "ຄລາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "ຄຳບັນຍາຍຄລາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "ແຈ,ມູມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "ກຳລັງສາມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "ການເຊຶ່ອມຕໍ່ສ່ວນໂຄ້ງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບລູກສອນໂຄ້ງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "ເສັ້ນໂຄ້ງສອງລູກສອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "ຫົວລູກສອນໂຄ້ງລົງລູ່ມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "ຫົວລູນສອນໂຄ້ງໄປດ້ານຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "ຫົວລູກສອນໂຄ້ງໄປດ້ານຂວາ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "ຫົວລູກສອນໂຄ້ງຂື້ນເທິງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "ຮູບສີ່ຫຼ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "ເສັ້ນດ່າງຂວາງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "ເພັດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "ສິບສອງຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "\nໂດນັດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "ຄຶ້ນສອງເທົ່າ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "ລູກສອນລົງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "ຄຳບັນຍາຍລູກສອນນອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "ຮູບວົງມົນແບບໄຂ່",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "ຣິບບອນໂຄ້ງລົງລູ່ມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "ຣິບບອນໂຄ້ງຂື້ນເທິງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "ຜັງແຜນງານ: ທາງເລືອກ ຂະບວນການ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "ຜັງແຜນງານ: ລຽງລຳດັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "ຜັງແຜນງານ: ຜູ້ເຊື່ອມຕໍ່",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "ຜັງແຜນງານ: ການຕົກລົງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "ຜັງແຜນງານ: ການເລື່ອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "ຜັງແຜນງານ: ການສະແດງຜົນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "ຜັງແຜນງານ: ເອກະສານ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "ຜັງແຜນງານ, ການຈໍລະຈອນ: ການຖອນອອກ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "ຜັງແຜນງານ: ຖານຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "ຜັງແຜນງານ ເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "ຜັງແຜນງານ,ການຈໍລະຈອນ: ແຜ່ນແມ່ເຫຼັກ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "ຜັງແຜນງານ: ການເຂົ້າເຖິງບ່ອເກັບຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "ຜັງແຜນງານ: ການຮັກສາການເຂົ້າເຖິງ ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "ຜັງແຜນງານ: ຄູ່ມືການປ້ອນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "ແຜນຜັງ: ຄູ່ມືການປະຕິບັດງານ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "ຜັງແຜນງານ: ລວມເຂົ້າກັນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "ຜັງແຜນງານ: ເອກະສານຫຼາຍສະບັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ແບບ Off-page",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "ຜັງແຜນງານ: ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "ຜັງແຜນງານ: ຫລື",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "\nຜັງແຜນງານ: ຂະບວນການທີ່ ກຳ ນົດໄວ້ກ່ອນລ່ວງໜ້າ ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "ຜັງແຜນງານ: ກະກຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "ຜັງແຜນງານ:ຂະບວນການ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "ຜັງແຜນງານ: ບັດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "ຮູບແຜນວາດ: Punched tape",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "ຜັງແຜນງານ:ປະເພດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "ຜັງແຜນງານ:ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "ຜັງແຜນງານ: ປ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "ມູມພັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_frame": "ກອບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "ຂອບເຄິ່ງໜຶ່ງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heart": "ຫົວໃຈ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "ຮູບເຈັດຫຼ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "ຮູບຫົກຫຼ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "ຮູບຫ້າຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "ເລື່ອນຕາມລວງນອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "ການແຕກ, ລະເບີດ1",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "ການເເຕກ, ລະເບີດ 2",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "ລູກສອນເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "ປຸ່ມຂຽນຂໍ້ຄວາມເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "ວົງປີກກາເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "ວົງຂໍເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "ລູກສອນຊ້າຍຂວາ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "ປຸ່ມຂຽນຂໍ້ຄວາມສອນກັບຊ້າຍຂວາ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "ລູກສອນປິນຫົວຂື້ນເທິງຊ້າຍ-ຂວາ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "ລູກສອນຫົວຂື້ນດ້າຍຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "ສັນຍາລັກກະແສໄຟ້າ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "ເສັ້ນບັນທັດ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "ລູກສອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "\nລູກສອນຄູ່",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "ກຸ່ມ, ຂະແໜງການ, ພະແນກ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "ເທົ່າກັນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "ລົບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "ຄູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "ບໍ່ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "ບວກ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "ດວງຈັນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "ສັນຍາລັກ \"ບໍ່\"",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "ລູກສອນຂວາມື",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "ຮູບແປດຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "ສີ່ຫລ່ຽມຂະໜານ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "ຮູບຫ້າຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Pie",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "ເຊັນ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_plus": "ບວກ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "ຮູບແບບອິດສະຫຼະ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "ລູກສອນຮູບສີ່ລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "ຄຳອະທິບາຍອັກສອນສີ່ລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "ຮູບສີ່ຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "ໂບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "\nລູກສອນຂວາ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "ໜ້າຍິ້ມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "ເສັ້ນໂຄ້ງ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "ຄະແນນ 10 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "ຄະແນນ 12 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "ຄະແນນ 16 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "ຄະແນນ 24 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "ຄະແນນ 32 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "ຄະແນນ 4 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "ຄະແນນ 5 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "ຄະແນນ 6 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "ຄະແນນ 7 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "ຄະແນນ 8 ດາວ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "ກ່ອງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "ຮູບສາມຫລ່ຽມ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "ລູກສອນໂຄ້ງກັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "ເຄື່ອງໝາຍຄຳຄິດເຫັນ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "ຕ່ຳ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "ການຄຳນວນ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "ກວດສອບເຊວ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "ຈຸດ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "ສະກຸນເງິນ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "ອະທິບາຍຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "ດີ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": " ຫົວເລື່ອງ 1",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "ຫົວເລື່ອງ 2",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "ຫົວເລື່ອງ 3",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "ຫົວເລື່ອງ4",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "ການປ້ອນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "ເຊື່ອມຕໍ່ເຊວ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "\nທາງກາງ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "ປົກກະຕິ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "ບັນທຶກໄວ້",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "ຜົນໄດ້ຮັບ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "ເປີີເຊັນ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "ຈຳນວນທັງໝົດ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Controllers.Main.txtTable": "ຕາຕະລາງ",
"SSE.Controllers.Main.txtTime": "ເວລາ",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "ແກນ X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "ແກນ Y",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "ບຣາວເຊີຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂຫຼດ",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "ຂະໜາດຂອງຮູບພາບໃຫ່ຍເກີນກໍານົດ",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫຼດຮູບພາບ...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫຼດຮູບພາບ",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "ໃບທະບຽນອະນຸຍາດຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ. <br> ກະລຸນາຕໍ່ໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານ ແລະ ໂຫລດໜ້າຈໍໃໝ່.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "ໃບທະບຽນອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ. <br> ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງການແກ້ໄຂເອກະສານ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "ໃບອະນຸຍາດຈຳເປັນຕ້ອງມີການຕໍ່ອາຍຸ <br> ທ່ານມີຂໍ້ຈຳກັດໃນການເຂົ້າເຖິງການແກ້ໄຂເອກະສານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງລະບົບ",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "ທ່ານໄດ້ຖືກປະຕິເສດສິດໃນການແກ້ໄຂເອກະສານດັ່ງກ່າວ.",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "ທຸກແຜ່ນ",
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "ຖັນທໍາອິດ",
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "ແຖວແລກ",
"SSE.Controllers.Print.textFrozenCols": "ຈຶ້ງຖັນ",
"SSE.Controllers.Print.textFrozenRows": "ຈຶ້ງແຖວ",
"SSE.Controllers.Print.textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Controllers.Print.textNoRepeat": "ຫ້າມຍ້ຳ",
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "ໄລຍະຂອບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "ບໍ່ສາມາດລົບແຜ່ນງານໄດ້",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "ຂະຫຍາຍ {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ຜິດພາດ! ຈຳນວນຊຸດຂໍ້ມູນສູງສຸດຕໍ່ຕາຕະລາງນີ້ແມ່ນ 255",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນ ໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br> ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ. ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "ສຳນຽງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "ເສດສ່ວນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "ໜ້າທີ່",
"SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "ເພີ່ມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "ຕົວດຳເນີນການໃຫຍ່ສຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "ຂີດຈຳກັດ ແລະ ເລກກຳລັງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "ການດຳເນີນງານທີ່ຍາວນານ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "ການຈັດຊຸດຂໍ້ມູນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "ຜູ້ປະຕິບັດງານ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "ຕາຕະລາງພິວອດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "ສັນຍາລັກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "ຮູບຮ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "ລູກສອນກັບຊ້າຍດ້ານເທິງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "ຂີດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "ເລືອກຂອບເທີງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "ສູດບັນຈຸກ່ອງ (ມີບ່ອນວາງ)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "ສູດບັນຈຸກອ໋ງ​(ຕົວຢ່າງ)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "ກວດສອບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "ເຄື່ອງໝາຍ{}",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ເອບີຊີກັບໂອເວີບາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "ຈ້ຳສາມເມັດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "ຈຸດໆ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "ຈຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "ບາຄູ່",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "ຂຸມ ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "ການຈັດກຸ່ມຕົວອັກສອນ ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "ການຈັດກຸ່ມຕົວອັກສອນ ຂ້າງເທິງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "ລູກສອນໄປ-ກັບດ້ານຊ້າຍ\t⥧",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "ໝວກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "ລະເມີດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "ວົງເລັບທີ່ມີຕົວແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "ວົງເລັບທີ່ມີຕົວແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "ວົງເລັບທີ່ມີຕົວແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "ກໍລະນີ (ສອງເງື່ອນໄຂ)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "ກໍລະນີ (ສາມເງື່ອນໄຂ)",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "ກໍລະນີ ຕົວຢ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "ສຳປະສິດ Binomial",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "ສຳປະສິດ Binomial",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "ວົງເລັບ ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "ວົງເລັບທີ່ມີຕົວແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "ວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "ລົບແຊວ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "ຂະຫຍາຍ ແລະ ຈັດລຽງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "ຄວາມແຕກຕ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "ຄວາມແຕກຕ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "ຄວາມແຕກຕ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "ຄວາມແຕກຕ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "ເສັ້ນຄົດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi ຫລາຍກວ່າ 2",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "ການເຮັດວຽກຂອງໂກຊິນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolic ກົງກັນຂ້າມ cosine",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "ການເຮັດວຽກຂອງຂອງໂກຕັງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolic ກົງກັນຂ້າມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "ການເຮັດວຽກຂອງ cosecant",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolic ກົງກັນຂ້າມໂກຊິນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "ໜ້າທີ່ຂອງ Secant ກົງກັນຂ້າມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "ເສິ້ນກົງກັນຂ້າມກັບມູມ Hyperbolic",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "ໜ້າທີ່ Sine ກົງກັນຂ້າມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hyperbolic ກົງກັບຂ້າມ Sine",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "ໜ້າທີ່ tangent ກົງກັນຂ້າມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hyperbolic ກົງກັນຂ້າມເສັ້ນສຳຜັດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "ໜ້າທີ່ຂອງ ໂຄໄຊ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": " ໜ້າທີ່ຂອງ ໂກຊິນ hyperbolic",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "ໜ້າທີ່ຂອງໂກຕັງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "ການເຮັດໜ້າທີ່ຂອງ ໂກຕັງ Hyperbolic",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "ໜ້າທີ່ຂອງ Cosecant",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "ການເຮັດວຽກຂອງເຊວ hyperbolic",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສອງເທົ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "ໜ້າທີ່ຂອງເສັ້ນກົງກັນຂ້າມ Hyperbolic",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "ໜ້າທີ່ຂອງ Hyperbolic sine",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "ໜ້າທີ່ຂອງເສັ້ນສຳຜັດວົງໃນ Hyperbolic",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "ເພີ່ມເຊວ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "\nປະສົມປະສານ,ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "ຄວາມແຕກຕ່າງ theta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "ຄວາມແຕກຕ່າງ x",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "ຄວາມແຕກຕ່າງ y",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "\nປະສົມປະສານ,ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "ການເຊື່ອມໂຍງສອງເທົ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "ການເຊື່ອມໂຍງສອງເທົ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "ການເຊື່ອມໂຍງສອງເທົ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "ໂຄງຮ່າງທີ່ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "ໂຄງຮ່າງທີ່ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "ໂຄງຮ່າງທີ່ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "ສຳຄັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ຜິດພາດ!ຊ່ວງເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "ຜະລິດຕະພັນຮ່ວມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "ຜະລິດຕະພັນຮ່ວມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "ຜະລິດຕະພັນຮ່ວມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "ຜະລິດຕະພັນຮ່ວມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "ຜະລິດຕະພັນຮ່ວມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "ຜົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "\nສີ່ແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "\nສີ່ແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "\nສີ່ແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "\nສີ່ແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "\nສີ່ແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "ຜົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "ຜົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "ຜົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "ຜົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "ຜົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "ຈຳກັດຕົວຢ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "ຕົວຢ່າງສູງສຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "ຂີດຈຳກັດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "ເລກກໍາລັງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "ເລກກຳລັງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "ເລກກຳລັງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "ໃຫຍ່ສຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "ໜ້ອຍສຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "ຕາຕະລາງເປົ່າວ່າງກັບວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "ຕາຕະລາງເປົ່າວ່າງກັບວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "ຕາຕະລາງເປົ່າວ່າງກັບວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "ຕາຕະລາງເປົ່າວ່າງກັບວົງເລັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 ເມັດທຣິກເອກະລັກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 ເມັດທຣິກວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "ຈຸດເສັ້ນພື້ນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "ຈໍ້າເມັດທາງກາງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "ດ໋ອດຂອງເສົ້ນຂວງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "ຈຸດຕາມແນວຕັ້ງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 ເມັດທຣິກເອກະລັກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 ເມັດທຣິກເອກະລັກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 ເມັດທຣິກເອກະລັກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 ເມັດທຣິກເອກະລັກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "ລູກສອນກັບຊ້າຍດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "ລູກສອນກັບຊ້າຍດ້ານເທິງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "ຈ້ຳຈຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "ຜົນຮັບຂອງເດລຕ້າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "ເທົ່າກັບ ໂດຍ ຄຳນິຍາມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "ເດລຕ້າເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "ລູກສອນກັບຊ້າຍດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "ລູກສອນກັບຊ້າຍດ້ານເທິງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "ເທົ່າໆກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "ເຄື່ອງໝາຍລົບເທົ່າກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "+=",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "ວັດແທດໂດຍ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "ລັງສີ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "\nຮາກຂັ້ນສອງພ້ອມອົງສາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "ຮາກຂອງລູກບິດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "ຮາກ​ຂັ້ນ​ສອງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "ຕົວຫ້ອຍດ້ານຊ້າຍ ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSorting": "ການລຽງລຳດັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "ປະມານ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "ສ່ວນປະກອບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "ອາວຟາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "ເກືອບເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": " ເຄື່ອງໝາຍດອກຈັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "ເບຕ້າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "ເດີມພັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "ຕົວກຳເນີນການຂີດໜ້າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "\nສີ່ແຍກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "ຮາກກຳລັງສາມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "ຈຳເມັດເປັນເສັ້ນລວງນອນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "ອົງສາມແຊວຊຽດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "chi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "ເທົ່າກັບປະມານ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "ຈຸດຮ່ວມກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "ແຜ່ນຮູບຂອບຂະໜານດ້ານຂວາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "ອົງສາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "ເດລຕ້າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "ເຄື່ອງໝາຍຂະແໜງການ,ພະແນກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "ລູກສອນລົງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "ກຳນົດເປົ່າວ່າງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "ເທົ່າກັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "ຄືກັນກັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "ໂຮງງານ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "ອົງສາຟາເຣັນຮາຍ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "ສຳລັບທຸກຄົນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "ພະຍັນຊະນະຕົວທີ່ ສາມ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "ໃຫຍ່ກວ່າ ຫລື ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "ໃຫຍ່ຫຼາຍກວ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "ໃຫຍ່​ກວ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "ອົງປະກອບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "ການເພີ່ມຂື້ນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "ບໍ່ມີຂອບເຂດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "lota",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "kappa",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "ແລມດ້າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "ລູກສອນເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "ລູກສອນຊ້າຍ-ຂວາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "ຫນ້ອຍ​ກ​່​ວາ ຫລື ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "ຫນ້ອຍ​ກ​່​ວາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "ໜ້ອຍກວ່າ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "ລົບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "ເຄື່ອງໝາຍບວກລົບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "ບໍ່ເທົ່າກັບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "ບັນຈູເຂົ້າເປັນສະມາຊິກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "ບໍ່ໄດ້ລົງລາຍເຊັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "\nໂອມອນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "ຕອນຈົບ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "ຄວາມແຕກຕ່າງບາງສ່ວນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "ເປີເຊັນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "ບວກ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "+-",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "ຊອກຫາຄ່າຂອງແກນ ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "ຮາກທີ ສີ່",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "\nການຢັ້ງຢືນສິ້ນສຸດ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "\nລູກສອນຂວາ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "ເຄື່ອງໝາຍຄູນ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "\nຕົວແປ Epsilon",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "ສັນຍາລັກເລກສູນ ຂີດຜ່າກາງ",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "ຕົວແປຂອງ Pi",
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "ສະເພາະຂໍ້ມູນຈາກເຊວດ້ານຊ້າຍເທິງທີ່ຈະຢູ່ໃນເຊວຮ່ວມ. <br>ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ່?",
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "ຕິກໃສ່ບໍລິເວນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຫັນແຈ້ງ",
"SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "ເຊື່ອງແຖບສູດ",
"SSE.Controllers.Viewport.textHideGridlines": "ເຊື່ອງຕາຕະລາງໄວ້",
"SSE.Controllers.Viewport.textHideHeadings": "ເຊື່ອງຫົວຂໍ້ໄວ້",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strDecimalSeparator": "ຕົວຂັ້ນທົດນິຍົມ",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "ຕົວກຣອງທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "ເພີ່ມການເລືອກປະຈຸບັນເພື່ອກຣອງ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{ຊ່ອງວ່າງ}",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "ເລືອກທັງໝົດ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "ເລືອກຜົນຄົ້ນຫາທັງໝົດ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "ສູງກ່ວາຄ່າສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBegins": "ເລີ້ມຕົ້ນດ້ວຍ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBelowAve": "ຕ່ຳກ່ວາຄ່າສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtBetween": "ລະຫວ່າງ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtClear": "ລົບອອກ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtContains": "ປະກອບດ້ວຍ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEmpty": "ໃສ່ກຣ່ອງເຊວ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEnds": "ສິ້ນສຸດດ້ວຍ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtEquals": "ເທົ່າກັບ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterCellColor": "ຄັດກອງໂດຍສີເຊວ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtFilterFontColor": "ຄັດກອງຕາມສີຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreater": "ໃຫ່ຍກວ່າ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtGreaterEquals": "ໃຫ່ຍກ່ວາ ຫຼື ເທົ່າກັບ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLabelFilter": "ເຄື່ອງໝາຍຄັດກອງ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLess": "ໜ້ອຍກວ່າ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtLessEquals": "ຫນ້ອຍກວ່າ ຫຼື ເທົ່າກັບ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBegins": "ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotBetween": "ບໍ່ຢູ່ລະຫວ່າງ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotContains": "ບໍ່ມີ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEnds": "ບໍ່ໄດ້ລົງທ້າຍດ້ວຍ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNotEquals": "ບໍ່ເທົ່າກັບ...",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtNumFilter": "ຄັດກອງຕົວເລກ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "ໃຊ້ຄືນໃໝ່",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "ລຽງລຳດັບຈາກສີຂອງເຊວ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "ລຽງລຳດັບຈາກສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "ລຽງລຳດັບຈາກສູງສຸດໄປຫາຕ່ຳສຸດ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "ລຽງລຳດັບແຕ່ຕ່ຳສຸດໄປຫາສູງສຸດ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "ຕົວເລືອກການຈັດລຽງເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "ຄັດກອງ",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.warnNoSelected": "ທ່ານຕ້ອງເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄ່າ",
"SSE.Views.CellEditor.textManager": "ຊື່ຜູ້ຈັດການ",
"SSE.Views.CellEditor.tipFormula": "ເພີ່ມໜ້າທີ່",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorMaxRows": "ຜິດພາດ! ຈຳນວນຊຸດຂໍ້ມູນສູງສຸດຕໍ່ຕາຕະລາງນີ້ແມ່ນ 255",
"SSE.Views.CellRangeDialog.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນ ໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br> ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ. ",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "ເລືອກຂອບເຂດຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.CellSettings.strShrink": "ຫົດໂຕໃຫ້ພໍດີ",
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "ມຸມ",
"SSE.Views.CellSettings.textBackColor": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"SSE.Views.CellSettings.textBackground": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"SSE.Views.CellSettings.textBorderColor": "ສີ",
"SSE.Views.CellSettings.textBorders": "ສະໄຕເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Views.CellSettings.textColor": "ເຕີມສີ",
"SSE.Views.CellSettings.textControl": "ທິດທາງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "ທິດທາງ",
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "ຕື່ມ",
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "ສີໜ້າຈໍ",
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "ຈຸດໄລ່ລະດັບ",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "ສີ",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "ລາດສີ",
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "ເສັ້ນຊື່",
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "ບໍ່ມີການຕື່ມໃສ່",
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "\nຮູບແບບ",
"SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "\nຮູບແບບ",
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "\nລັງສີ",
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "\nເລືອກຂອບເຂດທີ່ທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນຮູບແບບທີ່ເລືອກໄວ້ຂ້າງເທິງ",
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "ເພີ່ມຈຸດໄລ່ລະດັບ",
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "ກຳນົດເສັ້ນຂອບດ້ານນອກ ແລະ ດ້ານໃນທັງໝົດ",
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "ກຳນົດບໍ່ມີຂອບ",
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "ກຳນົດເສັ້ນຂອບນອກເທົ່ານັ້ນ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນ ໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br> ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ. ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "ເພີ່ມ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "ປ້າຍແກນຕັ້ງ (ໝວດ)",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "ຈັດຜັງຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "ລຶບ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "ລົງລຸ່ມ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "ແກ້ໄຂ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "ການບັນທຶກຕຳນານ(ຂັ້ນຕອນ)",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "ສະຫລັບແຖວ/ຖັນ",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "ຂໍ້ມູນຂອງແຜ່ນຮູບພາບ",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນ ໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br> ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ. ",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "ເລືອກໄລຍະ",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "ແກ້ໄຂເຊັດສະບັບ",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "ຄ່າແກນ X",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "ນ້ຳໜັກເສັ້ນ",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "ສີ",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "ແມ່ແບບ",
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "ປ່ຽນປະເພດແຜ່ນພາບ",
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນ ແລະ ຕຳແໜ່ງ",
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "ຈຸດແລກ",
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "ຈຸດສູງ",
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "ອັດຕາສ່ວນຄົງທີ່",
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": " ຈຸດສຸດທ້າຍ",
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "ຈຸດຕ່ຳ",
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "ເຄື່ອງໝາຍ",
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "ຈຸດລົບ",
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "ແຖວຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "ສະແດງ",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "ແບບ",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ຜິດພາດ! ຈຳນວນຈຸດສູງສຸດໃນຊຸດຕໍ່ຕາຕະລາງແມ່ນ 4096.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ຜິດພາດ! ຈຳນວນຊຸດຂໍ້ມູນສູງສຸດຕໍ່ຕາຕະລາງນີ້ແມ່ນ 255",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນ ໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້:<br> ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ. ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "ຫ້າມຢ້າຍຫຼືປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "ຂໍ້ຄວາມສະແດງແທນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "ອໍ່ໂຕສຳລັບແຕ່ລະລາຍການ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "ແກນໄຂວກັນ, ແກນຕັດກັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "ຕົວເລືອກແກນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "ຕົວເລືອກແກນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແກນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "ລະຫ່ວາງເຄື່ອງໝາຍຖືກ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "ຕື້",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "ຊື່ໝວດໝູ່",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "ທາງກາງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "ອົງປະກອບຂອງແຜ່ນຮູບພາບ &<br/> ຄຳແະທິບາຍແຜນຮູບພາບ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "ຂ້າມ, ໄຂ້ວກັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "ໃນຖັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataLabels": "\nປ້າຍຊື່ຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRange": "ແຖວຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataRows": "ໃນແຖວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataSeries": "ເຊັດຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDisplayLegend": "ການສະແດງຕຳນານ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyCells": "ເຊວທີ່ຖືກເຊື່ອງຢູ່ ແລະ ວ່າງປ່າວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "ເຊື່ອມຕໍ່ຈຸດຂໍ້ມູນດ້ວຍສາຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "ແກ້ໄຂແລ້ວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "ຊ່ອງວ່າງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "ເສັ້ນຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "ກຸ່ມປະກາຍໄຟ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "ສູງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "ແກນລວງນອນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorGrid": "ເສັ້ນຕາຕະລາງລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "ແນວນອນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorTitle": "ຫົວຂໍ້ແກນຕັ້ງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "ຈຳນວນໜື່ງຮ້ອຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "ຂ້າງໃນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "\nດ້ານລຸ່ມພາຍໃນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "ດ້ານໃນສຸດ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "ໄລຍະຫວ່າງລະຫ່ວາງເຄື່ອງໝາຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "ເຄື່ອງໝາຍຕົວເລືອກ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "\n ປ້າຍກຳກັບຕຳ ແໜ່ງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "\nແຜນຜັງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "ຊ້ອນທັບດ້ານຊ້າຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "ຕຳນານ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": " ເສັ້ນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "ໄລຍະສະຖານທີ່",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "ຕໍ່າ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "ສຳຄັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "\nສຳຄັນແລະບໍ່ສຳຄັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "ປະເພດສຳຄັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "ຄູ່ມື",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarkers": "ເຄື່ອງໝາຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMarksInterval": "ຊ່ວງເວລາລະຫວ່າງເຄື່ອງໝາຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "ຄ່າສູງສຸດ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "ໜື່ງລ້ານ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "ນ້ອຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "ປະເພດນ້ອຍ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "ຄ່າຕ່ຳສຸດ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "ຖັດຈາກແກນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "\nບໍ່ມີການຊ້ອນກັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍແຕ່ບໍ່ປັບຂະຫໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "ໃນເຄື່ອງໝາຍຖືກ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "ອອກ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "\nທາງເທີງດ້ານນອກ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "ຊ້ອນກັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "ລຳດັບຍ້ອນກັບ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textRotated": "ໜຸນແລ້ວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSameAll": "ຄືກັນໝົດ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSeparator": "ຕົວຂັ້ນປ້າຍກຳກັບຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShow": "ສະແດງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowAxis": "ແກນສະແດງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowBorders": "ສະແດງແຜນພູມເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowData": "ສະແດງຂໍ້ມູນໃນແຖວ ແລະ ຖັນທີ່ເຊື່ອງຢູ່",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "ສະແດງເຊວທີ່ວ່າງເປັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowGrid": "ເສັ້ນຕາລາງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "ສະແດງແກນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "ການສະແດງຄ່າແຜນຜັງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "ລຽບນຽນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "ການຫັກຂອງເຊວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "ຊື່ຕົງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "ແບບ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenMillions": "10 000 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTenThousands": "10 000",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textThousands": "ຫຼາຍພັນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitle": "ແຜ່ນຮູບພາບ - ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "ລ້ານລ້ານ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeStyle": "ປະເພດແຜ່ນຮູບວາດ, ສະໄຕລ &<br/> ຊ່ວງຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "ໜ່ວຍສະແດງຜົນ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "ແກນລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertTitle": "ຊື່ແກນແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "ຊື່ແກນ X",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "ຊື່ແກນ Y",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "ສູນ",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "ເລືອກຕຳແໜ່ງທີ່ຈະວາງຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "ແຜ່ນງານທີ່ມີຢູ່ ",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "ແຜ່ນງານໃໝ່",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "ສ້າງຕະລາງພິວອດ",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "ກຸ່ມ",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "ການຈັດລຽງແບບກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "\nຍົກເລີກການຈັດກຸ່ມ",
"SSE.Views.DataTab.textClear": "ລ້າງໂຄງສ້າງ",
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "ຍົກເລີກການຈັດກຸ່ມຖັນ ",
"SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "ກຸ່ມຖັນ",
"SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "ກຸ່ມຂອງແຖວ",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "ຍົກເລີກການຈັດກຸ່ມແຖວ",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "ການຈັດລຽງແບບກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "ກຸ່ມຂອງເຊວ",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "ລຶບແຖວທີ່ຊ້ຳກັນ",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "ແຍກຂໍ້ຄວາມໃນເຊວອອກເປັນຖັນ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "ແລະ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "ເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "ບໍ່ໄດ້ລົງທ້າຍດ້ວຍ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition11": "ປະກອບດ້ວຍ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition12": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition2": "ບໍ່ເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition3": "ໃຫ່ຍກວ່າ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition4": "ໃຫ່ຍກວ່າຫຼືເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition5": "ນ້ອຍກວ່າ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition6": "ນ້ອຍກວ່າຫຼືເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition7": "ເລີ້ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition8": "ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition9": "ສິ້ນສຸດດ້ວຍ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capOr": "ຫຼື",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textNoFilter": "ບໍ່ມີຄັດກອງ",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "ສະແດງແຖວທີ່",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "ຕົວກຣອງທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "ການຕັ້ງຄ່າຮູບຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງຂອງຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "ສັນຍາລັກຫົວຂໍ້ຍ່ອຍແລະລຳດັບຕົວເລກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງຂອງແຜນຮູບພາບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "ຄໍລັ້ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "ແຖວ",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "ຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມຂື້ນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມລົງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "ແນວນອນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "\nທິດທາງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "ແກ້ໄຂ Hyperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "ຄໍລັ້ມຊ້າຍ",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "ຄໍລັ້ມຂວາ",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "ແຖວເທິງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "ແຖວລຸ່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "ຖັນທັງໝົດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "ຂໍ້ມູນຄໍລັ້ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "ແຖວ",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "ຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "ລຶບລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "ລາຍລະອຽດລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "ການຕັ້ງຄ່າລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "ເຊັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "ຈັດແນວ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "ຈັດແຈງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "ເອົາຂຶ້ນມາທາງໜ້າ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "ເອົາໄປທີ່ເບື້ອງໜ້າ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "ສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "ນັບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "ຕັດເປັນສ່ວນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "ຕື່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "ພໍດີ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "ປີ້ນແນວນອນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "ປີ້ນແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "ຕິກໃສ່ບໍລິເວນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຫັນແຈ້ງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "ຈາກຟາຍ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "ຈາກບ່ອນເກັບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "ຈາກ URL",
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "ຕັ້ງຄ່າລາຍການ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "ສູງສຸດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "ຕ່ຳສຸດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "ໜ້າທີ່ເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "ຮູບແບບເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "ປ່ຽນແທນຮູບພາບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "ໝຸນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "ໝຸນ90°ທວນເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "\nໝຸນ90°ຕາມເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "StdDev",
"SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "ຜົນລວມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "ການບັນຊີ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "ກຳນົດຊື່",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "ຈັດແຈງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "ຈາກນ້ອຍຫາຫຼາຍ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "ຄວາມກ້ວາງຂອງຄໍລັມແບບອໍ່ໂຕພໍດີ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "ຄວາມສູງຂອງແຖວແບບອໍ່ໂຕພໍດີ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "ລົບອອກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "ທັງໝົດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "ຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "ຮູບແບບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hyperlinks",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "ລ້າງກຸ່ມ Sparkline ທີ່ເລືອກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "ລ້າງ Sparklines ທີ່ເລືອກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "ຖັນທັງໝົດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "ຄັດລອກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "ສະກຸນເງິນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "ຄວາມກ້ວາງຂອງຖັນທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "ຄວາມສູງຂອງແຖວທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "ຕັດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "ວັນທີ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "ລົບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "ຈາກຫຼາຍໄປນ້ອຍ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "\nແຈກຢາຍຕາມແນວນອນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "ແຈກຢາຍແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "ຄັດກອງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterCellColor": "ຄັດກອງໂດຍສີເຊວ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterFontColor": "ຄັດກອງຕາມສີຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFilterValue": "ຄັດກອງຕາມຄ່າຂອງເຊວທີ່ເລືອກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "ເພີ່ມໜ້າທີ່",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "ເສດສ່ວນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "ທົ່ວໄປ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "ກຸ່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "ເພີ່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "ຕົວເລກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "ຮູບແບບຕົວເລກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "ວາງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "ເປີເຊັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "ໃຊ້ຄືນໃໝ່",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "ແຖວທັງໝົດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "ຕັ້ງຄ່າຄວາມສູງຂອງແຖວ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "\nວິທະຍາສາດ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSelect": "ເລືອກ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "ສະແດງ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "ລຽງລຳດັບ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "\nການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງຂອງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "ເວລາ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "\nຍົກເລີກການຈັດກຸ່ມ",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "ລວງກວ້າງ ",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "ຈັດຕາມແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "\nແຜນຜັງ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "ແບບລາຍງານ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtAverage": "ສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtBlank": "ເພີ່ມແຖວວ່າງຫຼັງຈາກແຕ່ລະລາຍການ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCompact": "ກະທັດຫັດ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCount": "ນັບ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "ນັບຕົວເລກ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCustomName": "ຊື່ທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtEmpty": "ສະແດງລາຍການທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMax": "ສູງສຸດ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtMin": "ຕ່ຳສຸດ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtOutline": "ໂຄງຮ່າງ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtProduct": "ຜົນ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSourceName": "ຊື່ແຫລ່ງທີ່ມາ:",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSum": "ຜົນລວມ",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtSummarize": "ໜ້າທີ່ຂອງຜົນລວມຍ່ອຍ",
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "ເປີດບ່ອນຕຳແໜ່ງເອກະສານ",
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "ປິດເມນູ",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "ສ້າງໃໝ່",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "ດາວໂລດເປັນ...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "ຊ່ວຍ...",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "ພິມ",
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "ປົກປ້ອງ",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "ເປີດເອກະສານທີ່ຜ່ານມາ...",
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "ປ່ຽນຊື່...",
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "ກັບສູ່ໜ້າແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "ສິດການເຂົ້າເຖິງ...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "ບັນທຶກເປັນ",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "ບັນທຶກ",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "ບັນທຶກສຳເນົາເປັນ...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຂັ້ນ​ສູງ...",
"SSE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "ແກ້ໄຂແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "ຈາກບ່ອນວ່າງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "ຈາກ ແບບ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "ສ້າງແຜ່ນງານເປົ່າໃໝ່ຊຶ່ງທ່ານສາມາດຈັດສະໄຕ ແລະ ຮູບແບບຫຼັງຈາກສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການແກ້ໄຂ. ຫຼື ແບບໃດແບບໜຶ່ງເພື່ອເລີ່ມແຜນງານຂອງປະເພດ ຫຼ ວັດຖຸປະສົງບາງຢ່າງທີ່ມີການໃຊ້ສະໄຕບາງຢ່າງໄວ້ຫຼວງໜ້າແລ້ວ.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Spreadsheet ໃໝ່",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "ໃຊ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "ເພີ່ມຜູ້ຂຽນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "ເພີ່ມຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "ແອັບ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "ຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "ສ້າງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "ສະຖານທີ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "\nບຸກຄົນທີ່ມີສິດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "ອັບໂຫຼດສຳເລັດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "ປ່ຽນສິດການເຂົ້າເຖິງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "\nບຸກຄົນທີ່ມີສິດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "ໃຊ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "\nເປີດໃຊ້ງານການກູ້ຄືນອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "\nເປີດໃຊ້ງານບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "ໂມດແກ້ໄຂລວມ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "ຜູ້ໃຊ້ຊື່ອຶ່ນຈະເຫັນການປ່ຽນແປງຂອງເຈົ້າ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "ຕົວຂັ້ນທົດນິຍົມ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "ໄວ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "ຕົວອັກສອນມົວ ບໍ່ເເຈ້ງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນເຊີບເວີຢູ່ສະ ເໝີ (ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນບັນທຶກໄວ້ໃນ ເຊີບເວີ ຢູ່ບ່ອນປິດເອກະສານ)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "ຕຳລາພາສາ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "ຕົວຢ່າງ:​ຜົນທັງໝົດ, ນ້ອບສຸດ, ສູງສຸດ, ນັບ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Macros",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "ຕັດ, ຄັດລອກ ແລະ ວາງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "\nສະແດງປຸ່ມເລືອກວາງ ເມື່ອເນື້ອຫາໄດ້ຖືກຄັດຕິດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "ຕົວຢ່າງ:",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "ຕົວແຍກ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "ຄົງຄ່າການຂະຫຍາຍ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "ທຸກໆ10ນາທີ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "ທຸກໆ 30 ນາທີ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "ທຸກໆ 5 ນາທີ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "ທຸກຊົວໂມງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "ກູ້ຄືນອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "ບັນທຶກໂອໂຕ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "ປິດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "ທຸກໆນາທີ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "ໂໝດກໍລະນີເລີ່ມຕົ້ນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "ເຊັນຕິເມັດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "ພາສາເຢຍລະມັນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "ອັງກິດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "ພາສາສະເປນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "ຝຣັ່ງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "ຫົວໜ່ວຍ(ຫົວໜ່ວຍວັດແທກ)1 Inch =2.54 cm",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "ອິຕາລີ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "ການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "ເປັນ OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "ພື້ນເມືອງ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "ໂປແລນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "ຈຸດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "ພາສາຣັດເຊຍ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "ເປີດທັງໝົດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "ເປີດທຸກມາກໂຄຣໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "ປິດທັງໝົດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ດ້ວຍ ການແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "ເປັນວິນໂດ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "ໃຊ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "ພາສາພົດຈະນານຸກົມ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "ບໍ່ສົນຕົວອັກສອນໃຫ່ຍ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "ບໍ່ສົນຕົວໜັງສືກັບໂຕເລກ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "ຕົວເລືອກ ແກ້ໄຂອໍ່ໂຕ້",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "ການພິສູດ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "ກັບລະຫັດຜ່ານ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "ປົກປ້ອງ Spreadsheet",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "ກັບລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "ແກ້ໄຂແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "ການແກ້ໄຂຈະລົບລາຍເຊັນອອກຈາກແຜ່ນງານ.<br>ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ຫຼືບໍ່?",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "\nເບິ່ງລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "ທົ່ວໄປ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "ຕັ້ງຄ່າໜ້າເຈ້ຍ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "ປະເພດ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "ທົດນິຍົມ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "ຮູບແບບ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textSymbols": "ສັນຍາລັກ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textTitle": "ຮູບແບບຕົວເລກ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAccounting": "ການບັນຊີ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs10": "ເປັນສິບ (5/10)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs100": "ເປັນໜື່ງຮ້ອຍ(50/100)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs16": "ເປັນສິບຫົກ​(8/16)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs2": "ເປັນເຄີ່ງໜື່ງ (1/2)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs4": "ໃນສະຖານະທີສີ່ (2/4)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "ເປັນປີທີແປດ (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "ສະກຸນເງິນ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "ວັນທີ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "ເສດສ່ວນ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "ທົ່ວໄປ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNone": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtNumber": "ຕົວເລກ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtPercentage": "ເປີເຊັນ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtSample": "ຕົວຢ່າງ:",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtScientific": "\nວິທະຍາສາດ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtTime": "ເວລາ",
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.FormulaDialog.txtSearch": "ຄົ້ນຫາ",
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "ເພີ່ມໜ້າທີ່",
"SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "ຄຳນວນແຜ່ນງານປັດຈຸບັນ",
"SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "ຄຳນວນເວີກບຸກ",
"SSE.Views.FormulaTab.textManual": "ຄູ່ມື",
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "ຄຳນວນ",
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "ຄຳນວນເວີກບຸກທັງໝົດ",
"SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "ເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "ຜົນລວມອໍ່ໂຕ້",
"SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "ການຄຳນວນ",
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "ໜ້າທີ່ ",
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "ເພີ່ມໜ້າທີ່",
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "ໜ້າທີ່ເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "ໃຊ້ລ່າສຸດ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "ໃດໆ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "ຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "ໜ້າທີ່ ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "ໜ້າທີ່ຂອງຜົນລັບ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "ຊ່ວຍໃນໜ້າທີ່ນີ້",
"SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "\nມີເຫດຜົນ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "ຕົວເລກ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "ອ້າງອີງ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "ໜ້າທີ່ຂອງອາກີວເໝັ້ນ",
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "ຜົນລັບຂອງສູດ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "ຈັດແນວຕາມໄລຍະຂອບໜ້າ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "ທຸກໜ້າ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "ໂຕຊໍ້າ ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "ທາງກາງ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textColor": "ສີຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDate": "ວັນທີ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffFirst": "ໜ້າທໍາອິດທີແຕກຕ່າງກັນ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textDiffOdd": "ໜ້າເອກະສານ ເລກ ຄູ່ ແລະ ເລກຄີກ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textEven": "ໜ້າຄູ່",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFileName": "ຊື່ຟາຍ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFirst": "ໜ້າທຳອິດ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "ສ່ວນທ້າຍ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textHeader": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textInsert": "ເພີ່ມ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "ໂຕໜັງສືອຽງ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "ເພີມສີທີ່ກຳນົດເອງໃໝ່",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "ໜ້າເຈ້ຍເລກຄີກ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "ນັບໜ້າ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "ເລກໜ້າ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPresets": "ທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "ເວລາ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຫົວ ແລະ ສ່ວນທ້າຍ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "ຂີດກ້ອງ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "ຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "ສະແດງຜົນ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textCopy": "ຄັດລອກ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "\nໃສ່ ຄຳ ບັນຍາຍທີ່ນີ້",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "\nໃສ່ລິ້ງຢູ່ນີ້",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "ໃສ່ຄໍາເເນະນຳເຄຶ່ອງມືທີ່ນີ້",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textGetLink": "ໄດ້ຮັບ Link",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "ຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "ກຳນົດຊື່",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າ hyperlink",
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "ຕັດເປັນສ່ວນ",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "ຕື່ມ",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "ພໍດີ",
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "ແກ້ໄຂ",
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "ແກໄຂຈຸດປະສົງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "ປີ້ນ",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromFile": "ຈາກຟາຍ",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "ຈາກບ່ອນເກັບ",
"SSE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "ຈາກ URL",
"SSE.Views.ImageSettings.textHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textHint270": "ໝຸນ90°ທວນເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textHint90": "\nໝຸນ90°ຕາມເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "ປີ້ນແນວນອນ",
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "ປີ້ນແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "ປ່ຽນແທນຮູບພາບ",
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "ອັດຕາສ່ວນຄົງທີ່",
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
"SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "ໝຸນ 90°",
"SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "ການໝຸນ",
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "ຫ້າມຢ້າຍຫຼືປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "ຂໍ້ຄວາມສະແດງແທນ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "ມຸມ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "ປີ້ນ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "\nຢຽດຕາມທາງຂວາງ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍແຕ່ບໍ່ປັບຂະຫໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "ການໝຸນ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "ການຫັກຂອງເຊວ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າຮູບພາບຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "ແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "ກ່ຽວກັບ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "ແຊັດ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "ຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "ຟາຍ ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "ສວ່ນເສີມ ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "ຄົ້ນຫາ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "ກວດກາການສະກົດຄໍາ",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "ຄຳຄິດເຫັນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນ",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ໂໝດການພັດທະນາ",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງ",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "\nແບບຈຳລອງ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "ບັນທຶກ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "ປິ່ນລວງນອນ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "ຂອບ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "ພິມ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "ພິມຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textCustomOptions": "ຕົວເລືອກທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "ຈັດທຸກຖັນໃຫ້ພໍດີໃນໜ້າດຽວ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "ຈັດແຜ່ນໃຫ້ພໍດີໃນໜ້າດຽວ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "ຈັດທຸກແຖວໃຫ້ພໍດີໃນໜ້າດຽວ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "ການກຳນົດໜ້າ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "ການປັບຂະໜາດ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "ຂະໜາດໜ້າ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "ພິມເສັ້ນຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "ພິມແຖວ ແລະ ຖັນ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "ກຳນົດຊື່",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "\nປື້ມເຮັດວຽກ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "ແຖວຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ຜິດພາດ ມີຊ່ວງທີ່ມີຊື່ດັ່ງກ່າວຢູ່ແລ້ວ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ຜິດພາດ!ຊ່ວງເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ຜິດພາດ! ອົງປະກອບນີ້ກຳລັງແກ້ໄຂໂດຍຜູ້ໃຊ້ລາຍອື່ນ.",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "ຊື່",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "ຂອບເຂດ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "ແກ້ໄຂຊື່",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "ຊື່ໃໝ່",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "ຈັດລຳດັບຕາມຊື່",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "ວາງຊື່",
"SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": " ປິດ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": " ແຂກ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "ແຖວຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "ລົບ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "ແກ້ໄຂ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "ການຈັດລຳດັບຊື່ຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງເທື່ອ. <br> ສ້າງຢ່າງໜ່ອຍໜື່ງລຳດັບຊື່ ແລະ ຊື່ດັ່ງກ່າວຈະປະກົດຢູ່ໃນຕາຕະລາງນີ້.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "ຄັດກອງ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "ທັງໝົດ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "ກຳນົດຊື່",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "ຊື່ທີ່ກຳນົດຂອບເຂດໄວ້ທີ່ແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterWorkbook": "ຊື່ທ່ກຳນົດຂອບເຂດເຂົ້າໄວ້ໃນເວີກບຸກ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textNew": "ໃຫມ່",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "ບໍ່ມີການຈັດລຳດັບຊື່ທີ່ກົງກັບການກັ່ນຕອງຂອງເຈົ້າພັບເຫັນ.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "ຈັດລຳດັບຕາມຊື່",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "ຂອບເຂດ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "\nປື້ມເຮັດວຽກ",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "ຊື່ຜູ້ຈັດການ",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "ຂອບ",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "ໄລຍະຫ່າງຂອງວັກ ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "ຫຼັງຈາກ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "ກ່ອນ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAt": "ທີ່",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "ຕົວຄູນ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "ແນ່ນອນ",
"SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "ໂຕໃຫຍ່ທັງໝົດ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "ຂີດທັບສອງຄັ້ງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "ຫຍໍ້ໜ້າ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງເສັ້ນ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "ຂວາ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "ຫຼັງຈາກ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "ກ່ອນ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "ພິເສດ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "ໂດຍ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "ຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "ຫຍໍ້ໜ້າ ແລະ ຍະວ່າງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "ການຈັດໄລຍະຫ່າງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "ການຈັດຕຳແໜ່ງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "ຕົວຄູນ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "ໄລຍະຫ່າງຂອງຄຸນລັກສະນະ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "ແຕະຄ່າເລິ່ມຕັົ້ນ ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "ຜົນ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "ແນ່ນອນ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "ເສັ້ນທໍາອິດ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "ແຂວນຢຸ່, ຫ້ອຍໄວ້",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "\nຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ບໍ່ມີ)",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "ລຶບ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "ລຶບທັງໝົດ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "ລະບຸ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "ທາງກາງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າວັກຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition1": "ເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "ບໍ່ໄດ້ລົງທ້າຍດ້ວຍ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "ປະກອບດ້ວຍ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "ລະຫວ່າງ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "ບໍ່ຢູ່ລະຫວ່າງ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "ບໍ່ເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "ໃຫ່ຍກວ່າ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "ໃຫ່ຍກວ່າຫຼືເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition5": "ນ້ອຍກວ່າ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition6": "ນ້ອຍກວ່າຫຼືເທົ່າກັບ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition7": "ເລີ້ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition8": "ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition9": "ສິ້ນສຸດດ້ວຍ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "ແລະ",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "ເຄື່ອງໝາຍຄັດກອງ",
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.PivotSettings.textFilters": "ຄັດກອງ",
"SSE.Views.PivotSettings.textRows": "ແຖວ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "ເພີ່ມໃນຄໍລັມ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "ເພີ່ມໃນກຣອງ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "ເພີ່ມໃນແຖວ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "ເພີ່ມໃນມູນຄ່າ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "ຍ້າຍໄປທີ່ຈຸດເລີ້ມຕົ້ນ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "ຍ້າຍໄປທີ່ຖັນ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "ຍ້າຍ​ລົງ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "ຍ້າຍໄປທີ່ສິ້ນສຸດ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "ຍ້າຍໄປທີ່ຕົວຄັດກອງ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "ຍ້າຍໄປແຖວ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "ຍ້າຍຂຶ້ນ",
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "ຍ້າຍໄປທີ່ຄ່າ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "ຊື່ ແລະ ໂຄງຮ່າງ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "ຂໍ້ຄວາມສະແດງແທນ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataRange": "ແຖວຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "ພື້ນຖີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDisplayFields": "ການສະແດງຕາຕະລາງໃນການກັ່ນຕອງບົດລາຍງານ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDown": "ດ້ານລຸ່ມ, ດ້ານເທິງ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textGrandTotals": "ຜົນລວມທັງໝົດ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textHeaders": "ສ່ວນຫົວຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textOver": "ດ້ານເທິງ, ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textTitle": "ຕາຕະລາງພິວອດ-ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "ຊື່",
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "ແຖວວ່າງ",
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "ຜົນລວມທັງໝົດ",
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "ເພີ່ມເສັ້ນວ່າງຫຼັງຈາກແຕ່ລະລາຍການ",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "ບໍ່ໃຫ້ລື້ມຄືນທຸກໄອແທມ",
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "ຫ້າມສະແດງຜົນລວມຍ່ອຍ",
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "ປິດສຳລັບແຖວ ແລະ ຖັນ",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "ສຳລັບຖັນເທົ່ານັນ",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "ເປີດສຳລັບແຖວເທົ່ານັ້ນ",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "ສຳລັບແຖວ ແລະ ຖັນ",
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "ຮ່ວມກຸ່ມຄໍລັມ",
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "ຫົວຂໍ້ຄໍລັ້ມ",
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "ຮ່ວມກຸ່ມແຖວ",
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "ເພີ່ມຕາຕະລາງພີວອດ",
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "ເລືອກໝົດຕາຕະລາງພິວອດ",
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "ເພີ່ມຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "ຕາຕະລາງພິວອດ",
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "ໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ",
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "ເລືອກ",
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "ບັນທຶກ ແລະ ດາວໂຫລດ",
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "ບັນທຶກ ແລະ ພິມ",
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "ປິ່ນລວງນອນ",
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "ຂອບ",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "ພິມ",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "ພິມຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.PrintSettings.strShow": "ສະແດງ",
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "ທຸກແຜ່ນ",
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "ແຜ່ນງານປັດຈະບັນ",
"SSE.Views.PrintSettings.textCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Views.PrintSettings.textCustomOptions": "ຕົວເລືອກທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "ຈັດທຸກຖັນໃຫ້ພໍດີໃນໜ້າດຽວ",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "ຈັດແຜ່ນໃຫ້ພໍດີໃນໜ້າດຽວ",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "ຈັດທຸກແຖວໃຫ້ພໍດີໃນໜ້າດຽວ",
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "ເຊື່ອງຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.PrintSettings.textIgnore": "ບໍ່ສົນໃຈພື້ນທີ່ພິມ",
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "\nແຜນຜັງ",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "ການກຳນົດໜ້າ",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "ການປັບຂະໜາດ",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "ຂະໜາດໜ້າ",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "ພິມເສັ້ນຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "ພິມແຖວ ແລະ ຖັນ",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "ຊ້ວງພິມ",
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "ການເລືອກ",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "ສະແດງລາຍລະອຽດ",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "ການຕັ້ງຄ່າພິມ",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "ຕັ້ງຄ່າ PDF",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "ຖັນທໍາອິດ",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "ແຖວແລກ",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenCols": "ຈຶ້ງຖັນ",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFrozenRows": "ຈຶ້ງແຖວ",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textNoRepeat": "ຫ້າມຍ້ຳ",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "ພິມຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "ຂໍ້ມູນຂ້ອຍມີຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "ເລືອກທັງໝົດ",
"SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຂອງເຊວ",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແຜ່ນຮູບພາບ",
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "\nການຕັ້ງຄ່າຮູບພາບ",
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຂອງຕາຕະລາງພິວອດ",
"SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ",
"SSE.Views.RightMenu.txtSlicerSettings": "ຕັ້ງຄ່າຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "ຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "ການຕັ້ງຄ່າສິນລະປະຕົວອັກສອນຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textAuto": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.ScaleDialog.textFewPages": "ຫລາຍໜ້າ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textFitTo": "ພໍດີກັບ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textManyPages": "ໜ້າ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textOnePage": "ໜ້າ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textScaleTo": "ປັບຂະໜາດໃຫ້",
"SSE.Views.ScaleDialog.textTitle": "ຕັ້ງຄ່າຂະໜາດ",
"SSE.Views.ScaleDialog.textWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "ປ່ຽນຮູບຮ່າງອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "ສີ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "ຕື່ມ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "ສີໜ້າຈໍ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "\nຮູບແບບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "ສະແດງເງົາ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "ຄວາມເຂັ້ມ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "ມຸມ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "ເຕີມສີ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "ທິດທາງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "ບໍ່ມີຮູບແບບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFlip": "ປີ້ນ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "ຈາກຟາຍ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "ຈາກບ່ອນເກັບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "ຈາກ URL",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "ຈຸດໄລ່ລະດັບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "ລາດສີ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "ໝຸນ90°ທວນເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "\nໝຸນ90°ຕາມເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "ປີ້ນແນວນອນ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "ປີ້ນແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "ຮູບພາບ ຫລື ພື້ນຜິວ ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textLinear": "ເສັ້ນຊື່",
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "ບໍ່ມີການຕື່ມໃສ່",
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "ຂະໜາດດັ້ງເດີມ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "\nຮູບແບບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "\nລັງສີ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "ໝຸນ 90°",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "ການໝຸນ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "ເລືອກຮູບພາບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "ເລືອກ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStretch": "ຢຶດ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "ແບບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "ຈາກ ໂຄງສ້າງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "ເພີ່ມຈຸດໄລ່ລະດັບ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "ເຈ້ຍສີນ້ຳຕານ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "ໃບພັດ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "ກອ່ງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "ສີເຂັ້ມ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "ເມັດ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "ລາຍແກນນິກ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "ເຈ້ຍສີເທົາ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "ຖັກ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "ໜັງ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "ບໍ່ມີເສັ້ນ, ແຖວ",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "ໂຕພິມ Papyrus",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "ຫ້າມຢ້າຍຫຼືປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "ທາງເລືອກເນື້ອຫາ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "ມຸມ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "ລູກສອນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "ປັບພໍດີອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "ຂະໜາດເລີ່ມຕົ້ນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "ຕົ້ນແບບເລີ່ມຕົ້ນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "ອຽງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "ປະເພດ ແຄບ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "ຈຳນວນຖັນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "ຂະໜາດສິ້ນສຸດ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "ສິ້ນສຸດປະເພດ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "ແປ, ຮາບພຽງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "ປີ້ນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "\nຢຽດຕາມທາງຂວາງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "ຮ່ວມປະເພດ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "ອັດຕາສ່ວນຄົງທີ່",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "ຮູບແບບເສັ້ນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "ເຄື່ອງມືຕັດໄມ້",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍແຕ່ບໍ່ປັບຂະຫໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "ອະນຸຍາດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມເກີນຮູບຮ່າງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "\nປັບຂະໜາດຮູບຮ່າງໃຫ້ພໍດີກັບຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "ການໝຸນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "ການຫັກຂອງເຊວ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "ຄວາມຫ່າງລະຫວ່າງຖັນ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "ສີ່ຫຼ່ຽມ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "ກ່ອງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "ແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "ລຶບລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strDetails": "ລາຍລະອຽດລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "ລາຍເຊັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSetup": "ການຕັ້ງຄ່າລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSign": "ເຊັນ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strSignature": "ລາຍເຊັນ",
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "ລາຍເຊັນຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "\nແກ້ໄຂແນວໃດກໍ່ໄດ້",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "ການແກ້ໄຂຈະລົບລາຍເຊັນອອກຈາກແຜ່ນງານ.<br>ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ຫຼືບໍ່?",
"SSE.Views.SlicerAddDialog.textColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.SlicerAddDialog.txtTitle": "ເພີ່ມຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.SlicerSettings.strHideNoData": "ເຊື່ອງລາຍການທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.SlicerSettings.strSorting": "ການລຽງລຳດັບ ແລະ ການຄັດກອງ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textAsc": "ຈາກນ້ອຍຫາຫຼາຍ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A ຫາ Z",
"SSE.Views.SlicerSettings.textButtons": "ປຸ່ມ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "ຈາກຫຼາຍໄປນ້ອຍ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "ແນວນອນ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "ອັດຕາສ່ວນຄົງທີ່",
"SSE.Views.SlicerSettings.textLargeSmall": "ໃຫ່ຍສຸດຫານ້ອຍສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textLock": "ປິດໃຊ້ງານການປັບຂະໜາດ ຫຼື ຢ້າຍ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textNewOld": "ໃໝ່ສຸດ ຫາ ເກົ່າສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textOldNew": "ເກົ່າສຸດຫາໃໝ່ສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textSmallLarge": "ນ້ອຍສຸດຫາໃຫຍ່ສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textStyle": "ແບບ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "ລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Z ຫາ A",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strButtons": "ປຸ່ມ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "ເຊື່ອງລາຍການທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "ເອກະສານອ້າງອີງ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "ສະແດງຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "ການລຽງລຳດັບ ແລະ ການຄັດກອງ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyle": "ແບບ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strStyleSize": "ແບບ ແລະ ຂະໜາດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "ຫ້າມຢ້າຍຫຼືປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "ຂໍ້ຄວາມສະແດງແທນ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAltTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAsc": "ຈາກນ້ອຍຫາຫຼາຍ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A ຫາ Z",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "ຈາກຫຼາຍໄປນ້ອຍ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textFormulaName": "ຊື່ທີ່ໃຊ້ໃນສູດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textHeader": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "ອັດຕາສ່ວນຄົງທີ່",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textLargeSmall": "ໃຫ່ຍສຸດຫານ້ອຍສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "ຊື່",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textNewOld": "ໃໝ່ສຸດ ຫາ ເກົ່າສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOldNew": "ເກົ່າສຸດຫາໃໝ່ສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍແຕ່ບໍ່ປັບຂະຫໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSmallLarge": "ນ້ອຍສຸດຫາໃຫຍ່ສຸດ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "ການຫັກຂອງເຊວ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "ລຽງລຳດັບ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSourceName": "ຊື່ແຫລ່ງທີ່ມາ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTitle": "ຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ - ການຕັ້ງຄ່າແບບຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "ເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະ ປັບຂະໜາດກັບເຊວ",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Z ຫາ A",
"SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "ເກນການຈັດລຽງທັງໝົດຕ້ອງມີການລະບຸແນວຕັ້ງຫຼືແຖວ",
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneCol": "ຫລາຍກວ່າໜຶ່ງຖັນແມ່ນ",
"SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "ຫລາຍກວ່າໜຶ່ງແຖວແມ່ນ",
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 ຖືກຈັດລຽງຕາມສີດຽວກັນຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຄັ້ງ. <br> ລົບເກນການຈັດລຽງທີ່ຊ້ຳກັນແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ.",
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 ຖືກຈັດລຽງຕາມມູນຄ່າຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຄັ້ງ. <br> ລົບເກນການຈັດລຽງທີ່ຊ້ຳກັນແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ",
"SSE.Views.SortDialog.textAdd": "ເພີ່ມລະດັບ",
"SSE.Views.SortDialog.textAsc": "ຈາກນ້ອຍຫາຫຼາຍ",
"SSE.Views.SortDialog.textAuto": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.SortDialog.textAZ": "A ຫາ Z",
"SSE.Views.SortDialog.textBelow": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "ສີຂອງເຊວ",
"SSE.Views.SortDialog.textColumn": "ຄໍລັ້ມ",
"SSE.Views.SortDialog.textCopy": "ລະດັບຄັດລອກ",
"SSE.Views.SortDialog.textDelete": "ລົບລະດັບ",
"SSE.Views.SortDialog.textDesc": "ຈາກຫຼາຍໄປນ້ອຍ",
"SSE.Views.SortDialog.textDown": "ປັບລະດັບລົງ",
"SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.SortDialog.textLeft": "ຊ້າຍ",
"SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(ຄໍ່ລັ້ມເພີ່ມເຕີມ)",
"SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(ແຖວເພີ່ມເຕີມ)",
"SSE.Views.SortDialog.textNone": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.SortDialog.textOptions": "ຕົວເລືອກ",
"SSE.Views.SortDialog.textOrder": "ຄຳສັ່ງ",
"SSE.Views.SortDialog.textRight": "ຂວາ",
"SSE.Views.SortDialog.textRow": "ແຖວ",
"SSE.Views.SortDialog.textSortBy": "ລຽງລຳດັບຈາກ",
"SSE.Views.SortDialog.textTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.SortDialog.textUp": "ປັບລະດັບຂຶ້ນ",
"SSE.Views.SortDialog.textZA": "Z ຫາ A",
"SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
"SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "ລຽງລຳດັບ",
"SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "ຈາກນ້ອຍ-ໃຫ່ຍ (A ຫາ Z) ໂດຍ",
"SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "ຈາກຫຼາຍໄປນ້ອຍໂດຍ (Z ຫາ A) ໂດຍ ",
"SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "ລຽງລຳດັບ",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "ກໍລະນີທີ່ສຳຄັນ",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "ຂໍ້ມູນຂ້ອຍມີຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "ລຽງລຳດັບຈາກຊ້າຍໄປຫາຂວາ",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "ການຈັດວາງ",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "ຕົວເລືອກການລຽງລຳດັບ",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "ລຽງລຳດັບຈາກເທິງໄປຫາລຸ່ມ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "ເພີ່ມ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "ທັງໝົດ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "ຂ້າມຊ່ອງຫວ່າງ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "ຄວາມກ້ວາງຂອງຄໍລັ້ມ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "ຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textDiv": "ຫານ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFFormat": "ສູດ & ການຈັດຮູບແບບ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFNFormat": "ສູດ & ຮູບແບບຕົວເລກ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "\nຮູບແບບຕ່າງໆ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "ສູດ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "ສູດ & ຄວາມກ້ວາງຂອງຖັນ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "\nຄູນ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "ບໍ່ມີ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "ການດຳເນີນງານ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "ວາງ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTitle": "ວາງພິເສດ",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "ທັງໝົດຍົກເວັ້ນເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "ບໍ່ມີຄຳສະກົດແນະນຳ",
"SSE.Views.Spellcheck.textChange": "ການປ່ຽນແປງ",
"SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "ປ່ຽນທັງໝົດ",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "\nບໍ່ສົນໃຈ",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "ບໍ່ສົນໃຈທັງໝົດ",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "ເພີ່ມໃນພັດຈະນານຸກົມ",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "ການກວດສະກົດຄຳໄດ້ສຳເລັດແລ້ວ",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "ພາສາພົດຈະນານຸກົມ",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "ໄປທີ່ຄຳຕໍ່ໄປ",
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "ການສະກົດຄຳ",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(ຄັດລອກຈົນຈົບ)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(ເລື່ອນໄປຈົນສຸດ)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "ຄັດລອກກ່ອນແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "ເຄື່ອນຍ້າຍກ່ອນແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "ກ່ຣອງ 0 ຈາກ 1 ບັນທຶກແລ້ວ",
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "ໂໝດຄັດກອງ",
"SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "ສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "ຄັດລອກ",
"SSE.Views.Statusbar.itemCount": "ນັບ",
"SSE.Views.Statusbar.itemDelete": "ລົບ",
"SSE.Views.Statusbar.itemHidden": "ເຊື່ອງ",
"SSE.Views.Statusbar.itemHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
"SSE.Views.Statusbar.itemInsert": "ເພີ່ມ",
"SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "ໃຫຍ່ສຸດ",
"SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "ໜ້ອຍສຸດ",
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "ຍ້າຍ",
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "ປ່ຽນຊື່",
"SSE.Views.Statusbar.itemSum": "ຜົນລວມ",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "ຊື່ແຜ່ນງານຕ້ອງບໍ່ມີຕົວອັກສອນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: \\/*?[]:",
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "ສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "ນັບ",
"SSE.Views.Statusbar.textMax": "ສູງສຸດ",
"SSE.Views.Statusbar.textMin": "ຕ່ຳສຸດ",
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "ເພີມສີທີ່ກຳນົດເອງໃໝ່",
"SSE.Views.Statusbar.textNoColor": "ບໍ່ມີສີ",
"SSE.Views.Statusbar.textSum": "ຜົນລວມ",
"SSE.Views.Statusbar.tipAddTab": "ເພີ່ມແຜນງານ",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "ຂະຫຍາຍ ",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "ຊຸມເຂົ້າ",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "ຂະຫຍາຍອອກ",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "ຂະຫຍາຍ {0}%",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "ການດຳເນີນການບໍ່ສຳເລັດສຳລັບການເລືອກຊ້ວງເຊວ. <br> ເລືອກຊ້ວງເພື່ອໃຫ້ແຖວທຳອິດຂອງຕາຕະລາງຢູ່ແຖວດຽວກັນ <br> ແລະ ຕາຕະລາງຜົນຮັບທັບຊ້ອນກັນກັບຕາຕະລາງປະຈຸບັນ.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "ການດຳເນີນການບໍ່ສຳເລັດສຳລັບຊ້ວງເຊວທີ່ເລືອກ. <br> ເລືອກຊ້ວງທີ່ບໍ່ໄດ້ລວມກັບຕາຕະລາງອື່ນໆ.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorMultiCellFormula": "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີສູດອາເຣຫຼາຍຫ້ອງໃນຕາຕະລາງເຊວ.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "ສ້າງຕະລາງ",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "ລົບຖັນ",
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "ລົບແຖວ",
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "ລົບຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "ເພີ່ມຖັນເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "ເພີ່ມຖັນເບື້ອງຂວາ",
"SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "ເພີ່ມແຖວດ້ານເທິງ",
"SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "ເພີ່ມແຖວດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
"SSE.Views.TableSettings.selectColumnText": "ເລືອກໝົດຖັນ",
"SSE.Views.TableSettings.selectDataText": "ເລືອກຂໍ້ມູນຖັນ",
"SSE.Views.TableSettings.selectRowText": "ເລືອກແຖວ",
"SSE.Views.TableSettings.selectTableText": "ເລືອກຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.TableSettings.textAdvanced": "ສະແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.TableSettings.textBanded": "ແຖບ",
"SSE.Views.TableSettings.textColumns": "ຖັນ",
"SSE.Views.TableSettings.textConvertRange": "ປັບປ່ຽນເປັນໄລຍະ",
"SSE.Views.TableSettings.textEdit": "ແຖວ ແລະ ຖັນ",
"SSE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "ບໍ່ມີແມ່ແບບ",
"SSE.Views.TableSettings.textExistName": "ຜິດພາດ! ມີ່ຊ່ວງທີ່ມີຊື່ດັ່ງກ່າວຢູ່ແລ້ວ",
"SSE.Views.TableSettings.textFilter": "ປຸ່ມຄັດກອງ",
"SSE.Views.TableSettings.textFirst": "ທຳອິດ",
"SSE.Views.TableSettings.textHeader": "ຫົວຂໍ້ເອກະສານ",
"SSE.Views.TableSettings.textInvalidName": "ຜິດພາດ! ຊື່ຕາຕະລາງບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "ລ່າສຸດ",
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "ການດຳເນີນງານທີ່ຍາວນານ",
"SSE.Views.TableSettings.textPivot": "ເພີ່ມຕາຕະລາງພີວອດ",
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "ປັບຂະໜາດຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "ແຖວ",
"SSE.Views.TableSettings.textSelectData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.TableSettings.textSlicer": "ເພີ່ມຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.TableSettings.textTableName": "ຊື່ຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.TableSettings.textTotal": "ຈຳນວນທັງໝົດ",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "ຂໍ້ຄວາມສະແດງແທນ",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "ການອະທິບາຍ",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "ຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "\nຕາຕະລາງ - ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "ສີ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "ຕື່ມ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "ສີໜ້າຈໍ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "\nຮູບແບບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "ຄວາມເຂັ້ມ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "ມຸມ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "ເຕີມສີ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "ທິດທາງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "ບໍ່ມີຮູບແບບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "ຈາກຟາຍ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "ຈາກ URL",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "ຈຸດໄລ່ລະດັບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "ລາດສີ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "ຮູບພາບ ຫລື ພື້ນຜິວ ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "ເສັ້ນຊື່",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "ບໍ່ມີການຕື່ມໃສ່",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "\nຮູບແບບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "ຕໍາແໜ່ງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "ເລືອກ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "ຢຶດ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStyle": "ແບບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "ແມ່ແບບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "ຈາກ ໂຄງສ້າງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "ເພີ່ມຈຸດໄລ່ລະດັບ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "ເຈ້ຍສີນ້ຳຕານ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "ໃບພັດ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "ກອ່ງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "ສີເຂັ້ມ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "ເມັດ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "ລາຍແກນນິກ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "ເຈ້ຍສີເທົາ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "ຖັກ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "ໜັງ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "ບໍ່ມີເສັ້ນ, ແຖວ",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "ໂຕພິມ Papyrus",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "ເພີ່ມຄວາມຄິດເຫັນ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "ຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "ສ່ວນຫົວ/ສ່ວນພື້ນ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "ຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "ສັນຍາລັກ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "ຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "ການຈັດວາງ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "ເນື້ອທີ່ພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "ພິມຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "ປັບຂະໜາດໃຫ້ພໍດີ",
"SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "ຈັດແນວ",
"SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "ເອົາຂຶ້ນມາທາງໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "ກຸ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "ແຜນຮູບວາດ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "ສໍາມະການ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "ໄຮເປີລີ້ງ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "ຮູບພາບ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "ຮູບຮ່າງ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "ຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "ກ່ອງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "ຮູບພາບຈາກຟາຍ",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "\nຮູບພາບຈາກບ່ອນເກັບພາບ",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "\nຮູບພາບຈາກ URL",
"SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "ເພີ່ມໃນພື້ນທີ່ພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "\nຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "ຂອບທັງໝົດ",
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "ໂອໂຕ້",
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "ໂຕຊໍ້າ ",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "ສີເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "ສະໄຕເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ:",
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "ເສັ້ນຂອບດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "ຢູ່ໃນເສັ້ນຂອບແນວຕັ້ງ",
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "ລ້າງພື້ນທີ່ພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "ມຸມຕາມເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "ມຸມທວນເຂັມໂມງ",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "ເສັ້ນຂອບຂວາງດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "ເສັ້ນຂອບຂວາງດ້ານເທຶງ",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "ຖັນທັງໝົດ",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "ແຖວທັງໝົດ",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "ຫລາຍໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "ລວງສູງ",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "ເນື້ອໃນລວງນອນ, ລວງຂວາງ",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "ຢູ່ໃນຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "ໂຕໜັງສືອຽງ",
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "ປິ່ນລວງນອນ",
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "ຊ້າຍ:",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "ເສັ້ນຂອບເບື້ອງຊ້າຍ",
"SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "ຫລາຍໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "ກຳນົດເອງລ່າສຸດ",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "ແຄບ",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "ປົກກະຕິ",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "ກວ້າງ",
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "ຢູ່ໃນເສັ້ນຂອບແນວນອນ",
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "ຮູບແບບເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "ໜ້າເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "ເພີມສີທີ່ກຳນົດເອງໃໝ່",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "ບໍ່ມີຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "ໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "ເສັ້ນຂອບນອກ",
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "ກຳນົດໄລຍະຫ່າງຈາກຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "ພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "ການຕັ້ງຄ່າພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "ຂວາ:",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "ຂອບຂວາ",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມລົງ",
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມຂື້ນ",
"SSE.Views.Toolbar.textScale": "ຂະໜາດ",
"SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabData": "ດາຕ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "ຟາຍ ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabFormula": "ສູດ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "ໜ້າຫຼັກ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "ເພີ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "\nແຜນຜັງ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "\nການປ້ອງກັນ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabView": "ມຸມມອງ",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "ຂີດກ້ອງ",
"SSE.Views.Toolbar.textVertical": "ຂໍ້ຄວາມລວງຕັ້ງ",
"SSE.Views.Toolbar.textWidth": "ລວງກວ້າງ",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "ຂະຫຍາຍ ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "\nຖືກຕ້ອງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "ລຽງລຳດັບ ແລະ ຄັດກອງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "ກັບ",
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "ເສັ້ນຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "ສະໄຕລຂອງເຊວ",
"SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "ປ່ຽນປະເພດແຜ່ນພາບ",
"SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "ລົບອອກ",
"SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "ປ່ຽນຮຼບແບບສີ",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "ຄັດລອກ",
"SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "ຮູບແບບການຄັດລອກ",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "ລົດທົດນິຍົມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "ຫຼູດຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "ລົບແຊວ",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "ຮູບແບບການບັນຊີ",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "ຮູບແບບສະກຸນເງິນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "ແບບເປີເຊັນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "ແກ້ໄຂຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "ເລືອກຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "ແກ້ໄຂສ່ວນຫົວ ຫຼື ພື້ນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "ສີຂອງຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "ຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "ຈັດຕຳແໜ່ງວັດຖຸ",
"SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "ປະທານກຸ່ມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "ເພີ່ມທົດນິຍົມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "ການເພີ່ມຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "ເພີ່ມແຜນພູມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "ເພີ່ມແຜນພູມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "ເພິ່ມສົມຜົນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "ເພີ່ມ hyperlink",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "ເພີ່ມຮູບພາບ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "ເພີ່ມເຊວ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "ແທກຮູບຮ່າງ ອັດຕະໂນມັດ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "ເພີ່ມຕົວແບ່ງສ່ວນຂໍ້ມູນ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "ເພີ່ມສັນຍາລັກ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "ເພີ່ມຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "ເພີ່ມປ່ອງຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "ເພີ່ມສີລະປະໃສ່່ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "ຮ່ວມ ແລະ ຢູ່ກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "ຮູບແບບຕົວເລກ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "ຂອບໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "ການກຳນົດໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "ຂະໜາດໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "ວາງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "ສີພື້ນຫຼັງ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "ພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "ເນື້ອທີ່ພິມ",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "ພິມຫົວຂໍ້",
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "ບັນທຶກ",
"SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານເພື່ອຜູ້ນຳໃຊ້ຊື່ອື່ນເຫັນມັນ.",
"SSE.Views.Toolbar.tipScale": "ປັບຂະໜາດໃຫ້ພໍດີ",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "ເອົາຂຶ້ນມາທາງໜ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "ການຈັດວາງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "ການບັນຊີ",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "ເພີ່ມເຕີມ",
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "ຈາກນ້ອຍຫາຫຼາຍ",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "ທັງໝົດ",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "ຄໍາເຫັນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "ລົບລ້າງການຄັດກອງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "ຮູບແບບ",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "ໜ້າທີ່ ",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hyperlinks",
"SSE.Views.Toolbar.txtClearText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.Toolbar.txtCurrency": "ສະກຸນເງິນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtCustom": "ກຳນົດເອງ, ປະເພດ,",
"SSE.Views.Toolbar.txtDate": "ວັນທີ",
"SSE.Views.Toolbar.txtDateTime": "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
"SSE.Views.Toolbar.txtDescending": "ຈາກຫຼາຍໄປນ້ອຍ",
"SSE.Views.Toolbar.txtDollar": "$ ໂດລາ ",
"SSE.Views.Toolbar.txtEuro": "€ ຍູໂຣ",
"SSE.Views.Toolbar.txtExp": "ເລກກຳລັງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtFilter": "ຄັດກອງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtFormula": "ເພີ່ມໜ້າທີ່",
"SSE.Views.Toolbar.txtFraction": "ເສດສ່ວນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF ຟຣັງສະວິດ",
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "ທົ່ວໄປ",
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "ຕົວເລກເຕັມ",
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "ຊື່ຜູ້ຈັດການ",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "ຮ່ວມ",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "ຮ່ວມເຊວ",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "ຮ່ວມ ແລະ ຢູ່ເຄິ່ງກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "ຈັດລຳດັບຕາມຊື່",
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "ກຳນົດຊື່",
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "ບໍ່ມີຂອບ",
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "ຕົວເລກ",
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "ວາງຊື່",
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "ເປີເຊັນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ ປອນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ຮູເບີນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "ຫ້ອງການ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "ເສັ້ນແບ່ງກາງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "ລົດໄຟຟ້າ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "ໂມດູນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "ຮູບພາບທີ່ມີລັກສະນະສະເເດງຄວາມຮັ່ງມີ ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "ແຕ່ເດີມ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "ເຈ້ຍ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "ໂທນສີເທົາ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "ເອເພັກສ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "ມຸມມອງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "ປະຫວັດ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "ຝູງຊົນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "ຄວາມເທົ່າທຽມກັນ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "ຂະບວນການ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme9": "\nໂຮງຫລໍ່",
"SSE.Views.Toolbar.txtScientific": "\nວິທະຍາສາດ",
"SSE.Views.Toolbar.txtSearch": "ຄົ້ນຫາ",
"SSE.Views.Toolbar.txtSort": "ລຽງລຳດັບ",
"SSE.Views.Toolbar.txtSortAZ": "ລຽງລຳດັບຈາກໜ້ອຍໄປຫາຫຼາຍ",
"SSE.Views.Toolbar.txtSortZA": "ລຽງລຳດັບຈາກໃຫຍ່ໄປຫານ້ອຍ",
"SSE.Views.Toolbar.txtSpecial": "ພິເສດ",
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "ຈັດຮູບແບບເປັນແບບຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "ຂໍ້ຄວາມ",
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "ເວລາ",
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ ເຢນ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "ສະແດງ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBy": "ໂດຍ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtItems": "ລາຍການ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtPercent": "ເປີີເຊັນ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtSum": "ຜົນລວມ",
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "ຂ້າງເທີງ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "ສະເລ່ຍ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "ພະແນກພື້ນຖານ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "ລາຍການພື້ນຖານ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 ຈາກ %2",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "ນັບ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "ນັບຕົວເລກ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "ຊື່ທີ່ກຳນົດເອງ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "ສາລະບານ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "ສູງສຸດ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "ຕ່ຳສຸດ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtNormal": "ບໍ່ມີການຄິດໄລ່",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercent": "ເປີເຊັນຂອງ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentDiff": "ເປີເຊັນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfCol": "ເປີເຊັນຂອງຖັນ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfRow": "ເປີເຊັນທັງໝົດ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtPercentOfTotal": "ເປີເຊັນຂອງແຖວ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "ຜົນ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtShowAs": "ສະແດງຄ່າເປັນ",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSourceName": "ຊື່ແຫລ່ງທີ່ມາ:",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDev": "StdDev",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtStdDevp": "StdDevp",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "ຜົນລວມ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": " ປິດ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": " ແຂກ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "ລົບ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "ກ໋ອບປີ້, ສຳເນົາ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "ຍັງບໍ່ມີການສ້າງມຸມມອງ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "ໄປທີ່ມຸມມອງ",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "ໃສ່ຊື່ທີ່ມີຄວາມຍາວໜ້ອຍກວ່າ 128 ຕົວອັກສອນ.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "ໃຫມ່",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "ປ່ຽນຊື່",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "ຕິກໃສ່ບໍລິເວນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຫັນແຈ້ງ",
"SSE.Views.ViewTab.textClose": " ປິດ",
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "ໃຫມ່",
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "ຄ່າເລີ້ມຕົ້ນ",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "ແຖບສູດ",
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "ເສັ້ນຕາຕະລາງ",
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "ຫົວເລື່ອງ",
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "ຂະຫຍາຍ ",
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "ປິດມູມມອງແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "ສ້າງມຸມມອງແຜ່ນງານ",
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "ຕິກໃສ່ບໍລິເວນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຫັນແຈ້ງ"
}