web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/it/HelpfulHints/Navigation.htm
Maxim Kadushkin 741b10515d webapps added
2016-03-10 21:48:53 -03:00

48 lines
5.3 KiB
HTML

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Visualizzazione e navigazione</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="La descrizione degli strumenti di navigazione tra i quali i pulsanti di navigazione tra fogli, le schede di fogli, le barre di scorrimento, zoom." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<h1>Visualizzazione e navigazione</h1>
<p>Per aiutarvi a visualizzare e selezionare le celle in un grande foglio di calcolo <b>TeamLab Spreadsheet Editor</b> fornisce certi strumenti di navigazione: barre di scorrimento, pulsanti di navigazione tra fogli, schede di fogli e zoom.</p>
<h3>Regolare le impostazioni di visualizzazione</h3>
<p>Per regolare le impostazioni di visualizzazione predefinite e impostare il modo di lavoro più conveniente, fate clic sull'icona <b>Impostazioni di visualizzazione</b> <img alt="Impostazioni di visualizzazione" src="../images/viewsettingsicon.png" /> nell'angolo destro della barra degli strumenti superiore e selezionate gli elementi di interfaccia da nascondere o visualizzare.
Potete usare le seguenti opzioni dall'elenco a discesa <b>Impostazioni di visualizzazione</b>:
</p>
<ul>
<li><b>Mostra barra degli strumenti compatta</b> si usa per attivare la modalità compatta della barra degli strumenti superiore che fornisce tutte le funzionalità di base. Per mostrare la barra predefinita fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
<li><b>Nascondi barra di titolo</b> si usa per nascondere la barra la più alta sulla quale viene visualizzato il nome del foglio di calcolo e l'opzione <b>Va' ai Documenti</b>. Per mostrare la <b>Barra di titolo</b> nascosta fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
<li><b>Nascondi barra di formula</b> si usa per nascondere la barra situata sotto la barra degli strumenti superiore e usata per inserire e rivisionnare la formula e il suo contenuto. Per mostrare la <b>Barra di formula</b> nascosta fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
<li><b>Nascondi intestazioni</b> si usa per nascondere le intestazioni delle colonne in alto e le intestazioni delle righe a sinistra del foglio di lavoro. Per mostrare le <b>Intestazioni</b> nascoste fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
<li><b>Nascondi linee griglia</b> si usa per nascondere le linee attorno alle celle. Per mostrare le <b>Linee griglia</b> fate clic su questa opzione ancora una volta.</li>
</ul>
<p>Potete anche cambiare la dimensione del pannello <b>Commenti</b> o <b>Chat</b> con un semplice trascinamento: posizionate il puntatore del mouse sul bordo della barra sinistra (il puntatore viene trasformato nella freccia bidirezionale) e trascinate il bordo a destra per estendere la barra. Per ripristinare la larghezza predefinita spostate il bordo a sinistra.</p>
<h3>Usare gli strumenti di navigazione</h3>
<p>Per navigare nel foglio di calcolo, usate i seguenti strumenti:</p>
<p>Le <b>Barre di scorrimento</b> (in basso o a destra) si usano per scorrere verso l'alto/il basso e a sinistra/a destra il foglio corrente. Per navigare in un foglio di calcolo usando le barre di scorrimento:</p>
<ul>
<li>cliccate sulle frecce verso l'alto/il basso o a destra/a sinistra sulle barre di scorrimento;</li>
<li>trascinate la casella di scorrimento;</li>
<li>cliccate in qualsiasi punto a sinistra/a destra o al di sopra/sotto della casella di scorrimento sulla barra.</li>
</ul>
<p>Potete anche utilizzare la <b>rotellina del mouse</b> per spostarsi nel foglio di calcolo.</p>
<p>I pulsanti di <b>Navigazione tra fogli</b> sono situati nell'angolo sinistro inferiore e si usano per passare da un foglio di lavoro ad un altro.</p>
<ul>
<li>cliccate sul pulsante <b>Primo foglio</b> <img alt="Primo foglio" src="../images/firstsheet.png" /> per aprire il primo foglio di lavoro del foglio di calcolo corrente;</li>
<li>cliccate sul pulsante <b>Foglio precedente</b> <img alt="Foglio precedente" src="../images/previoussheet.png" /> per spostarvi nel foglio di lavoro precedente del foglio di calcolo corrente;</li>
<li>cliccate sul pulsante <b>Foglio successivo</b> <img alt="Foglio successivo" src="../images/nextsheet.png" /> per spostarvi nel foglio di lavoro precedente del foglio di calcolo corrente;</li>
<li>cliccate sul pulsante <b>Ultimo foglio</b> <img alt="Ultimo foglio" src="../images/lastsheet.png" /> per aprire l'ultimo foglio di lavoro del foglio di calcolo corrente;</li>
</ul>
<p>Potete aprire il foglio desiderato cliccando sulla sua <b>Scheda di foglio</b> nella parte inferiore accanto ai pulsanti di <b>Navigazione tra fogli</b>.</p>
<p>I pulsanti di <b>Zoom</b> sono situati nell'angolo destro inferiore e si usano per ingrandire e diminuire il foglio di lavoro corrente.
Per cambiare il valore di zoom impostato visualizzato in percentuale, fate clic sul valore attuale e selezionate una delle opzioni dall'elenco
o usate i pulsanti <b>Zoom avanti</b> <img alt="Zoom avanti" src="../images/zoomin.png" /> o <b>Zoom indietro</b> <img alt="Zoom indietro" src="../images/zoomout.png" />. Le impostazioni di zoom sono accessibili anche dall'elenco <b>Impostazioni di visualizzazione</b> <img alt="Impostazioni di visualizzazione" src="../images/viewsettingsicon.png" />.
</p>
</div>
</body>
</html>