web-apps/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/lo.json

{
  "Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "ຍົກເລີກ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "ລົບຄໍາເຫັນ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "ລົບການຕອບກັບ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "ສໍາເລັດ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "ແກ້ໄຂ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "ຜູ້ໃຊ້ທີກໍາລັງແກ້ໄຂເອກະສານ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "ທ່ານຕ້ອງການລົບຄຳເຫັນນີ້ແທ້ບໍ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "\nທ່ານຕ້ອງການລົບຄຳຕອບນີ້ແທ້ບໍ?",
  "Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "ເປີດຄືນ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "ແກ້ໄຂ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "ປະເພດຂອງສີ, ການກຳນົດສີ ",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "ສີມາດຕະຖານ",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": " ສິຂອງຕີມ, ສີສັນຂອງຫົວຂໍ້",
  "Common.Utils.Metric.txtCm": "ເຊັນຕີເມັດ",
  "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
  "Common.Views.Collaboration.textAddReply": "ເພີ່ມຄຳຕອບກັບ",
  "Common.Views.Collaboration.textBack": "ກັບຄືນ",
  "Common.Views.Collaboration.textCancel": "ຍົກເລີກ",
  "Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
  "Common.Views.Collaboration.textDone": "ສໍາເລັດ",
  "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "ແກ້ໄຂການຕອບກັບ",
  "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "ຜຸ້ໃຊ້",
  "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
  "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "\nຕາຕະລາງນີ້ບໍ່ມີ ຄຳ ເຫັນ",
  "Common.Views.Collaboration.textСomments": "ຄວາມຄິດເຫັນ",
  "SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
  "SSE.Controllers.AddChart.txtSeries": "ຊຸດ",
  "SSE.Controllers.AddChart.txtXAxis": "ແກນ X, ແກນລວງນອນ",
  "SSE.Controllers.AddChart.txtYAxis": "ແກນ Y, ແກນລວງຕັ້ງ ",
  "SSE.Controllers.AddContainer.textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
  "SSE.Controllers.AddContainer.textFormula": "ໜ້າທີ່ ",
  "SSE.Controllers.AddContainer.textImage": "ຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.AddContainer.textOther": "ອື່ນໆ",
  "SSE.Controllers.AddContainer.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
  "SSE.Controllers.AddLink.notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.AddLink.textInvalidRange": "ຜິດພາດ,ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
  "SSE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
  "SSE.Controllers.AddOther.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.AddOther.textCancel": "ຍົກເລີກ",
  "SSE.Controllers.AddOther.textContinue": "ສືບຕໍ່",
  "SSE.Controllers.AddOther.textDelete": "ລົບ",
  "SSE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "ທ່ານຕ້ອງການລົບແທ້ບໍ ",
  "SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກ ທີຢູ່ຮູບ URL",
  "SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "ການກ໋ອບປີ້,ຕັດ ແລະ ວາງ ການດຳເນີນການໂດຍໃຊ້ເມນູ ຈະດຳເນີນການພາຍໃນຟາຍປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "ແຊວ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "ສໍາເນົາ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "ຕັດ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "ລົບ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "ແກ້ໄຂ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuFreezePanes": "ຕິກໃສ່ບໍລິເວນທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ເຫັນແຈ້ງ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "ປະສົມປະສານ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "ເປີດລີ້ງ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "ວາງ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuShow": "ສະແດງ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnfreezePanes": "ຍົກເລີກໝາຍຕາຕະລາງ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnmerge": "ບໍ່ລວມເຂົ້າກັນ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnwrap": "ຍົກເລີກ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "ເບີ່ງຄໍາເຫັນ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap": "ຫໍ່",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "ຍົກເລີກ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "ປະຕິບັດການ ສໍາເນົາ, ຕັດ ແລະ ຕໍ່ ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "ບໍ່ຕ້ອງສະແດງຄືນອີກ",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData": "ສະເພາະຂໍ້ມູນຈາກເຊວດ້ານຊ້າຍເທິງທີ່ຈະຢູ່ໃນເຊວຮ່ວມ. <br>ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ່?",
  "SSE.Controllers.EditCell.textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
  "SSE.Controllers.EditCell.textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
  "SSE.Controllers.EditCell.textPt": "pt",
  "SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows": "ຜິດພາດ!, ຈຳນວນຊູດຂໍ້ມູນສູງສຸດຕໍ່ຜັງແມ່ນ 255",
  "SSE.Controllers.EditChart.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອສ້າງຕາຕະລາງຫຸ້ນອວາງຂໍ້ມູນໃສ່ເຈັ້ຍຕາມ ລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້: ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ.",
  "SSE.Controllers.EditChart.textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textBetweenTickMarks": "ລະຫ່ວາງເຄື່ອງໝາຍຖືກ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textBillions": "ໜຶ່ງຕື້",
  "SSE.Controllers.EditChart.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textCenter": "ທາງກາງ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textCross": "ຂ້າມ, ໄຂ້ວກັນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textCustom": "ປະເພນີ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textFit": "ຄວາມກວ້າງພໍດີ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textFixed": "ແກ້ໄຂແລ້ວ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textHigh": "ສູງ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textHorizontal": "ລວງນອນ, ລວງຂວາງ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textHundredMil": "ໜຶ່ງຮ້ອຍລ້ານ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textHundreds": "ຈຳນວນໜື່ງຮ້ອຍ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textHundredThousands": "ໜຶ່ງແສນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textIn": "ຂ້າງໃນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textInnerBottom": "\nດ້ານລຸ່ມພາຍໃນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textInnerTop": "ດ້ານເທິງ ພາຍໃນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textLeft": "ຊ້າຍ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textLeftOverlay": "ຊ້ອນທັບດ້ານຊ້າຍ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textLow": "ຕໍາ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textManual": "ຄູ່ມື",
  "SSE.Controllers.EditChart.textMaxValue": "ຄ່າການສູງສຸດ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textMillions": "ໜື່ງລ້ານ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textMinValue": "ຄ່າຕ່ຳສຸດ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis": "ຖັດຈາກແກນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textNone": "ບໍ່ມີ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay": "\nບໍ່ມີການຊ້ອນກັນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks": "ໃນເຄື່ອງໝາຍຖືກ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textOut": "ອອກ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop": "\nທາງເທີງດ້ານນອກ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "ການຊ້ອນກັນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textRight": "ຂວາ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay": "ພາບຊ້ອນທັບດ້ານຂວາ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "ໜຸນ, ປິ່ນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions": "ສິບລ້ານ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands": "ສິບພັນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textThousands": "ຫຼາຍພັນ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
  "SSE.Controllers.EditChart.textTrillions": "ພັນລ້ານ, ຕື້",
  "SSE.Controllers.EditChart.textValue": "ຕີລາຄາ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textCell": "ແຊວ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "ົໄຮເປີລີ້ງ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textImage": "ຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textSettings": "ຕັ້ງຄ່າ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textTable": "ຕາຕະລາງ",
  "SSE.Controllers.EditContainer.textText": "ເນື້ອຫາ",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.notcriticalErrorTitle": "ເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.textDefault": "ຊ່ວງທີ່ເລືອກ",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກ ທີຢູ່ຮູບ URL",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.textInternalLink": "ຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.textInvalidRange": "ເຊວບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
  "SSE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "\nຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ \"http://www.example.com\"",
  "SSE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "ທ່ານຕ້ອງບອກ ທີຢູ່ຮູບ URL",
  "SSE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ຄວນຈະເປັນ URL ໃນຮູບແບບ 'http://www.example.com'",
  "SSE.Controllers.FilterOptions.textEmptyItem": "{ຊ່ອງວ່າງ}",
  "SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorMsg": "ທ່ານຕ້ອງເລືອກຢ່າງ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງຄ່າ",
  "SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.FilterOptions.textSelectAll": "ເລືອກທັງໝົດ",
  "SSE.Controllers.Main.advCSVOptions": "\nເລືອກຕົວເລືອກຂອງ CSV",
  "SSE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ",
  "SSE.Controllers.Main.advDRMOptions": "ຟຮາຍມີການປົກປ້ອງ",
  "SSE.Controllers.Main.advDRMPassword": "ລະຫັດ",
  "SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "ໂລດຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.closeButtonText": "ປິດຟຮາຍເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "ໝົດເວລາການປ່ຽນແປງ.",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "ກົດ OK ເພື່ອກັບຄືນ",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "ຂໍ້ຜິດພາດ",
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "ກໍາລັງດາວໂລດ...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "ກໍາລັງດາວໂຫຼດ ",
  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "ດາວໂຫຼດຟາຍ...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຕາຕະລາງ",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "ທ່ານບໍ່ມີສິດຈະດຳເນີນການອັນນີ້. <br>ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລົບຂອງທ່ານ",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຂົ້າໃຊ້, ຕົວດຳເນີນການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br>ມີການໃຊ້ຊ່ອງເຫດຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "\nການດຳເນີນການບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຍ້ອນວ່າກຳລັງພະຍາຍາມປ່ຽນເຊວໃນຕາຕະລາງຢູ່ໃນຕາຕະລາງຂອງທ່ານ",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "ການດຳເນີນການບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ ສຳ ລັບເຊວທີ່ທ່ານເລືອກ ເນື່ອງຈາກທ່ານບໍ່ສາມາດຍ້າຍສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຕາຕະລາງໄດ້.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "\nການດຳເນີນການບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ ສຳ ລັບຊ່ວງທີ່ເລືອກຂອງເຊວ. <br> ເລືອກຊ່ວງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນເອກະພາບແຕກຕ່າງຈາກ ໜ່ວຍ ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ແລະ ລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "ການດຳເນີນການດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດ ດຳ ເນີນການໄດ້ ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ເຊວທີ່ຖືກກັ່ນຕອງ. <br> ກະລຸນາສະແດງອົງປະກອບທີ່ກັ່ນຕອງແລ້ວລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ",
  "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL ຮູບພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
  "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງອາເລໄດ້.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່ເສີບເວີ, ເອກະສານບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "ເອກະສານບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຫລືຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ. <br> ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມ 'OK', ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນເຕືອນໃຫ້ດາວໂຫລດເອກະສານ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "\nຄຳ ສັ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ກັບການເລືອກຫລາຍໆອັນໄດ້ - <br> ເລືອກຊ່ວງດຽວ ແລະ ລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້. <br>ມີຕົວເລກໃນເຫດຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງ",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້.<br>ຈຳນວນເຫດຜົນຫຼາຍເກີນໄປ",
  "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "ຂອບເຂດທີ່ມີຊື່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ແລະ ລະບົບ ໃໝ່ ບໍ່ສາມາດສ້າງຂື້ນໄດ້ໃນເວລານີ້ເນື່ອງຈາກບາງສ່ວນກຳ ລັງຖືກດັດແກ້.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "ຜິດພາດພາຍນອກ. <br> ການຄິດຕໍ່ຖານຂໍ້ມູນຜິດພາດ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "\nໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງລະຫັດແລ້ວ, ບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດໄດ້.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "ໄລຍະຂອງດາຕ້າບໍ່ຖືກ",
  "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "ລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ: %1",
  "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກກັບເອກະສານ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "ມີລະຫັດປົກປ້ອງຟາຍນີ້ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "ຜິດພາດພາຍນອກ, ເອກະສານຮ້ອງຂໍຜິດພາດ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ຂະໜາດຂອງຟາຍໃຫຍ່ກວ່າທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນລະບົບ. <br>ກະລຸນະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລົບຂອງທ່ານ",
  "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "ຜິດພາດພາຍນອກ,ລະຫັດຄວາມປອດໄພບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "ບໍ່ສາມາດຕຶ່ມໃສ່ບ່ອນເຊວທີ່ເລືອໄວ້ <br> ເຊວທີ່ລວມເຂົ້າກັນທັງໝົດຕ້ອງມີຂະໜາດເທົ່າກັນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້, ຕົວດຳເນີນການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br>ມີການໃຊ້ຊື່ສູດບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "ຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນໃນຂະນະທີ່ ກຳ ລັງແຍກວິເຄາະ",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "ຄວາມຍາວສູດຂອງທ່ານເກີນຂີດບໍ່ເກີນ 8192 ໂຕອັກສອນ. <br> ກະລຸນາແກ້ໄຂ ແລະ ລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxReference": "ທ່ານບໍ່ສາມາດໃສ່ສູດນີ້ເພາະມັນມີຄ່າຫລາຍເກີນໄປ, ເອກະສານອ້າງອີງຂອງເຊວ  / ຫຼືຊື່ຕ່າງໆ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength": "ຄ່າຂອງຕົວ ໜັງ ສືໃນສູດແມ່ນບໍ່ໃຫ້ກາຍ 255 ຕົວອັກສອນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "\nຟັງຊັ້ນໝມາຍເຖິງເອກະສານທີ່ບໍ່ມີ. <br> ກະລຸນາກວດສອບຂໍ້ມູນແລະລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "ປ້ອນຊື່ໃຫ້ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການເລືອກ ຫຼື ການອ້າງອີງທີ່ຖືກຕ້ອງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "ບໍ່ຮູ້ຕົວບັນຍາຍຫຼັກ",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "ລະຫັດໝົດອາຍຸ",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "ການປະຕິບັດງານບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຍ້ອນວ່າແຜ່ນໄດ້ຖືກລັອກໂດຍຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນຊື່ເອກະສານໄດ້ໃນເວລານີ້ຍ້ອນວ່າຖືກປ່ຽນຊື່ໂດຍຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "ກຳລັງໂລດເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "ບໍ່ສາມາດລວມໄດ້",
  "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "ຈໍານວນສູງສຸດຕໍ່ຕາຕະລາງແມ່ນ 4096.",
  "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນບາງສ່ວນຂອງເຊວທີ່ຮ່ວມກັນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີສູດອາເລນຫຼາຍຫ້ອງໃນຕາຕະລາງເຊວ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorOpensource": "ທ່ານໃຊ້ສະບັບຊຸມຊົນແບບບໍ່ເສຍຄ່າ ທ່ານສາມາດເປີດເອກະສານ ແລະ ເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ ແກ້ໄຊທາງ ເວັບມືຖື, ຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດການຄ້າ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "\nຫນຶ່ງໃນສູດຂອງເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "ການເຂົ້າຟັງຊັນທີ່ຖືກເຂົ້າມາແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າທ່ານ ກຳ ລັງຂາດໃນວົງເລັບໜຶ່ງ",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "\nພື້ນທີ່ ສຳ ເນົາ ແລະ ວາງບໍ່ກົງກັນ <br> <br> ກະລຸນາເລືອກພື້ນທີ່ທີ່ມີຂະ ໜາດ ດຽວກັນຫຼືກົດທີ່ຫ້ອງ ທຳ ອິດຕິດຕໍ່ກັນເພື່ອວາງເຊວທີ່ຖືກຄັດລອກ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "ໜ້າເສຍດາຍ, ບໍ່ສາມາດພິມຫລາຍກວ່າ 1500 ໜ້າ ໃນເວລາດຽວກັນໃນເວີຊັນຂອງໂປຣແກຣມປະຈຸບັນ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "ການບັນທຶກລົ້ມເຫລວ",
  "SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "\nສະບັບດັດແກ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດຄືນເພື່ອ ນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ໝົດເວລາ ການແກ້ໄຂເອກະສານ  ກະລຸນາໂຫລດ ໜ້າ ນີ້ຄືນ ໃໝ່",
  "SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "\nເອກະສານດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຖືກດັດແກ້ມາດົນແລ້ວ. ກະລຸນາໂຫລດ ໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.",
  "SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ ເຊີເວີຖືກລົບກວນ, ກະລຸນນາໂລດຄືນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "ຄໍາສັ່ງແຖວບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການສ້າງແຜນໃຫ້ວາງຂໍ້ມູນຕາມລຳດັບດັ່ງນີ: ລາຄາເປີດ, ລາຄາສູງສຸດ, ລາຄາຕໍ່າສຸດ, ລາຄາປິດ",
  "SSE.Controllers.Main.errorToken": "ເຄື່ອງໝາຍຄວາມປອດໄພເອກະສານບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເອກະສານຂອງທ່ານ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ເຄື່ອງໝາຍຄວາມປອດໄພຂອງເອກະສານ ໝົດ ອາຍຸ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເອກະສານຂອງທ່ານ",
  "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "ຜິດພາດພາຍນອກ, ຄຳເເນະນຳທີ່ເກີດຂຶ້ນໂດຍບັງເອີນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ ໃນກໍລະນີຄວາມຜິດພາດຍັງຄົງຢູ່.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "ເອກະສານໄດ້ຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ໜ້າເວັບຈະຖືກໂຫລດ ໃໝ່.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "ການເຊື່ອຕໍ່ອິນເຕີເນັດຫາກໍ່ກັບມາ, ແລະຟາຍເອກະສານໄດ້ມີການປ່ຽນແປງແລ້ວ. <b>ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະດຳເນີການຕໍ່ໄປ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ດາວໂຫຼດຟາຍ ຫຼືສຳເນົາເນື້ອຫາ ເພື່ອປ້ອງການການສູນເສຍ, ແລະກໍ່ທຳການໂຫຼດໜ້າຄືນອີກຄັ້ງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຟາຍໄດ້",
  "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "ຈຳນວນຜູ້ຊົມໃຊ້ເກີນ ແມ່ນອະນຸຍາດກຳນົດລາຄາເກີນ",
  "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "ຂາດການເຊື່ອມຕໍ່,ທ່ານຍັງສາມາດເບິ່ງເອກະສານໄດ້<br> ແຕ່ຈະບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ຈົນກວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຈະໄດ້ຮັບການກູ້ຄືນ ແລະ ໂຫຼດໜ້າໃໝ່",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້.<br>ຈຳນວນວົງເລັບບໍ່ຖືກຕ້ອງ.",
  "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນສູດທີ່ໃຊ້, ຕົວດຳເນີນການບໍ່ຖືກຕ້ອງ. <br>ກະລຸນາແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ",
  "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "\nທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້. ກົດ \"ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທືກອັດຕະໂນມັດຂອງເອກະສານ. ກົດ 'ອອກຈາກ ໜ້າ ນີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ.",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "ໂລດຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "ໂລດຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "ກໍາລັງໂລດຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "ກຳລັງດາວໂຫຼດຕາຕະລາງ",
  "SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "ກຳລັງໂຫຼດ spreadsheet",
  "SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "ໂລດຂໍ້ມູນຈາກຕົ້ນທາງ....",
  "SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "ໂລດຂໍ້ມູນຈາກຕົ້ນທາງ",
  "SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນໃນຂະນະເປີດເອກະສານ.",
  "SSE.Controllers.Main.openTextText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "ກໍາລັງເປີດເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນບາງສ່ວນຂອງເຊວທີ່ຮ່ວມກັນ",
  "SSE.Controllers.Main.printTextText": "ກໍາລັງພີມເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "ກໍາລັງພີມເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "\nໂຫລດ ໜ້າ ເວັບ ໃໝ່",
  "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "ມີຄົນກຳລັງແກ້ໄຂເອກະສານນີ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ",
  "SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "ການເຂົ້າເຖິງຖືກປະຕິເສດ",
  "SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "ພົບບັນຫາຕອນບັນທຶກຟາຍ",
  "SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "ກະກຽມບັນທືກ",
  "SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "ກຳລັງກະກຽມບັນທືກ, ກະລຸນາລໍຖ້າ",
  "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "ກໍາລັງບັນທືກເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "ບັນທືກເອກະສານ",
  "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຊ້າເກີນໄປ, ບາງອົງປະກອບບໍ່ສາມາດໂຫຼດໄດ້. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່",
  "SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "ກໍາລັງລວມ",
  "SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "ກໍາລັງລວມ",
  "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "ບໍ່ລະບຸຊື່",
  "SSE.Controllers.Main.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "ເຂົ້າໄປເວັບໄຊ",
  "SSE.Controllers.Main.textCancel": "ຍົກເລີກ",
  "SSE.Controllers.Main.textClose": "ປິດ",
  "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "ຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍ",
  "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "\nກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ອີງຕາມຂໍ້ ກຳນົດຂອງໃບອະນຸຍາດ ທ່ານບໍ່ມີສິດທີ່ຈະປ່ຽນແປງ ການບັນຈຸ. <br> ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຂາຍຂອງພວກເຮົາເພື່ອຂໍໃບສະເໜີ.",
  "SSE.Controllers.Main.textDone": "ສໍາເລັດ",
  "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "ເອກະສານບັນຈຸ ມາກໂຄ <br> ແບບອັດຕະໂນມັດ, ທ່ານຍັງຕ້ອງການດໍາເນີນງານ ມາກໂຄ ບໍ ",
  "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "ກຳລັງໂຫຼດ spreadsheet",
  "SSE.Controllers.Main.textNo": "ບໍ່",
  "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ຈໍານວນໃບອະນຸຍາດໄດ້ໃຊ້ຄົບແລ້ວ",
  "SSE.Controllers.Main.textOK": "ຕົກລົງ",
  "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "ຄວາມສາມາດ ທີຕ້ອງຊື້ເພີ່ມ",
  "SSE.Controllers.Main.textPassword": "ລະຫັດ",
  "SSE.Controllers.Main.textPreloader": "ກໍາລັງໂລດ",
  "SSE.Controllers.Main.textRemember": "ຈື່ທາງເລືອກຂອງຂ້ອຍ",
  "SSE.Controllers.Main.textShape": "ຮູບຮ່າງ",
  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "ໂໝດເຂັ້ມ",
  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "ໜ້າທີ່ Undo / Redo ຖືກປິດໃຊ້ງານ ສຳ ລັບ ໂໝດ ການແກ້ໄຂແບບລວດໄວ - <br> ກົດປຸ່ມ 'Strict mode' ເພື່ອປ່ຽນໄປໃຊ້ໂຫມດແບບເຂັ້ມເພື່ອແກ້ໄຂເອກະສານໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຜູ້ອື່ນແຊກແຊງແລະສົ່ງການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານບັນທຶກ ພວກເຂົາ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນລະຫວ່າງຮູບແບບການແກ້ໄຂຮ່ວມກັນໂດຍໃຊ້ບັນນາທິການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ",
  "SSE.Controllers.Main.textUsername": "ຊື່ຜູ້ໃຊ້",
  "SSE.Controllers.Main.textYes": "ແມ່ນແລ້ວ",
  "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ",
  "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "ອັບເດດການແກ້ໄຂ",
  "SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "ປ່ຽນແປງລຸ້ນ, ສະບັບປ່ຽນແປງ",
  "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "ສຳນຽງ",
  "SSE.Controllers.Main.txtArt": "ທ່ານພີມຢູ່ນີ້",
  "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "ຮູບຮ່າງພື້ນຖານ",
  "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "ປຸ່ມ",
  "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "ຄຳບັນຍາຍພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "ແຜ່ນຮູບວາດ",
  "SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "ຂອບເຂດຈຳກັດ",
  "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
  "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "ຕັ້ງຄ່າ ຮູບແບບການແກ້ໄຂ",
  "SSE.Controllers.Main.txtEncoding": "ການເຂົ້າລະຫັດ",
  "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "\nການໂຫລດປະຫວັດລົ້ມເຫລວ",
  "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "ເຄື່ອງໝາຍລູກສອນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtLines": "ແຖວ, ເສັ້ນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtMath": "ຈັບຄູ່ກັນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtProtected": "ຖ້າເຈົ້ານໍາໃຊ້ລະຫັດເພື່ອເປີດເອກະສານ, ລະຫັດປັດຈຸບັນຈະຖືກແກ້ໄຂ",
  "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "ສີ່ຫລ່ຽມ",
  "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "ຊຸດ",
  "SSE.Controllers.Main.txtSpace": "ພື້ນທີ່",
  "SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "ດາວ ແລະ ໂບ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "ຕ່ຳ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "ການຄຳນວນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "ກວດສອບເຊວ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "ຈຸດ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "ສະກຸນເງິນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "ອະທິບາຍເນື້ອໃນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "ດີ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": " ຫົວເລື່ອງ 1",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "ຫົວເລື່ອງ 2",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "ຫົວເລື່ອງ 3",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "ຫົວເລື່ອງ4",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "ການປ້ອນຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "ເຊື່ອມຕໍ່ເຊວ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "\nທາງກາງ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "ປົກະຕິ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "ບັນທຶກໄວ້",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "ຜົນໄດ້ຮັບ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "ເປີີເຊັນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "ຫົວຂໍ້",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "ຈຳນວນລວມ",
  "SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.Main.txtTab": "ແທບ",
  "SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "ແກນ X",
  "SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "ແກນ Y, ແກນລວງຕັ້ງ ",
  "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "ມີຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ສາເຫດ",
  "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "ບຣາວເຊີຂອງທ່ານບໍ່ສາມານຳໃຊ້ໄດ້",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "ບໍ່ຮູ້ສາເຫດຂໍ້ຜິພາດຮູບແບບຂອງຮູບ",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "ບໍ່ມີຮູບພາບອັບໂລດ",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "ຈຳກັດຂະໜາດຮູບພາບສູງສຸດ",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "ກໍາລັງອັບໂຫຼດຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "ກໍາລັງອັບໂຫຼດຮູບພາບ",
  "SSE.Controllers.Main.waitText": "ກະລຸນາລໍຖ້າ...",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ເເກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ເອກະສານນີ້ສາມາດເປີດເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. <br>ຕິດຕໍ່ທີມບໍລິຫານ ເພື່ອສືກສາເພີ່ມເຕີ່ມ",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "\nໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານ ໝົດ ອາຍຸແລ້ວ. <br> ກະລຸນາປັບປຸງໃບອະນຸຍາດຂອງທ່ານແລະ ນຳໃຊ້ໃໝ່.",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "ໃບທະບຽນໝົດອາຍຸ <br> ເຈົ້າ",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "ໃບທະບຽນທີ່ຕ້ອງການເປັນ",
  "SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບຜູ້ແກ້ໄຂ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່  ທີມບໍລິຫານເພື່ອຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີ່ມ",
  "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ເອກະສານນີ້ສາມາດເປີດເບິ່ງເທົ່ານັ້ນ. <br>ຕິດຕໍ່  ທີມຂາຍ% 1 ສຳ ລັບຂໍ້ ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
  "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "ຈໍານວນ ການເຊື່ອມຕໍ່ພ້ອມກັນກັບບັນນາທິການ ແມ່ນເກີນກໍານົດ % 1. ຕິດຕໍ່  ທີມຂາຍ% 1 ສຳ ລັບຂໍ້ ກຳນົດການຍົກລະດັບສິດ",
  "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "ທ່ານໄດ້ຖືກປະຕິເສດສິດໃນການແກ້ໄຂເອກະສານດັ່ງກ່າວ.",
  "SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "\nບໍ່ພົບຂໍ້ຄວາມ",
  "SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "ປ່ຽນແທນທັງໝົດ",
  "SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "ຖ້າທ່ານສືບຕໍ່ບັນທຶກໃນຮູບແບບນີ້ທຸກລັກສະນະ ຍົກເວັ້ນຂໍ້ຄວາມຈະຫາຍໄປ. <br> ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການດໍາເນີນຕໍ່?",
  "SSE.Controllers.Statusbar.cancelButtonText": "ຍົກເລີກ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists": "\nແຜ່ນວຽກທີ່ມີຊື່ຢູ່ແລ້ວ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errNameWrongChar": "ບໍ່ສາມາດດັດແກ້ຊື່ເອກະສານໄດ້",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errNotEmpty": "ຊື່ເເຜ່ນ ບໍ່ໃຫ້ປະວ່າງ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "ສະໝຸດເຮັດວຽກຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍແຜ່ນທີ່ເບິ່ງເຫັນ.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "ບໍ່ສາມາດລຶບແຜ່ນວຽກໄດ້",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete": "ລົບ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate": "ກ໋ອບປີ້, ສຳເນົາ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuHide": "ເຊື່ອງໄວ້",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuMore": "ຫຼາຍກວ່າ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuRename": "ປ່ຽນຊື່",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide": "\nເປີດເຜີຍ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.notcriticalErrorTitle": "ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strRenameSheet": "ປ້່ຽນຊື່ແຜ່ນຫຼັກ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "ແຜ່ນ, ໜ້າເຈ້ຍ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strSheetName": "ຊື່ແຜ່ນເຈ້ຍ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
  "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "ແຜ່ນທີ່ເລືອກໄວ້ອາດຈະມີຂໍ້ມູນ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການ ດຳ ເນີນການ?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "\nທ່ານມີການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໃນເອກະສານນີ້. ກົດ \"ຢູ່ໃນໜ້ານີ້' ເພື່ອລໍຖ້າການບັນທືກອັດຕະໂນມັດຂອງເອກະສານ. ກົດ 'ອອກຈາກ ໜ້າ ນີ້' ເພື່ອຍົກເລີກການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ.",
  "SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "ເຈົ້າອອກຈາກລະບົບ",
  "SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "ອອກຈາກໜ້ານີ້",
  "SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "ຢູ່ໃນໜ້ານີ້",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime": "ວັນທີ ແລະ ເວລາ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatEngineering": "ວິສະວະກຳ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatFinancial": "ການເງິນ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatInformation": "ຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatLogical": "\nມີເຫດຜົນ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatLookupAndReference": "ຊອກຫາ ແລະ  ອ້າງອີງ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatMathematic": "ແບບຈັບຄູ່ ແລະ ແບບບັງຄັບ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatStatistical": "ສະຖິຕິ",
  "SSE.Views.AddFunction.sCatTextAndData": "ເນື້ອຫາ ແລະ ຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Views.AddFunction.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.AddFunction.textGroups": "ໝວດ, ປະເພດ",
  "SSE.Views.AddLink.textAddLink": "ເພີ່ມລິ້ງ",
  "SSE.Views.AddLink.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
  "SSE.Views.AddLink.textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
  "SSE.Views.AddLink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
  "SSE.Views.AddLink.textInsert": "ເພີ່ມ",
  "SSE.Views.AddLink.textInternalLink": "ຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
  "SSE.Views.AddLink.textLink": "ລີ້ງ",
  "SSE.Views.AddLink.textLinkType": "ປະເພດ Link",
  "SSE.Views.AddLink.textRange": "ໄລຍະ",
  "SSE.Views.AddLink.textRequired": "ຕ້ອງການ",
  "SSE.Views.AddLink.textSelectedRange": "ຊ່ວງ, ໄລຍະ ທີ່ເລືອກ",
  "SSE.Views.AddLink.textSheet": "ແຜ່ນ, ໜ້າເຈ້ຍ",
  "SSE.Views.AddLink.textTip": "ເຄັດລັບໃນໜ້າຈໍ",
  "SSE.Views.AddOther.textAddComment": "ເພີ່ມຄຳເຫັນ",
  "SSE.Views.AddOther.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
  "SSE.Views.AddOther.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.AddOther.textComment": "ຄໍາເຫັນ",
  "SSE.Views.AddOther.textDone": "ສໍາເລັດ",
  "SSE.Views.AddOther.textFilter": "ກັ່ນຕອງ",
  "SSE.Views.AddOther.textFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
  "SSE.Views.AddOther.textFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
  "SSE.Views.AddOther.textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
  "SSE.Views.AddOther.textInsert": "ເພີ່ມ",
  "SSE.Views.AddOther.textInsertImage": "ເພີ່ມຮູບພາບ",
  "SSE.Views.AddOther.textLink": "ລີ້ງ",
  "SSE.Views.AddOther.textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Link",
  "SSE.Views.AddOther.textSort": "ລຽງລຳດັບ ແລະ ກອງ",
  "SSE.Views.EditCell.textAccounting": "ການບັນຊີ",
  "SSE.Views.EditCell.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
  "SSE.Views.EditCell.textAlignBottom": "ຈັດຕ່ຳແໜ່ງທາງດ້ານລຸ່ມ",
  "SSE.Views.EditCell.textAlignCenter": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
  "SSE.Views.EditCell.textAlignLeft": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຊ້າຍ",
  "SSE.Views.EditCell.textAlignMiddle": "ຈັດຕຳແໜ່ງເຄິ່ງກາງ",
  "SSE.Views.EditCell.textAlignRight": "ຈັດຕຳແໜ່ງຕິດຂວາ",
  "SSE.Views.EditCell.textAlignTop": "ຈັດຕຳແໜ່ງດ້ານເທິງ",
  "SSE.Views.EditCell.textAllBorders": "ຂອບທັງໝົດ",
  "SSE.Views.EditCell.textAngleClockwise": "ມຸມຕາມເຂັມໂມງ",
  "SSE.Views.EditCell.textAngleCounterclockwise": "ມຸມທວນເຂັມໂມງ",
  "SSE.Views.EditCell.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditCell.textBorderStyle": "ຮູບແບບເສັ້ນຂອບ",
  "SSE.Views.EditCell.textBottomBorder": "ເສັ້ນຂອບດ້ານລູ່ມ",
  "SSE.Views.EditCell.textCellStyle": "ລັກສະນະ ແຊວ",
  "SSE.Views.EditCell.textCharacterBold": "B",
  "SSE.Views.EditCell.textCharacterItalic": "I",
  "SSE.Views.EditCell.textCharacterUnderline": "U",
  "SSE.Views.EditCell.textColor": "ສີ",
  "SSE.Views.EditCell.textCurrency": "ສະກຸນເງິນ",
  "SSE.Views.EditCell.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
  "SSE.Views.EditCell.textDate": "ວັນທີ",
  "SSE.Views.EditCell.textDiagDownBorder": "ເສັ້ນຂອບຂວາງດ້ານລຸ່ມ",
  "SSE.Views.EditCell.textDiagUpBorder": "ເສັ້ນຂອບຂວາງດ້ານເທຶງ",
  "SSE.Views.EditCell.textDollar": "ດອນລາ",
  "SSE.Views.EditCell.textEuro": "ສະກຸນເງິນຢູໂຣ",
  "SSE.Views.EditCell.textFillColor": "ຕື່ມສີ",
  "SSE.Views.EditCell.textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
  "SSE.Views.EditCell.textFormat": "ປະເພດ",
  "SSE.Views.EditCell.textGeneral": "ທົ່ວໄປ",
  "SSE.Views.EditCell.textHorizontalText": "ເນື້ອໃນລວງນອນ, ລວງຂວາງ",
  "SSE.Views.EditCell.textInBorders": "ເພິ່ມຂອບ",
  "SSE.Views.EditCell.textInHorBorder": "ພາຍໃນເສັ້ນຂອບລວງນອນ",
  "SSE.Views.EditCell.textInteger": "ຕົວເລກເຕັມ",
  "SSE.Views.EditCell.textInVertBorder": "ພາຍໃນເສັ້ນຂອບລວງຕັ້ງ",
  "SSE.Views.EditCell.textJustified": "\nຖືກຕ້ອງ",
  "SSE.Views.EditCell.textLeftBorder": "ເສັ້ນຂອບດ້ານຊ້າຍ ",
  "SSE.Views.EditCell.textMedium": "ເຄີ່ງກາງ",
  "SSE.Views.EditCell.textNoBorder": "ໍບໍ່ມີຂອບ",
  "SSE.Views.EditCell.textNumber": "ຕົວເລກ",
  "SSE.Views.EditCell.textPercentage": "ເປີເຊັນ",
  "SSE.Views.EditCell.textPound": "ຕີ",
  "SSE.Views.EditCell.textRightBorder": "ຂອບດ້ານຂວາ",
  "SSE.Views.EditCell.textRotateTextDown": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມລົງ",
  "SSE.Views.EditCell.textRotateTextUp": "ປິ່ນຫົວຂໍ້ຄວາມຂື້ນ",
  "SSE.Views.EditCell.textRouble": "ເງິນລູເບີນ ຂອງລັດເຊຍ",
  "SSE.Views.EditCell.textScientific": "\nວິທະຍາສາດ",
  "SSE.Views.EditCell.textSize": "ຂະໜາດ",
  "SSE.Views.EditCell.textText": "ເນື້ອຫາ",
  "SSE.Views.EditCell.textTextColor": "ສີເນື້ອຫາ",
  "SSE.Views.EditCell.textTextFormat": "ຮູບແບບເນື້ອຫາ",
  "SSE.Views.EditCell.textTextOrientation": "ທິດທາງຂໍ້ຄວາມ",
  "SSE.Views.EditCell.textThick": "ໜາ, ຄວາມໜາ",
  "SSE.Views.EditCell.textThin": "ບາງ, ຄວາມບາງ",
  "SSE.Views.EditCell.textTime": "ເວລາ",
  "SSE.Views.EditCell.textTopBorder": "ຂອບເບື້ອງເທິງ",
  "SSE.Views.EditCell.textVerticalText": "ຂໍ້ຄວາມ,ເນື້ອຫາ ລວງຕັ້ງ",
  "SSE.Views.EditCell.textWrapText": "ຕັດຂໍ້ຄວາມ",
  "SSE.Views.EditCell.textYen": "ເງິນເຢັນ",
  "SSE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
  "SSE.Views.EditChart.textAuto": "ອັດຕະໂນມັດ",
  "SSE.Views.EditChart.textAxisCrosses": "ແກນໄຂວກັນ, ແກນຕັດກັນ",
  "SSE.Views.EditChart.textAxisOptions": "ຕົວເລືອກແກນ",
  "SSE.Views.EditChart.textAxisPosition": "ຕົວເລືອກແກນ",
  "SSE.Views.EditChart.textAxisTitle": "ຊື່ຂອງແກນ, ຫົວຂໍ້ຂອງແກນ",
  "SSE.Views.EditChart.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditChart.textBackward": "ຢ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
  "SSE.Views.EditChart.textBorder": "ຂອບເຂດ",
  "SSE.Views.EditChart.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
  "SSE.Views.EditChart.textChart": "ແຜນຮູບວາດ",
  "SSE.Views.EditChart.textChartTitle": "ໃສ່ຊື່ແຜນຮູບວາດ",
  "SSE.Views.EditChart.textColor": "ສີ",
  "SSE.Views.EditChart.textCrossesValue": "ຂ້າມມູນຄ່າ",
  "SSE.Views.EditChart.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
  "SSE.Views.EditChart.textDataLabels": "ປ້າຍຊື່ຂໍ້ມູນ",
  "SSE.Views.EditChart.textDesign": "ກຳນົດ, ອອກແບບ",
  "SSE.Views.EditChart.textDisplayUnits": "ໜ່ວຍສະແດງຜົນ",
  "SSE.Views.EditChart.textFill": "ຕື່ມ",
  "SSE.Views.EditChart.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
  "SSE.Views.EditChart.textGridlines": "ເສັ້ນຕາຕະລາງ",
  "SSE.Views.EditChart.textHorAxis": "ແກນລວງນອນ, ລວງຂວາງ",
  "SSE.Views.EditChart.textHorizontal": "ລວງນອນ, ລວງຂວາງ",
  "SSE.Views.EditChart.textLabelOptions": "\nຕົວເລືອກປ້າຍກຳກັບ",
  "SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "\n ປ້າຍກຳກັບຕຳ ແໜ່ງ",
  "SSE.Views.EditChart.textLayout": "\nແຜນຜັງ",
  "SSE.Views.EditChart.textLeft": "ຊ້າຍ",
  "SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "ຊ້ອນທັບດ້ານຊ້າຍ",
  "SSE.Views.EditChart.textLegend": "ຕຳນານ, ນິຍາຍ",
  "SSE.Views.EditChart.textMajor": "ສຳຄັນ, ຫຼັກ, ",
  "SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "\nສຳຄັນແລະບໍ່ສຳຄັນ",
  "SSE.Views.EditChart.textMajorType": "ປະເພດສຳຄັນ",
  "SSE.Views.EditChart.textMaxValue": "ຄ່າການສູງສຸດ",
  "SSE.Views.EditChart.textMinor": "ນ້ອຍ",
  "SSE.Views.EditChart.textMinorType": "ປະເພດນ້ອຍ",
  "SSE.Views.EditChart.textMinValue": "ຄ່າຕ່ຳສຸດ",
  "SSE.Views.EditChart.textNone": "ບໍ່ມີ",
  "SSE.Views.EditChart.textNoOverlay": "\nບໍ່ມີການຊ້ອນກັນ",
  "SSE.Views.EditChart.textOverlay": "ການຊ້ອນກັນ",
  "SSE.Views.EditChart.textRemoveChart": "ລົບແຜນວາດ",
  "SSE.Views.EditChart.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບ",
  "SSE.Views.EditChart.textRight": "ຂວາ",
  "SSE.Views.EditChart.textRightOverlay": "ພາບຊ້ອນທັບດ້ານຂວາ",
  "SSE.Views.EditChart.textRotated": "ໜຸນ, ປ່ຽນ",
  "SSE.Views.EditChart.textSize": "ຂະໜາດ",
  "SSE.Views.EditChart.textStyle": "ປະເພດ ",
  "SSE.Views.EditChart.textTickOptions": "ຕົວເລືອກຄວາມໜາ",
  "SSE.Views.EditChart.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
  "SSE.Views.EditChart.textToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
  "SSE.Views.EditChart.textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
  "SSE.Views.EditChart.textType": "ພິມ, ຕີພິມ",
  "SSE.Views.EditChart.textValReverseOrder": "ຄ່າໃນລຳດັບຢ້ອນກັບ ",
  "SSE.Views.EditChart.textVerAxis": "ແກນລວງຕັ້ງ",
  "SSE.Views.EditChart.textVertical": "ລວງຕັ້ງ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "ສະແດງຜົນ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textEditLink": "ແກ້ໄຂ ລີ້ງ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textExternalLink": "ລິງພາຍນອກ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textInternalLink": "ຂໍ້ມູນພາຍໃນ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textLink": "ລີ້ງ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textLinkType": "ປະເພດ Link",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textRange": "ໄລຍະ,ຊ່ວງ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textRemoveLink": "ລົບລີ້ງ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textScreenTip": "ເຄັດລັບໃຫ້ໜ້າຈໍ",
  "SSE.Views.EditHyperlink.textSheet": "ແຜ່ນ, ໜ້າເຈ້ຍ",
  "SSE.Views.EditImage.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
  "SSE.Views.EditImage.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditImage.textBackward": "ຢ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
  "SSE.Views.EditImage.textDefault": "ຂະໜາດແທ້ຈິງ",
  "SSE.Views.EditImage.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
  "SSE.Views.EditImage.textFromLibrary": "ຮູບພາບຈາກຫ້ອງສະໝຸດ",
  "SSE.Views.EditImage.textFromURL": "ຮູບພາບຈາກ URL",
  "SSE.Views.EditImage.textImageURL": "URL ຮູບພາບ",
  "SSE.Views.EditImage.textLinkSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Link",
  "SSE.Views.EditImage.textRemove": "ລົບຮູບ",
  "SSE.Views.EditImage.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditImage.textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
  "SSE.Views.EditImage.textReplaceImg": "ປ່ຽນແທນຮູບ",
  "SSE.Views.EditImage.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
  "SSE.Views.EditImage.textToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
  "SSE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
  "SSE.Views.EditShape.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditShape.textBackward": "ຢ້າຍໄປທາງຫຼັງ",
  "SSE.Views.EditShape.textBorder": "ຂອບເຂດ",
  "SSE.Views.EditShape.textColor": "ສີ",
  "SSE.Views.EditShape.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
  "SSE.Views.EditShape.textEffects": "ຜົນ",
  "SSE.Views.EditShape.textFill": "ຕື່ມ",
  "SSE.Views.EditShape.textForward": "ຢ້າຍໄປດ້ານໜ້າ",
  "SSE.Views.EditShape.textOpacity": "ຄວາມເຂັ້ມ",
  "SSE.Views.EditShape.textRemoveShape": "ລົບຮ່າງ",
  "SSE.Views.EditShape.textReorder": "ຈັດລຽງລໍາດັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditShape.textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
  "SSE.Views.EditShape.textSize": "ຂະໜາດ",
  "SSE.Views.EditShape.textStyle": "ປະເພດ ",
  "SSE.Views.EditShape.textToBackground": "ສົ່ງໄປເປັນພື້ນຫຼັງ",
  "SSE.Views.EditShape.textToForeground": "ເອົາໄປໄວ້ທາງໜ້າ",
  "SSE.Views.EditText.textAddCustomColor": "ເພີ່ມສີທີ່ກຳນົດເອງ",
  "SSE.Views.EditText.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.EditText.textCharacterBold": "B",
  "SSE.Views.EditText.textCharacterItalic": "I",
  "SSE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "U",
  "SSE.Views.EditText.textCustomColor": "ປະເພດ ຂອງສີ",
  "SSE.Views.EditText.textFillColor": "ຕື່ມສີ",
  "SSE.Views.EditText.textFonts": "ຕົວອັກສອນ",
  "SSE.Views.EditText.textSize": "ຂະໜາດ",
  "SSE.Views.EditText.textTextColor": "ສີເນື້ອຫາ",
  "SSE.Views.FilterOptions.textClearFilter": "ລົບລ້າງການລຽງລຳດັບ",
  "SSE.Views.FilterOptions.textDeleteFilter": "ລົບຕົວຕອງ",
  "SSE.Views.FilterOptions.textFilter": "ທາງເລືອກການກັ່ນຕອງ",
  "SSE.Views.Search.textByColumns": "ໂດຍຖັນ",
  "SSE.Views.Search.textByRows": "ໂດຍ ແຖວ",
  "SSE.Views.Search.textDone": "ສໍາເລັດ",
  "SSE.Views.Search.textFind": "ຄົ້ນຫາ",
  "SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
  "SSE.Views.Search.textFormulas": "ຕຳລາ, ສູດ",
  "SSE.Views.Search.textHighlightRes": "ໄຮໄລ້ ຜົນຮັບ",
  "SSE.Views.Search.textLookIn": "ເບິ່ງເຂົ້າໄປທາງໃນ",
  "SSE.Views.Search.textMatchCase": "ກໍລະນີຈັບຄູ່ກັນ",
  "SSE.Views.Search.textMatchCell": "ແຊວຈັບຄູ່ກັນ",
  "SSE.Views.Search.textReplace": "ປ່ຽນແທນ",
  "SSE.Views.Search.textSearch": "ຊອກຫາ",
  "SSE.Views.Search.textSearchBy": "ຊອກຫາ",
  "SSE.Views.Search.textSearchIn": "ຊອກຫາໃນ",
  "SSE.Views.Search.textSheet": "ແຜ່ນ, ໜ້າເຈ້ຍ",
  "SSE.Views.Search.textValues": "ການຕີລາຄາ, ປະເມີນ",
  "SSE.Views.Search.textWorkbook": "\nປື້ມເຮັດວຽກ",
  "SSE.Views.Settings.textAbout": "ກ່ຽວກັບ, ປະມານ",
  "SSE.Views.Settings.textAddress": "ທີ່ຢູ່",
  "SSE.Views.Settings.textApplication": "ແອັບ",
  "SSE.Views.Settings.textApplicationSettings": "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ",
  "SSE.Views.Settings.textAuthor": "ຜູ້ຂຽນ",
  "SSE.Views.Settings.textBack": "ກັບຄືນ",
  "SSE.Views.Settings.textBottom": "ດ້ານລຸ່ມ",
  "SSE.Views.Settings.textCentimeter": "ເຊັນຕິເມັດ",
  "SSE.Views.Settings.textCollaboration": "ຮ່ວມກັນ",
  "SSE.Views.Settings.textColorSchemes": "ໂທນສີ",
  "SSE.Views.Settings.textComment": "ຄໍາເຫັນ",
  "SSE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "ການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ",
  "SSE.Views.Settings.textCreated": "ສ້າງ",
  "SSE.Views.Settings.textCreateDate": "ວັນທີ ທີສ້າງ",
  "SSE.Views.Settings.textCustom": "ປະເພດ",
  "SSE.Views.Settings.textCustomSize": "ກຳນົດຂະໜາດເອງ",
  "SSE.Views.Settings.textDisableAll": "ປິດທັງໝົດ",
  "SSE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ດ້ວຍ ການແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "ປິດທຸກ ມາກໂຄ ໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Views.Settings.textDisplayComments": "ຄໍາເຫັນ",
  "SSE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "ແກ້ໄຂຄໍາເຫັນ",
  "SSE.Views.Settings.textDocInfo": "\nຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຕາຕະລາງ",
  "SSE.Views.Settings.textDocTitle": "ຫົວຂໍ້ຕາຕະລາງ",
  "SSE.Views.Settings.textDone": "ສໍາເລັດ",
  "SSE.Views.Settings.textDownload": "ດາວໂຫຼດ",
  "SSE.Views.Settings.textDownloadAs": "ດາວໂຫຼດໂດຍ...",
  "SSE.Views.Settings.textEditDoc": "ແກ້ໄຂເອກະສານ",
  "SSE.Views.Settings.textEmail": "ອີເມລ",
  "SSE.Views.Settings.textEnableAll": "ເປີດທັງໝົດ",
  "SSE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "ເປີດທຸກມາກໂຄໂດຍບໍ່ແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Views.Settings.textExample": "ຕົວຢ່າງ",
  "SSE.Views.Settings.textFind": "ຄົ້ນຫາ",
  "SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "ຄົ້ນຫາແລະປ່ຽນແທນ",
  "SSE.Views.Settings.textFormat": "ປະເພດ",
  "SSE.Views.Settings.textFormulaLanguage": "ຕຳລາພາສາ",
  "SSE.Views.Settings.textHelp": "ຊວ່ຍ",
  "SSE.Views.Settings.textHideGridlines": "ເຊື່ອງຕາຕະລາງໄວ້",
  "SSE.Views.Settings.textHideHeadings": "ເຊື່ອງຫົວຂໍ້ໄວ້",
  "SSE.Views.Settings.textInch": "ຫົວໜ່ວຍ ໂປ້",
  "SSE.Views.Settings.textLandscape": "ປິ່ນລວງນອນ",
  "SSE.Views.Settings.textLastModified": "ການແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດ",
  "SSE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "ແກ້ໄຂຄັ້ງລ້າສຸດໂດຍ",
  "SSE.Views.Settings.textLeft": "ຊ້າຍ",
  "SSE.Views.Settings.textLoading": "ກໍາລັງໂລດ",
  "SSE.Views.Settings.textLocation": "ສະຖານທີ",
  "SSE.Views.Settings.textMacrosSettings": "ການຕັ້ງຄ່າ Macros",
  "SSE.Views.Settings.textMargins": "ຂອບ",
  "SSE.Views.Settings.textOrientation": "ການຈັດວາງ",
  "SSE.Views.Settings.textOwner": "ເຈົ້າຂອງ",
  "SSE.Views.Settings.textPoint": "ຈຸດ",
  "SSE.Views.Settings.textPortrait": "ລວງຕັ້ງ",
  "SSE.Views.Settings.textPoweredBy": "ສ້າງໂດຍ",
  "SSE.Views.Settings.textPrint": "ພີມ",
  "SSE.Views.Settings.textR1C1Style": "ຮູບແບບການອ້າງອີງ R1C1",
  "SSE.Views.Settings.textRegionalSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຂອບເຂດ",
  "SSE.Views.Settings.textRight": "ຂວາ",
  "SSE.Views.Settings.textSettings": "ຕັ້ງຄ່າ",
  "SSE.Views.Settings.textShowNotification": "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ",
  "SSE.Views.Settings.textSpreadsheetFormats": "ຮູບແບບຕາຕະລາງ",
  "SSE.Views.Settings.textSpreadsheetSettings": "ການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ",
  "SSE.Views.Settings.textSubject": "ຫົວຂໍ້",
  "SSE.Views.Settings.textTel": "ໂທ",
  "SSE.Views.Settings.textTitle": "ຫົວຂໍ້",
  "SSE.Views.Settings.textTop": "ເບື້ອງເທີງ",
  "SSE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "ຫົວໜ່ວຍການວັດແທກ",
  "SSE.Views.Settings.textUploaded": "ອັບໂຫຼດ",
  "SSE.Views.Settings.textVersion": "ລຸ້ນ",
  "SSE.Views.Settings.unknownText": "ບໍ່ຮູ້",
  "SSE.Views.Toolbar.textBack": "ກັບຄືນ"
}