2022 lines
133 KiB
JSON
2022 lines
133 KiB
JSON
{
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Skriv din besked her",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Luk",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objektet er slået fra da det bliver redigeret af en anden bruger. ",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Advarsel",
|
|
"Common.define.chartData.textArea": "Område",
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Stablet område",
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% stablet område",
|
|
"Common.define.chartData.textBar": "Linje",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Grupperet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3D grupperet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3D kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Stablet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3D stablet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% stablet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3D 100% stablet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textCharts": "Diagrammer",
|
|
"Common.define.chartData.textColumn": "Kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textCombo": "Kombination",
|
|
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Stablet område - grupperet kolonne",
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Grupperet kolonne - linje",
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Grupperet kolonne - linje på sekundær akse",
|
|
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Brugerdefineret kombination",
|
|
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Grupperet søjle",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3D grupperet søjle",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Stablet søjle",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3D stablet søjle",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% stablet søjle",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3D 100% stablet søjle",
|
|
"Common.define.chartData.textLine": "Linie",
|
|
"Common.define.chartData.textLine3d": "3D linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Linje med markører",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Stablet linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Stablet linje med markører",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% stablet linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% stablet linje med markører",
|
|
"Common.define.chartData.textPie": "Cirkeldiagram",
|
|
"Common.define.chartData.textPie3d": "3D lagkage",
|
|
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Spredning)",
|
|
"Common.define.chartData.textScatter": "Scatter",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Scatter med lige linjer",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Scatter med lige linjer og markører",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Scatter med jævne linjer",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Scatter med jævne linjer og markører",
|
|
"Common.define.chartData.textStock": "Aktie",
|
|
"Common.define.chartData.textSurface": "Overflade",
|
|
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme en kopi.",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Opret en kopi",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Åben for visning",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatisk",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
|
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
|
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
|
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Ingen stilarter",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Tilføj",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Nuværende",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en værdi mellem 000000 og FFFFFF.",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Ny",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en numerisk værdi mellem 0 og 255.",
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ingen farve",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Fremhæv resultater",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Afhængigt af store og små bogstaver",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Skriv din erstatningstekst",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Skriv din tekst her",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Find og erstat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Find",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Kun hele ord",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Skjul erstat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Erstat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Erstat alle",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentet er blevet ændret af en anden bruger.<br>Venligst tryk for at gemme ændringerne og genindlæs opdateringerne.",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard farve",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema farver",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassisk lys",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Mørk",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Lys",
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuller",
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Luk",
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "Nej",
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Bekræftelse",
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
|
"Common.UI.Window.textError": "Fejl",
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "Oplysninger",
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "Advarsel",
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ja",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "Adresse:",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "Licenstager",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "Licensgiver",
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "Email:",
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Drevet af",
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "tlf.:",
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "Version",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Tilføj",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Anvend mens du taster",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Tekst autokorrektur",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Løbende autoformatering",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatiske punktlister",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Af",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Slet",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Sæt første bogstav i sætninger med stort",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet- og netværksstier med hyperlinks",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Bindestreger (--) med streg (-)",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematisk autokorrektur",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatiske nummererede lister",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Lige anførselstegn\" med \"smarte anførselstegn\"",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Kendte funktioner",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Følgende udtryk er anerkendte matematiske udtryk. De bliver ikke automatisk kursiveret.",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Erstat",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Erstat løbende",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Erstat tekst løbende",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Nulstil",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Nulstil til standard",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Gendan",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Autokorrektur",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Kendte funktioner må kun indeholde bogstaverne A til Z, store og små bogstaver.",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Ethvert udtryk, du har tilføjet, fjernes, og de fjernede gendannes. Ønsker du at fortsætte?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Autokorrekturindtastningen for %1 findes allerede. Ønsker du at erstatte den?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Al autokorrektur du tilføjede fjernes, og de ændrede gendannes til deres oprindelige værdier. Ønsker du at fortsætte?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Autokorrekturindtastningen for %1 nulstilles til sin oprindelige værdi. Ønsker du at fortsætte?",
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "Send",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Forfatter A til Z",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Forfatter Z til A",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Ældste",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nyeste",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Fra toppen",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Fra bunden",
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "Tilføj",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Tilføj kommentar",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Tilføj kommentar til dokument",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Tilføj svar",
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gæst",
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "Annuller",
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": "Luk",
|
|
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Luk kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "Kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Skriv din kommentar her",
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Tilføj kommentar",
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Åben igen",
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "Svar",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "Løs",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "Løst",
|
|
"Common.Views.Comments.textSort": "Sorter kommentarer",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Vis ikke denne meddelelse igen",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopier, klip og sæt ind handlinger ved brug af redigeringsværktøjets værktøjsbarknapper og kontekst menu handlinger vil kun blive foretaget i redigeringsfanen. <br><br> for at kopier og sætte ind til eller fra programmer uden for redigeringsværktøjet, skal du bruge følgende tastaturtaster: ",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopier, Klip og Indsæt handlinger",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "For kopiering",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "For klipning",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "for sæt ind",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Indlæser...",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Indstillinger for deling",
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Luk",
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Gem og luk",
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagram redigering",
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Brugere som redigerer dokumentet:",
|
|
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markér som favorit",
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerede indstillinger",
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumentplacering",
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "Vis kompakt værktøjslinie ",
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skjul lineal",
|
|
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Skjul noter",
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skjul statuslinie",
|
|
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Fjern fra Favoritter",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Gemmer...",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificeret",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Alle ændringer gemt",
|
|
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Alle ændringer gemt",
|
|
"Common.Views.Header.textZoom": "Zoom",
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Håndter adgangsrettigheder for dokument",
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "Hent fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Rediger nuværende fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "Udskriv fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "Fortryd",
|
|
"Common.Views.Header.tipSave": "Gem",
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "Fortryd",
|
|
"Common.Views.Header.tipUndock": "Lås af i seperat vindue",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Vis indstillinger",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Vis brugere og håndter dokumentrettighederne ",
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "Omdøb",
|
|
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Luk historik",
|
|
"Common.Views.History.textHide": "Kollaps",
|
|
"Common.Views.History.textHideAll": "Skjul detaljerede ændringer",
|
|
"Common.Views.History.textRestore": "Gendan",
|
|
"Common.Views.History.textShow": "Udvid",
|
|
"Common.Views.History.textShowAll": "Vis detaljerede ændringer",
|
|
"Common.Views.History.textVer": "Ver.",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Indsæt et billede URL: ",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Feltet skal være en URL i \"http://www.example.com\" formatet",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Du skal angive gyldige rækker og kolonner nummer.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Antal kolonner",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Den maksimale værdi i dette felt er {0}.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Minimum værdien for dette felt er {0}.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Antal rækker",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Tabel størrelse",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Dele celle",
|
|
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Vælg dokument sprog",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Punkttegnet",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Nummereret",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Skift kugle",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Kugle",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Farve",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Nyt punkt",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Ingen",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% af tekst",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Størrelse",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Start ved",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Symbol",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Liste-indstillinger",
|
|
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Type",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Luk fil",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Dekoder",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kodeord er forkert",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Angiv en adgangskode for at åbne filen",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kodeord",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Når du først indtaster adgangskoden og åbner filen, nulstilles den aktuelle adgangskode til filen.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vælg %1 indstillinger",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Beskyttet fil",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Indstil et kodeord for at beskytte dette dokument",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bekræftelsesadgangskode er ikke identisk",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Kodeord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Gentag kodeord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Indstil kodeord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Advarsel! Hvis du mister eller glemmer adgangskoden, kan den ikke genoprettes. Opbevar den et sikkert sted.",
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tilføjelsesprogrammer",
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tilføjelsesprogrammer",
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "Start",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "stop",
|
|
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Krypter med adgangskode",
|
|
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Ændre eller slet kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Tilføj digital underskrift eller underskiftslinje",
|
|
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Tilføj kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Skrift kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Slet kodeord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Krypter",
|
|
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Tilføj digital underskift",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Underskrift",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Tilføj underskriftslinje",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Filnavn",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Filnavnet må ikke indeholde nogle af følgende tegn:",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Til næste ændring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Til forrige ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Hurtig",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Real-time co-editing. All changes are saved automatically.",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Striks",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Brug 'Gem' knappen til at synkronisere de ændringer, du og andre gør",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Acceptér nuværende ændring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Indstil samredigeringsfunktion",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Fjern kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Fjern nuværende kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Løs kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Løs aktuelle kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Vis version historik",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Afvis nuværende ændring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Spor ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Vælg den tilstand, du vil have, at ændringerne skal vises",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Vælg dokument sprog",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Stavekontrol",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Håndter adgangsrettigheder for dokument",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accepter",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptér alle ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Accepter ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptér nuværende ændring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Snak",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Luk",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Fællesredigeringstilstand",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Fjern alle kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Fjern nuværende kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Fjern mine kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Fjern mine nuværende kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Fjern",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Løs",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Løs alle kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Løs aktuelle kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Løs mine kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Løs mine aktuelle kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Sprog",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle ændringer accepteret (Forhåndsvisning)",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Endelig",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Version historik",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle ændringer (redigering)",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Næste",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Alle ændringer afvist (forhåndsvisning)",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Orginal",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Til forrige ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Afvis",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Afvis alle ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Afvis ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Afvis nuværende ændring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Deling",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Stavekontrol",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Spor ændringer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Visningstilstand",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Tilføj",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Tilføj svar",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuller",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Luk",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention vil give adgang til dokumentet og sende en e-mail",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention vil notificere brugeren via e-mail",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Åben igen",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Svar",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Løs",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Slet",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Rediger",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mappe til at gemme",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Indlæser",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vælg datakilde",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Fed",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Cerfitikant",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Ændre",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Input signer navn",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursiv",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Underskrivernavn må ikke være tomt.",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Formål med at underskrive dette dokument",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Vælg",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Vælg billede",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Signaturen ser ud som",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Tegn dokument",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "eller klik på 'Vælg billede' for at bruge et billede som signatur",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Gælder fra% 1 til% 2",
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Skrifttypenavn",
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Skrift størrelse",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Tillad underskrier at tilføje en kommentar i underskrift dialogen",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "underskrifts info",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Email",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Navn",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Signer titel",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Instruktioner for underskriver",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Vis tegndato i signaturlinjen",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "underskrifts opsætning",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX-værdi",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Ophavsret Symbol",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Afsluttende citationstegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Åbningscitationstegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Vandret ellipse",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em bindestreg",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em mellemrum",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "En bindestreg",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "En mellemrum",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Skrifttype",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Ubrudt bindestreg",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Ingen-brud mellemrum",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Afsnitstegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em mellemrum",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rækkevidde",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Senest anvendte symboler",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registreret tegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Afsluttende enkelt citationstegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sektion tegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Genvejstast",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Blød bindestreg",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Åbningscitationstegn enkelt",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Specielle tegn",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symboler",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Varemærketegn",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Spørg mig ikke igen",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Mærkat:",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Mærkat kan ikke være blank.",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alle ikke-gemte ændringer i dette dokument vil gå tabt.<br> Klik på \"Annuller\" og derefter på \"Gem\" for at gemme dem. Klik på \"OK\" for at kassere alle ikke-gemte ændringer.",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Namnløs præsentation",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Anmoder om redigeringsrettigheder...",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Indlæser versionshistorik...",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Dataen du har søgt, kunne ikke findes. Venligst ændre dine søgerkriterier.",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Erstatningen er blevet oprettet. {0} gentagelser blev sprunget over.",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Søgningen er blevet gennemført. Forekomster erstattet: {0}",
|
|
"PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Unavngivet",
|
|
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Indlæser data...",
|
|
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Indlæser data",
|
|
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Konverteringstidsfrist er overskredet",
|
|
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tryk \"OK\" for at vende tilbage til dokumentlisten",
|
|
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Fejl",
|
|
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download fejlet.",
|
|
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Henter præsentation...",
|
|
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Henter præsentation",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Du forsøger at foretage en handling, som du ikke har rettighederne til.<br>venligst kontakt din Document Servar administrator.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Billede URL er forkert",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server forbindelse tabt. Dokumentet kan ikke redigeres lige nu.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "For at lave et kombinationsdiagram, vælg mindst to serier med data.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunne ikke gemmes. Check venligst din netværksforbindelse eller kontakt din administrator.<br>Når du klikker på 'OK' knappen, vil du blive bedt om at downloade dokumentet.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ekstern fejl.<br>Database forbindelses fejl. Kontakt venligst support hvis fejlen bliver ved med at være der. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterede ændringer er blevet modtaget, men de kan ikke dekrypteres. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Forkert datainterval",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Fejlkode: %1",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Der opstod en fejl under arbejdet med dokumentet. <br> Brug \"download som...\" valgmuligheden for at gemme en sikkerhedsversion til din computers harddisk.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Der opstod en fejl under arbejdet med dokumentet. <br> Brug \"gem som...\" valgmuligheden for at gemme en sikkerhedsversion til din computers harddisk.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ingen e-mail klient fundet.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokumentet er beskyttet af et kodeord og kunne ikke åbnes.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Filens størrelse overgår begrænsningen, som er sat for din server.<br>Kontakt venligst til dokumentserver administrator for detaljer.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Der skete en fejl under gemning af filen. Brug venligst 'Download som' for at gemme filen på din computers harddisk eller prøv igen senere.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Ukendte nøgle descriptor",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Nøgle beskrivelse udløbet",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Skrifttyper er ikke indlæst.<br>Kontakt din dokument server administrator.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kunne ikke gemme",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redigeringsversionen er blevet opdatere. Siden vil blive genindlæst for at anvende ændringerne. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sessionen for dokumentredigering er udløbet. Genindlæs venligst siden. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentet er ikke blevet redigeret i et stykke tid. Genindlæs venligst siden.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Forbindelsen til serveren er blevet afbrudt. Venligst genindlæs siden.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Kodeord kunne ikke gemmes.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Forkert rækkefølge. For at bygge et aktiediagram placer dataen på arket i følgende orden:<br>Åbningspris, maks pris, min. pris, lukke pris. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentets sikkerhedstoken er ikke lavet korrekt.<br> Kontakt venligst din administrator på Document Server.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentets sikkerhedstoken er udløbet.<br>Kontakt venligst din administrator på Document Server. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Filversionen er blevet ændret. Siden vil blive genindlæst.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetforbindelsen er blevet genoprettet, og filversionen er blevet ændret.<br>Før du kan fortsætte arbejdet, skal du hente filen eller kopiere indholdet for at sikre, at intet vil blive tabt - og derefter genindlæse denne side.",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Det maksimale antal af brugere tilladt i din aftale er nået. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller udskrive det før forbindelsen er genetableret. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har ikke-gemte ændringer i denne præsentation. Klik på \"Bliv på denne side\", og derefter \"Gem\" for at gemme dem. Klik på \"Forlad denne side\" for at afvise alle de ikke gemte ændringer.",
|
|
"PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle ikke-gemte ændringer i denne præsentation vil gå tabt.<br> Klik på \"Annuller\" og derefter på \"Gem\" for at gemme dem. Klik på \"OK\" for at kassere alle ikke-gemte ændringer.",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Indlæser data...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Indlæser data",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Indlæser data...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Indlæser data",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Indlæser billeder...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Indlæser billeder",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Indlæser billede...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Indlæser billede",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Indlæser præsentation ...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Indlæser præsentation",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Indlæser tema...",
|
|
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Indlæser tema",
|
|
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen.",
|
|
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Åbning Præsentation...",
|
|
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Åbning Præsentation",
|
|
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Udskrivning Præsentation...",
|
|
"PE.Controllers.Main.printTitleText": "Udskrivning Præsentation",
|
|
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Genindlæs siden",
|
|
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Nogen redigerer denne præsentation lige nu. Prøv igen senere.",
|
|
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Adgang nægtet",
|
|
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt.",
|
|
"PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Filen kan ikke gemmes eller oprettes.<br>Mulige årsager kan være:<br>1. Filen er read-only. <br>2. Filen redigeres and en anden bruger.<br>3. Disken er fuld eller beskadiget.",
|
|
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Gemmer præsentation...",
|
|
"PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Gemmer præsentation",
|
|
"PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Forbindelsen er for langsom, nogle af komponenterne kunne ikke indlæses. Venligst genindlæs siden.",
|
|
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Antallet af rækker skal vi deleligt med %1.",
|
|
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Antallet af kolonner skal være mindre end %1.",
|
|
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Antallet af rækker skal være mindre end %1.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"PE.Controllers.Main.textApplyAll": "Anvend på alle ligninger",
|
|
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besøg hjemmeside",
|
|
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle ændringer gemt",
|
|
"PE.Controllers.Main.textClose": "Luk",
|
|
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik for at lukke tippet",
|
|
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt salg",
|
|
"PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Denne ligning er skabt med en ældre version af programmet, som ikke længere understøttes. Omdannelse af denne ligning til Office Math ML format vil gøre den redigérbar.<br>Ønsker du at omdanne?",
|
|
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Bemærk, at du i henhold til licensbetingelserne ikke har ret til at skifte loaderen.<br>Kontakt venligt vores salgsafdeling for at få en kvote.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Forbindelsen er afbrudt",
|
|
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Gæst",
|
|
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Filen indeholder makroer.<br>Ønsker du at køre makroer?",
|
|
"PE.Controllers.Main.textLearnMore": "Lær mere",
|
|
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Indlæser præsentation",
|
|
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Indtast et navn på mindre end 128 bogstaver.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensbegrænsning nået",
|
|
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funktion",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Husk mit valg til alle filer",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "Brugernavn må ikke være blankt.",
|
|
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Indtast et navn til brug ved samarbejde",
|
|
"PE.Controllers.Main.textShape": "Form",
|
|
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Striks tilstand",
|
|
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Fortryd funktionen er blevet slået fra i den hurtige co-redigerngstilstand.<b>Tryk på 'Striks tilstand' knappen for at skifte til den strikse co-redigeringstilstand for at redigere filen uden at andre brugere kan foretage ændringer før efter du har gemt dem. Du kan skifte i mellem co-redigeringstilstanden ved at bruge de avancerede indstillinger. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Fortryd/omgør-funktionen er deaktiveret for hurtig medredigeringstilstand.",
|
|
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licens er udløbet",
|
|
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Redigeringsværktøj opdateret",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "klik for at tilføje første dias",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Tryk for at tilføje notater",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Din tekst her",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Grundlæggende former",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Knapper",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Billedtekster",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagrammer",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Multimedieklip",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Dato og tid",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram titel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Vælg redigeringstilstand...",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Fejl ved indlæsningen af historik",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Pile figure",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Sidefod",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Sidehoved",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Billede",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtLines": "Linje",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtLoading": "Indlæser...",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Medie",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Du har opdateringer",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtNone": "ingen",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Billede",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Linje talebobbel 1 (Omrids og Accent Bar)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Linje talebobbel 2 (Omrids og Accent Bar)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Linje talebobbel 3 (Omrids og Accent Bar)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Linje talebobbel 1 (Accent Bar)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Linje talebobbel 2 (Accent Bar)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Linje talebobbel 3 (Accent Bar)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Tilbage eller Forudgående knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Begyndende knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Blank knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokument knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Slut knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Frem eller næste-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Hjælp-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Hjem-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informations-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Tilbage-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Lyd-knap",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Bue",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Buet pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Albue-forbindelse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Albue-pil forbindelse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Albue dobbelt-pil forbindelse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Pil buet opad",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Facet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Blokeringsbue",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Linje Talebobbel 1",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Linje Talebobbel 2",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Linje Talebobbel 3",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Dobbelt bøjle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Linje Talebobbel 1 (Ingen grænse)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Linje Talebobbel 2 (Ingen Grænse)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Linje Talebobbel 3 (Ingen grænse)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Kan",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Sparre",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akkord",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Cirkulær pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Sky",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Talebobbel (Sky)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Hjørne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Terning",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Buet konnektor",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Buet pil med konnektor",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Buet dobbelt-pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Buet nedadgående pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Buet pil til venstre",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Buet pil til højre",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Buet til opad",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Tikant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Diagonal stribe",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Tolvkant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donut",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Dobbeltbølge",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Pil nedad",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Talebobbel (Pil ned)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Ellipse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Buet nedadgående sløjfe",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Buet sløjfe opad",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Flowdiagram: Alternativ process",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Flowdiagram: Kollationer",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Flowdiagram: Forbind",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Flowdiagram: Valg",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Flowdiagram: Forsink",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Flowdiagram: Vis",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Flowdiagram: Dokument",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Flowdiagram: Udtræk",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Flowdiagram: Data",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Flowdiagram: Intern opbevaring",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Flowdiagram: Magnetisk Disk",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Flowdiagram: Direkte adgang opbevaring",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Flowdiagram: Opbevaring af sekventiel adgang",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Flowdiagram: Manuelt Input",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Flowdiagram: Manuel Operation",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Flowdiagram: Sammenflet",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Flowdiagram: Multidokument",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Flowdiagram: Af-side forbindelse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Flowdiagram: Opbevaret Data",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Flowdiagram: Eller",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Flowdiagram: Forudbestemt Process",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Flowdiagram: Forberedelse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Flowdiagram: Process",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Flowdiagram: Kort",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Flowdiagram: Hullet bånd",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Flowdiagram: Sorter",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Flowdiagram: Opsummerende knudepunkt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Flowdiagram: Terminator",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Foldet Hjørne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Ramme",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Halv ramme",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Hjerte",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Syvkant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Sekskant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Femkant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Vandret rul",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Eksplosion 1",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Eksplosion 2",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Venstre pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Talebobbel (Pil venstre)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Venstre bøjle",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Venstre parantes",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Venstre højre pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Talebobbel (Pil højre/venstre)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Venstre-højre-op pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Venstre-op pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Lyn",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Linie",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dobbeltpil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Opdeling",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Lig med",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Gange",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Ikke lig",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Måne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Nej\" symbol",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Hakket højre-pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Ottekant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallelogram",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Femkant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Cirkeldiagram",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Skilt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Skrible",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Fri form",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Firedobbelt pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Talebobbel (Firedobbelt pil)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Sløjfe nedad",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Op-sløjfe",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Højre pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Talebobbel (Højre pil)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Højre parantes",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Højre parantes",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Rund et-hjørnet rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Rund diagonal hjørne rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Rund samme-sidet hjørnerektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Rektangel med rundt hjørne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Højre trekant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Smiley",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Klip enkelt hjørne rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Klip diagonal hjørne rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Klip samme-side hjørnet rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Klip og rundt et-hjørnet rektangel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurve",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Point Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Points Stjerne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Stribet højre-pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sol",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Dråbe",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Tekstboks",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapez",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Trekant",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Op pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Talebobbel (Pil op)",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Op-ned pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-vendings pil",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Lodret rul",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Bølge",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Oval Talebobbel ",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Rektangulær Talebobbel ",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Afrundet Rektangulær Talebobbel ",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Blank",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Diagram",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Diagram og tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Multimedieklip og tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Multimedieklip og lodret tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "brugerdefinerede",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Diagram",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Fire objekter",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Medier og tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Titel og objekt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Objekt og to objekter",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "objekt og tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Genstand",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Objekt over tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Titel, Objekt og Undertekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Billede og Billedtekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Sektion Header",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tabel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Titel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Kun titel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "To kolonne tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "To objekter",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "To objekter og objekt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "To objekter og tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "To objekter over tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "To tekst og to objekter",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "tekst og diagram",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Tekst og klip art",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Tekst og medier",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Tekst og objekt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Tekst og to objekter",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Tekst over objekt",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Lodret titel og tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Lodret titel og tekst over diagram",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Lodret tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Dias nummer",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Dias undertekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Dias tekst",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Dias titel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stjerner og bånd",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_basic": "Almindelig",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Blank",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Klassisk",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Hjørne",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_dotted": "Prikket",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Grøn",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Grønt blad",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Linje",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Kontor",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Kontor-tema",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Officiel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Pixel",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Safari",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "Skildpadde",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "X akse",
|
|
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y akse",
|
|
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ukendt fejl.",
|
|
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Din browser understøttes ikke",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Ukendt billedeformat.",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ingen billeder uploadet",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimum billedstørrelse begrænsning",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Overføre billede...",
|
|
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Overfør billede",
|
|
"PE.Controllers.Main.waitText": "Vent venligst...",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmet har dårlig kompatibilitet med Internet Explorer 9. Brug i stedet Internet Explorer 10 eller højere",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din browsers nuværende zoom indstilling er ikke understøttet. Venligst genddan til normal forstørrelse ved at trykke Ctrl+0.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til serveren overstiger det tilladte antal, og dokumentet åbnes i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.<br>Opdater venligst din licens og genindlæs siden.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licens udløbet. <br>Du har ikke adgang til at redigere. <br>Kontakt venligst din administrator.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licens skal fornyes.<br>Du har begrænset adgang til at redigere dokumenter.<br>Kontakt venligst din administrator for at få fuld adgang.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det tilladte antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Du har nået grænsen for antal samtidige forbindelser til %1 værktøjer. Dokumentet åbnes for læsning.<br>Kontakt %1 salgsteamet for betingelser for opgradering.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nået grænsen for brugere af %1 redigeringsværktøj. Kontakt %1 salgsafdeling for at høre om dine opgraderingsmuligheder.",
|
|
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er blevet nægtet rettighederne til at redigere denne fil.",
|
|
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Skrifttypen du gemmer er ikke tilgængeligt på din nuværende enhed.<br>Skrifttypen vil blive vist som en af dem dit system understøtter, den gemte skrifttype vil bruge brugt når den er tilgængelig.<br>Vil du fortsætte?",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenter",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Du skal specificere billede URL",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>Venligst indtast en numerisk værdi mellem 1 og 300",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fraktioner",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funktioner",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "indsæt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integraler",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Store operatører ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Afgrænsninger og logaritmer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matricer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatører ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikaler",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Manuskripter",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symboler",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Advarsel",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Skarp",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Højre-Venstre pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Venstregående pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Højregående pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Linie",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Underbar",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Overbar",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Indrammet formel (Med pladsholder)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Boksformel (eksempel)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Tjek",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Underbrace",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC med øvre bar",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y med overbar",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Triple Dot",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Dobbelt prik",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Prik",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dobbelt øvre linie",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grav",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Grupper tegn under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Grupper tegn over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Venstregående harpoon over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Højregående harpoon over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Hat",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentes med separatorer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentes med separatorer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Enkelt klamme",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentes med separatorer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Sager (To betingelser)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "sager (tre betingelser)",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stak objekt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stak objekt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Eksempler på sager",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "binomial koefficient",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "binomial koefficient",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentes med separatorer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Enkelt beslag",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Skrå fraktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Forskellen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Forskellen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Forskellen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Forskellen",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Lineær fraktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi over 2",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Lille fraktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Stablet fraktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Omvendt cosinusfunktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "hyperbolsk invers cosinus funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Omvendt cotangent funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "hyperbolsk invers",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "invers cosekant funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "hyperbolsk invers",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Omvendt sekantfunktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "hyperbolsk invers sekant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Omvendt sinusfunktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "hyperbolsk invers sinus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Omvendt tangentfunktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "hyperbolsk invers tangent",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Cosinus funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hyperbolsk cosinus funktion ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Cotangens funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "hyperbolsk cotangens",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Cosekant funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hyperbolsk cosekant funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sine theta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangens formel",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekant funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "hyperbolsk sekant funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sinus funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "hyperbolsk sinus funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangens funktion",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "hyperbolsk tangent",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Forskellig theta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Forskelligt x",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Forskelligt y",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dobbelt integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dobbelt integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dobbelt integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integreret kontur",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integreret kontur",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Overflade integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Overflade integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Overflade integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integreret kontur",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple Integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple Integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple Integral",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Kile",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Kile",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Kile",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Kile",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Kile",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Delprodukt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Delprodukt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Delprodukt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Delprodukt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Delprodukt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "kryds",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "kryds",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "kryds",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "kryds",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "kryds",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produkt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produkt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produkt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produkt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produkt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Summering",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Begrænset eksempel",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maksimum eksempel",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Begrænsning",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Naturlig logaritme",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritme",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritme",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maksimum",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimum",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Tom matrix med klammer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Tom matrix med klammer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Tom matrix med klammer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Tom matrix med klammer",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Tom Matrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Basislinie prikker",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Midterlinje prikker",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonale prikker",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Lodrette prikker",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Spredt matrice",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Spredt matrice",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 Identitetsmatrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 Identitetsmatrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 Identitetsmatrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 Identitetsmatrix",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Højre-Venstre pil under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Højre-Venstre pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Venstregående pil under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Venstregående pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Højregående pil under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Højregående pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "kolon ligmed ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Udbytte",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta udbytter",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Lig med pr definition",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta er lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Højre-Venstre pil under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Højre-Venstre pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Venstregående pil under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Venstregående pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Højregående pil under",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Højregående pil over",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Lig med lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Målt af",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Kvadratrod med grader",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kvadratrod",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikalt med grader",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Kvadratroden",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Manuskript",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Manuskript",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Manuskript",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Manuskript",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "sænket",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscript-Superscript",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "LeftSubscript-Superscript",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Hævet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Cirka",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplimenter",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Næsten identisk med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Stjerne operatør",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Indsats",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Punkt operatør",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "kryds",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kubikrod",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Vandret ellipse midterlinje",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grader Celcius",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Cirka lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Union",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Ned højre diagonal ellipse",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grader",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Divider tegn",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Pil nedad",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Tomt sæt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisk med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Der findes",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Fakultet",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grader Fahrenheit",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "For alle",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Større end eller lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Meget større end",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Større end",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Elementer af",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Stigning",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Uendeligt",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Venstre pil",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Venstre-Højre pil",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Mindre end eller lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Mindre end",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Meget mindre end",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus plus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Ikke lig med",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Indeholder som medlem",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Intet tegn",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Der findes ikke",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Delvist forskellig",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procent",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus minus",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proportionelt til ",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Fjerde rod",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Afslutning af bevis",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Højre opad diagonal ellipse",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Højre pil",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikalt tegn",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Derfor",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Multplikationstegn",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Op pil",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon variant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi variant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi variant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho variant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma Variant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta variant",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Lodrette ellipser",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
|
|
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
|
|
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Tilpas til dias",
|
|
"PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Skift diagramtype",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Rediger data",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Højde",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Konstante proportioner",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textSize": "Størrelse",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stilart",
|
|
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Bredde",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
|
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Diagram - avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Indstil standardformat for {0}: \"{1}\"",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Indstil som standard",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formater",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Sprog",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Opdater automatisk",
|
|
"PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Dato og tid",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Over",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Tilføj kommentar",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Tilføj til layout",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Billede avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Tekst avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Form avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tabel avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Tilpasning",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Under",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Celle lodret justering",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Celle",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centrum",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Kolonne",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Slet kolonne",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Slet række",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Slet tabel",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Slet",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Roter tekst op",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Roter tekst nedad",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Vandret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Tekst retning",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Rediger data",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Rediger hyperlink",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hyperlink",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignorer alt",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignorer",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Venstre kolonne",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Højre kolonne",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Indsæt kolonne",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rækker over",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Række under",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Indsæt række",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "indsæt",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Vælg sprog",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Venstre",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Indlæser variationer...",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Fusioner celler",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Indsæt brugerdefineret tabel",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Flere varianter...",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Ingen varianter",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Faktisk størrelse",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Slet Hyperlink",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Højre",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Række",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Vælg",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Stavekontrol",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Dele celle...",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Dele celle",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabel",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Flyt til baggrund",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Send baglæns",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Fremrykke",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Før til forgrunden",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopier",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Beskær",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Fyld",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Tilpas",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Klip",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Fordel kolonner",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Fordel rækker",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Vend vandret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Vend lodret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fra fil",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Fra lager",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Fra URL",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Næste dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Indsæt",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Forrige Dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Erstat billede",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Roter",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Roter 90° mod uret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Roter 90° med uret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Tilpas knap",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Tilpas til midten",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Tilpas til venstre",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Tilpas til midten",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Tilpas til højre",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Tilpas til toppen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Dias indstillinger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Fortryd",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elementet bliver redigeret af en anden bruger.",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Tilføj til Ordbog",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Tilføj nederste ramme ",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Tilføj fraktionsbar",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Tilføj horisontal linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Tilføj venstre nederste linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Tilføj venstre ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Tilføj venstre øverste linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Tilføj højre ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Tilføj øverste ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Tilføj lodret linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Tilpas",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Tilpas til karakterer ",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Arranger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Baggrund",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ramme indstillinger",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bund",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Skift Layout",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Skift tema",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolonne tilpasning",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Formindsk argumentstørrelse",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Slet argument",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Slet manuelt linieskift",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Slet omklamrende tegn",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Slet omsluttende tegn og separatøre",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Slet ligning",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Slet tegn",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Slet radikal",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Slet dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Fordel vandret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Fordel lodret",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "duplikat dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Skift til lineær fraktion ",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Skift til skæv fraktion",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Skift til stablet fraktion",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Gruppe",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakter over tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakter under tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Skjul nederste ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Skjul nederste grænse",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Skjul lukkende klamme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Skjul vinkel",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Skjul vandret linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Skjul venstre nederste linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Skjul venstre ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Skjul venstre øverste linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Skjul den åbnende klamme ",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Skjul pladsholder",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Skjul højre ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Skjul øverste ramme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Skjul øverste grænse",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Skjul lodret linie",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Forstør argument størrelsen",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Indsæt argument efter",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Indsæt argument før",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Indsæt manuelt skift",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Indsæt ligning efter",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Indsæt ligning før",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Behold kun teksten",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Skift afgrænsningspladseringer",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Begrænsning over tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Begrænsning under tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Tilpas klammer til argument højde",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrice justering",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Nyt dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Linie over tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Brug destinations tema",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Billede",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Behold oprindelig formatering",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Tryk CTRL og klik på linket",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Start diasshow",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Printer-valg",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Fjern fraktionsbar",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Slet begrænsning",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Fjern accent tegn",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Fjern bar",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Slet scripts",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Slet subscript",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Slet superscript",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "Nulstil dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Manuskripter efter tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Manuskripter før tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Vælg alle",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Vis nederste linje",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Vis lukke klamme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Vis grader",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Vis åbnings klamme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Vis placeholder",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Vis øverste grænse",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Skjul dias",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Stræk klamme",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Top",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Linie under tekst",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Fjern fra gruppe",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Hvis du klikker på dette link, kan det være skadeligt for din enhed og dine data.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
|
|
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lodret justering",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Gå til dias",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Dias {0} af {1}",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Luk diasshow",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "Afslut diasshow",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Exit full screen",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Slutningen af diasshow. Klik for at afslutte.",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Fuld skærm",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Næste dias",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Ugyldigt diasnummer",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Pause præsentation",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "start præsentation",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Forrige Dias",
|
|
"PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Nulstil",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Om",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumentplacering",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Luk menu",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Opret ny",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Hent som...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Afslut",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Åben...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Hjælp...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Version historik",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Præsentationsinfo ...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Print",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Beskyt",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Åben nylige...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Omdøb...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Tilbage til præsentationen",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Adgangsrettigheder...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Gem som",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Gem",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Gem kopi som...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Avancerede indstillinger...",
|
|
"PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Rediger præsentation",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Blank præsentation",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Opret ny",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Anvend",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Tilføj forfatter",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Tilføj tekst",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Applikation",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Forfatter",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Kommentar",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Oprettet",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Sidst redigeret af",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Sidst redigeret",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Ejer",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokation",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Emne",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Overført",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Med adgangskode",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Beskyt præsentation",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Med underskrift",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Rediger præsentation",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering fjerner signaturerne fra præsentationen. <br> Fortsæt?",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Denne præsentation er beskyttet af adgangskode",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Gyldige signaturer er blevet tilføjet til præsentationen. Præsentationen er beskyttet mod redigering.",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale signaturer i præsentationen er ugyldige eller kunne ikke verificeres. Præsentationen er beskyttet mod redigering",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Se underskrifter",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Anvend",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Slå justeringsguide til",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Slå automatisk genoprettelse til",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Slå gem automatisk til",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Fællesredigeringstilstand",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Andre brugere vil se dine ændringer på en gang",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Du skal acceptere ændringer før du kan se dem",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Hurtig",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Skrifttype hentydning",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Gem altid til serveren (ellers gem til serveren når dokumentet lukkes)",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Slå hieroglyfher til ",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroindstillinger",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Klip, kopier og indsæt",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Vis knappen for Indsæt-optioner når indhold indsættes",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Real tids samarbejdsændringer",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Slå stavekontrolstilstand til ",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Striks",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Måleenhed",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Standard zoomværdi",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Hvert 10. minut",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Hvert 30. minut",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Hvert 5. minut",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Hver time",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Tilpasningsguide",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Automatisk gendannelse",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Gem automatisk",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "deaktiveret",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Gem til server",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Hvert minut",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Se alle",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Autokorrektur valgmuligheder",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Standard cache tilstand",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimeter",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Tilpas til dias",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Tomme",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Alternativt input",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Vis sidste",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "som OS X",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "medfødt",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Korrektur",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punkt",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Aktivér alle",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Aktivér alle makroer uden meddelelse",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Stavekontrol",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Deaktiver Alle",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Deaktivér alle makroer uden besked",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Vis besked",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Deaktiver alle makroer med en besked",
|
|
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "som Windows",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Anvend på alle",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Anvend",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Du kan ikke bruge et datoformat i et andet sprog en hoved-diasset.<br>For at ændre hoved-dias, tryk \"anvend på alle\" i stedet for \"anvend\"",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Dato og tid",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Fast",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Tekst i sidefod",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formater",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Sprog",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Vis ikke på titel-dias",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Forhåndvisning",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlideNum": "Dias nummer",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Indstillinger for sidefod",
|
|
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Opdater automatisk",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Visning",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Link til",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Valgte tekstfragmenter",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Enter caption here",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Enter link here",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Indtast værktøjstip her",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "External Link",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Dias i denne præsentation",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Diaser",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "SkærmTip tekst",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink indstillinger",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dette felt er nødvendigt",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Første dias",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Sidste dias",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Næste dias",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Feltet skal være en URL i \"http://www.example.com\" formatet",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Forrige Dias",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Feltet er begrænset til 2083 karakterer",
|
|
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Dias",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Beskær",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Fyld",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Tilpas",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Rediger",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Rediger objekt",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Tilpas til dias",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Vend",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Højde",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Roter 90° mod uret",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Roter 90° med uret",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Vend vandret",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Vend lodret",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Erstat billede",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Faktisk størrelse",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Roter 90°",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotation",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textSize": "Størrelse",
|
|
"PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Bredde",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Vendt",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Højde",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vandret",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstante proportioner",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Faktisk størrelse",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Placering",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Stilling",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotation",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Størrelse",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Billede - avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Lodret",
|
|
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Bredde",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Om",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Kommentarer",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Tilføjelsesprogrammer",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Søg",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Diaser",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & support",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titler",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "Udviklingstilstand",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Begræns adgang",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Prøvetilstand",
|
|
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Udvikler prøve-tilstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Linje afstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Afsnit afstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Efter",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Før",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "På",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Mindst",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Flere",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Præcis",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automatisk",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "De specificerende faner vil blive vist i dette felt. ",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alle caps",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dobbelt gennemstregning",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Led",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Venstre",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Linje afstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Højre",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "efter",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Før",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speciel",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Skrifttype",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og afstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Små caps",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Afstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Strikethrough",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "sænket",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Hævet",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Faner",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Tilpasning",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Flere",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter afstand",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Standard fane",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effekter",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Præcis",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Første linie",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Hængende",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "berettiget",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(ingen)",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Fjern",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Fjern alle",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specifer",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centrum",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Venstre",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Fane position",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Højre",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Afsnit - Avanceret",
|
|
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagram indstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Billede indstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Tekstindstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Form indstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Underskrift indstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Dias indstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabel indstillinger",
|
|
"PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Textstil indstllinger",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Baggrundsfarve",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Skift autoform",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Farve",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Fyld",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Forgrundsfarve",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Mønster",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Vis skygge",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Størrelse",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Strøg",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Gennemsigtighed",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Type",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Vinkel",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>venligst indtast en værdi mellem 0 pt og 1584 pt.",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Farvefyld",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Retning",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Intet mynster",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Vend",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Roter 90° mod uret",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Roter 90° med uret",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Vend vandret",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Vend lodret",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Billede eller struktur",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linær",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Intet fyld",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Mønster",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Placering",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Roter 90°",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotation",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Vælg billede",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Vælg",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Stræk",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stilart",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Fra struktur",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Flise",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Tilføj gradientpunkt",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Fjern gradientpunkt",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Brunt papir",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "lærred",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Karton",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Sort stof",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Korn",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Gråt papir",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Strik",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Læder",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Ingen linje",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Træ",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolonner",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Tekst fyld",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pile",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "AutoTilpas",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Begynd størrelse",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Begynd stil",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Facet",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Spids type",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Antal kolonner",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Afslutning størrelse",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Afslutning formattering",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Flad",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Vendt",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Højde",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vandret",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tilmeld type",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstante proportioner",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Venstre",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Linje stil",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Miter",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Tilpas ikke automatisk",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Ændr størrelse på form for at tilpasse tekst",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Højre",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotation",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Rund",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Nedskaler tekst ved overfyld",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Størrelse",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Afstand mellem kolonner",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Firkant",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Tekstboks",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Form - avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Top",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Lodret",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Vægte og pile",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Bredde",
|
|
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Ingen",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Fjern underskrift",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Underskrift detaljer",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Ugyldige underskrifter",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Skilt",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Underskrift",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Gyldige underskrifter",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Rediger alligevel",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering fjerner signaturerne fra præsentationen. <br> Fortsæt?",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Ønsker du at fjerne denne signatur?<br>Din handling kan ikke omgøres.",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gyldige signaturer er blevet tilføjet til præsentationen. Præsentationen er beskyttet mod redigering.",
|
|
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale signaturer i præsentationen er ugyldige eller kunne ikke verificeres. Præsentationen er beskyttet mod redigering",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Baggrundsfarve",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strColor": "Farve",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Vis dato og tid",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strFill": "Baggrund",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Forgrundsfarve",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Mønster",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Vis dias nummer",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Gennemsigtighed",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Vinkel",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Farvefyld",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Retning",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Intet mønster",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Billede eller struktur",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Linær",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Intet fyld",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Mønster",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Placering",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Radial",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textReset": "Nulstil ændringer",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Vælg billede",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Vælg",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Stræk",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Stilart",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textTexture": "Fra struktur",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.textTile": "Flise",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Tilføj gradientpunkt",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Fjern gradientpunkt",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Brunt papir",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "lærred",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Karton",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Sort stof",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Korn",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Granit",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Gråt papir",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Strik",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Læder",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Træ",
|
|
"PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Loop kontinuerligt, indtil 'Esc' trykkes",
|
|
"PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Vis indstillinger",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Landskab",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Portræt",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Højde",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Dias Orientering",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Dias størrelse",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Dias størrelse indstillinger",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Bredde",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm slides",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Papir(297x420 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Papir (210x297 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 (ICO) papir (250x353 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "B5 (ICO) papir (176x250 mm)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Banner",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "brugerdefinerede",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Ledgerpapir (11x17 in)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Brevpapir (8,5 x 11 i)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "overliggende",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Standard (4:3)",
|
|
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Bredskærm",
|
|
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Gå til dias",
|
|
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Dias {0} af {1}",
|
|
"PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Vis fra begyndelsen",
|
|
"PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Vis fra nuværende billede",
|
|
"PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Vis præsentationsvisning",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Håndter adgangsrettigheder for dokument",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Tilpas til dias",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Tilpas til bredde",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Start diasshow",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Vælg tekstsprog",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Zoom",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom ind",
|
|
"PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zoom ud",
|
|
"PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Ugyldigt diasnummer",
|
|
"PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Slet kolonne",
|
|
"PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Slet række",
|
|
"PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Slet tabel",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Indsæt venstre kolonne",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Indsæt højre kolonne",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Indsæt række over",
|
|
"PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Indsæt række under",
|
|
"PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Fusioner celler",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Vælg celle",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Vælg kolonne",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Vælg række",
|
|
"PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Vælg tabel",
|
|
"PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Dele celle...",
|
|
"PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Dele celle",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Vis avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Baggrundsfarve",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBanded": "Sammensluttet",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Farve",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textBorders": "Rammestil",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Cellestørelse",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolonner",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Fordel kolonner",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Fordel rækker",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textEdit": "Rækker og kolonner",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Ingen skabeloner",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textFirst": "Første",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textHeader": "Sidehoved",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textHeight": "Højde",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textLast": "Sidste",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textRows": "Rækker",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Vælg rammer som du vil ændre til stilarten valgt ovenover",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Vælg fra skabelon",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textTotal": "I alt",
|
|
"PE.Views.TableSettings.textWidth": "Bredde",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipAll": "Vælg ydre ramme og alle indre linier",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Vælg kun ydre nederste ramme",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipInner": "Vælg kun indre linier",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Vælg kun vandret inderste linier",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Vælg kun lodrette indre linier",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Vælg kun ydre venstre ramme",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipNone": "Vælg ingen rammer",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Vælg kun ydre rammer",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Vælg kun højre ramme",
|
|
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Vælg kun ydre øverste ramme",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Accent",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Mørkt tema",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Lys-stil",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Medium Stil",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Intet gitter",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Intet tema",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tabel-gitter",
|
|
"PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Tematiseret stil",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Brug standard margener",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standardmargener",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Venstre",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Cellemargener",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Højre",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabel - avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Top",
|
|
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margener",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Baggrundsfarve",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Farve",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fyld",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Forgrundsfarve",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Mønster",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Størrelse",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Strøg",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Gennemsigtighed",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Type",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Vinkel",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>venligst indtast en værdi mellem 0 pt og 1584 pt.",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Farvefyld",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Retning",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Intet mønster",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Billede eller struktur",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linær",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Intet fyld",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Mønster",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Placering",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Vælg",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stræk",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stilart",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Skabelon",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Fra struktur",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Flise",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformer",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Tilføj gradientpunkt",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Fjern gradientpunkt",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Brunt papir",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "lærred",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Karton",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Sort stof",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Korn",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Granit",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Gråt papir",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Strik",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Læder",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Ingen linje",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Træ",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Tilføj dias",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Tilføj kommentar",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentar",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Dato og tid",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Sidefod",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Symbol",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Dias nummer",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Lyd",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Diagram",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Formel",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Hyperlink",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Billede",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Form",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Tabel",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Tekstboks",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Video",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Fil",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Hjem",
|
|
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "indsæt",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Alle ord med store bogstaver",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Indsæt brugerdefineret tabel",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Billede fra fil",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Billede fra opbevaring",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Billede fra URL",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "små bogstaver",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sætning store/små bogstaver.",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Avancerede indstillinger",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "Skift store/små bogstaver",
|
|
"PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "Store bogstaver",
|
|
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Intet fyld",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Justere text til bunden",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Center tekst",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Retfærdiggøre",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Justere tekst tilbage",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Justere teksten til midten",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Justere teksten rigtigt",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Justere teksten til toppen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Flyt til baggrund",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Send baglæns",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Fremrykke",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Før til forgrunden",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Fed",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Tilpassede kolonner",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "En kolonne",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tre kolonner",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "To kolonner",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursiv",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Liste-indstillinger",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Tilpas knap",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Tilpas til midten",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Tilpas til venstre",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Tilpas til midten",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Tilpas til højre",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Tilpas til toppen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Vis fra begyndelsen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Vis fra nuværende billede",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Vis præsentationsvisning",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Vis indstillinger",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Strikethrough",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSubscript": "sænket",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Hævet",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Samarbejde",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Fil",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hjem",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "indsæt",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Beskyttelse",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "Oversættelser",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Fejl",
|
|
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Understreg",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Tilføj dias",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Tilbage",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Ændre store/små bogstaver",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Skift diagramtype",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Skift dias layout",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Ryd formatering",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Skift farveskema",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Indsæt kolonner",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopier",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopier formatering",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Indsæt nuværende dato og tid",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Formindsk skriftstørrelsen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Formindsk indrykning",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Rediger sidefod",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Skriftfarve",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Skrifttype",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Skriftstørrelse",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Tilpas vandret",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Fremhæv farve",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Forøg skriftstørrelse",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Øg indrykningen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Indsæt lyd",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Indsæt diagram",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Indsæt ligning",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Tilføj Hyperlink",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Indsæt billede",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Indsæt automatisk form",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Indsæt symbol",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Indsæt tabel",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Indsæt tekstboks",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Indsæt tekstart",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Indsæt video",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Linje afstand",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Punkter",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Nummerering",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Indsæt",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Start diasshow",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Print",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Fortryd",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Gem",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gem dine ændringer så de andre brugere kan se dem.",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Justere formen",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Arrangere form",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Insæt dias-nummer",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Vælg dias størrelse",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Dias tema",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Fortryd",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Lodret justering",
|
|
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Vis indstillinger",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Fordel vandret",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Fordel lodret",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Gruppe",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Tilpas valgte genstande",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Kontor",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "median",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Opulent",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Oprindelse",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papir",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstice",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknik",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gråtoner",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Urban",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Verve",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Nyt Office",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Spids",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspekt",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Borgerlig",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Sammenfald",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Egenkapital",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flyde",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Støberi",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Tilpas til dias",
|
|
"PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Fjern fra gruppe",
|
|
"PE.Views.Transitions.strDelay": "Forsinket",
|
|
"PE.Views.Transitions.strDuration": "Varighed",
|
|
"PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Start på Klik",
|
|
"PE.Views.Transitions.textBlack": "Gennem sort",
|
|
"PE.Views.Transitions.textBottom": "Bund",
|
|
"PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Bund-venstre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Bund-højre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textClock": "Ur",
|
|
"PE.Views.Transitions.textClockwise": "Med uret",
|
|
"PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Mod uret",
|
|
"PE.Views.Transitions.textCover": "Dække over",
|
|
"PE.Views.Transitions.textFade": "Falme",
|
|
"PE.Views.Transitions.textHorizontalIn": "Vandret ind",
|
|
"PE.Views.Transitions.textHorizontalOut": "Vandret ud",
|
|
"PE.Views.Transitions.textLeft": "Venstre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textNone": "ingen",
|
|
"PE.Views.Transitions.textPush": "Skub",
|
|
"PE.Views.Transitions.textRight": "Højre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Glat",
|
|
"PE.Views.Transitions.textSplit": "Dele",
|
|
"PE.Views.Transitions.textTop": "Top",
|
|
"PE.Views.Transitions.textTopLeft": "Top-venstre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textTopRight": "Top-højre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textUnCover": "Afdække",
|
|
"PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Lodret ind",
|
|
"PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Lodret ud",
|
|
"PE.Views.Transitions.textWedge": "Kile",
|
|
"PE.Views.Transitions.textWipe": "Tørre",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoom": "Zoom",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoomIn": "Zoom ind",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoomOut": "Zoom ud",
|
|
"PE.Views.Transitions.textZoomRotate": "Zoom og rotér",
|
|
"PE.Views.Transitions.txtApplyToAll": "Anvend på alle dias",
|
|
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parametre",
|
|
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Forhåndvisning",
|
|
"PE.Views.Transitions.txtSec": "S"
|
|
} |