web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/nb.json
2020-09-16 20:14:29 +03:00

520 lines
31 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "Legg til svar",
"Common.Controllers.Collaboration.textAtLeast": "minst",
"Common.Controllers.Collaboration.textAuto": "auto",
"Common.Controllers.Collaboration.textBaseline": "Grunnlinje",
"Common.Controllers.Collaboration.textBold": "Fet",
"Common.Controllers.Collaboration.textBreakBefore": "Sideskift før",
"Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "Avbryt",
"Common.Controllers.Collaboration.textCaps": "Store bokstaver",
"Common.Controllers.Collaboration.textCenter": "Midtstill",
"Common.Controllers.Collaboration.textChart": "Diagram",
"Common.Controllers.Collaboration.textColor": "Skriftfarge",
"Common.Controllers.Collaboration.textContextual": "Ikke legg til avstand mellom avsnitt av samme stil",
"Common.Controllers.Collaboration.textDelete": "Slett",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "Slett kommentar",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleted": "<b>Slettet:</b>",
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "Slett svar",
"Common.Controllers.Collaboration.textDone": "Ferdig",
"Common.Controllers.Collaboration.textDStrikeout": "Dobbel gjennomstreking",
"Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "Rediger",
"Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Brukere som redigerer filen:",
"Common.Controllers.Collaboration.textEquation": "Likning",
"Common.Controllers.Collaboration.textExact": "nøyaktig",
"Common.Controllers.Collaboration.textFirstLine": "Første linje",
"Common.Controllers.Collaboration.textFormatted": "Formatert",
"Common.Controllers.Collaboration.textHighlight": "Uthevingsfarge",
"Common.Controllers.Collaboration.textImage": "Bilde",
"Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft": "Ventreinnrykk",
"Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight": "Høyreinnrykk",
"Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "<b>Satt inn:</b>",
"Common.Controllers.Collaboration.textJustify": "Blokkjuster",
"Common.Controllers.Collaboration.textLeft": "Venstrejuster",
"Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing": "Linjeavstand:",
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "Ønsker du å slette denne kommentaren?",
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "Ønsker du å slette dette svaret?",
"Common.Controllers.Collaboration.textMultiple": "Flere",
"Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore": "Ingen sideskift før",
"Common.Controllers.Collaboration.textNoChanges": "Ingen endringer.",
"Common.Controllers.Collaboration.textNoContextual": "Legg til mellomrom mellom avsnitt med samme stil",
"Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepLines": "Ikke hold linjene sammen",
"Common.Controllers.Collaboration.textNum": "Endre nummerering",
"Common.Controllers.Collaboration.textParaDeleted": "<b>Avsnitt slettet</b>",
"Common.Controllers.Collaboration.textParaInserted": "<b>Avsnitt satt inn</b>",
"Common.Controllers.Collaboration.textPosition": "Posisjon",
"Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "Åpne igjen",
"Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Løs",
"Common.Controllers.Collaboration.textRight": "Høyrejuster",
"Common.Controllers.Collaboration.textShape": "Figur",
"Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Bakgrunnsfarge",
"Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps": "Små bokstaver",
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacing": "Avstand",
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter": "Avstand etter",
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacingBefore": "Avstand før",
"Common.Controllers.Collaboration.textStrikeout": "Gjennomstreking",
"Common.Controllers.Collaboration.textSubScript": "Senket skrift",
"Common.Controllers.Collaboration.textSuperScript": "Hevet skrift",
"Common.Controllers.Collaboration.textTabs": "Bytt faner",
"Common.Controllers.Collaboration.textUnderline": "Understreking",
"Common.Controllers.Collaboration.textYes": "Ja",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Egendefinerte farger",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardfarger",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Temafarger",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"Common.Views.Collaboration.textAccept": "Godta",
"Common.Views.Collaboration.textAcceptAllChanges": "Godta alle endringer",
"Common.Views.Collaboration.textAddReply": "Legg til svar",
"Common.Views.Collaboration.textAllChangesAcceptedPreview": "Alle endringer er godtatt",
"Common.Views.Collaboration.textAllChangesEditing": "Alle endringer (Redigering)",
"Common.Views.Collaboration.textAllChangesRejectedPreview": "Alle endringer er avvist (Forhåndsvisning)",
"Common.Views.Collaboration.textBack": "Tilbake",
"Common.Views.Collaboration.textCancel": "Avbryt",
"Common.Views.Collaboration.textChange": "Gå igjennom endringer",
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Samarbeid",
"Common.Views.Collaboration.textDisplayMode": "Visningsmodus",
"Common.Views.Collaboration.textDone": "Ferdig",
"Common.Views.Collaboration.textEditReply": "Rediger svar",
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Brukere",
"Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "Rediger kommentar",
"Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Dette dokumentet kan ikke inneholde kommentarer",
"Common.Views.Collaboration.textOriginal": "Original",
"Common.Views.Collaboration.textReject": "Avvis",
"Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges": "Avvis alle endringer",
"Common.Views.Collaboration.textReview": "Spor endringer",
"Common.Views.Collaboration.textReviewing": "Gå igjennom",
"Common.Views.Collaboration.textСomments": "Kommentarer",
"DE.Controllers.AddContainer.textImage": "Bilde",
"DE.Controllers.AddContainer.textOther": "Andre",
"DE.Controllers.AddContainer.textShape": "Figur",
"DE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabell",
"DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Du må angi bildelenke.",
"DE.Controllers.AddOther.textBelowText": "Under tekst",
"DE.Controllers.AddOther.textBottomOfPage": "Nederst på side",
"DE.Controllers.AddOther.textCancel": "Avbryt",
"DE.Controllers.AddOther.textContinue": "Fortsett",
"DE.Controllers.AddOther.textDelete": "Slett",
"DE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "Ønsker du å slette utkastet?",
"DE.Controllers.AddTable.textCancel": "Avbryt",
"DE.Controllers.AddTable.textColumns": "Kolonner",
"DE.Controllers.AddTable.textRows": "Rader",
"DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Tabellstørrelse",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Legg til kommentar",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Legg til lenke",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Kopier",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Klipp ut",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Slett",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDeleteTable": "Slett tabell",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Rediger",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Åpne lenke",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Lim inn",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview": "Gå igjennom",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange": "Gå igjennom endringer",
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "Se kommentar",
"DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Avbryt",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel": "Avbryt",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns": "Kolonner",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Handlinger for Kopier, Klipp ut og Lim inn",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Ikke vis igjen",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest": "Gjest",
"DE.Controllers.DocumentHolder.textRows": "Rader",
"DE.Controllers.EditContainer.textChart": "Diagram",
"DE.Controllers.EditContainer.textFooter": "Bunntekst",
"DE.Controllers.EditContainer.textHeader": "Topptekst",
"DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Lenke",
"DE.Controllers.EditContainer.textImage": "Bilde",
"DE.Controllers.EditContainer.textParagraph": "Avsnitt",
"DE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Innstillinger",
"DE.Controllers.EditContainer.textShape": "Figur",
"DE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabell",
"DE.Controllers.EditContainer.textText": "Tekst",
"DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Du må angi bildelenke.",
"DE.Controllers.EditText.textAuto": "Auto",
"DE.Controllers.EditText.textFonts": "Skrifttyper",
"DE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
"DE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Tast inn passord:",
"DE.Controllers.Main.advDRMOptions": "Beskyttet fil",
"DE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Passord",
"DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Velg TXT opsjoner",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Laster data...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Laster data",
"DE.Controllers.Main.closeButtonText": "Lukk filen",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Trykk 'OK' for å gå tilbake til dokumentlisten.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Feil",
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Nedlasting feilet.",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Laster ned...",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Laster ned",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Laster ned dokument...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Laster ned dokument",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Du forsøker å utføre en handling som du ikke har rettigheter til.<br>Vennligst kontakt din Document Server administrator.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Bildelenke er feil",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Mistet tilkobling til server. Du kan ikke utføre endringer.",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ekstern feil.<br>Tilkoblingsfeil til database. Vennligst kontakt brukerstøtte.",
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterte endringer har blitt mottatt, men de kan ikke bli dekodet.",
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Feil dataområde.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Feilkode: %1",
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "En feil skjedde ved arbeid med dokumentet.<br>Bruk valget 'Last ned' til å lagre en backup av filen til din enhet.",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Filen er passordbeskyttet og kan ikke åpnes.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Lasting av dokumentet feilet. Vennligst velg en annen fil.",
"DE.Controllers.Main.errorOpensource": "Ved bruk av fellesskapsversjonen kan dokumenter kun åpnes i lesemodus. For å bruke mobil nettredigering trengs en kommersiell lisens. ",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Lagring feilet.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redigeringsprogrammet har blitt oppdatert. Siden vil oppdateres og bruke endringene.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Filen kan ikke åpnes nå.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Antall brukere ble overskredet",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har ulagrede endringer i dette dokumentet. Trykk på 'Bli på denne siden' og vent på autolagring av dokumentet. Trykk på 'Forlat denne siden' for å forkaste ulagrede endringer.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Laster data...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Laster data",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Laster data...",
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Laster data",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Laster bilder...",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Laster bilder",
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Laster bilde...",
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Laster bilde",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Laster dokument...",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Laster dokument",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laster datakilde...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laster datakilde",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Det har skjedd en feil når",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Åpner dokument...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Åpner dokument",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Skriver ut dokument...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Skriver ut dokument",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Det har skjedd en feil når",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Forbereder lagring",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Forbereder lagring. Vennligst vent...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Lagrer dokument...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Lagrer dokument",
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Forbindelsen er treg slik at noen komponenter ikke kunne lastes. Vennligst oppdater siden.",
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sender sammenslåing...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Sender sammenslåing",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Antall rader må kunne deles på %1",
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Antall kolonner må være mindre enn %1",
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Antall rader må være mindre enn %1",
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
"DE.Controllers.Main.textBack": "Tilbake",
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besøk nettsted",
"DE.Controllers.Main.textCancel": "Avbryt",
"DE.Controllers.Main.textClose": "Lukk",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt salgsavdelingen",
"DE.Controllers.Main.textDone": "Ferdig",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Filen inneholder automatiske makroer.<br>Ønsker du å kjøre makroene?",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Laster dokument",
"DE.Controllers.Main.textNo": "Nei",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lisensgrense oppnådd",
"DE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funksjon",
"DE.Controllers.Main.textPassword": "Passord",
"DE.Controllers.Main.textPreloader": "Laster...",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Husk valget mitt",
"DE.Controllers.Main.textUsername": "Brukernavn",
"DE.Controllers.Main.textYes": "Ja",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Utgått lisens",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Redigeringsprogram ble oppdatert",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Endret versjon",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Teksten din her",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagramtittel",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Velg redigeringsmodus...",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Bunntekst",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Topptekst",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Når du skriver inn passordet og åpner filen, vil nåværende passord til filen bli tilbakestilt.",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serier",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Fotnotetekst",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Overskrift 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Overskrift 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Overskrift 3",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Overskrift 4",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Overskrift 5",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Overskrift 6",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Overskrift 7",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Overskrift 8",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Overskrift 9",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Kraftig sitat",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Ingen avstand",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Sitat",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Undertittel",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Tittel",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X-akse",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y-akse",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ukjent feil.",
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Nettleseren din er ikke støttet.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Ukjent bildeformat.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ingen bilder lastet opp.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimal bildestørrelse overskredet.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Laster opp bilde...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Laster opp bilde",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Vennligst vent...",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisensen din har utløpt.<br>Vennligst oppdater lisensen og oppdater siden.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Du har nådd brukergrensen på %1 redigeringsprogram. Kontakt administratoren din for mer informasjon.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nådd brukergrensen på antall %1 redigeringsprogram. Kontakt %1 salgsteamet for personlig oppgraderingsvilkår.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er nektet adgang til å redigere filen.",
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Fant ikke tekst",
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Erstatt alle",
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
"DE.Controllers.Settings.textCustomSize": "Egendefinert størrelse",
"DE.Controllers.Settings.txtLoading": "Laster...",
"DE.Controllers.Settings.unknownText": "Ukjent",
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Du har ulagrede endringer i dette dokumentet. Trykk på 'Bli på denne siden' og vent på autolagring av dokumentet. Trykk på 'Forlat denne siden' for å forkaste ulagrede endringer.",
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Du forlater programmet",
"DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Forlat denne siden",
"DE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Bli på denne siden",
"DE.Views.AddImage.textAddress": "Adresse",
"DE.Views.AddImage.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Bilde fra bibliotek",
"DE.Views.AddImage.textFromURL": "Bilde fra lenke",
"DE.Views.AddImage.textImageURL": "Bildelenke",
"DE.Views.AddImage.textInsertImage": "Sett inn bilde",
"DE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Lenkealternativer",
"DE.Views.AddOther.textAddComment": "Legg til kommentar",
"DE.Views.AddOther.textAddLink": "Legg til lenke",
"DE.Views.AddOther.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.AddOther.textBreak": "Skift",
"DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "Midt bunn",
"DE.Views.AddOther.textCenterTop": "Midt topp",
"DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "Kolonneskift",
"DE.Views.AddOther.textComment": "Kommentar",
"DE.Views.AddOther.textContPage": "Sammenhengende side",
"DE.Views.AddOther.textDisplay": "Vis",
"DE.Views.AddOther.textDone": "Ferdig",
"DE.Views.AddOther.textEvenPage": "Partallside",
"DE.Views.AddOther.textFootnote": "Fotnote",
"DE.Views.AddOther.textFormat": "Format",
"DE.Views.AddOther.textInsert": "Sett inn",
"DE.Views.AddOther.textInsertFootnote": "Sett inn fotnote",
"DE.Views.AddOther.textLeftBottom": "Venstre bunn",
"DE.Views.AddOther.textLeftTop": "Venstre topp",
"DE.Views.AddOther.textLink": "Lenke",
"DE.Views.AddOther.textLocation": "Plassering",
"DE.Views.AddOther.textNextPage": "Neste side",
"DE.Views.AddOther.textOddPage": "Oddetallsside",
"DE.Views.AddOther.textPageBreak": "Sideskift",
"DE.Views.AddOther.textPageNumber": "Sidetall",
"DE.Views.AddOther.textPosition": "Posisjon",
"DE.Views.AddOther.textRightBottom": "Høyre bunn",
"DE.Views.AddOther.textRightTop": "Høyre topp",
"DE.Views.AddOther.textStartFrom": "Start ved",
"DE.Views.AddOther.textTip": "Skjermtips",
"DE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
"DE.Views.EditChart.textAlign": "Still opp",
"DE.Views.EditChart.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.EditChart.textBehind": "Bak",
"DE.Views.EditChart.textBorder": "Ramme",
"DE.Views.EditChart.textColor": "Farge",
"DE.Views.EditChart.textCustomColor": "Egendefinert farge",
"DE.Views.EditChart.textDistanceText": "Avstand fra tekst",
"DE.Views.EditChart.textFill": "Fyll",
"DE.Views.EditChart.textInFront": "Foran",
"DE.Views.EditChart.textOverlap": "Tillat overlapping",
"DE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Slett diagram",
"DE.Views.EditChart.textReorder": "Ny rekkefølge",
"DE.Views.EditChart.textSize": "Størrelse",
"DE.Views.EditChart.textSquare": "Firkant",
"DE.Views.EditChart.textStyle": "Stil",
"DE.Views.EditChart.textThrough": "Gjennom",
"DE.Views.EditChart.textTight": "Tett",
"DE.Views.EditChart.textToBackground": "Plasser lengst bak",
"DE.Views.EditChart.textToForeground": "Plasser fremst",
"DE.Views.EditChart.textTopBottom": "Topp og bunn",
"DE.Views.EditChart.textType": "Type",
"DE.Views.EditChart.textWrap": "Pakk inn",
"DE.Views.EditHeader.textFrom": "Start ved",
"DE.Views.EditHeader.textPageNumbering": "Sidenummerering",
"DE.Views.EditHeader.textPrev": "Fortsett fra forrige avsnitt",
"DE.Views.EditHeader.textSameAs": "Lenke til forrige",
"DE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Vis",
"DE.Views.EditHyperlink.textEdit": "Rediger lenke",
"DE.Views.EditHyperlink.textLink": "Lenke",
"DE.Views.EditHyperlink.textRemove": "Slett lenke",
"DE.Views.EditHyperlink.textTip": "Skjermtips",
"DE.Views.EditImage.textAddress": "Adresse",
"DE.Views.EditImage.textAlign": "Still opp",
"DE.Views.EditImage.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.EditImage.textBehind": "Bak",
"DE.Views.EditImage.textDefault": "Faktisk størrelse",
"DE.Views.EditImage.textDistanceText": "Avstand fra tekst",
"DE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Bilde fra bibliotek",
"DE.Views.EditImage.textFromURL": "Bilde fra lenke",
"DE.Views.EditImage.textImageURL": "Bildelenke",
"DE.Views.EditImage.textInFront": "Foran",
"DE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Lenkealternativer",
"DE.Views.EditImage.textOverlap": "Tillat overlapping",
"DE.Views.EditImage.textRemove": "Slett bilde",
"DE.Views.EditImage.textReorder": "Ny rekkefølge",
"DE.Views.EditImage.textReplace": "Erstatt",
"DE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Erstatt bilde",
"DE.Views.EditImage.textSquare": "Firkant",
"DE.Views.EditImage.textThrough": "Gjennom",
"DE.Views.EditImage.textTight": "Tett",
"DE.Views.EditImage.textToBackground": "Plasser lengst bak",
"DE.Views.EditImage.textToForeground": "Plasser fremst",
"DE.Views.EditImage.textTopBottom": "Topp og bunn",
"DE.Views.EditImage.textWrap": "Pakk inn",
"DE.Views.EditParagraph.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
"DE.Views.EditParagraph.textAdvanced": "Avansert",
"DE.Views.EditParagraph.textAdvSettings": "Avanserte innstillinger",
"DE.Views.EditParagraph.textAfter": "Etter",
"DE.Views.EditParagraph.textAuto": "Auto",
"DE.Views.EditParagraph.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Bakgrunn",
"DE.Views.EditParagraph.textBefore": "Før",
"DE.Views.EditParagraph.textCustomColor": "Egendefinert farge",
"DE.Views.EditParagraph.textFirstLine": "Første linje",
"DE.Views.EditParagraph.textFromText": "Avstand fra tekst",
"DE.Views.EditParagraph.textPageBreak": "Sideskift før",
"DE.Views.EditParagraph.textPrgStyles": "Avsnittsstiler",
"DE.Views.EditParagraph.textSpaceBetween": "Mellomrom mellom avsnitt",
"DE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
"DE.Views.EditShape.textAlign": "Still opp",
"DE.Views.EditShape.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.EditShape.textBehind": "Bak",
"DE.Views.EditShape.textBorder": "Ramme",
"DE.Views.EditShape.textColor": "Farge",
"DE.Views.EditShape.textCustomColor": "Egendefinert farge",
"DE.Views.EditShape.textEffects": "Effekter",
"DE.Views.EditShape.textFill": "Fyll",
"DE.Views.EditShape.textFromText": "Avstand fra tekst",
"DE.Views.EditShape.textInFront": "Foran",
"DE.Views.EditShape.textOpacity": "Opasitet",
"DE.Views.EditShape.textOverlap": "Tillat overlapping",
"DE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Slett figur",
"DE.Views.EditShape.textReorder": "Ny rekkefølge",
"DE.Views.EditShape.textReplace": "Erstatt",
"DE.Views.EditShape.textSize": "Størrelse",
"DE.Views.EditShape.textSquare": "Firkant",
"DE.Views.EditShape.textStyle": "Stil",
"DE.Views.EditShape.textThrough": "Gjennom",
"DE.Views.EditShape.textTight": "Tett",
"DE.Views.EditShape.textToBackground": "Plasser lengst bak",
"DE.Views.EditShape.textToForeground": "Plasser fremst",
"DE.Views.EditShape.textTopAndBottom": "Topp og bunn",
"DE.Views.EditShape.textWrap": "Pakk inn",
"DE.Views.EditTable.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
"DE.Views.EditTable.textAlign": "Still opp",
"DE.Views.EditTable.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Kolonne med bånd",
"DE.Views.EditTable.textBandedRow": "Rad med bånd",
"DE.Views.EditTable.textBorder": "Ramme",
"DE.Views.EditTable.textCellMargins": "Cellemarginer",
"DE.Views.EditTable.textColor": "Farge",
"DE.Views.EditTable.textCustomColor": "Egendefinert farge",
"DE.Views.EditTable.textFill": "Fyll",
"DE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Første kolonne",
"DE.Views.EditTable.textFlow": "Flyt",
"DE.Views.EditTable.textFromText": "Avstand fra tekst",
"DE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Topprad",
"DE.Views.EditTable.textLastColumn": "Siste kolonne",
"DE.Views.EditTable.textOptions": "Alternativer",
"DE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Slett tabell",
"DE.Views.EditTable.textSize": "Størrelse",
"DE.Views.EditTable.textStyle": "Stil",
"DE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Stilalternativer",
"DE.Views.EditTable.textTableOptions": "Tabellalternativer",
"DE.Views.EditTable.textTotalRow": "Total rad",
"DE.Views.EditTable.textWrap": "Pakk inn",
"DE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
"DE.Views.EditText.textAdditional": "I tillegg",
"DE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Tilleggsformatering",
"DE.Views.EditText.textAllCaps": "Store bokstaver",
"DE.Views.EditText.textAutomatic": "Automatisk",
"DE.Views.EditText.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.EditText.textBullets": "Kulepunkt",
"DE.Views.EditText.textCharacterBold": "B",
"DE.Views.EditText.textCharacterItalic": "I",
"DE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "s",
"DE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "U",
"DE.Views.EditText.textCustomColor": "Egendefinert farge",
"DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Dobbel gjennomstreking",
"DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Hevet skrift",
"DE.Views.EditText.textFontColor": "Skriftfarge",
"DE.Views.EditText.textFontColors": "Skriftfarger",
"DE.Views.EditText.textFonts": "Skrifttyper",
"DE.Views.EditText.textHighlightColor": "Uthevingsfarge",
"DE.Views.EditText.textHighlightColors": "Uthevingsfarger",
"DE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Bokstavavstand",
"DE.Views.EditText.textLineSpacing": "Linjeavstand",
"DE.Views.EditText.textNone": "ingen",
"DE.Views.EditText.textNumbers": "Tall",
"DE.Views.EditText.textSize": "Størrelse",
"DE.Views.EditText.textSmallCaps": "Små bokstaver",
"DE.Views.EditText.textStrikethrough": "Gjennomstreking",
"DE.Views.EditText.textSubscript": "Senket skrift",
"DE.Views.Search.textCase": "Følsom for store og små bokstaver",
"DE.Views.Search.textDone": "Ferdig",
"DE.Views.Search.textFind": "Finn",
"DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Finn og erstatt",
"DE.Views.Search.textHighlight": "Fremhev resultat",
"DE.Views.Search.textReplace": "Erstatt",
"DE.Views.Search.textSearch": "Søk",
"DE.Views.Settings.textAbout": "Om",
"DE.Views.Settings.textAddress": "Adresse",
"DE.Views.Settings.textAdvancedSettings": "Programalternativer",
"DE.Views.Settings.textApplication": "Applikasjon",
"DE.Views.Settings.textAuthor": "Forfatter",
"DE.Views.Settings.textBack": "Tilbake",
"DE.Views.Settings.textBottom": "Bunn",
"DE.Views.Settings.textCentimeter": "Centimeter",
"DE.Views.Settings.textCollaboration": "Samarbeid",
"DE.Views.Settings.textColorSchemes": "Temafarger",
"DE.Views.Settings.textComment": "Kommentar",
"DE.Views.Settings.textCreated": "Opprettet",
"DE.Views.Settings.textCreateDate": "Opprettelsesdato",
"DE.Views.Settings.textCustom": "Egendefinert",
"DE.Views.Settings.textCustomSize": "Egendefinert størrelse",
"DE.Views.Settings.textDisableAll": "Deaktiver alt",
"DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "Deaktiver alle makroer med et varsel",
"DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Deaktiver alle makroer uten varsling",
"DE.Views.Settings.textDisplayComments": "Kommentarer",
"DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Løste kommentarer",
"DE.Views.Settings.textDocInfo": "Dokumentinformasjon",
"DE.Views.Settings.textDocTitle": "Dokumenttittel",
"DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "Dokumentformater",
"DE.Views.Settings.textDocumentSettings": "Dokumentinnstillinger",
"DE.Views.Settings.textDone": "ferdig",
"DE.Views.Settings.textDownload": "Last ned",
"DE.Views.Settings.textDownloadAs": "Last ned som...",
"DE.Views.Settings.textEditDoc": "Rediger dokument",
"DE.Views.Settings.textEmail": "E-post",
"DE.Views.Settings.textEnableAll": "Aktiver alle",
"DE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Aktiver alle makroer uten varsling",
"DE.Views.Settings.textFind": "Finn",
"DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Finn og erstatt",
"DE.Views.Settings.textFormat": "Format",
"DE.Views.Settings.textHelp": "Hjelp",
"DE.Views.Settings.textHiddenTableBorders": "Skjulte tabellkanter",
"DE.Views.Settings.textInch": "Tomme",
"DE.Views.Settings.textLandscape": "Landskap",
"DE.Views.Settings.textLastModified": "Sist endret",
"DE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Sist endret av",
"DE.Views.Settings.textLeft": "Venstre",
"DE.Views.Settings.textLoading": "Laster...",
"DE.Views.Settings.textLocation": "Plassering",
"DE.Views.Settings.textMacrosSettings": "Makroalternativer",
"DE.Views.Settings.textMargins": "Marginer",
"DE.Views.Settings.textOrientation": "Orientering",
"DE.Views.Settings.textOwner": "Eier",
"DE.Views.Settings.textPages": "Sider",
"DE.Views.Settings.textParagraphs": "Avsnitt",
"DE.Views.Settings.textPoint": "Punkt",
"DE.Views.Settings.textPortrait": "Portrett",
"DE.Views.Settings.textPoweredBy": "Drevet av",
"DE.Views.Settings.textPrint": "Skriv ut",
"DE.Views.Settings.textReader": "Lesemodus",
"DE.Views.Settings.textReview": "Spor endringer",
"DE.Views.Settings.textRight": "Høyre",
"DE.Views.Settings.textSettings": "Innstillinger",
"DE.Views.Settings.textShowNotification": "Vis varsling",
"DE.Views.Settings.textSpaces": "Mellomrom",
"DE.Views.Settings.textSpellcheck": "Stavekontroll",
"DE.Views.Settings.textSubject": "Emne",
"DE.Views.Settings.textSymbols": "Symboler",
"DE.Views.Settings.textTel": "tlf",
"DE.Views.Settings.textTitle": "Tittel",
"DE.Views.Settings.textTop": "Topp",
"DE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Enhetsmål",
"DE.Views.Settings.textUploaded": "Lastet opp",
"DE.Views.Settings.textVersion": "Versjon",
"DE.Views.Settings.textWords": "Ord",
"DE.Views.Settings.unknownText": "Ukjent",
"DE.Views.Toolbar.textBack": "Tilbake"
}