web-apps/apps/presentationeditor/main/resources/help/fr/HelpfulHints/SpellChecking.htm

41 lines
3.5 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Vérification de l'orthographe</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Spell check the text in your language while editing a presentation" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Recherche" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Vérification de l'orthographe</h1>
<p><b>Presentation Editor</b> vous permet de vérifier l'orthographe du texte saisi dans une certaine langue et corriger des fautes lors de l'édition.</p>
<p>Tout d'abord, <b>choisissez la langue</b> pour tout le document. Cliquez sur l'icône <img alt="Icône Définir la langue du document" src="../images/document_language.png" /> sur le côté droit de la barre d'état. Dans la fenêtre ouverte sélectionnez la langue nécessaire et cliquez sur <b>OK</b>. La langue sélectionnée sera appliquée à tout le document.</p>
<p><img alt="Fenêtre Définir la langue du document" src="../images/document_language_window.png" /></p>
<p>Pour <b>sélectionner une langue différente</b> pour un fragment de texte dans la présentation, sélectionnez le fragment nécessaire avec la souris et utilisez le menu <img alt="Vérification de l'orthographe - Langue du texte" src="../images/spellchecking_language.png" /> de la barre d'état.</p>
<p>Pour <b>activer</b> l'option de vérification orthographique, vous pouvez :</p>
<ul>
<li>cliquer sur l'icône <img alt="Icône Vérification Orthographique désactivée" src="../images/spellcheckdeactivated.png" /> <b>Vérification orthographique</b> dans la barre d'état, ou</li>
<li>Basculer vers l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure, aller à la section <b>Paramètres avancés...</b>, cocher la case <b>Activer la vérification orthographique</b> et cliquer sur le bouton <b>Appliquer</b>.</li>
</ul>
<p>Les mots mal orthographiés seront soulignés par une ligne rouge.</p>
<p>Cliquez droit sur le mot nécessaire pour activer le menu et :</p>
<ul>
<li>choisissez une des variantes suggérées pour remplacer le mot mal orthographié. S'il y a trop de variantes, l'option <b>Plus de variantes...</b> apparaît dans le menu ;</li>
<li>utilisez l'option <b>Ignorer</b> pour ignorer juste ce mot et supprimer le surlignage ou <b>Ignorer tout</b> pour ignorer tous les mots identiques présentés dans le texte;</li>
<li>sélectionnez une autre langue pour ce mot.</li>
</ul>
<p><img alt="Vérification de l'orthographe" src="../images/spellchecking_presentation.png" /></p>
<p>Pour <b>désactiver</b> l'option de vérification orthographique, vous pouvez :</p>
<ul>
<li>cliquer sur l'icône <img alt="Icône Vérification Orthographique activée" src="../images/spellcheckactivated.png" /> <b>Vérification orthographique</b> dans la barre d'état, ou</li>
<li>Basculer vers l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure, aller à la section <b>Paramètres avancés...</b>, décocher la case <b>Activer la vérification orthographique</b> et cliquer sur le bouton <b>Appliquer</b>.</li>
</ul>
</div>
</body>
</html>