700 lines
32 KiB
JSON
700 lines
32 KiB
JSON
{
|
|
"About": {
|
|
"textAbout": "O aplikácii",
|
|
"textAddress": "Adresa",
|
|
"textBack": "Späť",
|
|
"textEmail": "Email",
|
|
"textPoweredBy": "Poháňaný ",
|
|
"textTel": "Tel",
|
|
"textVersion": "Verzia",
|
|
"textEditor": "Document Editor"
|
|
},
|
|
"Add": {
|
|
"notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
|
|
"textAddLink": "Pridať odkaz",
|
|
"textAddress": "Adresa",
|
|
"textBack": "Späť",
|
|
"textBelowText": "Pod textom",
|
|
"textBottomOfPage": "Spodná časť stránky",
|
|
"textBreak": "Zalomenie ",
|
|
"textCancel": "Zrušiť",
|
|
"textCenterBottom": "Dole uprostred",
|
|
"textCenterTop": "Centrovať nahor",
|
|
"textColumnBreak": "Príznak nového stĺpca",
|
|
"textColumns": "Stĺpce",
|
|
"textComment": "Komentár",
|
|
"textContinuousPage": "Neprerušovaná strana",
|
|
"textCurrentPosition": "Aktuálna pozícia",
|
|
"textDisplay": "Zobraziť",
|
|
"textEmptyImgUrl": "Musíte upresniť URL obrázka.",
|
|
"textEvenPage": "Párna stránka",
|
|
"textFootnote": "Poznámka pod čiarou",
|
|
"textFormat": "Formát",
|
|
"textImage": "Obrázok",
|
|
"textImageURL": "URL obrázka",
|
|
"textInsert": "Vložiť",
|
|
"textInsertFootnote": "Vložiť poznámku pod čiarou",
|
|
"textInsertImage": "Vložiť obrázok",
|
|
"textLeftBottom": "Vľavo dole",
|
|
"textLeftTop": "Vľavo hore",
|
|
"textLink": "Odkaz",
|
|
"textLinkSettings": "Nastavenia odkazu",
|
|
"textLocation": "Umiestnenie",
|
|
"textNextPage": "Ďalšia stránka",
|
|
"textOddPage": "Nepárna strana",
|
|
"textOk": "OK",
|
|
"textOther": "Ostatné",
|
|
"textPageBreak": "Oddeľovač stránky/zlom strany",
|
|
"textPageNumber": "Číslo strany",
|
|
"textPictureFromLibrary": "Obrázok z Knižnice",
|
|
"textPictureFromURL": "Obrázok z URL adresy",
|
|
"textPosition": "Pozícia",
|
|
"textRightBottom": "Vpravo dole",
|
|
"textRightTop": "Vpravo hore",
|
|
"textRows": "Riadky",
|
|
"textScreenTip": "Nápoveda",
|
|
"textSectionBreak": "Koniec odseku",
|
|
"textShape": "Tvar",
|
|
"textStartAt": "Začať na",
|
|
"textTable": "Tabuľka",
|
|
"textTableSize": "Veľkosť tabuľky",
|
|
"txtNotUrl": "Toto pole by malo byť vo formáte \"http://www.example.com\"",
|
|
"textDone": "Done",
|
|
"textRecommended": "Recommended",
|
|
"textRequired": "Required",
|
|
"textTableContents": "Table of Contents",
|
|
"textWithBlueLinks": "With Blue Links",
|
|
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers"
|
|
},
|
|
"Common": {
|
|
"Collaboration": {
|
|
"notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
|
|
"textAccept": "Prijať",
|
|
"textAcceptAllChanges": "Akceptovať všetky zmeny",
|
|
"textAddComment": "Pridať komentár",
|
|
"textAddReply": "Pridať odpoveď",
|
|
"textAllChangesAcceptedPreview": "Všetky zmeny prijaté (ukážka)",
|
|
"textAllChangesEditing": "Všetky zmeny (upravované)",
|
|
"textAllChangesRejectedPreview": "Všetky zmeny boli zamietnuté (ukážka)",
|
|
"textAtLeast": "aspoň",
|
|
"textAuto": "Automaticky",
|
|
"textBack": "Späť",
|
|
"textBaseline": "Základná linka/základný",
|
|
"textBold": "Tučné",
|
|
"textBreakBefore": "Zlom strany pred",
|
|
"textCancel": "Zrušiť",
|
|
"textCaps": "Všetko veľkým",
|
|
"textCenter": "Zarovnať na stred",
|
|
"textChart": "Graf",
|
|
"textCollaboration": "Spolupráca",
|
|
"textColor": "Farba písma",
|
|
"textComments": "Komentáre",
|
|
"textContextual": "Nepridávajte intervaly medzi odsekmi rovnakého štýlu",
|
|
"textDelete": "Odstrániť",
|
|
"textDeleteComment": "Vymazať komentár",
|
|
"textDeleted": "Zmazané:",
|
|
"textDeleteReply": "Vymazať odpoveď",
|
|
"textDisplayMode": "Režim zobrazenia",
|
|
"textDone": "Hotovo",
|
|
"textDStrikeout": "Dvojité prečiarknutie",
|
|
"textEdit": "Upraviť",
|
|
"textEditComment": "Upraviť komentár",
|
|
"textEditReply": "Upraviť odpoveď",
|
|
"textEditUser": "Používatelia, ktorí súbor upravujú:",
|
|
"textEquation": "Rovnica",
|
|
"textExact": "presne",
|
|
"textFinal": "Posledný",
|
|
"textFirstLine": "Prvý riadok",
|
|
"textFormatted": "Formátované",
|
|
"textHighlight": "Farba zvýraznenia",
|
|
"textImage": "Obrázok",
|
|
"textIndentLeft": "Osadenie vľavo",
|
|
"textIndentRight": "Osadenie vpravo",
|
|
"textInserted": "Vložené:",
|
|
"textItalic": "Kurzíva",
|
|
"textJustify": "Zarovnať podľa okrajov",
|
|
"textKeepLines": "Zviazať riadky dohromady",
|
|
"textKeepNext": "Zviazať s nasledujúcim",
|
|
"textLeft": "Zarovnať doľava",
|
|
"textLineSpacing": "Riadkovanie:",
|
|
"textMarkup": "Vyznačenie",
|
|
"textMessageDeleteComment": "Naozaj chcete zmazať tento komentár?",
|
|
"textMessageDeleteReply": "Naozaj chcete zmazať túto odpoveď?",
|
|
"textMultiple": "Viacnásobný",
|
|
"textNoBreakBefore": "Nevložiť zlom strany pred",
|
|
"textNoChanges": "Nie sú žiadne zmeny.",
|
|
"textNoComments": "Tento dokument neobsahuje komentáre",
|
|
"textNoContextual": "Pridať medzeru medzi odsekmi rovnakého štýlu",
|
|
"textNoKeepLines": "Neudržuj riadky spolu",
|
|
"textNoKeepNext": "Nepokračovať s ďalším",
|
|
"textNot": "Nie",
|
|
"textNoWidow": "Žiadny ovládací prvok okna",
|
|
"textNum": "Zmeniť číslovanie",
|
|
"textOk": "OK",
|
|
"textOriginal": "Originál",
|
|
"textParaDeleted": "Odstavec smazaný",
|
|
"textParaFormatted": "Formátovaný odsek",
|
|
"textParaInserted": "Odstavec vložený",
|
|
"textParaMoveFromDown": "Presunuté nadol:",
|
|
"textParaMoveFromUp": "Presunuté nahor",
|
|
"textParaMoveTo": "Presunuté:",
|
|
"textPosition": "Pozícia",
|
|
"textReject": "Odmietnuť",
|
|
"textRejectAllChanges": "Odmietnuť všetky zmeny",
|
|
"textReopen": "Znovu otvoriť",
|
|
"textResolve": "Vyriešiť",
|
|
"textReview": "Prehľad",
|
|
"textReviewChange": "Posúdiť zmenu",
|
|
"textRight": "Zarovnať doprava",
|
|
"textShape": "Tvar",
|
|
"textShd": "Farba pozadia",
|
|
"textSmallCaps": "Malé písmená",
|
|
"textSpacing": "Medzery",
|
|
"textSpacingAfter": "Medzera za",
|
|
"textSpacingBefore": "Medzera pred",
|
|
"textStrikeout": "Preškrtnutie",
|
|
"textSubScript": "Dolný index",
|
|
"textSuperScript": "Horný index",
|
|
"textTableChanged": "Nastavenia tabuľky zmenené",
|
|
"textTableRowsAdd": "Pridané riadky tabuľky",
|
|
"textTableRowsDel": "Riadky tabuľky boli odstránené",
|
|
"textTabs": "Zmeniť záložky",
|
|
"textTrackChanges": "Sledovať zmeny",
|
|
"textTryUndoRedo": "Funkcia Späť/Znova sú vypnuté pre rýchli režim spolupráce. ",
|
|
"textUnderline": "Podčiarknutie",
|
|
"textUsers": "Používatelia",
|
|
"textWidow": "Ovládanie okien",
|
|
"textSharingSettings": "Sharing Settings"
|
|
},
|
|
"HighlightColorPalette": {
|
|
"textNoFill": "Bez výplne"
|
|
},
|
|
"ThemeColorPalette": {
|
|
"textCustomColors": "Vlastné farby",
|
|
"textStandartColors": "Štandardné farby",
|
|
"textThemeColors": "Farebné témy"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ContextMenu": {
|
|
"errorCopyCutPaste": "Akcie kopírovania, vystrihovania a vkladania pomocou kontextovej ponuky sa budú vykonávať iba v práve otvorenom súbore.",
|
|
"menuAddComment": "Pridať komentár",
|
|
"menuAddLink": "Pridať odkaz",
|
|
"menuCancel": "Zrušiť",
|
|
"menuContinueNumbering": "Pokračovať v číslovaní",
|
|
"menuDelete": "Odstrániť",
|
|
"menuDeleteTable": "Odstrániť tabuľku",
|
|
"menuEdit": "Upraviť",
|
|
"menuJoinList": "Pripojiť k predošlému zoznamu",
|
|
"menuMerge": "Zlúčiť",
|
|
"menuMore": "Viac",
|
|
"menuOpenLink": "Otvoriť odkaz",
|
|
"menuReview": "Prehľad",
|
|
"menuReviewChange": "Posúdiť zmenu",
|
|
"menuSeparateList": "Oddelený zoznam",
|
|
"menuSplit": "Rozdeliť",
|
|
"menuStartNewList": "Začať nový zoznam",
|
|
"menuStartNumberingFrom": "Nastaviť hodnotu číslovania",
|
|
"menuViewComment": "Pozrieť komentár",
|
|
"textCancel": "Zrušiť",
|
|
"textColumns": "Stĺpce",
|
|
"textCopyCutPasteActions": "Kopírovať, vystrihnúť a prilepiť",
|
|
"textDoNotShowAgain": "Nezobrazovať znova",
|
|
"textNumberingValue": "Hodnota číslovania",
|
|
"textOk": "OK",
|
|
"textRows": "Riadky",
|
|
"menuEditLink": "Edit Link",
|
|
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
|
|
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
|
|
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
|
|
},
|
|
"Edit": {
|
|
"notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
|
|
"textActualSize": "Aktuálna veľkosť",
|
|
"textAddCustomColor": "Pridať vlastnú farbu",
|
|
"textAdditional": "Ďalšie",
|
|
"textAdditionalFormatting": "Ďalšie formátovanie",
|
|
"textAddress": "Adresa",
|
|
"textAdvanced": "Pokročilé",
|
|
"textAdvancedSettings": "Pokročilé nastavenia",
|
|
"textAfter": "Po",
|
|
"textAlign": "Zarovnať",
|
|
"textAllCaps": "Všetko veľkým",
|
|
"textAllowOverlap": "Povoliť prekrývanie",
|
|
"textApril": "apríl",
|
|
"textAugust": "august",
|
|
"textAuto": "Automaticky",
|
|
"textAutomatic": "Automaticky",
|
|
"textBack": "Späť",
|
|
"textBackground": "Pozadie",
|
|
"textBandedColumn": "Pruhovaný stĺpec",
|
|
"textBandedRow": "Pruhovaný riadok",
|
|
"textBefore": "Pred",
|
|
"textBehind": "Za",
|
|
"textBorder": "Orámovanie",
|
|
"textBringToForeground": "Premiestniť do popredia",
|
|
"textBullets": "Odrážky",
|
|
"textBulletsAndNumbers": "Odrážky & Číslovanie",
|
|
"textCellMargins": "Okraje bunky",
|
|
"textChart": "Graf",
|
|
"textClose": "Zatvoriť",
|
|
"textColor": "Farba",
|
|
"textContinueFromPreviousSection": "Pokračovať z predošlej sekcie",
|
|
"textCustomColor": "Vlastná farba",
|
|
"textDecember": "december",
|
|
"textDesign": "Dizajn/náčrt",
|
|
"textDifferentFirstPage": "Odlišná prvá stránka",
|
|
"textDifferentOddAndEvenPages": "Rozdielne nepárne a párne stránky",
|
|
"textDisplay": "Zobraziť",
|
|
"textDistanceFromText": "Vzdialenosť od textu",
|
|
"textDoubleStrikethrough": "Dvojité prečiarknutie",
|
|
"textEditLink": "Upraviť odkaz",
|
|
"textEffects": "Efekty",
|
|
"textEmpty": "Prázdne",
|
|
"textEmptyImgUrl": "Musíte upresniť URL obrázka.",
|
|
"textFebruary": "február",
|
|
"textFill": "Vyplniť",
|
|
"textFirstColumn": "Prvý stĺpec",
|
|
"textFirstLine": "Prvý riadok",
|
|
"textFlow": "Tok",
|
|
"textFontColor": "Farba písma",
|
|
"textFontColors": "Farby písma",
|
|
"textFonts": "Písma",
|
|
"textFooter": "Päta stránky",
|
|
"textFr": "pi",
|
|
"textHeader": "Hlavička",
|
|
"textHeaderRow": "Riadok hlavičky",
|
|
"textHighlightColor": "Farba zvýraznenia",
|
|
"textHyperlink": "Hypertextový odkaz",
|
|
"textImage": "Obrázok",
|
|
"textImageURL": "URL obrázka",
|
|
"textInFront": "Vpredu",
|
|
"textInline": "Zarovno s textom",
|
|
"textJanuary": "január",
|
|
"textJuly": "júl",
|
|
"textJune": "jún",
|
|
"textKeepLinesTogether": "Zviazať riadky dohromady",
|
|
"textKeepWithNext": "Zviazať s nasledujúcim",
|
|
"textLastColumn": "Posledný stĺpec",
|
|
"textLetterSpacing": "Rozstup medzi písmenami",
|
|
"textLineSpacing": "Riadkovanie",
|
|
"textLink": "Odkaz",
|
|
"textLinkSettings": "Nastavenia odkazu",
|
|
"textLinkToPrevious": "Odkaz na predchádzajúci",
|
|
"textMarch": "marec",
|
|
"textMay": "máj",
|
|
"textMo": "po",
|
|
"textMoveBackward": "Posunúť späť",
|
|
"textMoveForward": "Posunúť vpred",
|
|
"textMoveWithText": "Presunúť s textom",
|
|
"textNone": "žiadne",
|
|
"textNoStyles": "Žiadne štýly pre tento typ grafov.",
|
|
"textNotUrl": "Toto pole by malo byť vo formáte \"http://www.example.com\"",
|
|
"textNovember": "november",
|
|
"textNumbers": "Čísla",
|
|
"textOctober": "október",
|
|
"textOk": "OK",
|
|
"textOpacity": "Priehľadnosť",
|
|
"textOptions": "Možnosti",
|
|
"textOrphanControl": "Kontrola osamotených riadkov",
|
|
"textPageBreakBefore": "Zlom strany pred",
|
|
"textPageNumbering": "Číslovanie strany",
|
|
"textParagraph": "Odsek",
|
|
"textPictureFromLibrary": "Obrázok z Knižnice",
|
|
"textPictureFromURL": "Obrázok z URL adresy",
|
|
"textPt": "pt",
|
|
"textRemoveChart": "Odstrániť graf",
|
|
"textRemoveShape": "Odstrániť tvar",
|
|
"textRemoveTable": "Odstrániť tabuľku",
|
|
"textReorder": "Znovu usporiadať/zmena poradia",
|
|
"textRepeatAsHeaderRow": "Opakovať ako riadok hlavičky",
|
|
"textReplace": "Nahradiť",
|
|
"textReplaceImage": "Nahradiť obrázok",
|
|
"textResizeToFitContent": "Zmeniť veľkosť na prispôsobenie obsahu",
|
|
"textSa": "so",
|
|
"textScreenTip": "Nápoveda",
|
|
"textSelectObjectToEdit": "Vyberte objekt, ktorý chcete upraviť",
|
|
"textSendToBackground": "Presunúť do pozadia",
|
|
"textSeptember": "september",
|
|
"textSettings": "Nastavenia",
|
|
"textShape": "Tvar",
|
|
"textSize": "Veľkosť",
|
|
"textSmallCaps": "Malé písmená",
|
|
"textSpaceBetweenParagraphs": "Medzera medzi odsekmi",
|
|
"textSquare": "Štvorec",
|
|
"textStartAt": "Začať na",
|
|
"textStrikethrough": "Preškrtnutie",
|
|
"textStyle": "Štýl",
|
|
"textStyleOptions": "Možnosti štýlu",
|
|
"textSu": "ne",
|
|
"textSubscript": "Dolný index",
|
|
"textSuperscript": "Horný index",
|
|
"textTable": "Tabuľka",
|
|
"textTableOptions": "Možnosti tabuľky",
|
|
"textText": "Text",
|
|
"textTh": "št",
|
|
"textThrough": "Cez",
|
|
"textTight": "Tesný",
|
|
"textTopAndBottom": "Hore a dole",
|
|
"textTotalRow": "Celkový riadok",
|
|
"textTu": "ut",
|
|
"textType": "Typ",
|
|
"textWe": "st",
|
|
"textWrap": "Zabaliť",
|
|
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels",
|
|
"textCancel": "Cancel",
|
|
"textCentered": "Centered",
|
|
"textChangeShape": "Change Shape",
|
|
"textClassic": "Classic",
|
|
"textCreateTextStyle": "Create new text style",
|
|
"textCurrent": "Current",
|
|
"textCustomStyle": "Custom Style",
|
|
"textDeleteImage": "Delete Image",
|
|
"textDeleteLink": "Delete Link",
|
|
"textDistinctive": "Distinctive",
|
|
"textDone": "Done",
|
|
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
|
|
"textFormal": "Formal",
|
|
"textLeader": "Leader",
|
|
"textLevels": "Levels",
|
|
"textModern": "Modern",
|
|
"textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
|
|
"textOnline": "Online",
|
|
"textPageNumbers": "Page Numbers",
|
|
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
|
|
"textRecommended": "Recommended",
|
|
"textRefresh": "Refresh",
|
|
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
|
|
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
|
|
"textRemoveTableContent": "Remove table of contents",
|
|
"textRequired": "Required",
|
|
"textRightAlign": "Right Align",
|
|
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
|
|
"textSimple": "Simple",
|
|
"textStandard": "Standard",
|
|
"textStructure": "Structure",
|
|
"textStyles": "Styles",
|
|
"textTableOfCont": "TOC",
|
|
"textTextWrapping": "Text Wrapping",
|
|
"textTitle": "Title",
|
|
"textWrappingStyle": "Wrapping Style"
|
|
},
|
|
"Error": {
|
|
"convertationTimeoutText": "Prekročený čas konverzie.",
|
|
"criticalErrorExtText": "Stlačením tlačidla „OK“ sa vrátite do zoznamu dokumentov.",
|
|
"criticalErrorTitle": "Chyba",
|
|
"downloadErrorText": "Sťahovanie zlyhalo.",
|
|
"errorAccessDeny": "Pokúšate sa vykonať akciu, na ktorú nemáte práva.<br>Kontaktujte svojho správcu.",
|
|
"errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávna",
|
|
"errorConnectToServer": "Tento dokument nie je možné uložiť. Skontrolujte nastavenia pripojenia alebo kontaktujte správcu.<br>Po kliknutí na tlačidlo OK sa zobrazí výzva na stiahnutie dokumentu.",
|
|
"errorDatabaseConnection": "Externá chyba.<br>Chyba spojenia databázy. Obráťte sa prosím na podporu.",
|
|
"errorDataEncrypted": "Boli prijaté zašifrované zmeny, nemožno ich dekódovať.",
|
|
"errorDataRange": "Nesprávny rozsah údajov.",
|
|
"errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
|
|
"errorEditingDownloadas": "Počas práce s dokumentom sa vyskytla chyba.<br>Prevezmite dokument a uložte záložnú kópiu súboru lokálne.",
|
|
"errorFilePassProtect": "Súbor je chránený heslom a nebolo možné ho otvoriť.",
|
|
"errorFileSizeExceed": "Veľkosť súboru presahuje limit vášho servera.<br>Kontaktujte svojho správcu.",
|
|
"errorKeyEncrypt": "Neznámy kľúč deskriptoru",
|
|
"errorKeyExpire": "Kľúč deskriptora vypršal",
|
|
"errorLoadingFont": "Fonty sa nenahrali.<br>Kontaktujte prosím svojho administrátora Servera dokumentov.",
|
|
"errorMailMergeLoadFile": "Načítavanie zlyhalo",
|
|
"errorMailMergeSaveFile": "Zlúčenie zlyhalo.",
|
|
"errorSessionAbsolute": "Platnosť relácie úpravy dokumentu vypršala. Prosím, načítajte stránku znova.",
|
|
"errorSessionIdle": "Dokument nebol dlhší čas upravovaný. Prosím, načítajte stránku znova.",
|
|
"errorSessionToken": "Spojenie so serverom bolo prerušené. Prosím, načítajte stránku znova.",
|
|
"errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
|
|
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetové pripojenie bolo obnovené a verzia súboru bola zmenená.<br>Predtým, než budete pokračovať v práci, potrebujete si stiahnuť súbor alebo kópiu jeho obsahu, aby sa nič nestratilo. Potom znovu načítajte stránku.",
|
|
"errorUserDrop": "K súboru momentálne nie je možné získať prístup.",
|
|
"errorUsersExceed": "Počet používateľov povolených cenovým plánom bol prekročený",
|
|
"errorViewerDisconnect": "Spojenie je stratené. Dokument si stále môžete prezerať,<br>ale nebudete si ho môcť stiahnuť ani vytlačiť, kým sa neobnoví pripojenie a stránka sa znova nenačíta.",
|
|
"notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
|
|
"openErrorText": "Pri otváraní súboru sa vyskytla chyba",
|
|
"saveErrorText": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba",
|
|
"scriptLoadError": "Pripojenie je príliš pomalé, niektoré komponenty sa nepodarilo načítať. Prosím, načítajte stránku znova.",
|
|
"splitDividerErrorText": "Počet riadkov musí byť deliteľom %1",
|
|
"splitMaxColsErrorText": "Počet stĺpcov musí byť menší ako %1",
|
|
"splitMaxRowsErrorText": "Počet riadkov musí byť menší ako %1",
|
|
"unknownErrorText": "Neznáma chyba.",
|
|
"uploadImageExtMessage": "Neznámy formát obrázka.",
|
|
"uploadImageFileCountMessage": "Neboli načítané žiadne obrázky.",
|
|
"uploadImageSizeMessage": "Obrázok je príliš veľký. Maximálna veľkosť je 25 MB.",
|
|
"errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
|
|
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
|
|
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab.",
|
|
"errorTextFormWrongFormat": "The value entered does not match the format of the field."
|
|
},
|
|
"LongActions": {
|
|
"applyChangesTextText": "Načítavanie dát...",
|
|
"applyChangesTitleText": "Načítavanie dát",
|
|
"downloadMergeText": "Sťahovanie...",
|
|
"downloadMergeTitle": "Sťahovanie",
|
|
"downloadTextText": "Sťahovanie dokumentu...",
|
|
"downloadTitleText": "Sťahovanie dokumentu",
|
|
"loadFontsTextText": "Načítavanie dát...",
|
|
"loadFontsTitleText": "Načítavanie dát",
|
|
"loadFontTextText": "Načítavanie dát...",
|
|
"loadFontTitleText": "Načítavanie dát",
|
|
"loadImagesTextText": "Načítavanie obrázkov...",
|
|
"loadImagesTitleText": "Načítanie obrázkov",
|
|
"loadImageTextText": "Načítanie obrázku ..",
|
|
"loadImageTitleText": "Načítavanie obrázku",
|
|
"loadingDocumentTextText": "Načítavanie dokumentu ...",
|
|
"loadingDocumentTitleText": "Načítavanie dokumentu",
|
|
"mailMergeLoadFileText": "Načítavanie zdroja údajov...",
|
|
"mailMergeLoadFileTitle": "Načítavanie zdroja údajov",
|
|
"openTextText": "Otváranie dokumentu...",
|
|
"openTitleText": "Otváranie dokumentu",
|
|
"printTextText": "Tlač dokumentu...",
|
|
"printTitleText": "Tlač dokumentu",
|
|
"savePreparingText": "Príprava na uloženie",
|
|
"savePreparingTitle": "Príprava na uloženie. Prosím čakajte...",
|
|
"saveTextText": "Ukladanie dokumentu...",
|
|
"saveTitleText": "Ukladanie dokumentu",
|
|
"sendMergeText": "Odoslanie zlúčenia...",
|
|
"sendMergeTitle": "Odoslanie zlúčenia",
|
|
"textLoadingDocument": "Načítavanie dokumentu",
|
|
"txtEditingMode": "Nastaviť režim úprav ...",
|
|
"uploadImageTextText": "Nahrávanie obrázku...",
|
|
"uploadImageTitleText": "Nahrávanie obrázku",
|
|
"waitText": "Čakajte, prosím...",
|
|
"confirmMaxChangesSize": "The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
|
|
"textUndo": "Undo",
|
|
"textContinue": "Continue"
|
|
},
|
|
"Main": {
|
|
"criticalErrorTitle": "Chyba",
|
|
"errorAccessDeny": "Pokúšate sa vykonať akciu, na ktorú nemáte práva.<br>Kontaktujte svojho správcu.",
|
|
"errorOpensource": "Pomocou bezplatnej komunitnej verzie môžete otvárať dokumenty len na prezeranie. Na prístup k editorom mobilného webu je potrebná komerčná licencia.",
|
|
"errorProcessSaveResult": "Ukladanie zlyhalo.",
|
|
"errorServerVersion": "Verzia editora bola aktualizovaná. Stránka sa opätovne načíta, aby sa vykonali zmeny.",
|
|
"errorUpdateVersion": "Verzia súboru bola zmenená. Stránka sa znova načíta.",
|
|
"leavePageText": "Máte neuložené zmeny. Kliknite na „Zostať na tejto stránke“ a počkajte na automatické uloženie. Kliknutím na „Opustiť túto stránku“ zahodíte všetky neuložené zmeny.",
|
|
"notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
|
|
"SDK": {
|
|
" -Section ": "-Sekcia",
|
|
"above": "Nad",
|
|
"below": "pod",
|
|
"Caption": "Popis",
|
|
"Choose an item": "Zvolte položku",
|
|
"Click to load image": "Klikni pre nahratie obrázku",
|
|
"Current Document": "Aktuálny dokument",
|
|
"Diagram Title": "Názov grafu",
|
|
"endnote text": "Text vysvetlívky",
|
|
"Enter a date": "Zadajte dátum",
|
|
"Error! Bookmark not defined": "Chyba! Záložka nie je definovaná.",
|
|
"Error! Main Document Only": "Chyba! Iba hlavný dokument.",
|
|
"Error! No text of specified style in document": "Chyba! V dokumente nie je žiaden text špecifikovaného štýlu.",
|
|
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Chyba! Nie je platnou záložkou odkazujúcou na seba.",
|
|
"Even Page ": "Párna stránka",
|
|
"First Page ": "Prvá strana",
|
|
"Footer": "Päta stránky",
|
|
"footnote text": "Text poznámky pod čiarou",
|
|
"Header": "Hlavička",
|
|
"Heading 1": "Nadpis 1",
|
|
"Heading 2": "Nadpis 2",
|
|
"Heading 3": "Nadpis 3",
|
|
"Heading 4": "Nadpis 4",
|
|
"Heading 5": "Nadpis 5",
|
|
"Heading 6": "Nadpis 6",
|
|
"Heading 7": "Nadpis 7",
|
|
"Heading 8": "Nadpis 8",
|
|
"Heading 9": "Nadpis 9",
|
|
"Hyperlink": "Hypertextový odkaz",
|
|
"Index Too Large": "Index je priveľký",
|
|
"Intense Quote": "Zvýraznená citácia",
|
|
"Is Not In Table": "Nie je v tabuľke",
|
|
"List Paragraph": "Odsek zoznamu",
|
|
"Missing Argument": "Chýba argument",
|
|
"Missing Operator": "Chýbajúci operátor",
|
|
"No Spacing": "Bez riadkovania",
|
|
"No table of contents entries found": "V dokumente neboli nájdené žiadne nadpisy. Použite na ne v texte štýl pre nadpisy, aby sa objavili v tabuľke obsahu.",
|
|
"No table of figures entries found": "Žiadne vstupné hodnoty pre obsah neboli nájdené.",
|
|
"None": "žiadne",
|
|
"Normal": "Normálny",
|
|
"Number Too Large To Format": "Číslo priveľké na formátovanie",
|
|
"Odd Page ": "Nepárna strana",
|
|
"Quote": "Citácia",
|
|
"Same as Previous": "Rovnaký ako predchádzajúci",
|
|
"Series": "Rady",
|
|
"Subtitle": "Podtitul",
|
|
"Syntax Error": "Syntaktická chyba",
|
|
"Table Index Cannot be Zero": "Index tabuľky nemôže byť nula",
|
|
"Table of Contents": "Obsah",
|
|
"table of figures": "Obsah",
|
|
"The Formula Not In Table": "Vzorec nie je v tabuľke",
|
|
"Title": "Názov",
|
|
"TOC Heading": "Nadpis Obsahu",
|
|
"Type equation here": "Sem zadajte rovnicu",
|
|
"Undefined Bookmark": "Nedefinovaná záložka",
|
|
"Unexpected End of Formula": "Neočakávaný koniec vzorca",
|
|
"X Axis": "Os X (XAS)",
|
|
"Y Axis": "Os Y",
|
|
"Your text here": "Tu napíšte svoj text",
|
|
"Zero Divide": "Delenie nulou"
|
|
},
|
|
"textAnonymous": "Anonymný",
|
|
"textBuyNow": "Navštíviť webovú stránku",
|
|
"textClose": "Zatvoriť",
|
|
"textContactUs": "Kontaktujte predajcu",
|
|
"textCustomLoader": "Ľutujeme, nemáte nárok na výmenu nakladača. Ak chcete získať cenovú ponuku, kontaktujte naše obchodné oddelenie.",
|
|
"textGuest": "Hosť",
|
|
"textHasMacros": "Súbor obsahuje automatické makrá.<br>Naozaj chcete makra spustiť?",
|
|
"textNo": "Nie",
|
|
"textNoLicenseTitle": "Bol dosiahnutý limit licencie",
|
|
"textNoTextFound": "Text nebol nájdený",
|
|
"textPaidFeature": "Platená funkcia",
|
|
"textRemember": "Zapamätaj si moju voľbu",
|
|
"textReplaceSkipped": "Nahradenie bolo uskutočnené. {0} výskytov bolo preskočených.",
|
|
"textReplaceSuccess": "Vyhľadávanie bolo uskutočnené. Nahradené udalosti: {0}",
|
|
"textYes": "Áno",
|
|
"titleLicenseExp": "Platnosť licencie uplynula",
|
|
"titleServerVersion": "Editor bol aktualizovaný",
|
|
"titleUpdateVersion": "Verzia bola zmenená",
|
|
"warnLicenseExceeded": "Dosiahli ste limit pre simultánne pripojenia k %1 editorom. Tento dokument sa otvorí iba na prezeranie. Ak sa chcete dozvedieť viac, kontaktujte svojho správcu.",
|
|
"warnLicenseExp": "Platnosť vašej licencie vypršala. Aktualizujte svoju licenciu a obnovte stránku.",
|
|
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnosť licencie vypršala. Nemáte prístup k funkciám úpravy dokumentov. Prosím, kontaktujte svojho administrátora.",
|
|
"warnLicenseLimitedRenewed": "Licenciu je potrebné obnoviť. Máte obmedzený prístup k funkciám úpravy dokumentov.<br>Ak chcete získať úplný prístup, kontaktujte svojho správcu",
|
|
"warnLicenseUsersExceeded": "Dosiahli ste limit %1 editora v režime spolupráce na úpravách. Ohľadne podrobnosti sa obráťte na svojho správcu. ",
|
|
"warnNoLicense": "Dosiahli ste limit pre simultánne pripojenia k %1 editorom. Tento dokument sa otvorí iba na prezeranie. Kontaktujte predajný tím %1 pre osobné podmienky inovácie.",
|
|
"warnNoLicenseUsers": "Dosiahli ste limit %1 editora. Pre rozšírenie funkcií kontaktujte %1 obchodné oddelenie.",
|
|
"warnProcessRightsChange": "Nemáte povolenie na úpravu tohto súboru.",
|
|
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
|
|
},
|
|
"Settings": {
|
|
"advDRMOptions": "Chránený súbor",
|
|
"advDRMPassword": "Heslo",
|
|
"advTxtOptions": "Vybrať možnosti TXT",
|
|
"closeButtonText": "Zatvoriť súbor",
|
|
"notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
|
|
"textAbout": "O aplikácii",
|
|
"textApplication": "Aplikácia",
|
|
"textApplicationSettings": "Nastavenia aplikácie",
|
|
"textAuthor": "Autor",
|
|
"textBack": "Späť",
|
|
"textBottom": "Dole",
|
|
"textCancel": "Zrušiť",
|
|
"textCaseSensitive": "Rozlišovať veľkosť písmen",
|
|
"textCentimeter": "Centimeter",
|
|
"textChooseEncoding": "Vyberte kódovanie",
|
|
"textChooseTxtOptions": "Vybrať možnosti TXT",
|
|
"textCollaboration": "Spolupráca",
|
|
"textColorSchemes": "Farebné schémy",
|
|
"textComment": "Komentár",
|
|
"textComments": "Komentáre",
|
|
"textCommentsDisplay": "Zobrazenie komentárov",
|
|
"textCreated": "Vytvorené",
|
|
"textCustomSize": "Vlastná veľkosť",
|
|
"textDisableAll": "Vypnúť všetko",
|
|
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Zakázať všetky makrá s upozornením",
|
|
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Zakázať všetky makrá bez upozornení",
|
|
"textDocumentInfo": "Informácie o dokumente",
|
|
"textDocumentSettings": "Nastavenia dokumentu",
|
|
"textDocumentTitle": "Názov dokumentu",
|
|
"textDone": "Hotovo",
|
|
"textDownload": "Stiahnuť",
|
|
"textDownloadAs": "Stiahnuť ako",
|
|
"textDownloadRtf": "Ak budete pokračovať v ukladaní v tomto formáte, niektoré formátovanie sa môže stratiť. Ste si istý, že chcete pokračovať?",
|
|
"textDownloadTxt": "Ak budete pokračovať v ukladaní v tomto formáte, všetky funkcie okrem textu sa stratia. Ste si istý, že chcete pokračovať?",
|
|
"textEnableAll": "Povoliť všetko",
|
|
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povoliť všetky makrá bez upozornenia",
|
|
"textEncoding": "Kódovanie",
|
|
"textFind": "Hľadať",
|
|
"textFindAndReplace": "Hľadať a nahradiť",
|
|
"textFindAndReplaceAll": "Hľadať a nahradiť všetko",
|
|
"textFormat": "Formát",
|
|
"textHelp": "Pomoc",
|
|
"textHiddenTableBorders": "Skryté orámovania tabuľky",
|
|
"textHighlightResults": "Zvýrazniť výsledky",
|
|
"textInch": "Palec (miera 2,54 cm)",
|
|
"textLandscape": "Na šírku",
|
|
"textLastModified": "Naposledy upravené",
|
|
"textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a) ",
|
|
"textLeft": "Vľavo",
|
|
"textLoading": "Načítava sa.....",
|
|
"textLocation": "Umiestnenie",
|
|
"textMacrosSettings": "Nastavenia makier",
|
|
"textMargins": "Okraje",
|
|
"textMarginsH": "Horné a spodné okraje sú pre danú výšku stránky príliš vysoké",
|
|
"textMarginsW": "Ľavé a pravé okraje sú príliš široké pre danú šírku stránky",
|
|
"textNoCharacters": "Formátovacie značky",
|
|
"textNoTextFound": "Text nebol nájdený",
|
|
"textOk": "OK",
|
|
"textOpenFile": "Zadajte heslo na otvorenie súboru",
|
|
"textOrientation": "Orientácia",
|
|
"textOwner": "Majiteľ",
|
|
"textPages": "Strany",
|
|
"textParagraphs": "Odseky",
|
|
"textPoint": "Bod",
|
|
"textPortrait": "Na výšku",
|
|
"textPrint": "Tlačiť",
|
|
"textReaderMode": "Režim Čitateľ",
|
|
"textReplace": "Nahradiť",
|
|
"textReplaceAll": "Nahradiť všetko",
|
|
"textResolvedComments": "Vyriešené komentáre",
|
|
"textRight": "Vpravo",
|
|
"textSearch": "Hľadať",
|
|
"textSettings": "Nastavenia",
|
|
"textShowNotification": "Ukázať oznámenie",
|
|
"textSpaces": "Medzery",
|
|
"textSpellcheck": "Kontrola pravopisu",
|
|
"textStatistic": "Štatistický",
|
|
"textSubject": "Predmet",
|
|
"textSymbols": "Symboly",
|
|
"textTitle": "Názov",
|
|
"textTop": "Hore",
|
|
"textUnitOfMeasurement": "Jednotka merania",
|
|
"textUploaded": "Nahrané",
|
|
"textWords": "Slová",
|
|
"txtDownloadTxt": "Stiahnuť TXT",
|
|
"txtIncorrectPwd": "Heslo je chybné ",
|
|
"txtOk": "OK",
|
|
"txtProtected": "Po zadaní hesla a otvorení súboru sa aktuálne heslo obnoví",
|
|
"txtScheme1": "Kancelária",
|
|
"txtScheme10": "Medián",
|
|
"txtScheme11": "Metro",
|
|
"txtScheme12": "Modul",
|
|
"txtScheme13": "Opulentný",
|
|
"txtScheme14": "Výklenok",
|
|
"txtScheme15": "Pôvod",
|
|
"txtScheme16": "Papier",
|
|
"txtScheme17": "Slnovrat",
|
|
"txtScheme18": "Technika",
|
|
"txtScheme19": "Cestovanie",
|
|
"txtScheme2": "Odtiene sivej",
|
|
"txtScheme20": "Mestský",
|
|
"txtScheme21": "Elán",
|
|
"txtScheme22": "Nová kancelária",
|
|
"txtScheme3": "Vrchol",
|
|
"txtScheme4": "Aspekt",
|
|
"txtScheme5": "Občiansky",
|
|
"txtScheme6": "Hala",
|
|
"txtScheme7": "Spravodlivosť",
|
|
"txtScheme8": "Tok",
|
|
"txtScheme9": "Zlieváreň",
|
|
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
|
|
"textDirection": "Direction",
|
|
"textEmptyHeading": "Empty Heading",
|
|
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appears in the table of contents.",
|
|
"textFastWV": "Fast Web View",
|
|
"textFeedback": "Feedback & Support",
|
|
"textLeftToRight": "Left To Right",
|
|
"textMobileView": "Mobile View",
|
|
"textNavigation": "Navigation",
|
|
"textNo": "No",
|
|
"textPageSize": "Page Size",
|
|
"textPdfProducer": "PDF Producer",
|
|
"textPdfTagged": "Tagged PDF",
|
|
"textPdfVer": "PDF Version",
|
|
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
|
|
"textRightToLeft": "Right To Left",
|
|
"textYes": "Yes"
|
|
},
|
|
"Toolbar": {
|
|
"dlgLeaveMsgText": "Máte neuložené zmeny. Kliknite na „Zostať na tejto stránke“ a počkajte na automatické uloženie. Kliknutím na „Opustiť túto stránku“ zahodíte všetky neuložené zmeny.",
|
|
"dlgLeaveTitleText": "Opúšťate aplikáciu",
|
|
"leaveButtonText": "Opustiť túto stránku",
|
|
"stayButtonText": "Zostať na tejto stránke",
|
|
"textOk": "OK",
|
|
"textSwitchedMobileView": "Switched to Mobile view",
|
|
"textSwitchedStandardView": "Switched to Standard view"
|
|
}
|
|
} |