2642 lines
217 KiB
JSON
2642 lines
217 KiB
JSON
{
|
||
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Увядзіце сюды сваё паведамленне",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Ананімны карыстальнік",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Аб’ект недаступны, бо рэдагуецца іншым карыстальнікам.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Увага",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Ананімны карыстальнік",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Аб’ект недаступны, бо рэдагуецца іншым карыстальнікам.",
|
||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Увага",
|
||
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Для параўнання дакументаў усе адсочваемыя змены будуць лічыцца ўхваленымі. Працягнуць?",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "мінімум",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "аўта",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Базавая лінія",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Тоўсты",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "З новай старонкі",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Усе ў верхнім рэгістры",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Выраўноўванне па цэнтры",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Па знаках",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Дыяграма",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Колер шрыфту",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Не дадаваць прамежак паміж абзацамі аднаго стылю",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Выдалена:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Падвойнае закрэсліванне",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Раўнанне",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "дакладна",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Першы радок",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Памер шрыфту",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Адфарматавана",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Колер падсвятлення",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Выява",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Водступ злева",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Водступ справа",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Устаўлена:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Курсіў",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Выраўнованне па шырыні",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Не падзяляць абзац",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Не адасобліваць ад наступнага",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Выраўнаваць па леваму краю",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Прамежак паміж радкамі:",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "множнік",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Не з новай старонкі",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Дадаваць прамежак паміж абзацамі аднаго стылю",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Дазволіць разрыў абзаца ",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Дазволіць адрываць ад наступнага",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Не",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Без кіравання акном",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Змяніць нумарацыю",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} больш не выкарыстоўвае адсочванне змен",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} адключыў(ла) для ўсіх адсочванне змен.",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} выкарыстоўвае адсочванне змен",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} уключыў(ла) для ўсіх адсочванне змен.",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Абзац выдалены</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Абзац адфарматаваны",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Абзац дададзены</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "<b>Перамешчана ўніз:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "<b>Перамешчана ўверх:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "<b>Перамешчана:</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Выраўнаваць па праваму краю",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Фігура",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Колер фону",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Паказваць змены",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Малыя прапісныя",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Прамежак",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Прамежак пасля",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Прамежак перад",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Закрэслены",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Падрадковыя",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Надрадковыя",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Налады табліцы змененыя</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Радкі дададзеныя ў табліцу</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Радкі выдаленыя з табліцы</b>",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Змяніць табуляцыі",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Налады параўнання",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Падкрэслены",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Устаўце URL-адрас дакумента",
|
||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Кіраванне акном",
|
||
"Common.define.chartData.textArea": "Вобласць",
|
||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% з абласцямі і зводкай",
|
||
"Common.define.chartData.textBar": "Лінія",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Трохвымерная гістаграма з групаваннем",
|
||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Трохвымерная гістаграма",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Трохвымерная састаўная гістаграма",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% слупкі са зводкай",
|
||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Трохвымерная састаўная гістаграма 100%",
|
||
"Common.define.chartData.textCharts": "Дыяграмы",
|
||
"Common.define.chartData.textColumn": "Гістаграма",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Трохвымерная лінейная з групаваннем",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D лініі са зводкай",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% лініі са зводкай",
|
||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% лініі са зводкай",
|
||
"Common.define.chartData.textLine": "Графік",
|
||
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D лініі",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% лініі са зводкай",
|
||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% лініі са зводкай і адзнакамі",
|
||
"Common.define.chartData.textPie": "Па крузе",
|
||
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D круг",
|
||
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (рассеяная)",
|
||
"Common.define.chartData.textStock": "Біржа",
|
||
"Common.define.chartData.textSurface": "Паверхня",
|
||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Дакумент зараз выкарыстоўваецца іншай праграмай.",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Аўтаматычна",
|
||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Адвольны колер",
|
||
"Common.UI.Calendar.textApril": "Красавік",
|
||
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Жнівень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Снежань",
|
||
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Люты",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Студзень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Ліпень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textJune": "Чэрвень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Сакавік",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMay": "Травень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Месяцы",
|
||
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Лістапад",
|
||
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Кастрычнік",
|
||
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Верасень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Кра",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Жні",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Сне",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Лют",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Пт",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Сту",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Ліп",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Чэр",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Сак",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Травень",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Пн",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Ліс",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Кас",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Сб",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Вер",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Нд",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Чц",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Аў",
|
||
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Сер",
|
||
"Common.UI.Calendar.textYears": "Гады",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Без межаў",
|
||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Без межаў",
|
||
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Без стыляў",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Дадаць",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Бягучы",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце значэнне ад 000000 да FFFFFF.",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Новы",
|
||
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце лік ад 0 да 255.",
|
||
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Без колеру",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Падсвятліць вынікі",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Улічваць рэгістр",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Увядзіце тэкст для замены",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Увядзіце сюды тэкст",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Пошук і замена",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Пошук",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Толькі слова цалкам",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Схаваць замену",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замяніць",
|
||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замяніць усе",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Больш не паказваць гэтае паведамленне",
|
||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Дакумент быў зменены іншым карыстальнікам.<br>Націсніце, каб захаваць свае змены і загрузіць абнаўленні.",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартныя колеры",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Колеры тэмы",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Цёмная",
|
||
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Светлая",
|
||
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Скасаваць",
|
||
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрыць",
|
||
"Common.UI.Window.noButtonText": "Не",
|
||
"Common.UI.Window.okButtonText": "Добра",
|
||
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Пацвярджэнне",
|
||
"Common.UI.Window.textDontShow": "Больш не паказваць гэтае паведамленне",
|
||
"Common.UI.Window.textError": "Памылка",
|
||
"Common.UI.Window.textInformation": "Інфармацыя",
|
||
"Common.UI.Window.textWarning": "Увага",
|
||
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Так",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtPt": "пт",
|
||
"Common.Views.About.txtAddress": "адрас:",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛІЦЭНЗІЯТ",
|
||
"Common.Views.About.txtLicensor": "ЛІЦЭНЗІЯР",
|
||
"Common.Views.About.txtMail": "адрас электроннай пошты",
|
||
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Распрацавана",
|
||
"Common.Views.About.txtTel": "тэл.:",
|
||
"Common.Views.About.txtVersion": "Версія",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Дадаць",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Ужываць падчас уводу",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Аўтафарматаванне падчас уводу",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Спісы з адзнакамі",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Выдаліць",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Першыя словы ў ячэйках табліцы з вялікай літары",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Сказы з вялікай літары",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Злучкі (--) на працяжнік (—)",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Аўтазамена матэматычнымі сімваламі",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Нумараваныя спісы",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "Разумныя двукоссі",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Распазнаныя формулы",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Гэтыя выразы распазнаныя як матэматычныя. Яны не будуць пазначацца курсівам.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Замяніць",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Замяняць падчас уводу",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Замяніць тэкст падчас уводу",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Скінуць",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Скінуць да прадвызначанага",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Аднавіць",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Аўтазамена",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Распазнаныя формулы могуць змяшчаць толькі вялікія і малыя літары ад А да Я.",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Любы дададзены вамі выраз будзе выдалены, а значэнні вернуцца да прадвызначаных. Хочаце працягнуць?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Аўтазамена для %1 ужо існуе. Хочаце замяніць яе?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Любая дададзеная вамі аўтазамена будзе выдаленая, а значэнні вернуцца да прадвызначаных. Хочаце працягнуць?",
|
||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Аўтазамена для %1 скінутая да прадвызначанага значэння. Хочаце працягнуць?",
|
||
"Common.Views.Chat.textSend": "Адправіць",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Аўтары ад А да Я",
|
||
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Аўтары ад Я да А",
|
||
"Common.Views.Comments.textAdd": "Дадаць",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Дадаць каментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Дадаць каментар да дакумента",
|
||
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Дадаць адказ",
|
||
"Common.Views.Comments.textAll": "Усе",
|
||
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Госць",
|
||
"Common.Views.Comments.textCancel": "Скасаваць",
|
||
"Common.Views.Comments.textClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Views.Comments.textComments": "Каментары",
|
||
"Common.Views.Comments.textEdit": "Добра",
|
||
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Увядзіце сюды свой каментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Дадаць каментар",
|
||
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Адкрыць зноў",
|
||
"Common.Views.Comments.textReply": "Адказаць",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolve": "Вырашыць",
|
||
"Common.Views.Comments.textResolved": "Вырашана",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Больш не паказваць гэтае паведамленне",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Аперацыі капіявання, выразання і ўстаўкі можна выканаць пры дапамозе кнопак на панэлі інструментаў і загадаў кантэкстнага меню толькі ў гэтай укладцы рэдактара.<br><br>Для ўзаемадзеяння з іншымі праграмамі выкарыстоўвайце наступныя спалучэнні клавіш:",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Скапіяваць, выразаць, уставіць",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "для капіявання",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для выразання",
|
||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "для ўстаўкі",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Загрузка…",
|
||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Налады супольнага доступу",
|
||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Захаваць і выйсці",
|
||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Рэдактар дыяграм",
|
||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Захаваць і выйсці",
|
||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Атрымальнікі",
|
||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Дакумент рэдагуецца карыстальнікамі:",
|
||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дадатковыя налады",
|
||
"Common.Views.Header.textBack": "Перайсці да дакументаў",
|
||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Схаваць панэль прылад",
|
||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Схаваць лінейкі",
|
||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Схаваць панэль стану",
|
||
"Common.Views.Header.textZoom": "Маштаб",
|
||
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Кіраванне правамі на доступ да дакумента",
|
||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Спампаваць файл",
|
||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Рэдагаваць бягучы файл",
|
||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Друкаваць файл",
|
||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Паўтарыць",
|
||
"Common.Views.Header.tipSave": "Захаваць",
|
||
"Common.Views.Header.tipUndo": "Адрабіць",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Налады прагляду",
|
||
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Прагляд карыстальнікаў і кіраванне правамі на доступ да дакумента",
|
||
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Змяніць правы на доступ",
|
||
"Common.Views.Header.txtRename": "Змяніць назву",
|
||
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Закрыць гісторыю",
|
||
"Common.Views.History.textHide": "Згарнуць",
|
||
"Common.Views.History.textHideAll": "Схаваць падрабязныя змены",
|
||
"Common.Views.History.textRestore": "Аднавіць",
|
||
"Common.Views.History.textShow": "Пашырыць",
|
||
"Common.Views.History.textShowAll": "Паказаць падрабязныя змены",
|
||
"Common.Views.History.textVer": "вер.",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Устаўце URL выявы:",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
|
||
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Гэтае поле павінна быць URL-адрасам фармату \"http://www.example.com\"",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Неабходна вызначыць магчымую колькасць радкоў і слупкоў.",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Колькасць слупкоў",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Максімальнае значэнне для гэтага поля - {0}.",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Мінімальнае значэнне для гэтага поля - {0}.",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Колькасць радкоў",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Памеры табліцы",
|
||
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Падзяліць ячэйку",
|
||
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Абраць мову дакумента",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыць файл",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кадаванне",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Уведзены хібны пароль.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Каб адкрыць файл, увядзіце пароль",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Прагляд",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Калі вы ўвядзеце пароль і адкрыеце файл бягучы пароль да файла скінецца.",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Абраць параметры %1",
|
||
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Абаронены файл",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Прызначце пароль, каб абараніць гэты дакумент",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Паролі адрозніваюцца",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Паўтарыць пароль",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Прызначыць пароль",
|
||
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Увага: Страчаны або забыты пароль аднавіць немагчыма. Захоўвайце яго ў надзейным месцы.",
|
||
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Загрузка",
|
||
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Убудовы",
|
||
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Убудовы",
|
||
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Загрузка",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Запуск",
|
||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Спыніць",
|
||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Зашыфраваць пры дапамозе пароля",
|
||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Змяніць альбо выдаліць пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Дадаць лічбавы подпіс альбо радок подпісу",
|
||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Дадаць пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Змяніць пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Выдаліць пароль",
|
||
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Шыфраванне",
|
||
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Дадаць лічбавы подпіс",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Подпіс",
|
||
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Дадаць радок подпісу",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Назва файла",
|
||
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Назва файла не павінна змяшчаць наступныя сімвалы:",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Да наступнай змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Да папярэдняй змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Дакумент з файла",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Дакумент са сховішча",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Дакумент па адрасе URL",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Налады параўнання",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Хуткі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Сумеснае рэдагаванне ў рэжыме рэальнага часу. Ўсе змены захоўваюцца аўтаматычна.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Строгі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Выкарыстоўвайце кнопку \"Захаваць\" для сінхранізацыі вашых змен і змен іншых карыстальнікаў.",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Уключыць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Ухваліць бягучыя змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Уключыць рэжым сумеснага рэдагавання",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Выдаліць каментары",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Выдаліць бягучыя каментары",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Параўнаць бягучы элемент з іншым",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Паказваць гісторыю версій",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Адхіліць бягучыя змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Адсочваць змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Абярыце рэжым, у якім неабходна адлюстроўваць змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Вызначыць мову дакумента ",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Праверка правапісу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Кіраванне правамі на доступ да дакумента",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Ухваліць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Ухваліць усе змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Ухваліць змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Ухваліць бягучыя змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Размова",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Рэжым сумеснага рэдагавання",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Выдаліць усе каментары",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Выдаліць бягучыя каментары",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Выдаліць мае каментары",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Выдаліць мае бягучыя каментары",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Выдаліць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Вырашыць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Параўнаць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Мова",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "рэдагаванне",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Усе змены ўхваленыя {0}",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Выніковы дакумент",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Гісторыя версій",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Усе змены {0}",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Разметка і зноскі",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Усе змены {0}<br>Зноскі адключаныя",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Далей",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Усе змены адкінутыя {0}",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Зыходны дакумент",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Папярэдняе",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Прагляд",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Адхіліць",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Адхіліць усе змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Адхіліць змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Адхіліць бягучыя змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Супольны доступ",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Праверка правапісу",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Адсочванне змен",
|
||
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Адлюстраванне",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Перагляд змен",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Ухваліць",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Ухваліць усе змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Ухваліць бягучыя змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Да наступнай змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Да папярэдняй змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Адхіліць",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Адхіліць усе змены",
|
||
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Адхіліць бягучыя змены",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Дадаць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Дадаць адказ",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Скасаваць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Закрыць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Добра",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Перайсці назад",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+апавяшчэнне дасць доступ да дакумента і адправіць апавяшчэнне па электроннай пошце",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+апавяшчэнне адправіць карыстальніку апавяшчэнне па электроннай пошце",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Адкрыць зноў",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Адказаць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Вырашыць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Ухваліць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Выдаліць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Рэдагаваць",
|
||
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Адхіліць",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Загрузка",
|
||
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Каталог для захавання",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Загрузка",
|
||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Абраць крыніцу даных",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Тоўсты",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертыфікат",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Змяніць",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Увядзіце імя падпісальніка",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курсіў",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Мэта падпісання дакумента",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Абраць",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Абраць выяву",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Выгляд подпісу:",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Падпісаць дакумент",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "альбо націсніце \"Абраць выяву\", каб выкарыстаць выяву як подпіс",
|
||
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Сапраўдны з %1 па %2",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Назва шрыфту",
|
||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Памер шрыфту",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Дазволіць падпісальніку дадаваць каментары ў дыялогу подпісу",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Звесткі аб падпісальніку",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Адрас электроннай пошты",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Імя",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Пасада падпісальніка",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Інструкцыі для падпісальніка",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Паказваць дату подпісу ў радку подпісу",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Наладка подпісу",
|
||
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Шаснаццатковы код Юнікод",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Знак аўтарскіх правоў",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Закрывальнае двукоссе",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Адкрывальнае двукоссе",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Гарызантальнае шматкроп’е",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Доўгі злучок",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Доўгі прагал",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Кароткі злучок",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Кароткі прагал",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Шрыфт",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Неразрыўны працяжнік",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Неразрыўны прагал",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Знак абзаца",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 прагала",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Дыяпазон",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Раней выкарыстаныя сімвалы",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Зарэгістраваны знак",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Закрывальная коска",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак раздзела",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Спалучэнне клавіш",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Мяккі працяжнік",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Адкрывальная коска",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Адмысловыя сімвалы",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Сімвалы",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Сімвал",
|
||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Сімвал таварнага знака",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Адмеціна:",
|
||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Адмеціна не можа быць пустой",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Усе незахаваныя змены ў гэтым дакуменце страцяцца.<br> Націсніце \"Скасаваць\" і \"Захаваць\", каб захаваць іх. Націсніце \"Добра\", каб адкінуць незахаваныя змены.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Дакумент без назвы",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Запыт правоў на рэдагаванне…",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Загрузка гісторыі версій…",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Шукаемых даных не знойдзена. Калі ласка, змяніце параметры пошуку.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Заменена. Мінута ўваходжанняў - {0}.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Пошук завершаны. Заменена ўваходжанняў: {0}",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Дакумент будзе захаваны ў новым фармаце. Гэта дасць магчымасць выкарыстоўваць усе функцыі рэдактара, але можа паўплываць на структуру дакумента.<br>Выкарыстоўвайце параметр \"Сумяшчальнасць\", калі хочаце зрабіць файлы сумяшчальнымі са старэйшымі версіямі MS Word.",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без назвы",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Калі вы працягнеце захаванне ў гэты фармат, усе функцыі, апроч тэксту страцяцца.<br>Сапраўды хочаце працягнуць?",
|
||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Калі вы працягнеце захаванне ў гэты фармат, то частка фарматавання страціцца.<br>Сапраўды працягнуць?",
|
||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Загрузка змен...",
|
||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Загрузка змен",
|
||
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Час чакання пераўтварэння сышоў.",
|
||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Націсніце \"Добра\", каб вярнуцца да спіса дакументаў.",
|
||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Памылка",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Не атрымалася спампаваць.",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Спампоўванне...",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Спампоўванне",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Спампоўванне дакумента...",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Спампоўванне дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы спрабуеце выканаць дзеянне, на якое не маеце правоў.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сервера дакументаў.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Хібны URL-адрас выявы",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Злучэнне з серверам страчана. На дадзены момант рэдагаваць дакумент немагчыма.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Функцыя параўнання дакументаў недаступная ў рэжыме сумеснага рэдагавання.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не атрымалася захаваць дакумент. Калі ласка, праверце налады злучэння і звяжыцеся з адміністратарам.<br>Калі вы націснеце кнопку \"Добра\", вам прапануецца спампаваць дакумент.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Вонкавая памылка.<br>Памылка злучэння з базай даных. Калі памылка паўтараецца, калі ласка, звярніцеся ў службу падтрымкі.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Атрыманы зашыфраваныя змены, іх немагчыма расшыфраваць.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Хібны дыяпазон даных.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код памылкі: %1",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Калі ласка, праверце спасылку на дакумент.<br>Гэтая спасылка мусіць быць непасрэднай спасылкай для спампоўвання файла.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Падчас працы з дакументам адбылася памылка.<br>Выкарыстайце параметр \"Спампаваць як…\", каб захаваць рэзервовую копію файла на цвёрды дыск камп’ютара.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Падчас працы з дакументам адбылася памылка.<br>Выкарыстайце параметр \"Захаваць як…\", каб захаваць рэзервовую копію файла на цвёрды дыск камп’ютара.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Не знойдзена паштовага кліента.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файл абаронены паролем, яго немагчыма адкрыць.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Памер файла перавышае ліміт, вызначаны для вашага сервера.<br>Звярніцеся да адміністратара сервера дакументаў за дадатковымі звесткамі.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Падчас захавання файла адбылася памылка. Калі ласка, выкарыстайце параметр \"Спампаваць як\", каб захаваць файл на цвёрдым дыску камп’ютара, альбо паспрабуйце яшчэ раз пазней.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Невядомы дэскрыптар ключа",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Тэрмін дзеяння ключа дэскрыптара сышоў",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Не атрымалася загрузіць. Абярыце іншы файл.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Не атрымалася аб’яднаць.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Не атрымалася захаваць",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Рэдактар быў абноўлены. Старонка перазагрузіцца, каб ужыць змены.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Час сеанса рэдагавання дакумента сышоў. Калі ласка, абнавіце старонку.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Дакумент працяглы час не рэдагаваўся. Калі ласка, абнавіце старонку.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Злучэнне з серверам перарванае. Калі ласка, абнавіце старонку.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Хібны парадак радкоў. Каб стварыць біржавую дыяграму размясціце даныя ў наступным парадку:<br>кошт адкрыцця, максімальны кошт, мінімальны кошт, кошт закрыцця.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Токен бяспекі дакумента мае хібны фармат.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністатара сервера дакументаў.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Тэрмін дзеяння токена бяспекі дакумента сышоў.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сервера дакументаў.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версія файла была змененая. Старонка будзе перазагружаная.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Злучэнне з інтэрнэтам было адноўлена, і версія файла змянілася.<br>Перш чым працягнуць працу, неабходна спампаваць файл альбо скапіяваць яго змесціва, каб захаваць даныя, а пасля перазагрузіць старонку.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "На дадзены момант файл недаступны.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Перасягнута колькасць карыстальнікаў, дазволеных згодна тарыфу",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Злучэнне страчана. Вы зможаце праглядаць дакумент,<br>але не зможаце спампаваць альбо надрукаваць яго да аднаўлення злучэння і перазагрузкі старонкі.",
|
||
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "У дакуменце ёсць незахаваныя змены. Пстрыкніце \"Застацца на гэтай старонцы\", пасля \"Захаваць\". Націсніце \"Пакінуць старонку\", каб адкінуць змены.",
|
||
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Усе незахаваныя змены ў гэтым дакуменце страцяцца.<br> Націсніце \"Скасаваць\" і \"Захаваць\", каб захаваць іх. Націсніце \"Добра\", каб адкінуць незахаваныя змены.",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Загрузка даных…",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Загрузка даных",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Загрузка даных…",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Загрузка даных",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Загрузка выяў…",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Загрузка выяў",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Загрузка выявы…",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Загрузка выявы",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Загрузка дакумента…",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Загрузка дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Загрузка крыніцы даных…",
|
||
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Загрузка крыніцы даных",
|
||
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Падчас адкрыцця файла адбылася памылка.",
|
||
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Адкрыццё дакумента…",
|
||
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Адкрыццё дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Друкаванне дакумента…",
|
||
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Друкаванне дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Абнавіць старонку",
|
||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Дакумент зараз рэдагуецца. Калі ласка, паспрабуйце пазней.",
|
||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ забаронены",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Падчас захавання файла адбылася памылка.",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Захаванне дакумента…",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Захаванне дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Занадта павольнае злучэнне, не ўсе кампаненты атрымалася загрузіць. Калі ласка, абнавіце старонку.",
|
||
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Адпраўленне вынікаў аб’яднання…",
|
||
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Адпраўленне вынікаў аб’яднання",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Колькасць радкоў мусіць быць дзельнікам для %1. ",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Колькасць слупкоў мусіць быць меншай за %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Колькасць радкоў мусіць быць меншай за %1.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Ананімны карыстальнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Ужыць да ўсіх раўнанняў",
|
||
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Наведаць сайт",
|
||
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Усе змены захаваныя",
|
||
"DE.Controllers.Main.textClose": "Закрыць",
|
||
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Пстрыкніце, каб закрыць гэтую падказку",
|
||
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Звязацца з аддзелам продажу",
|
||
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Гэтае раўнанне створана ў старой версіі рэдактара раўнанняў, якая больш не падтрымліваецца. Каб змяніць раўнанне, яго неабходна пераўтварыць у фармат Math ML.<br>Пераўтварыць?",
|
||
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Звярніце ўвагу, што па ўмовах ліцэнзіі вы не можаце змяняць экран загрузкі.<br>Калі ласка, звярніцеся ў аддзел продажу.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Злучэнне страчана",
|
||
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Госць",
|
||
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл змяшчае макрасы з аўтазапускам.<br>Хочаце запусціць макрасы?",
|
||
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Падрабязней",
|
||
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Ліцэнзійнае абмежаванне",
|
||
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функцыя",
|
||
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Запомніць мой выбар для ўсіх файлаў",
|
||
"DE.Controllers.Main.textShape": "Фігура",
|
||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Строгі рэжым",
|
||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функцыі скасавання і паўтору дзеянняў выключаныя ў хуткім рэжыме сумеснага рэдагавання.<br>Націсніце кнопку \"Строгі рэжым\", каб пераключыцца ў строгі рэжым сумеснага рэдагавання, каб рэдагаваць файл без іншых карыстальнікаў і адпраўляць змены толькі пасля іх захавання. Пераключацца паміж рэжымамі сумеснага рэдагавання можна з дапамогай дадатковых налад рэдактара.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Функцыі скасавання і паўтору дзеянняў выключаныя ў хуткім рэжыме сумеснага рэдагавання.",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі сышоў",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Рэдактар абноўлены",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версія змянілася",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "вышэй",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Увядзіце ваш тэкст",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Асноўныя фігуры",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "ніжэй",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Памылка! Закладка не вызначаная.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Кнопкі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Удакладненні",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Схемы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Абярыце элемент",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Бягучы дакумент",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Загаловак дыяграмы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Актывацыя рэжыму рэдагавання…",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Нечаканае завяршэнне формулы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Увядзіце дату",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Не атрымалася загрузіць гісторыю",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Цотная старонка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Фігурныя стрэлкі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Першая старонка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Ніжні калонтытул",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Формула не ў табліцы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхні калонтытул",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Гіперспасылка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Індэкс занадта вялікі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Лініі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Памылка! Толькі асноўны дакумент.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Матэматычныя знакі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Аргумент адсутнічае",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Аператар адсутнічае",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Ёсць абнаўленні",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Няма",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "У дакуменце няма загалоўкаў. Выкарыстайце стыль загалоўка да тэксту, каб ён з’явіўся ў змесце.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Памылка! У дакуменце адсутнічае тэкст пазначанага стылю.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Не ў табліцы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Памылка! Непрыдатная спасылка закладкі.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Няцотная старонка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на старонцы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Прамавугольнікі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Як папярэдняе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Раздзел",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Шэраг",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Зноска 1 (мяжа і лінія)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Зноска 2 (мяжа і лінія)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Зноска 3 (мяжа і лінія)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Зноска 2 (лінія)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Зноска 2 (лінія)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Зноска 3 (лінія)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Кнопка \"Назад\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Кнопка \"Вярнуцца\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Пустая кнопка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Кнопка дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Кнопка \"У канец\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Кнопка \"Уперад\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Кнопка \"Даведка\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Кнопка \"На хатнюю\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Кнопка \"Інфармацыя\"",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Кнопка відэа",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Кнопка вяртання",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Кнопка гуку",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Дуга",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Загнутая стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Злучальнік водступам",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Водступ са стрэлкай",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Водступ з дзвюма стрэлкамі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Загнутая стрэлка ўверх",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Нахілены",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Арка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Зноска 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Зноска 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Зноска 3",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Падвойныя фігурныя дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Зноска 1 (без мяжы)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Зноска 2 (без мяжы)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Зноска 3 (без мяжы)",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Цыліндр",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Сімвал",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Хорда",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Кругавая стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Воблака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Зноска-воблака",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Кут",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Куб",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Крывая злучальная лінія",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Крывая злучальная стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Крывая лінія з дзвюма стрэлкамі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Загнутая ўверх стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Загнутая ўправа стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Загнутая ўлева стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Загнутая ўніз стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Дзесяцівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Дыяганальная рыска",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ромб",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Дванаццацівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Кола",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Падвойная хваля",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Стрэлка ўніз",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Зноска са стрэлкай уніз",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Эліпс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Загнутая ўніз стужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Закручаная ўверх стужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Блок-схема: альтэрнатыўны працэс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Блок-схема: супастаўленне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Блок-схема: злучальнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Блок-схема: рашэнне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Блок-схема: затрымка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Блок-схема: дысплэй",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Блок-схема: дакумент",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Блок-схема: выманне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Блок-схема: даныя",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Блок-схема: унутраная памяць",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Блок-схема: магнітны дыск",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Блок-схема: памяць з непасрэдным доступам",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Блок-схема: сховішча з паслядоўным доступам",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Блок-схема: уласнаручны ўвод",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Блок-схема: уласнаручнае кіраванне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Блок-схема: аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Блок-схема: множны дакумент",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Блок-схема: спасылка на іншую старонку",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Блок-схема: захаваныя даныя",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Блок-схема:альбо",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Блок-схема: прадвызначаны працэс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Блок-схема: падрыхтоўка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Блок-схема: працэс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Блок-схема: картка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Блок-схема: перфараваная стужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Блок-схема: сартаванне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Блок-схема: вузел сумы",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Блок-схема: знак завяршэння",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Сагнуты кут",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Рамка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Палова рамкі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Сэрца",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Сямівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шасцівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Пяцівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Гарызантальны скрутак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Выбліск 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Выбліск 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Стрэлка ўлева",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Зноска са стрэлкай улева",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Левая фігурная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Левая дужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Стрэлкі ўлева-ўправа",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Зноска са стрэлкамі ўлева-ўправа",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Стрэлкі ўлева-ўправа-ўверх",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Стрэлкі ўлева-ўверх",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Маланка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Лінія",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Падвойная стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Дзяленне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Роўна",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Мінус",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Множанне",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Не роўна",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плюс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Месяц",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Забаронена",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Стрэлка ўправа з выразам",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Васьмівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Паралелаграм",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Пяцівугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Па крузе",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Подпіс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плюс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Крывая",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Адвольная форма",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Чацвярная стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Зноска з чацвярной стрэлкай",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Прамавугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Стужка ўніз",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Стужка ўверх",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Стрэлка ўправа",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Зноска са стрэлкай управа",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Правая фігурная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Правая дужка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Прамавугольнік з адным скругленым вуглом",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Прамавугольнік з двума скругленымі супрацьлеглымі вугламі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Прамавугольнік з двума скругленымі суседнімі вугламі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Прамавугольнік са скругленымі вугламі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Прамавугольны трохвугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Твар з усмешкай",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Прамавугольнік з адным абрэзаным вуглом",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Прамавугольнік з двума абрэзанымі супрацьлеглымі вугламі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Прамавугольнік з двума абрэзанымі суседнімі вугламі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Прамавугольнік з абрэзаным скругленым вуглом",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Крывая",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-канцовая зорка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Рыскавая стрэлка ўправа",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Сонца",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Кропля",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Надпіс",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапецыя",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Трохвугольнік",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Стрэлка ўверх",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Зноска са стрэлкай уверх",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Стрэлкі ўверх-уніз",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Разгорнутая стрэлка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертыкальны скрутак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Хваля",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Авальная зноска",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Прамавугольная зноска",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Скругленая прамавугольная зноска",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Зоркі і стужкі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Назва",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Тэкст зноскі",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Загаловак 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Загаловак 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Загаловак 3",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Загаловак 4",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Загаловак 5",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Загаловак 6",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Загаловак 7",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Загаловак 8",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Загаловак 9",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Вылучаная цытата",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Абзац спіса",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Без прамежку",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Звычайны",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Цытата",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Падзагаловак",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Назва",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Сінтаксічная памылка",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Індэкс табліцы не можа быць нулём",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Змест",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Лік занадта вялікі для фарматавання",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Месца для раўнання.",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Закладка не вызначаная",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Вось Х",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Вось Y",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Дзяленне на нуль",
|
||
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Невядомая памылка.",
|
||
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браўзер не падтрымліваецца.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Невядомы фармат дакумента.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Ніводнага дакумента не загружана. ",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Перасягнуты максімальны памер дакумента.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Невядомы фармат выявы.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Выяў не запампавана.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Занадта вялікая выява. Максімальны памер - 25 МБ.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Запампоўванне выявы…",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Запампоўванне выявы",
|
||
"DE.Controllers.Main.waitText": "Калі ласка, пачакайце...",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "У IE9 праграма працуе вельмі павольна. Выкарыстоўвайце IE10 альбо пазнейшыя версіі.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Бягучыя налады маштабу старонкі падтрымліваюцца браўзерам толькі часткова. Калі ласка, скінце да прадвызначанага значэння націснуўшы Ctrl+О.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.Гэты дакумент будзе адкрыты для прагляду.<br>Звяжыцеся з адміністратарам, каб даведацца больш.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі сышоў.<br>Калі ласка, абнавіце ліцэнзію, пасля абнавіце старонку.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі сышоў.<br>У вас няма доступу да функцый рэдагавання дакументаў.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністратара.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Патрэбна абнавіць ліцэнзію.<br>У вас абмежаваны доступ да функцый рэдагавання дакументаў.<br>Каб атрымаць поўны доступ, звярніцеся да адміністратара",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.<br>Звяжыцеся з адміністратарам, каб даведацца больш.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.Гэты дакумент будзе адкрыты для прагляду.<br>Напішыце ў аддзел продажу %1,каб абмеркаваць асабістыя ўмовы ліцэнзіявання.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.<br>Напішыце ў аддзел продажу %1,каб абмеркаваць асабістыя ўмовы ліцэнзіявання.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам адмоўлена ў правах на рэдагаванне гэтага файла.",
|
||
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Пачатак дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Перайсці да пачатку дакумента",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Злучэнне страчана</b><br>Выконваецца спроба падлучэння. Праверце налады.",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Адсочаны новыя змены",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Дакумент адкрыты з уключаным рэжымам адсочвання зменаў.",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Адсочваць змены",
|
||
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Маштаб {0}%",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрыфт, які вы хочаце захаваць, недаступны на гэтай прыладзе.<br>Стыль тэксту будзе паказвацца пры дапамозе аднаго з сістэмных шрыфтоў. Захаваны шрыфт будзе выкарыстоўвацца, калі ён стане даступным.<br>Працягнуць?",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Дыякрытычныя знакі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Неабходна вызначыць URL-адрас выявы.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце лік ад 0 да 300.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Дробы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функцыі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Уставіць",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Інтэгралы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Буйныя аператары",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Ліміты і лагарыфмы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матрыцы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Аператары",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радыкалы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Апошнія выкарыстаныя",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Індэксы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Сімвалы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Увага",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Націск",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Стрэлка ўправа-ўлева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Стрэлка ўлева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Стрэлка ўправа зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Лінія",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Лінія знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Рыска зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Формула ў рамцы (з запаўненнем)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Формула ў рамцы (прыклад)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Сцяг",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Фігурная дужка знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Фігурная дужка зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектар А",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC з радком уверсе",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y з лініяй зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Тры кропкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Дзве кропкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Кропка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Падвойная рыска зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Націск",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Сімвал групавання знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Сімвал групавання зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Гарпун улева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Гарпун управа зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Вечка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Скарочанасць",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тыльда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Дужкі і падзяляльнікі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Дужкі і падзяляльнікі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Дужкі і падзяляльнікі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Наборы (дзве ўмовы)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Наборы (тры ўмовы)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Набор аб’ектаў",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Набор аб’ектаў",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Наборы (прыклад)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Бінамінальны каэфіцыент",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Бінамінальны каэфіцыент",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Дужкі і падзяляльнікі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Дужкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Асобная дужка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Дыяганальны дроб",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Дыферэнцыял",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Дыферэнцыял",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Дыферэнцыял",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Дыферэнцыял",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Лінейны дроб",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Пі падзяліць на два",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Маленькі дроб",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Вертыкальны дроб",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Арккосінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Гіпербалічны арккосінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Арккатангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Гіпербалічны арккатангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Арккасеканс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Гіпербалічны арккасеканс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Арксеканс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Гіпербалічны арксеканс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Арксінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Гіпербалічны арксінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Арктангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Гіпербалічны арктангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Косінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Гіпербалічны косінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Катангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Гіпербалічны катангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Касеканс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Гіпербалічны касеканс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sin θ",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Формула тангенса",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секанс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Гіпербалічны секанс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Сінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Гіпербалічны сінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Тангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Гіпербалічны тангенс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Дыферэнцыял dθ",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Дыферэнцыял dx",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Дыферэнцыял dy",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Падвойны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Падвойны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Падвойны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Павярхоўны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Павярхоўны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Павярхоўны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Аб’ёмны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Аб’ёмны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Аб’ёмны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Патройны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Патройны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Патройны інтэграл",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Клін",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Клін",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Клін",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Клін",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Клін",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Сумесны твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Сумесны твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Сумесны твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Сумесны твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Сумесны твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Перакрыжаванне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Перакрыжаванне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Перакрыжаванне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Перакрыжаванне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Перакрыжаванне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Твор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Сума",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Прыклад ліміту",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Прыклад максімуму",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Ліміт",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Натуральны лагарыфм",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Лагарыфм",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Лагарыфм",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максімум",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Мінімум",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Верхняе і ніжняе палі занадта высокія для вызначанай вышыні старонкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Левае і правае поле занадта шырокія для гэтай шырыні старонкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Пустая матрыца 1х2",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Пустая матрыца 1х3",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Пустая матрыца 2х1",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Пустая матрыца 2х2",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Пустая матрыца 2х3",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Пустая матрыца 3х1",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Пустая матрыца 3х2",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Пустая матрыца 3х3",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Кропкі базавай лініі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Кропкі пасярэдзіне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Дыяганальныя кропкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертыкальныя кропкі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Разрэджаная матрыца",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Разрэджаная матрыца",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Адзінкавая матрыца 2х2",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Адзінкавая матрыца 3х3",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Адзінкавая матрыца 3х3",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Адзінкавая матрыца 3х3",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Стрэлка ўправа-ўлева знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Стрэлка ўправа-ўлева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Стрэлка ўлева знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Стрэлка ўлева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Стрэлка ўправа знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Стрэлка ўправа зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Двукроп’е роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Выхад",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Дэльта выхаду",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Роўна па вызначэнні",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Дэльта роўная",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Стрэлка ўправа-ўлева знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Стрэлка ўправа-ўлева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Стрэлка ўлева знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Стрэлка ўлева зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Стрэлка ўправа знізу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Стрэлка ўправа зверху",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Роўна роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Мінус роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плюс роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Адзінкі вымярэння",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Радыкал",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Радыкал",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратны корань са ступенню",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Кубічны корань",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радыкал са ступенню",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратны корань",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Індэкс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Індэкс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Індэкс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Індэкс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Падрадковыя",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Ніжні і верхні індэксы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Ніжні і верхні індэксы злева",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Верхні індэкс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Прыблізна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Дапаўненне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Альфа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Амаль роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Аператар зорачка",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бэта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Бэт",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Аператар адзнак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Перакрыжаванне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Кубічны корань",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Гарызантальнае шматкроп’е пасярэдзіне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Градусы Цэльсія",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Хі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Прыблізна роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Дыяганальнае шматкроп’е ўніз управа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Градусы",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Дэльта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак дзялення",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Стрэлка ўніз",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Пусты набор",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Эпсілон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Адпавядае",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Эта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Існуе",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Фактарыял",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Градусы Фарэнгейта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Для ўсіх",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гама",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Больш альбо роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Значна больш",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Больш",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "З’яўляецца элементам",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Інкрэмент",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Бясконцасць",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Іота",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Капа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Лямбда",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Стрэлка ўлева",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Стрэлкі ўлева і ўправа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Менш альбо роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Менш за",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Значна менш",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Мінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Мінус плюс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Мю",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Не роўна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Утрымлівае як член",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Знак адмаўлення",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Не існуе",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ню",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Амікрон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Амега",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Часны дыферэнцыял",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Адсотак",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Фі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плюс",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плюс мінус",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Прапарцыйна",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Псі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Корань чацвёртай ступені",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Канец доказу",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Дыяганальнае шматкроп’е ўверх управа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ро",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Стрэлка ўправа",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Сігма",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Знак радыкала",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Тау",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Такім чынам",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Тэта",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак множання",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Стрэлка ўверх",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Іпсілон",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Эпсілон (варыянт)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Фі (варыянт)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пі (варыянт)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро (варыянт) ",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Сігма (варыянт)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Тэта (варыянт)",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертыкальнае шматкроп’е",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ксі",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Дзэта",
|
||
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Па памерах старонкі",
|
||
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Па шырыні",
|
||
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Адмеціна:",
|
||
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Адмеціна не можа быць пустой",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Дадаць",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Назва закладкі",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Закрыць",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Капіяваць",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Атрымаць спасылку",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Перайсці",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Схаваныя закладкі",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Размяшчэнне",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Імя",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Парадкаваць па",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Закладкі",
|
||
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Назва закладкі можа змяшчаць літары, лічбы, знакі падкрэслівання і мусіць пачынацца з літары.",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Дадаць",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Пасля",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Перад",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Назва",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Пачынаецца са стылю",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Уключыць нумар раздзела",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textColon": "двукроп’е",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textDash": "злучок",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Раўнанне",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Прыклады: Табліца 2-A, Выява 1.IV",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Выключыць адмеціну з назвы",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Фігура",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "працяжнік",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Уставіць",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Адмеціна",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "доўгі працяжнік",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Нумарацыя",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "перыяд",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Выкарыстоўваць падзяляльнік",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Табліца",
|
||
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Уставіць назву",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Слупкі",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Пад курсорам",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Радкі",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Уставіць некалькі",
|
||
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Па-над курсорам",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Змяніць тып дыяграмы",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Рэдагаваць даныя",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Вышыня",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Актуальны памер",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стыль",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Адмацаваць ад панэлі",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Стыль абцякання",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "За тэкстам",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Перад тэкстам",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Вакол",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Скразное",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Па межах",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Дыяграма",
|
||
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Уверсе і ўнізе",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Агульныя",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Дадаць",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Выгляд",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Ужыць да ўсіх",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Абмежавальная рамка",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Рэдагаваць",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Адзнака",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Сімвал адзнакі",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Колер",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Поле са спісам",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Фармат даты",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Адлюстраванае імя",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Уніз",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Выплыўны спіс",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Паказваць дату наступным чынам",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Мова",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Блакаванне",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Загаловак",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Запаўняльнік",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Паказваць як",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Сістэмны",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Пазнака",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Налады элемента кіравання змесцівам",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Знак прыбранай адзнакі",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Уверх",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Значэнне",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Змяніць сімвал",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Элемент кіравання змесцівам немагчыма выдаліць",
|
||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Змесціва немагчыма рэдагаваць",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Вышэй/ніжэй",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Закладка",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Тэкст закладкі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Подпіс цалкам",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Спасылка пустая",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Канцавая зноска",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Нумар канцавой зноскі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Нумар канцавой зноскі (фарм)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Раўнанне",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Фігура",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Зноска",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Загаловак",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Нумар загалоўка",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Нумар загалоўка (поўны)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Нумар загалоўка (сціслы)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Тэкст загалоўка",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Дадаць вышэй ці ніжэй",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Уставіць",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Уставіць як гіперспасылку",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Толькі адмеціна і нумар",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Нумар зноскі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Нумар зноскі (фарм)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Толькі тэкст подпісу",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Нумар старонкі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Спіс з нумарацыяй",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Нумар абзаца",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Нумар абзаца (поўны)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Нумар абзаца (сціслы)",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Падзяляльнік нумароў",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Табліца",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Тэкст абзаца",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Для якога подпісу",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Для якой закладкі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Для якой канцавой зноскі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Для якога загалоўка",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Для якой зноскі",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Для якога абзаца",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Уставіць спасылку на",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Перакрыжаваная спасылка",
|
||
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Тып спасылкі",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Колькасць слупкоў",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Падзяляльнік",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Прамежак паміж слупкамі",
|
||
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Слупкі",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Вызначыць прадвызначаны фармат для {0}: \"{1}\"",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Зрабіць прадвызначаным",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Фарматы",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Мова",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Абнаўляць аўтаматычна",
|
||
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Дата і час",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Вышэй",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Дадаць каментар",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Налады буквіцы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Дадатковыя налады рамкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Дадатковыя налады абзаца",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Дадатковыя налады табліцы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Ніжэй",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "З новай старонкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Адзнакі і нумарацыя",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Вертыкальнае выраўноўванне ў ячэйках",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Ячэйка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Дадатковыя налады дыяграмы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Слупок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Выдаліць слупок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Выдаліць радок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Выдаліць табліцу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Павярнуць тэкст уверх",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Павярнуць тэкст уніз",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Гарызантальна",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Напрамак тэксту",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Рэдагаваць даныя",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Рэдагаваць ніжні калонтытул",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Рэдагаваць верхні калонтытул",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Рэдагаваць гіперспасылку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Госць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Гіперспасылка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Мінуць усе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Мінуць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Дадатковыя налады выявы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Слупок злева",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Слупок справа",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Уставіць слупок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Радок вышэй",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Радок ніжэй",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Уставіць радок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Уставіць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Не падзяляць абзац",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Абраць мову",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Па леваму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Загрузка варыянтаў…",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Аб’яднаць ячэйкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Больш варыянтаў…",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Няма варыянтаў",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Актуальны памер",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Абзац",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Выдаліць гіперспасылку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Па праваму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Радок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Стварыць новы стыль",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Абраць ячэйку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Абраць слупок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Абраць радок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Абраць табліцу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Абраць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Дадатковыя налады фігуры",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Праверка правапісу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Падзяліць ячэйку…",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Падзяліць ячэйку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Выдаліць подпіс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Падрабязнасці подпісу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Наладка подпісу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Падпісаць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Фарматаванне як стыль",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Табліца",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Парадак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Перамясціць у фон",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Адправіць назад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Перамясціць уперад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Перанесці на пярэдні план",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Ячэйкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Выдаліць увесь слупок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Кіраванне змесцівам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Працягнуць нумарацыю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Капіяваць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Абрэзаць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Заліўка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Умясціць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Выразаць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Наладзіць слупкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Наладзіць радкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Налады элемента кіравання змесцівам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Рэдагаваць мяжу абцякання",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Адлюстраваць па гарызанталі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Адлюстраваць па вертыкалі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Перайсці назад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "З файла",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Са сховішча",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Па URL",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Аб’яднаць з папярэднім спісам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Ячэйкі са зрухам улева",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Уставіць табліцу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Наступная старонка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Пачатковае значэнне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Уставіць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Папярэдняя старонка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Абнавіць поле",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Выдаліць элемент кіравання змесцівам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Выдаліць выяву",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замяніць выяву",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Паварочванне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Павярнуць улева на 90°",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Павярнуць управа на 90°",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Выдаліць увесь радок",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Падзяліць спіс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Налады",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Некалькі радкоў/слупкоў",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Выраўнаваць па ніжняму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Выраўнаваць па цэнтры",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Выраўнаваць па леваму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Па сярэдзіне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Выраўнаваць па праваму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Выраўнаваць па верхняму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Распачаць новы спіс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Вызначыць першапачатковае значэнне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Выдаліць ячэйкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Змест",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Налады зместу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Адрабіць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Абнавіць цалкам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Абнавіць толькі нумары старонак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Абнавіць змест",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Стыль абцякання",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Гэты элемент рэдагуецца іншым карыстальнікам.",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Дадаць у слоўнік",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Дадаць ніжнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Дадаць рыску дробу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Дадаць гарызантальную лінію",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Дадаць лінію з левага ніжняга кута",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Дадаць левую мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Дадаць лінію з левага верхняга кута",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Дадаць правую мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Дадаць верхнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Дадаць вертыкальную лінію",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Выраўноўванне па сімвале",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "За тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Уласцівасці межаў",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Знізу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Выраўноўванне слупка",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Паменшыць памер аргумента",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Выдаліць аргумент",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Выдаліць уласнаручны разрыў",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Выдаліць укладзеныя сімвалы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Выдаліць укладзеныя сімвалы і падзяляльнікі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Выдаліць раўнанне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Выдаліць сімвал",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Выдаліць радыкал",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Размеркаваць па гарызанталі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Размеркаваць па вертыкалі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Пуста)",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Змяніць на лінейны дроб",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Змяніць на дыяганальны дроб",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Змяніць на вертыкальны дроб",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Згрупаваць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Сімвал па-над тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Сімвал пад тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Схаваць ніжнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Схаваць ніжні ліміт",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Схаваць закрывальную дужку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Схаваць ступень",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Схаваць гарызантальную лінію",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Схаваць лінію з левага ніжняга кута ",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Схаваць левую мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Схаваць лінію з верхняга левага кут",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Схаваць адкрывальную дужку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Схаваць палі для запаўнення",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Схаваць правую мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Схаваць верхнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Схаваць верхні ліміт",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Схаваць вертыкальную лінію",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Павялічыць памер аргумента",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Перад тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Уставіць аргумент пасля",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Уставіць аргумент перад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Уставіць уласнаручны разрыў",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Уставіць назву",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Уставіць раўнанне пасля",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Уставіць раўнанне перад",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Пакінуць толькі тэкст",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Змяніць размяшчэнне лімітаў",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ліміт па-над тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ліміт пад тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Змяніць памер дужак адпаведна вышыні аргумента",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Выраўноўванне матрыц",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Лінія па-над тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Перазапісаць ячэйкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Пакінуць зыходнае фарматаванне",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Націсніце CTRL і пстрыкніце па спасылцы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Надрукаваць вылучанае",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Выдаліць рыску дробу",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Выдаліць ліміт",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Выдаліць дыякрытычны знак",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Выдаліць лінію",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Выдаліць індэксы",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Выдаліць ніжні індэкс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Выдаліць верхні індэкс",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Індэксы пасля тэксту",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Індэксы перад тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Паказаць ніжні ліміт",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Паказаць закрывальную дужку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Паказаць ступень",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Паказаць адкрывальную дужку",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Паказаць поле для запаўнення",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Паказаць верхні ліміт",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Вакол",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Расцягнуць дужкі",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Скразное",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Па межах",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Па верхняму краю",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Уверсе і ўнізе",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Лінія пад тэкстам",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгрупаваць",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Абнавіць стыль %1",
|
||
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертыкальнае выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Межы і заліўка",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Буквіца",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Палі",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Мінімум",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Аўта",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Колер фону",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Колер межаў",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Пстрыкніце па дыяграме альбо выкарыстайце кнопкі, каб абраць межы",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Шырыня межаў",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Знізу",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Слупкоў",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Адлегласць да тэксту",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Дакладна",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Плаваючая рамка",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Шрыфт",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Рамка",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Вышыня",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Гарызантальна",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Убудаваная рамка",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "У полі",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Поле",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Перамяшчаць з тэкстам",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Старонка",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Абзац",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Параметры",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Адносна",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Вышыня ў радках",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Буквіца - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Рамка - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Уверсе",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Вертыкальна",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Шрыфт",
|
||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Без межаў",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Адлюстраванае імя",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Адлюстраванае імя не можа быць пустым.",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Значэнне",
|
||
"DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Элемент з такой назвай ужо існуе.",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Перайсці да дакументаў",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Закрыць меню",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Стварыць новы",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Спампаваць як...",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Даведка…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Гісторыя версій",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Інфармацыя пра дакумент…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Друк",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Абараніць",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Адкрыць апошнія…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Змяніць назву…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Вярнуцца да дакумента",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Правы на доступ…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Захаваць як",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Захаваць",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Захаваць копію як…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Дадатковыя налады…",
|
||
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Рэдагаваць дакумент",
|
||
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Спампаваць",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Пусты дакумент",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Стварыць новы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Ужыць",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Дадаць аўтара",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Дадаць тэкст",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Праграма",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Аўтар",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Змяніць правы на доступ",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Каментар",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Створаны",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Загрузка…",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Аўтар апошняй змены",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Апошняя змена",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Уладальнік",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Старонкі",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Абзацы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Размяшчэнне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Асобы, што маюць правы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Сімвалы з прагаламі",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Статыстыка",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Тэма",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Сімвалы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Назва",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Запампавана",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Словы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Змяніць правы на доступ",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Асобы, што маюць правы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Пры дапамозе пароля",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Абараніць дакумент",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Пры дапамозе подпісу",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Рэдагаваць дакумент",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Падчас рэдагавання з дакумента выдаляцца подпісы.<br>Сапраўды хочаце працягнуць?",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Гэты дакумент абаронены паролем",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Гэты дакумент неабходна падпісаць.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "У дакумент дададзеныя дзейныя подпісы. Дакумент абаронены ад рэдагавання.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Некаторыя з лічбавых подпісаў у дакуменце хібныя альбо іх немагчыма праверыць. Дакумент абаронены ад рэдагавання.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Прагляд подпісаў",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Ужыць",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Уключыць кірункі выраўноўвання",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Уключыць аўтааднаўленне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Уключыць аўтазахаванне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Рэжым сумеснага рэдагавання",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Іншыя карыстальнікі адразу будуць бачыць вашыя змены.",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Перш чым убачыць змены іх патрэбна ухваліць",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Хуткі",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Хінтынг шрыфтоў",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": " Дадаваць версію ў сховішча пасля націскання кнопкі \"Захаваць\" або \"Ctrl+S\"",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Уключыць іерогліфы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Уключыць адлюстраванне каментароў у тэксце",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Налады макрасаў",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Выразаць, капіяваць і ўставіць",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Паказваць кнопку параметраў устаўкі падчас устаўкі",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Уключыць адлюстраванне вырашаных каментароў",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Адлюстроўваць змены падчас сумеснай працы",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Уключыць праверку правапісу",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Строгі",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Адзінкі вымярэння",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Прадвызначанае значэнне маштабу",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Кожныя 10 хвілін",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Кожныя 30 хвілін",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Кожныя 5 хвілін",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Шточас",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Кірункі выраўноўвання",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Аўтаматычнае аднаўленне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Аўтазахаванне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Сумяшчальнасць",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Выключана",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Захаванне прамежкавых версій",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Кожную хвіліну",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Зрабіць файлы сумяшчальнымі са старымі версіямі MS Word пры захаванні як DOCX",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Праглядзець усе",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Параметры аўтазамены…",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Прадвызначаны рэжым кэшу",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Сантыметр",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Па памерах старонкі",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Па шырыні",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Цаля",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Альтэрнатыўны ўвод",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Праглядзець апошнія",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Адлюстраванне каментароў",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "як OS X",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Уласны",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Нічога",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Правапіс",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Пункт",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Уключыць усе",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Уключыць усе макрасы без апавяшчэння",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Праверка правапісу",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Адключыць усе",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Адключыць усе макрасы без апавяшчэння",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Паказваць апавяшчэнне",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Адключыць усе макрасы з апавяшчэннем",
|
||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "як Windows",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Заўсёды",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Захоўваць прапорцыі",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Аўтазапаўненне",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Колер фону",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Колер межаў",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Поле са спісам",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "З файла",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Са сховішча",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Па URL",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Ніколі",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без межаў",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Запаўняльнік",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Патрабуецца",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Абраць выяву",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Дадаць новае значэнне",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Перамясціць уніз",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Перамясціць уверх",
|
||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Шырыня ячэйкі",
|
||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Поле са спісам",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Дадайце палі і стварыце запаўняльны дакумент OFORM",
|
||
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Без падсвятлення",
|
||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Уставіць выяву",
|
||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Без назвы",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Знізу па цэнтры",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Знізу злева",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Унізе старонкі",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Знізу справа",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Асобны для першай старонкі",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Асобныя для цотных і няцотных",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Пачаць з",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Ніжні калонтытул",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Верхні калонтытул",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Уставіць на бягучай пазіцыі",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Параметры",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Уставіць нумар старонкі",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Нумарацыя старонак",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Працягнуць",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Звязаць з папярэднім",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Уверсе па цэнтры",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Уверсе злева",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Уверсе старонкі",
|
||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Зверху справа",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Вылучаны фрагмент тэксту",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Паказваць",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Вонкавая спасылка",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Месца ў дакуменце",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Налады гіперспасылкі",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Тэкст падказкі",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Звязаць з",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Пачатак дакумента",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Закладкі",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Загалоўкі",
|
||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Гэтае поле павінна быць URL-адрасам фармату \"http://www.example.com\"",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Абрэзаць",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Заліўка",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Умясціць",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Рэдагаваць",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Рэдагаваць аб’ект",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Упісаць",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Пераварочванне",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "З файла",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Са сховішча",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Па URL",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Вышыня",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Павярнуць улева на 90°",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Павярнуць управа на 90°",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Адлюстраваць па гарызанталі",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Адлюстраваць па вертыкалі",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замяніць выяву",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Актуальны памер",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Апошнія выкарыстаныя",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Павярнуць на 90°",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Паварочванне",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Стыль абцякання",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "За тэкстам",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Перад тэкстам",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Вакол",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Скразное",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Па межах",
|
||
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Уверсе і ўнізе",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Поле вакол тэксту",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Абсалютная",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Альтэрнатыўны тэкст",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Апісанне",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтэрнатыўная тэкставая падача інфармацыі пра візуальны аб’ект, якая будзе агучвацца для слабавідушчых людзей ці людзей з кагнітыўнымі парушэннямі, каб дапамагчы ім зразумець інфармацыю, якую змяшчае выява, аўтафігура, дыяграма ці табліца.",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Загаловак",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Вугал",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Стрэлкі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Захоўваць прапорцыі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Аўтазапаўненне",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Першапачатковы памер",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Першапачатковы стыль",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "ніжэй",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Нахілены",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Знізу",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Ніжняе поле",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Абцяканне тэксту",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Тып канчатка",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Знак",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Слупкоў",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Адлегласць да тэксту",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Канцавы памер",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Канцавы стыль",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Плоскі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Перавернута",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Вышыня",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Гарызантальна",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Па гарызанталі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Тып аб’яднання",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Захаваць прапорцыі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Левае поле",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Радкі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стыль лініі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Поле",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Непасрэдны",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Перамяшчаць з тэкстам",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Параметры",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Актуальны памер",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Дазволіць перакрыццё",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Старонкі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Абзац",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Адносная пазіцыя",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "адносна",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Адносная",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Падладжваць памер фігуры пад тэкст",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Правае поле",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "справа ад",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Паварочванне",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Скруглены",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Налады фігуры",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Квадратны",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Надпіс",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Выява - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Дыяграма - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Фігура - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Уверсе",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Верхняе поле",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Вертыкальна",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Па вертыкалі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Лініі і стрэлкі",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Стыль абцякання",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "За тэкстам",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Перад тэкстам",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Вакол",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Скразное",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Па межах",
|
||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Уверсе і ўнізе",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Пра праграму",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Размова",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Каментары",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Навігацыя",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Убудовы",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Пошук",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Зваротная сувязь і падтрымка",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Загалоўкі",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЭЖЫМ РАСПРАЦОЎШЧЫКА",
|
||
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНЫ РЭЖЫМ",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Дадаць нумарацыю радкоў",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Ужыць змены",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Бесперапынная",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Лічыць па",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Да ўсяго дакумента",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Да канца дакумента",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Ад тэксту",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Нумарацыя",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "На кожнай старонцы",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "У кожным раздзеле",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Бягучы раздзел",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Пачаць з",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Нумарацыя радкоў",
|
||
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Аўта",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Закладка",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Назва",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Абнавіць табліцу",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Перакрыжаваная спасылка",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Змест",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Зноска",
|
||
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Гіперспасылка",
|
||
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Хочаце выдаліць усе зноскі?",
|
||
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Пераўтварыць усе зноскі",
|
||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Выдаліць усе зноскі",
|
||
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Уставіць канцавую зноску",
|
||
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Уставіць зноску",
|
||
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Налады зносак",
|
||
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Выдаліць змест",
|
||
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Налады",
|
||
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Пераўтварыць усе звычайныя зноскі ў канцавыя",
|
||
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Пераўтварыць усе канцавыя зноскі ў звычайныя",
|
||
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Перайсці да канцавых зносак",
|
||
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Перайсці да зносак",
|
||
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Памяняць зноскі месцамі",
|
||
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Абнавіць цалкам",
|
||
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Абнавіць толькі нумары старонак",
|
||
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Стварыць закладку",
|
||
"DE.Views.Links.tipCaption": "Уставіць назву",
|
||
"DE.Views.Links.tipContents": "Уставіць змест",
|
||
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Абнавіць змест",
|
||
"DE.Views.Links.tipCrossRef": "Уставіць скрыжаваную спасылку",
|
||
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Дадаць гіперспасылку",
|
||
"DE.Views.Links.tipNotes": "Уставіць альбо рэдагаваць зноскі",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Аўтаматычна",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Па леваму краю",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Узровень",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Прагляд",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "Па праваму краю",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Адзнака",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Колер",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Шрыфт і сімвал",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Як тэкст",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Новая адзнака",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Сімвал",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Налады спіса",
|
||
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Тып",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Адправіць",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Тэма",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Далучыць як DOCX",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Далучыць як PDF",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Назва файла",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Фармат пошты",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Ад",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Паведамленне",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Тэма",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Адправіць па электроннай пошце",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "Каму",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Увага!",
|
||
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Пасля націску на \"Адправіць\" аперацыю немагчыма будзе скасаваць.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Не атрымалася аб’яднаць.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Спачатку дадайце ў спіс атрымальнікаў",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Усе запісы",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Бягучы запіс",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Крыніца даных",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Спампаваць",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Рэдагаваць спіс атрымальнікаў",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "электронная пошта",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "З",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Перайсці да пошты",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Падсвятліць аб’ядноўваемыя палі",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Уставіць поле аб’яднання",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Максімальна 100 атрымальнікаў.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Аб’яднаць",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Аб’ядноўваемыя палі",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Аб’яднанне ў",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Захаваць",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Прагляд вынікаў",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Падрабязней",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Лісты сфармаваныя і будуць адпраўленыя праз пэўны час.<br>Гэты час залежыць ад вашай паштовай службы.<br>Вы можаце працягнуць працу з дакументам альбо закрыць дакумент. Пасля адпраўлення вы атрымаеце апавяшчэнне на ваш паштовы адрас.",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Па",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Першы запіс",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Значэнне \"З\" мусіць быць меншым за значэнне \"Па\"",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Апошні запіс",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Наступны запіс",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Папярэдні запіс",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Без назвы",
|
||
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Не атрымалася распачаць аб’яднанне",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Згарнуць усе",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Панізіць узровень",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "У гэтага дакумента няма загалоўка<br>Выкарыстайце стыль загалоўка да тэксту, каб ён з’явіўся ў змесце.",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Пусты загаловак",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Пашырыць усе",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Пашырыць да ўзроўня",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Новы загаловак пасля",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Новы загаловак перад",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Новы падзагаловак",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Павысіць узровень",
|
||
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Вылучыць змесціва",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Ужыць",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Ужыць змены",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Бесперапынная",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Адвольная адзнака",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Да ўсяго дакумента",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "На кожнай старонцы",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "У кожным раздзеле",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Канцавая зноска",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Зноска",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Фармат",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Уставіць",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Размяшчэнне",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Нумарацыя",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Фармат нумара",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Унізе старонкі",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "У канцы раздзела",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Бягучы раздзел",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Пачаць з",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Пад тэкстам",
|
||
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Налады зносак",
|
||
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Выдаліць усе канцавыя зноскі",
|
||
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Выдаліць усе звычайныя зноскі",
|
||
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Выдаліць зноскі",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Знізу",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Вокладка",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Пазіцыя вокладкі",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Унутры",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Альбомная",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Адлюстраваныя палі",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Некалькі старонак",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Звычайныя",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Арыентацыя",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Вонкавае",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Кніжная",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Прагляд",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Палі",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Уверсе",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Верхняе і ніжняе палі занадта высокія для вызначанай вышыні старонкі",
|
||
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Левае і правае поле занадта шырокія для гэтай шырыні старонкі",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Вышыня",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Перадналадка",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Памер старонкі",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Адвольны",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Водступы",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Злева",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Справа",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Адмысловы",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Прамежак паміж радкамі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Прамежак паміж абзацамі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Не дадаваць прамежак паміж абзацамі аднаго стылю",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Пасля",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перад",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Значэнне",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Мінімум",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Множнік",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Колер фону",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Дакладна",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Першы радок",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(няма)",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Аўта",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Вызначаныя табуляцыі з’явяцца ў гэтым полі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Усе ў верхнім рэгістры",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Межы і заліўка",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "З новай старонкі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Падвойнае закрэсліванне",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Водступы",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Злева",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Прамежак паміж радкамі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Узровень структуры",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Справа",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Пасля",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Перад",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Адмысловы",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Не падзяляць абзац",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Не адасобліваць ад наступнага",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Унутраныя палі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Кіраванне вісячымі радкамі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Шрыфт",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Водступы і інтэрвалы",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Пазіцыя на старонцы",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Размяшчэнне",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Малыя прапісныя",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Не дадаваць прамежак паміж абзацамі аднаго стылю",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Прамежак",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Закрэсліванне",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Падрадковыя",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надрадковыя",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Забараніць нумарацыю радкоў",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Табуляцыя",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Мінімум",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множнік",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Колер фону",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Асноўны тэкст",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Колер межаў",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Пстрыкайце па дыяграме, каб абраць межы і ўжыць да іх абраны стыль",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Шырыня межаў",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Знізу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Прамежак паміж знакамі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Прадвызначана",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Эфекты",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Дакладна",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Першы радок",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Выступ",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Па шырыні",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Запаўняльнік",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Узровень",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(няма)",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Выдаліць",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Выдаліць усе",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Вызначыць",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Прамежак",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Па леваму краю",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Па праваму краю",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Абзац - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Уверсе",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Вызначыць вонкавую мяжу і ўсе ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Вызначыць толькі ніжнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Вызначыць толькі гарызантальныя ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Вызначыць толькі левую мяжу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Не вызначаць межаў",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Вызначыць толькі вонкавую мяжу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Вызначыць толькі правую мяжу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Вызначыць толькі верхнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Аўта",
|
||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Без межаў",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Налады дыяграмы",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Налады верхняга і ніжняга калонтытулаў",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Налады выявы",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Налады аб’яднання",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Налады абзаца",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Налады фігуры",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Налады подпісу",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Налады табліцы",
|
||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Налады Text Art",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Колер фону",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Змяніць аўтафігуру",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Колер",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Заліўка",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Колер пярэдняга плану",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Узор",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Паказваць цень",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Абвядзенне",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непразрыстасць",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Тып",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Вугал",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце значэнне ад 0 да 1584 пунктаў.",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заліўка колерам",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Напрамак",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Без узору",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Пераварочванне",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "З файла",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Са сховішча",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Па URL",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Градыент",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Градыентная заліўка",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Павярнуць улева на 90°",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Павярнуць управа на 90°",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Адлюстраваць па гарызанталі",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Адлюстраваць па вертыкалі",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Малюнак альбо тэкстура",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Лінейны",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Без заліўкі",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Узор",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радыяльны",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Апошнія выкарыстаныя",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Павярнуць на 90°",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Паварочванне",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Абраць выяву",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Абраць",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Расцягванне",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стыль",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "З тэкстуры",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Плітка",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Стыль абцякання",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Дадаць кропку градыента",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Выдаліць кропку градыента",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "За тэкстам",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Карычневая папера",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Палатно",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картон",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Цёмная тканіна",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Пясок",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Граніт",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Шэрая папера",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Перад тэкстам",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Вязанне",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Скура",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Без абвядзення",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папірус",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Вакол",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Скразное",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Па межах",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Уверсе і ўнізе",
|
||
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дрэва",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Увага",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Выдаліць подпіс",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Падрабязнасці подпісу",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Хібныя подпісы",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Запытаныя подпісы",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Наладка подпісу",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Падпісаць",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Подпіс",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Падпісальнік",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Дзейныя подпісы",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Рэдагаваць усё роўна",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Падчас рэдагавання з дакумента выдаляцца подпісы.<br>Сапраўды хочаце працягнуць?",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Гэты дакумент неабходна падпісаць.",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "У дакумент дададзеныя дзейныя подпісы. Дакумент абаронены ад рэдагавання.",
|
||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Некаторыя з лічбавых подпісаў у дакуменце хібныя альбо іх немагчыма праверыць. Дакумент абаронены ад рэдагавання.",
|
||
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Перайсці да старонкі",
|
||
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Старонка {0} з {1}",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Па памерах старонкі",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Па шырыні",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Абраць мову тэксту",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Маштаб",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Павялічыць",
|
||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Паменшыць",
|
||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Хібны нумар старонкі",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Стварыць новы стыль",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Стыль наступнага абзаца",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Назва",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Поле не можа быць пустым",
|
||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Такі ж як створаны стыль",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Уставіць закладку",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Фармат нумара",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Формула",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Уставіць функцыю",
|
||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Налады формулы",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Нумары старонак справа",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Фарматаваць змест у спасылкі",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Паказаць нумары старонак",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Стварыць змест з",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Стварыць табліцу з дапамогай",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Раўнанне",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Фігура",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Запаўняльнік",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Узровень",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Узроўні",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Назва",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Узроўні структуры",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Абраныя стылі",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Стыль",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Стылі",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Табліца",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Змест",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Класічны",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Бягучы",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Сучасны",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Анлайн",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Просты",
|
||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Стандартны",
|
||
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Выдаліць слупок",
|
||
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Выдаліць радок",
|
||
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Выдаліць табліцу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Уставіць слупок злева",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Уставіць слупок справа",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Уставіць радок вышэй",
|
||
"DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Уставіць радок ніжэй",
|
||
"DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Аб’яднаць ячэйкі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Абраць ячэйку",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Абраць слупок",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Абраць радок",
|
||
"DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Абраць табліцу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Падзяліць ячэйку…",
|
||
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Падзяліць ячэйку",
|
||
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Паўтараць як загаловак на кожнай старонцы",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Дадаць формулу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Колер фону",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Чаргаваць",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Колер",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Стыль межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Памеры ячэек і слупкоў",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Слупкі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Наладзіць слупкі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Наладзіць радкі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Радкі і слупкі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Без шаблонаў",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "Першы",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Загаловак",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Вышыня",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Апошні",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Радкі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Абярыце межы, да якіх патрэбна ўжыць абраны стыль",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Абраць шаблон",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Агулам",
|
||
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Вызначыць вонкавую мяжу і ўсе ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Вызначыць толькі вонкавую ніжнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipInner": "Вызначыць толькі ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Вызначыць толькі гарызантальныя ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Вызначыць толькі вертыкальныя ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Вызначыць толькі вонкавую левую мяжу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipNone": "Не вызначаць межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Вызначыць толькі вонкавую мяжу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Вызначыць толькі вонкавую правую мяжу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Вызначыць толькі вонкавую верхнюю мяжу",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Без межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Акцэнт",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Каляровая",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Цёмная",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Табліца-сетка",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Светлая",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Спіс-табліца",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Простая табліца",
|
||
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Сетка табліцы",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Прамежкі паміж ячэйкамі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Альтэрнатыўны тэкст",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Апісанне",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтэрнатыўная тэкставая падача інфармацыі пра візуальны аб’ект, якая будзе агучвацца для слабавідушчых людзей ці людзей з кагнітыўнымі парушэннямі, каб дапамагчы ім зразумець інфармацыю, якую змяшчае выява, аўтафігура, дыяграма ці табліца.",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Загаловак",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Тэкст",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Аўтаматычная змена памераў да памераў змесціва",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Фон ячэйкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "ніжэй",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Колер межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Пстрыкайце па дыяграме, каб абраць межы і ўжыць да іх абраны стыль",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Межы і фон",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Шырыня межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Знізу",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Параметры ячэйкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Ячэйка",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Памер ячэйкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Па цэнтры",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Выкарыстоўваць прадвызначаныя палі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Прадвызначаныя палі ячэйкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Адлегласць да тэксту",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Гарызантальна",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Водступ злева",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Па леваму краю",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Поле",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Палі ячэйкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Адзінкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Перамяшчаць з тэкстам",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Толькі для абраных ячэек",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Параметры",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Дазволіць перакрыццё",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Старонка",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Пераважная шырыня",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Прагляд",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "адносна",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "справа ад",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Па праваму краю",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Табліца",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Фон табліцы",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Пазіцыя табліцы",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Памеры табліцы",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Табліца - дадатковыя налады",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Уверсе",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Вертыкальна",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Шырыня",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Шырыня і прамежкі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Абцяканне тэксту",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Убудаваная табліца",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Плаваючая табліца",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Стыль абцякання",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Перанос тэксту",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Вызначыць вонкавую мяжу і ўсе ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Вызначыць межы толькі ўнутраным ячэйкам",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Вызначыць вертыкальныя і гарызантальныя лініі толькі для ўнутраных ячэек",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Вызначыць вонкавыя межы толькі для ўнутраных ячэек",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Вызначыць толькі ўнутраныя лініі",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Не вызначаць межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Вызначыць толькі вонкавую мяжу",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Вызначыць вонкавую мяжу і межы ўсіх унутраных ячэек",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Вызначыць вонкавую мяжу і вертыкальныя і гарызантальныя лініі ўнутраных ячэек",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Вызначыць вонкавую мяжу табліцы і вонкавыя межы ўнутраных ячэек",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Сантыметр",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Цаля",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Без межаў",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Адсотак",
|
||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Пункт",
|
||
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Іншае",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Колер",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Заліўка",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Абвядзенне",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непразрыстасць",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Тып",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Вугал",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце значэнне ад 0 да 1584 пунктаў.",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заліўка колерам",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Напрамак",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Градыент",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Градыентная заліўка",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Лінейны",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Без заліўкі",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Пазіцыя",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радыяльны",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Абраць",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стыль",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Трансфармацыя",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Дадаць кропку градыента",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Выдаліць кропку градыента",
|
||
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Без абвядзення",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Аўтаматычны выбар шырыні",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Слупкі",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Аўтазапаўненне па змесціву",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Іншае",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Абзацы",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Памеры табліцы",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Аўтазапаўненне па шырыні акна",
|
||
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Аўта",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Дадаць каментар",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Пустая старонка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Слупкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Каментар",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Дата і час",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Дыяграма",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Элементы кіравання змесцівам",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Буквіца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Раўнанне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Калонтытулы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Выява",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Разрывы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Фігура",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Сімвал",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Табліца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Text Art",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Надпіс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Нумарацыя радкоў",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Палі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Арыентацыя",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Памер",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Вадзяныя знакі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Выраўноўванне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Адправіць назад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Перамясціць уперад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Групаванне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Абцяканне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Кожнае слова з вялікай літары",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Уставіць адвольную табліцу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Нарысаваць табліцу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Налады элемента кіравання",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Налады буквіцы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Рэдагаваць ніжні калонтытул",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Рэдагаваць верхні калонтытул",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Ачысціць табліцу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "З файла",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Са сховішча",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Па URL",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Схаваныя межы табліц",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Недрукуемыя сімвалы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Налады падсвятлення",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Выява з файла",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Выява са сховішча",
|
||
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Выява па URL",
|
||
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без заліўкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Аўтаматычна",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Тоўсты",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Ніжняе:",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Адзнака",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Адвольныя слупкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Злева",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Адна",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Справа",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Тры",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Дзве",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Поле са спісам",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Бесперапынная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "На бягучай старонцы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Варыянты нумарацыі радкоў",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Дата",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Выплыўны спіс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Адвольная падкладка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "З цотнай старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "У полі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Уставіць разрыў слупка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Уставіць колькасць старонак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Уставіць нумар старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Уставіць разрыў старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Уставіць разрыў раздзела",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textInText": "У тэксце",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсіў",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Альбомная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Левае:",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Налады спіса",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Апошнія адвольныя",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Сярэднія",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Вузкія",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Звычайныя",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "Звычайныя (US)",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Шырокія",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Адвольны колер",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Наступная старонка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Без падсвятлення",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "З няцотнай старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Адвольныя палі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Адвольны памер старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Малюнак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Просты тэкст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Кніжная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Выдаліць элемент кіравання змесцівам",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Выдаліць падкладку",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "На кожнай старонцы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "У кожным раздзеле",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Фарматаваны тэкст",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Правае:",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Закрэслены",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Выдаліць стыль",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Выдаліць усе адвольныя стылі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Новы стыль з вылучанага",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Скінуць да прадвызначаных",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Аднавіць усе прадвызначаныя стылі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Абнавіць з вылучанага",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Падрадковыя",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надрадковыя",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Адключыць для бягучага абзаца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Сумесная праца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Файл",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Асноўныя функцыі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Устаўка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Макет",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Спасылкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Абарона",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Перагляд",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTabView": "Выгляд",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Памылка",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "На бягучай пазіцыі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Верх:",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Падкрэслены",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Выраўноўванне па цэнтры",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Па шырыні",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Выраўнаваць па леваму краю",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Выраўнаваць па праваму краю",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Уставіць пустую старонку",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Змяніць рэгістр",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Змяніць тып дыяграмы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Ачысціць стыль",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Змяніць каляровую схему",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Уставіць слупкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Уставіць элемент кіравання змесцівам",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Капіяваць",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Скапіяваць стыль",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Уставіць быгучую назву і час",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Паменшыць памер шрыфту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Паменшыць водступ",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Уставіць буквіцу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Рэдагаваць калонтытулы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Колер шрыфту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрыфт",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Памер шрыфту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Колер падсвятлення",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Выраўнаваць аб’екты",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Згрупаваць аб’екты",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Абцяканне тэксту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Павялічыць памер шрыфту",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Павялічыць водступ",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Уставіць дыяграму",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Уставіць раўнанне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Уставіць выяву",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Уставіць нумар старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Уставіць аўтафігуру",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Уставіць сімвал",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Уставіць табліцу",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Уставіць надпіс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Уставіць Text Art",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Паказваць нумары радкоў",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Міжрадковы прамежак у абзацах",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Аб’яднанне",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Спіс з адзнакамі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Маркеры-стрэлкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Шматузроўневы спіс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Пранумараваны спіс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Уставіць разрыў старонкі альбо раздзела",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Палі старонак",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Арыентацыя старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Памер старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Стыль абзаца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Уставіць",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Колер фону абзаца",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Друк",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Паўтарыць",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Захаваць",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Захаваць свае змены, каб іншыя карыстальнікі іх убачылі.",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Адправіць назад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Перамясціць уперад",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Недрукуемыя сімвалы",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Дакумент быў зменены іншым карыстальнікам. Націсніце, каб захаваць свае змены і загрузіць абнаўленні.",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Адрабіць",
|
||
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Рэдагаваць падкладку",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Размеркаваць па гарызанталі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Размеркаваць па вертыкалі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Выраўнаваць адносна поля",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Выраўнаваць абраныя аб’екты",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Выраўнаваць адносна старонкі",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Офіс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Звычайная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Метро",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Модульная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Прывабная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Эркер",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Зыходная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Папяровая",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Сонцаварот",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Тэхнічная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Трэк",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Адценні шэрага",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Гарадская",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Яркая",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Апекс",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Аспект",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Афіцыйная",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Адкрытая",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Справядлівасць",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Плаваючая",
|
||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Ліцейня",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Заўсёды паказваць панэль інструментаў",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Навігацыя",
|
||
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Маштаб",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Аўта",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Тоўсты",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Колер тэксту",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Дыяганальна",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Шрыфт",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "З файла",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Са сховішча",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "Па URL",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Гарызантальна",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Графічная падкладка",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Курсіў",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Мова",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Макет",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Няма",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Маштаб",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Абраць выяву",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Закрэслены",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Тэкст",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Тэкставая падкладка",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Налады вадзяных знакаў",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Паўпразрысты",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Падкрэслены",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Назва шрыфту",
|
||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Памер шрыфту"
|
||
} |