566 lines
33 KiB
JSON
566 lines
33 KiB
JSON
{
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "Legg til svar",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "Avbryt",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "Slett kommentar",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "Slett svar",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textDone": "Ferdig",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "Rediger",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "Ønsker du å slette denne kommentaren?",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "Ønsker du å slette dette svaret?",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "Åpne igjen",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Løs",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textYes": "Ja",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Egendefinerte farger",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardfarger",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Temafarger",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textAddReply": "Legg til svar",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textBack": "Tilbake",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textCancel": "Avbryt",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Samarbeid",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textDone": "Ferdig",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textEditReply": "Rediger svar",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Brukere",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "Rediger kommentar",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textСomments": "Kommentarer",
|
||
"SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle": "Diagramtittel",
|
||
"SSE.Controllers.AddChart.txtSeries": "Serier",
|
||
"SSE.Controllers.AddChart.txtXAxis": "X-akse",
|
||
"SSE.Controllers.AddChart.txtYAxis": "Y-akse",
|
||
"SSE.Controllers.AddContainer.textChart": "Diagram",
|
||
"SSE.Controllers.AddContainer.textFormula": "Funksjon",
|
||
"SSE.Controllers.AddContainer.textImage": "Bilde",
|
||
"SSE.Controllers.AddContainer.textOther": "Andre",
|
||
"SSE.Controllers.AddContainer.textShape": "Figur",
|
||
"SSE.Controllers.AddLink.textInvalidRange": "FEIL! Ugyldig celleområde",
|
||
"SSE.Controllers.AddOther.textCancel": "Avbryt",
|
||
"SSE.Controllers.AddOther.textContinue": "Fortsett",
|
||
"SSE.Controllers.AddOther.textDelete": "Slett",
|
||
"SSE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "Ønsker du å slette utkastet?",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Kopier, Klipp ut og Lim inn handler som bruker kontekstmenyen vil kun bli utført innenfor den nåværende filen",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Legg til kommentar",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Legg til lenke",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Celle",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Kopier",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Klipp ut",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Slett",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Rediger",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuFreezePanes": "Lås felt",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuHide": "Skjul",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Sammenslåing",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Mer",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Åpne lenke",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Lim inn",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuShow": "Vis",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "Se kommentar",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap": "Pakk inn",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Avbryt",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Handlinger for Kopier, Klipp ut og Lim inn",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Ikke vis igjen",
|
||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData": "Operasjonen kan ødelegge data i valgte celler.<br>Fortsette?",
|
||
"SSE.Controllers.EditCell.textAuto": "Auto",
|
||
"SSE.Controllers.EditCell.textFonts": "Skrifttyper",
|
||
"SSE.Controllers.EditCell.textPt": "pt",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows": "FEIL! Maksimalt antall dataserier per ark er 255.",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textAuto": "Auto",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textBetweenTickMarks": "Mellom haker",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textBillions": "Milliarder",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textBottom": "Bunn",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textCenter": "Senter",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textCross": "Kryss",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textCustom": "Egendefinert",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textFit": "Tilpass bredde",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textFixed": "Låst",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textHigh": "Høy",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textHorizontal": "Vannrett",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredMil": "100 000 000",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textHundreds": "Hundretall",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredThousands": "100 000",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textIn": "I",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerBottom": "Indre bunn",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerTop": "Indre topp",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textLeft": "Venstre",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textLeftOverlay": "Venstreoverlegg",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textLow": "Lav",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textManual": "Manual",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textMaxValue": "Maksverdi",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textMillions": "Millioner",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textMinValue": "Minimumverdi",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis": "Ved siden av akse",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textNone": "Ingen",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay": "Ingen overlegg",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textOut": "Ut",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop": "Ytre topp",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "Overlegg",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textRight": "Høyre",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay": "Høyre overlegg",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "Rotert",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions": "10 000 000",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands": "10 000",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textThousands": "Tusener",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textTop": "Topp",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textTrillions": "Billioner",
|
||
"SSE.Controllers.EditChart.textValue": "Verdi",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textCell": "Celle",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textChart": "Diagram",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Lenke",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textImage": "Bilde",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Innstillinger",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textShape": "Figur",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabell",
|
||
"SSE.Controllers.EditContainer.textText": "Tekst",
|
||
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textDefault": "Valgt område",
|
||
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textExternalLink": "Ekstern lenke",
|
||
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInvalidRange": "Ugyldig celleområde",
|
||
"SSE.Controllers.FilterOptions.textEmptyItem": "{Blanks}",
|
||
"SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorTitle": "Advarsel",
|
||
"SSE.Controllers.FilterOptions.textSelectAll": "Velg alle",
|
||
"SSE.Controllers.Main.advCSVOptions": "Velg CSV alternativer",
|
||
"SSE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Tast inn passord:",
|
||
"SSE.Controllers.Main.advDRMOptions": "Beskyttet fil",
|
||
"SSE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Passord",
|
||
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Laster data...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Laster data",
|
||
"SSE.Controllers.Main.closeButtonText": "Lukk filen",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Trykk 'OK' for å gå tilbake til dokumentlisten",
|
||
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Feil",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Nedlasting feilet.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Laster ned",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Laster ned",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Laster ned regneark...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Laster ned regneark",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Feil med inntasted formel. <br>Feil i rekken av argumenter som ble brukt. ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Handlingen er ikke tillatt siden den forsøker å flytte celler i arbeidsarket ditt.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Bildelenke er feil",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Mistet tilkobling til server. Dokumentet kan ikke redigeres nå.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Denne kommandoen kan ikke brukes med flere valg.<br>Velg et enkelt område og forsøk igjen.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Feil med inntasted formel. <br>Feil antall argumenter ble brukt.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Feil med inntasted formel. <br>Antall argumenter er overskredet. ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ekstern feil.<br>Feil i forbindelsen til databasen. Vennligst kontakt brukerstøtte hvis feilen vedvarer. ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterte endringer har blitt mottatt, men de kan ikke bli dekodet.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Feil dataområde.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Feilkode: %1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "En feil oppstod under arbeid med dokumentet.<br>Bruk 'Nedlasting' alternativet for å lagre en filkopi på din egen datamaskin.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Filen er passordbeskyttet og kan ikke åpnes.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Ekstern feil.<br> Feil under henting av fil. Vennligst kontakt brukerstøtte dersom feilen vedvarer.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Ekstern feil.<br>Feil sikkerhetsnøkkel. Vennligst kontakt brukerstøtte dersom feilen vedvarer.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Feil med inntasted formel. <br>Feil formelnavn ble brukt.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Tast inn et korrekt navn for utvalget eller en gyldig referanse å gå til.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Arbeidsarket kan ikke gis nytt navn nå siden det blir gitt nytt navn av en annen bruker",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Lasting av dokumentet feilet. Vennligst velg en annen fil.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Sammenslåing feilet.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Lagring mislykketes",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Ekstern feil.<br>Uventet GUID. Vennligst kontakt brukerstøtte dersom feilen vedvarer.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Antall brukere tillatt av betalingsplanen ble overskredet",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Feil med inntasted formel. <br>Feil antall parenteser i bruk.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Feil med inntasted formel. Feil operator brukt. <br>Vennligst rett feilen.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Laster data...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Laster data",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Laster data...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Laster data",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Laster bilder...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Laster bilder",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Laster bilde...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Laster bilde",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Laster regneark...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Laster regneark",
|
||
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laster datakilde...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laster datakilde",
|
||
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "En feil oppstod ved åpning av filen. ",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Åpner dokument...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Åpner dokument",
|
||
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Skriver ut dokument...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Skriver ut dokument",
|
||
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Oppdater side",
|
||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Noen redigerer dokumentet nå. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Tilgang nektet",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "En feil oppstod ved lagring av filen.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Forbereder lagring",
|
||
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Forbereder lagring. Vennligst vent...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Lagrer dokument...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Lagrer dokument",
|
||
"SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sender sammenslåing...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Sender sammenslåing",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besøk nettsted",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textCancel": "Avbryt",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textClose": "Lukk",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt salgsavdelingen",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textDone": "Ferdig",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Laster regneark",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Nei",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Lisensgrense oppnådd",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textOK": "OK",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funksjon",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPassword": "Passord",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textPreloader": "Laster...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Husk valget mitt",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Figur",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textUsername": "Brukernavn",
|
||
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Ja",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Utgått lisens",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Redigeringsprogram ble oppdatert",
|
||
"SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Endret versjon",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Lesetegn",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Teksten din her",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figurer",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Knapper",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Henvisninger",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagram",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "Skilletegn",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagramtittel",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Velg redigeringsmodus...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtEncoding": "Koding",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Lasting av historie feilet",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Pilfigurer",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Linjer",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matte",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rektangler",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Serier",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtSpace": "Mellomrom",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stjerner og bånd",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Dårlig",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Beregning",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Sjekk celle",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Komma",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Valuta",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Forklarende tekst",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "God",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Overskrift 1",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Overskrift 2",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Overskrift 3",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Overskrift 4",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Inndata",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Koblet celle",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Nøytral",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Notis",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Utdata",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Prosent",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Tittel",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Total",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Advarselstekst",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "Fane",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X-akse",
|
||
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y-akse",
|
||
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Ukjent feil.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Ukjent bildeformat.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ingen bilder lastet opp.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maksimal bildestørrelse overskredet.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Laster opp bilde...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Laster opp bilde",
|
||
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Vennligst vent...",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisensen din har utløpt.<br>Vennligst oppdater lisensen og oppdater siden.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Du har nådd brukergrensen på %1 redigeringsprogram. Kontakt administratoren din for mer informasjon.",
|
||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nådd brukergrensen på antall %1 redigeringsprogram. Kontakt %1 salgsteamet for personlig oppgraderingsvilkår.",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Fant ikke tekst",
|
||
"SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Erstatt alle",
|
||
"SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.cancelButtonText": "Avbryt",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists": "Ark med et slikt navn finnes allerede.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errNameWrongChar": "Navn på ark kan ikke inneholder tegnene: \\, /, *, ?, [, ], :",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errNotEmpty": "Arknavn kan ikke være tomt",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Arbeidsbok må ha minst ett synlig arbeidsark.",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete": "Slett",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate": "Kopi",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.menuHide": "Skjul",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.menuMore": "Mer",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.menuRename": "Gi nytt navn",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide": "Vis",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.strRenameSheet": "Gi nytt navn til ark",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Ark",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheetName": "Arknavn",
|
||
"SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink": "Ekstern lenke",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Forlat denne siden",
|
||
"SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Bli på denne siden",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime": "Dato og tid",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatEngineering": "Ingeniørarbeid",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatFinancial": "Finans",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatInformation": "Informasjon",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatLogical": "Logisk",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatLookupAndReference": "Finn og henvis",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatMathematic": "Matte og trigonometri",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatStatistical": "Statistisk",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.sCatTextAndData": "Tekst og data",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.AddFunction.textGroups": "Kategorier",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textAddLink": "Legg til lenke",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textAddress": "Adresse",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textDisplay": "Vis",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textExternalLink": "Ekstern lenke",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textInsert": "Sett inn",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textLink": "Lenke",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textLinkType": "Lenketype",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textRange": "Område",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textRequired": "Obligatorisk",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textSelectedRange": "Valgt område",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textSheet": "Ark",
|
||
"SSE.Views.AddLink.textTip": "Skjermtips",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textAddComment": "Legg til kommentar",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textAddress": "Adresse",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textComment": "Kommentar",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textDone": "Ferdig",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textFilter": "Filter",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textFromLibrary": "Bilde fra bibliotek",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textFromURL": "Bilde fra lenke",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textImageURL": "Bildelenke",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textInsert": "Sett inn",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textInsertImage": "Sett inn bilde",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textLink": "Lenke",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textLinkSettings": "Lenkealternativer",
|
||
"SSE.Views.AddOther.textSort": "Sorter og filtrer",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAccounting": "Regnskapsføring",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAlignBottom": "Bunnjuster",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAlignCenter": "Midtstill",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAlignLeft": "Venstrejuster",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAlignMiddle": "Midtjuster",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAlignRight": "Høyrejuster",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAlignTop": "Toppjuster",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAllBorders": "Alle kanter",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAngleClockwise": "Vinkel med klokken",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textAngleCounterclockwise": "Vinkel mot klokken",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textBorderStyle": "Kantstil",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textBottomBorder": "Bunnlinje",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textCellStyle": "Cellestil",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textCharacterBold": "B",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textCharacterItalic": "I",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textCharacterUnderline": "U",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textColor": "Farge",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textCurrency": "Valuta",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textCustomColor": "Egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textDate": "Dato",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textDollar": "Dollar",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textEuro": "Euro",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textFillColor": "Fyllfarge",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textFonts": "Skrifttyper",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textFormat": "Format",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textGeneral": "Generell",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textHorizontalText": "Vannrett tekst",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textInBorders": "Innenfor kanter",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textInHorBorder": "Innenfor vannrett kant",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textInteger": "Helltall",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textInVertBorder": "Innenfor loddrett kant",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textJustified": "Justert",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textLeftBorder": "Venstrekant",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textMedium": "Medium",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textNoBorder": "Ingen kantlinje",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textNumber": "Tall",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textPercentage": "Prosentdel",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textPound": "Pund",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textRightBorder": "Høyrekant",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textRotateTextDown": "Roter tekst ned",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textRotateTextUp": "Roter tekst opp",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textRouble": "Rubel",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textScientific": "Vitenskapelig",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textSize": "Størrelse",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textText": "Tekst",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textTextColor": "Tekstfarge",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textTextFormat": "Tekstformat",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textTextOrientation": "Tekstretning",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textThick": "Tykk",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textThin": "Tynn",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textTime": "Tid",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textTopBorder": "Toppkant",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textVerticalText": "Loddrett tekst",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textWrapText": "Pakk inn tekst",
|
||
"SSE.Views.EditCell.textYen": "Yen",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textAuto": "Auto",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textAxisCrosses": "Aksekryss",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textAxisOptions": "Alternativer for akser",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textAxisPosition": "Akseposisjon",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textAxisTitle": "Aksetittel",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textBackward": "Gå tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textBorder": "Kant",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textBottom": "Bunn",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textChart": "Diagram",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textChartTitle": "Diagramtittel",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textColor": "Farge",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textCrossesValue": "Krysser verdi",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textCustomColor": "Egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textDataLabels": "Datamerkelapper",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textDesign": "Design",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textDisplayUnits": "Vis enheter",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textFill": "Fyll",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textForward": "Gå fremover",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textGridlines": "Rutenett",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textHorAxis": "Vannrett akse",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textHorizontal": "Vannrett",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textLabelOptions": "Alternativer for merkelapper",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "Merkelapposisjon",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textLayout": "Oppsett",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textLeft": "Venstre",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "Venstreoverlegg",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textLegend": "Nøkkel",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMajor": "Største",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "Største og minste",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMajorType": "Største type",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMaxValue": "Maksverdi",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMinor": "Minste",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMinorType": "Liten skrift",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textMinValue": "Minimumverdi",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textNone": "Ingen",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textNoOverlay": "Ingen overlegg",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textOverlay": "Overlegg",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Slett diagram",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textReorder": "Ny rekkefølge",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textRight": "Høyre",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textRightOverlay": "Høyre overlegg",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textRotated": "Rotert",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textSize": "Størrelse",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textStyle": "Stil",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textToBackground": "Plasser lengst bak",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textToForeground": "Plasser lengst frem",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textTop": "Topp",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textType": "Type",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textValReverseOrder": "Verdier i omvendt rekkefølge",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textVerAxis": "Loddrett akse",
|
||
"SSE.Views.EditChart.textVertical": "Loddrett",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Vis",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textEditLink": "Rediger lenke",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textExternalLink": "Ekstern lenke",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textLink": "Lenke",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textLinkType": "Lenketype",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textRange": "Område",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textRemoveLink": "Slett lenke",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textScreenTip": "Skjermtips",
|
||
"SSE.Views.EditHyperlink.textSheet": "Ark",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textAddress": "Adresse",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textBackward": "Gå tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textDefault": "Faktisk størrelse",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textForward": "Gå fremover",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Bilde fra bibliotek",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textFromURL": "Bilde fra lenke",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textImageURL": "Bildelenke",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Lenkealternativer",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textRemove": "Slett bilde",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textReorder": "Ny rekkefølge",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textReplace": "Erstatt",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Erstatt bilde",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textToBackground": "Plasser lengst bak",
|
||
"SSE.Views.EditImage.textToForeground": "Plasser lengst frem",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textBackward": "Gå tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textBorder": "Kant",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textColor": "Farge",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textCustomColor": "Egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textEffects": "Effekter",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textFill": "Fyll",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textForward": "Gå fremover",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textOpacity": "Opasitet",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Slett figur",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textReorder": "Ny rekkefølge",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textReplace": "Erstatt",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textSize": "Størrelse",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textStyle": "Stil",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textToBackground": "Plasser lengst bak",
|
||
"SSE.Views.EditShape.textToForeground": "Plasser lengst frem",
|
||
"SSE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Legg til egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditText.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.EditText.textCharacterBold": "B",
|
||
"SSE.Views.EditText.textCharacterItalic": "I",
|
||
"SSE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "U",
|
||
"SSE.Views.EditText.textCustomColor": "Egendefinert farge",
|
||
"SSE.Views.EditText.textFillColor": "Fyllfarge",
|
||
"SSE.Views.EditText.textFonts": "Skrifttyper",
|
||
"SSE.Views.EditText.textSize": "Størrelse",
|
||
"SSE.Views.EditText.textTextColor": "Tekstfarge",
|
||
"SSE.Views.FilterOptions.textClearFilter": "Nullstill filter",
|
||
"SSE.Views.FilterOptions.textDeleteFilter": "Slett filter",
|
||
"SSE.Views.FilterOptions.textFilter": "Alternativer for filter",
|
||
"SSE.Views.Search.textByColumns": "Etter kolonne",
|
||
"SSE.Views.Search.textByRows": "Etter rader",
|
||
"SSE.Views.Search.textDone": "Ferdig",
|
||
"SSE.Views.Search.textFind": "Finn",
|
||
"SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "Finn og erstatt",
|
||
"SSE.Views.Search.textFormulas": "Formler",
|
||
"SSE.Views.Search.textHighlightRes": "Fremhev resultat",
|
||
"SSE.Views.Search.textLookIn": "Se i",
|
||
"SSE.Views.Search.textMatchCase": "Sammenlikn bokstav",
|
||
"SSE.Views.Search.textMatchCell": "Sammenlikn celle",
|
||
"SSE.Views.Search.textReplace": "Erstatt",
|
||
"SSE.Views.Search.textSearch": "Søk",
|
||
"SSE.Views.Search.textSearchBy": "Søk",
|
||
"SSE.Views.Search.textSearchIn": "Søk i",
|
||
"SSE.Views.Search.textSheet": "Ark",
|
||
"SSE.Views.Search.textValues": "Verdier",
|
||
"SSE.Views.Search.textWorkbook": "Arbeidsbok",
|
||
"SSE.Views.Settings.textAbout": "Om",
|
||
"SSE.Views.Settings.textAddress": "adresse",
|
||
"SSE.Views.Settings.textApplication": "Applikasjon",
|
||
"SSE.Views.Settings.textApplicationSettings": "Programalternativer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textAuthor": "Forfatter",
|
||
"SSE.Views.Settings.textBack": "Tilbake",
|
||
"SSE.Views.Settings.textBottom": "Bunn",
|
||
"SSE.Views.Settings.textCentimeter": "Centimeter",
|
||
"SSE.Views.Settings.textCollaboration": "Samarbeid",
|
||
"SSE.Views.Settings.textColorSchemes": "Fargetemaer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textComment": "Kommentar",
|
||
"SSE.Views.Settings.textCreated": "Opprettet",
|
||
"SSE.Views.Settings.textCreateDate": "Opprettelsesdato",
|
||
"SSE.Views.Settings.textCustom": "Egendefinert",
|
||
"SSE.Views.Settings.textCustomSize": "Egendefinert størrelse",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDisableAll": "Deaktiver alt",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "Deaktiver alle makroer med et varsel",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Deaktiver alle makroer uten varsling",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDisplayComments": "Kommentarer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Løste kommentarer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDocInfo": "Informasjon om regneark",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDocTitle": "Regnearktittel",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDone": "Ferdig",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDownload": "Last ned",
|
||
"SSE.Views.Settings.textDownloadAs": "Last ned som...",
|
||
"SSE.Views.Settings.textEditDoc": "Rediger dokument",
|
||
"SSE.Views.Settings.textEmail": "e-post",
|
||
"SSE.Views.Settings.textEnableAll": "Aktiver alle",
|
||
"SSE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Aktiver alle makroer uten varsling",
|
||
"SSE.Views.Settings.textExample": "Eksempel",
|
||
"SSE.Views.Settings.textFind": "Finn",
|
||
"SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Finn og erstatt",
|
||
"SSE.Views.Settings.textFormat": "Format",
|
||
"SSE.Views.Settings.textFormulaLanguage": "Formelspråk",
|
||
"SSE.Views.Settings.textHelp": "Hjelp",
|
||
"SSE.Views.Settings.textHideGridlines": "Skjul rutenett",
|
||
"SSE.Views.Settings.textHideHeadings": "Skjul overskrifter",
|
||
"SSE.Views.Settings.textInch": "Tomme",
|
||
"SSE.Views.Settings.textLandscape": "Landskap",
|
||
"SSE.Views.Settings.textLastModified": "Sist endret",
|
||
"SSE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Sist endret av",
|
||
"SSE.Views.Settings.textLeft": "Venstre",
|
||
"SSE.Views.Settings.textLoading": "Laster...",
|
||
"SSE.Views.Settings.textMacrosSettings": "Makroalternativer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textMargins": "Marginer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textOrientation": "Orientering",
|
||
"SSE.Views.Settings.textOwner": "Eier",
|
||
"SSE.Views.Settings.textPoint": "Punkt",
|
||
"SSE.Views.Settings.textPortrait": "Portrett",
|
||
"SSE.Views.Settings.textPoweredBy": "Drevet av",
|
||
"SSE.Views.Settings.textPrint": "Skriv ut",
|
||
"SSE.Views.Settings.textR1C1Style": "R1C1 referansestil",
|
||
"SSE.Views.Settings.textRegionalSettings": "Regionale alternativer",
|
||
"SSE.Views.Settings.textRight": "Høyre",
|
||
"SSE.Views.Settings.textSettings": "Innstillinger",
|
||
"SSE.Views.Settings.textShowNotification": "Vis varsling",
|
||
"SSE.Views.Settings.textSpreadsheetFormats": "Regnearkformel",
|
||
"SSE.Views.Settings.textSpreadsheetSettings": "Innstillinger for regneark",
|
||
"SSE.Views.Settings.textSubject": "Emne",
|
||
"SSE.Views.Settings.textTel": "tlf",
|
||
"SSE.Views.Settings.textTitle": "Tittel",
|
||
"SSE.Views.Settings.textTop": "Topp",
|
||
"SSE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Enhetsmål",
|
||
"SSE.Views.Settings.textUploaded": "Lastet opp",
|
||
"SSE.Views.Settings.textVersion": "Versjon",
|
||
"SSE.Views.Settings.unknownText": "Ukjent",
|
||
"SSE.Views.Toolbar.textBack": "Tilbake"
|
||
} |