web-apps/apps/presentationeditor/main/locale/be.json
2021-03-12 20:53:03 +03:00

1900 lines
157 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Увядзіце сюды сваё паведамленне",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Ананімны карыстальнік",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыць",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Аб’ект недаступны, бо рэдагуецца іншым карыстальнікам.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Увага",
"Common.define.chartData.textArea": "Вобласць",
"Common.define.chartData.textBar": "Лінія",
"Common.define.chartData.textCharts": "Дыяграмы",
"Common.define.chartData.textColumn": "Гістаграма",
"Common.define.chartData.textLine": "Графік",
"Common.define.chartData.textPie": "Па крузе",
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (рассеяная)",
"Common.define.chartData.textStock": "Біржа",
"Common.define.chartData.textSurface": "Паверхня",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Дакумент выкарыстоўваецца іншай праграмай. Вы можаце працягнуць рэдагаванне і захаваць яго як копію.",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Дадаць новы адвольны колер",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Без межаў",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Без межаў",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Без стыляў",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Дадаць",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Бягучы",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце значэнне ад 000000 да FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Новы",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце лік ад 0 да 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Без колеру",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Падсвятліць вынікі",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Улічваць рэгістр",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Увядзіце тэкст для замены",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Увядзіце сюды тэкст",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Пошук і замена",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Пошук",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Толькі слова цалкам",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Схаваць замену",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Замяніць",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Замяніць усе",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Больш не паказваць гэтае паведамленне",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Дакумент быў зменены іншым карыстальнікам.<br>Націсніце, каб захаваць свае змены і загрузіць абнаўленні.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартныя колеры",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Колеры тэмы",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Скасаваць",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрыць",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Не",
"Common.UI.Window.okButtonText": "Добра",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Пацвярджэнне",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Больш не паказваць гэтае паведамленне",
"Common.UI.Window.textError": "Памылка",
"Common.UI.Window.textInformation": "Інфармацыя",
"Common.UI.Window.textWarning": "Увага",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Так",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "пт",
"Common.Views.About.txtAddress": "адрас:",
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛІЦЭНЗІЯТ",
"Common.Views.About.txtLicensor": "ЛІЦЭНЗІЯР",
"Common.Views.About.txtMail": "адрас электроннай пошты",
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Распрацавана",
"Common.Views.About.txtTel": "тэл.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Версія",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Дадаць",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Выдаліць",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Аўтазамена матэматычнымі сімваламі",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Распазнаныя формулы",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Гэтыя выразы распазнаныя як матэматычныя. Яны не будуць пазначацца курсівам.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Замяніць",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Замяніць тэкст падчас уводу",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Скінуць",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Скінуць да прадвызначанага",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Аднавіць",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Аўтазамена",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Распазнаныя формулы могуць змяшчаць толькі вялікія і малыя літары ад А да Я.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Любы дададзены вамі выраз будзе выдалены, а значэнні вернуцца да прадвызначаных. Хочаце працягнуць?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Аўтазамена для %1 ужо існуе. Хочаце замяніць яе?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Любая дададзеная вамі аўтазамена будзе выдаленая, а значэнні вернуцца да прадвызначаных. Хочаце працягнуць?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Аўтазамена для %1 скінутая да прадвызначанага значэння. Хочаце працягнуць?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Адправіць",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Дадаць",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Дадаць каментар",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Дадаць каментар да дакумента",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Дадаць адказ",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Госць",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Скасаваць",
"Common.Views.Comments.textClose": "Закрыць",
"Common.Views.Comments.textComments": "Каментары",
"Common.Views.Comments.textEdit": "Добра",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Увядзіце сюды свой каментар",
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Дадаць каментар",
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Адкрыць зноў",
"Common.Views.Comments.textReply": "Адказаць",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Вырашыць",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Вырашана",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Больш не паказваць гэтае паведамленне",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Аперацыі капіявання, выразання і ўстаўкі можна выканаць пры дапамозе кнопак на панэлі інструментаў і загадаў кантэкстнага меню толькі ў гэтай укладцы рэдактара.<br><br>Для ўзаемадзеяння з іншымі праграмамі выкарыстоўвайце наступныя спалучэнні клавіш:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Скапіяваць, выразаць, уставіць",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "для капіявання",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для выразання",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "для ўстаўкі",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Загрузка…",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Налады супольнага доступу",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыць",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Захаваць і выйсці",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Рэдактар дыяграм",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Дакумент рэдагуецца карыстальнікамі:",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дадатковыя налады",
"Common.Views.Header.textBack": "Перайсці да дакументаў",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Схаваць панэль прылад",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Схаваць лінейкі",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Схаваць панэль стану",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Захаванне…",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Зменена",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Усе змены захаваныя",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Усе змены захаваныя",
"Common.Views.Header.textZoom": "Маштаб",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Кіраванне правамі на доступ да дакумента",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Спампаваць файл",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Рэдагаваць бягучы файл",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Друкаваць файл",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Паўтарыць",
"Common.Views.Header.tipSave": "Захаваць",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Адрабіць",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Адмацаваць у асобнае акно",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Налады прагляду",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Прагляд карыстальнікаў і кіраванне правамі на доступ да дакумента",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Змяніць правы на доступ",
"Common.Views.Header.txtRename": "Змяніць назву",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Устаўце URL выявы:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Гэтае поле павінна быць URL-адрасам фармату \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Неабходна вызначыць магчымую колькасць слупкоў і радкоў.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Колькасць слупкоў",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Максімальнае значэнне для гэтага поля - {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Мінімальнае значэнне для гэтага поля - {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Колькасць радкоў",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Памеры табліцы",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Падзяліць ячэйку",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Абраць мову дакумента",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "З адзнакамі",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Нумараваны",
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Змяніць адзнаку",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Адзнака",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Колер",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Новая адзнака",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Няма",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% тэксту",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Памер",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Пачаць з",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Сімвал",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Налады спіса",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Тып",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыць файл",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кадаванне",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Уведзены хібны пароль.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Каб адкрыць файл, увядзіце пароль",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Калі вы ўвядзеце пароль і адкрыеце файл бягучы пароль да файла скінецца.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Абраць параметры %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Абаронены файл",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Прызначце пароль, каб абараніць гэты дакумент",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Паролі адрозніваюцца",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Паўтарыць пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Прызначыць пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Увага: Страчаны або забыты пароль аднавіць немагчыма. Захоўвайце яго ў надзейным месцы.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Убудовы",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Убудовы",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Запуск",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Спыніць",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Зашыфраваць пры дапамозе пароля",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Змяніць альбо выдаліць пароль",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Дадаць лічбавы подпіс альбо радок подпісу",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Дадаць пароль",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Змяніць пароль",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Выдаліць пароль",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Шыфраванне",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Дадаць лічбавы подпіс",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Подпіс",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Дадаць радок подпісу",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Назва файла",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Назва файла не павінна змяшчаць наступныя сімвалы:",
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Да наступнай змены",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Да папярэдняй змены",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Хуткі",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Сумеснае рэдагаванне ў рэжыме рэальнага часу. Ўсе змены захоўваюцца аўтаматычна.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Строгі",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Выкарыстоўвайце кнопку \"Захаваць\" для сінхранізацыі вашых змен і змен іншых карыстальнікаў.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Ухваліць бягучыя змены",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Уключыць рэжым сумеснага рэдагавання",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Выдаліць каментары",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Выдаліць бягучыя каментары",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Паказаць гісторыю версій",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Адхіліць бягучыя змены",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Адсочваць змены",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Абярыце рэжым, у якім неабходна адлюстроўваць змены",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Вызначыць мову дакумента ",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Праверка правапісу",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Кіраванне правамі на доступ да дакумента",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Ухваліць",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Ухваліць усе змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Ухваліць змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Ухваліць бягучыя змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Размова",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Закрыць",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Рэжым сумеснага рэдагавання",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Выдаліць усе каментары",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Выдаліць бягучыя каментары",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Выдаліць мае каментары",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Выдаліць мае бягучыя каментары",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Выдаліць",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Мова",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Усе змены ўхваленыя (папярэдні прагляд)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Выніковы дакумент",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Гісторыя версій",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Усе змены (рэдагаванне)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Далей",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Усе змены адкінутыя (папярэдні прагляд)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Зыходны дакумент",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Папярэдняе",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Адхіліць",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Адхіліць усе змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Адхіліць змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Адхіліць бягучыя змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Супольны доступ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Праверка правапісу",
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Адсочваць змены",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Адлюстраванне",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Дадаць",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Дадаць адказ",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Скасаваць",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Закрыць",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Добра",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+апавяшчэнне дасць доступ да дакумента і адправіць апавяшчэнне па электроннай пошце",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+апавяшчэнне адправіць карыстальніку апавяшчэнне па электроннай пошце",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Адкрыць зноў",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Адказаць",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Вырашыць",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Каталог для захавання",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Абраць крыніцу даных",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Тоўсты",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертыфікат",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Змяніць",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Увядзіце імя падпісальніка",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курсіў",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Мэта падпісання дакумента",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Абраць",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Абраць выяву",
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Выгляд подпісу:",
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Падпісаць дакумент",
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "альбо націсніце \"Абраць выяву\", каб выкарыстаць выяву як подпіс",
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Сапраўдны з %1 па %2",
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Назва шрыфту",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Памер шрыфту",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Дазволіць падпісальніку дадаваць каментары ў дыялогу подпісу",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Звесткі аб падпісальніку",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Адрас электроннай пошты",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Імя",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Пасада падпісальніка",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Інструкцыі для падпісальніка",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Паказваць дату подпісу ў радку подпісу",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Наладка подпісу",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Знак",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Шаснаццатковы код Юнікод",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Знак аўтарскіх правоў",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Закрывальнае двукоссе",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Адкрывальнае двукоссе",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Гарызантальнае шматкроп’е",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Доўгі злучок",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Доўгі прагал",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Кароткі злучок",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Кароткі прагал",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Шрыфт",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Неразрыўны працяжнік",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Неразрыўны прагал",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Знак абзаца",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 прагала",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Дыяпазон",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Раней выкарыстаныя сімвалы",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Зарэгістраваны знак",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Закрывальная коска",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак раздзела",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Спалучэнне клавіш",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Мяккі працяжнік",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Адкрывальная коска",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Адмысловыя сімвалы",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Сімвалы",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Сімвал",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Сімвал таварнага знака",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Прэзентацыя без назвы",
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Запыт правоў на рэдагаванне…",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Шукаемых даных не знойдзена. Калі ласка, змяніце параметры пошуку.",
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Заменена. Мінута ўваходжанняў - {0}.",
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Пошук завершаны. Заменена ўваходжанняў: {0}",
"PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без назвы",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Загрузка даных…",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Загрузка даных",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Час чакання пераўтварэння сышоў.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Націсніце \"Добра\", каб вярнуцца да спіса дакументаў.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Памылка",
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Не атрымалася спампаваць.",
"PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Спампоўванне прэзентацыі…",
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Спампоўванне прэзентацыі",
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы спрабуеце выканаць дзеянне, на якое не маеце правоў.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сервера дакументаў.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Хібны URL-адрас выявы",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Злучэнне з серверам страчана. На дадзены момант рэдагаваць дакумент немагчыма.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не атрымалася захаваць дакумент. Праверце налады злучэння альбо звярніцеся да вашага адміністратара.<br>Калі вы націснеце кнопку \"Добра\", вам прапануецца спампаваць дакумент.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Вонкавая памылка.<br>Памылка злучэння з базай даных. Калі памылка паўтараецца, калі ласка, звярніцеся ў службу падтрымкі.",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Атрыманы зашыфраваныя змены, іх немагчыма расшыфраваць.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Хібны дыяпазон даных.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код памылкі: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Падчас працы з дакументам адбылася памылка.<br>Выкарыстайце параметр \"Спампаваць як…\", каб захаваць рэзервовую копію файла на цвёрды дыск камп’ютара.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Падчас працы з дакументам адбылася памылка.<br>Выкарыстайце параметр \"Захаваць як…\", каб захаваць рэзервовую копію файла на цвёрды дыск камп’ютара.",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Не знойдзена паштовага кліента.",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файл абаронены паролем, яго немагчыма адкрыць.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Памер файла перавышае ліміт, вызначаны для вашага сервера.<br>Звярніцеся да адміністратара сервера дакументаў за дадатковымі звесткамі.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Падчас захавання файла адбылася памылка. Калі ласка, выкарыстайце параметр \"Спампаваць як\", каб захаваць файл на цвёрдым дыску камп’ютара, альбо паспрабуйце яшчэ раз пазней.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Невядомы дэскрыптар ключа",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Тэрмін дзеяння ключа дэскрыптара сышоў",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Не атрымалася захаваць",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Рэдактар быў абноўлены. Старонка перазагрузіцца, каб ужыць змены.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Час сеанса рэдагавання дакумента сышоў. Калі ласка, абнавіце старонку.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Дакумент працяглы час не рэдагаваўся. Калі ласка, абнавіце старонку.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Злучэнне з серверам перарванае. Калі ласка, абнавіце старонку.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Хібны парадак радкоў. Каб стварыць біржавую дыяграму размясціце даныя ў наступным парадку:<br>кошт адкрыцця, максімальны кошт, мінімальны кошт, кошт закрыцця.",
"PE.Controllers.Main.errorToken": "Токен бяспекі дакумента мае хібны фармат.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністатара сервера дакументаў.",
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Тэрмін дзеяння токена бяспекі дакумента сышоў.<br>Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сервера дакументаў.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версія файла была змененая. Старонка будзе перазагружаная.",
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Злучэнне з інтэрнэтам было адноўлена, і версія файла змянілася.<br>Перш чым працягнуць працу, неабходна спампаваць файл альбо скапіяваць яго змесціва, каб захаваць даныя, а пасля перазагрузіць старонку.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "На дадзены момант файл недаступны.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Перасягнута колькасць карыстальнікаў, дазволеных згодна тарыфу",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Злучэнне страчана. Вы зможаце праглядаць дакумент,<br>але не зможаце спампаваць альбо надрукаваць яго да аднаўлення злучэння і перазагрузкі старонкі.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "У прэзентацыі ёсць незахаваныя змены. Каб захаваць іх, націсніце \"Застацца на гэтай старонцы\", пасля \"Захаваць\". Націсніце \"Сысці са старонкі\", каб адкінуць незахаваныя змены.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Загрузка даных…",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Загрузка даных",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Загрузка даных…",
"PE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Загрузка даных",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Загрузка выяў…",
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Загрузка выяў",
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Загрузка выявы…",
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Загрузка выявы",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Загрузка прэзентацыі…",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Загрузка прэзентацыі",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Загрузка тэмы…",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Загрузка тэмы",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Падчас адкрыцця файла адбылася памылка.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Адкрыццё прэзентацыі…",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Адкрыццё прэзентацыі",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Друкаванне прэзентацыі…",
"PE.Controllers.Main.printTitleText": "Друкаванне прэзентацыі",
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Абнавіць старонку",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Прэзентацыя зараз рэдагуецца. Калі ласка, паспрабуйце пазней.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ забаронены",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Падчас захавання файла адбылася памылка.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Падрыхтоўка да захавання",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Падрыхтоўка да захавання. Калі ласка, пачакайце…",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Захаванне прэзентацыі…",
"PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Захаванне прэзентацыі",
"PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Занадта павольнае злучэнне, не ўсе кампаненты атрымалася загрузіць. Калі ласка, абнавіце старонку.",
"PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Колькасць радкоў мусіць быць дзельнікам для %1. ",
"PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Колькасць слупкоў мусіць быць меншай за %1.",
"PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Колькасць радкоў мусіць быць меншай за %1.",
"PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Ананімны карыстальнік",
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Наведаць сайт",
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Усе змены захаваныя",
"PE.Controllers.Main.textClose": "Закрыць",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Пстрыкніце, каб закрыць гэтую падказку",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Звязацца з аддзелам продажу",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Звярніце ўвагу, што па ўмовах ліцэнзіі вы не можаце змяняць экран загрузкі.<br>Калі ласка, звярніцеся ў аддзел продажу.",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл змяшчае макрасы з аўтазапускам.<br>Хочаце запусціць макрасы?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка прэзентацыі",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Ліцэнзійнае абмежаванне",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функцыя",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Запомніць мой выбар",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Фігура",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Строгі рэжым",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функцыі скасавання і паўтору дзеянняў выключаныя ў хуткім рэжыме сумеснага рэдагавання.<br>Націсніце кнопку \"Строгі рэжым\", каб пераключыцца ў строгі рэжым сумеснага рэдагавання, каб рэдагаваць файл без іншых карыстальнікаў і адпраўляць змены толькі пасля іх захавання. Пераключацца паміж рэжымамі сумеснага рэдагавання можна з дапамогай дадатковых налад рэдактара.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі сышоў",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Рэдактар абноўлены",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Пстрыкніце, каб дадаць першы слайд",
"PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Пстрыкніце, каб дадаць нататкі",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Увядзіце ваш тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Асноўныя фігуры",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Кнопкі",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Удакладненні",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Схемы",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Малюнак",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Дата і час",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Загаловак дыяграмы",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Актывацыя рэжыму рэдагавання",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Фігурныя стрэлкі",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Ніжні калантытул",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхні калантытул",
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Вобраз",
"PE.Controllers.Main.txtLines": "Лініі",
"PE.Controllers.Main.txtLoading": "Загрузка",
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Матэматычныя знакі",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Медыя",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Ёсць абнаўленні",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Малюнак",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Прамавугольнікі",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Шэраг",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Зноска 1 (мяжа і лінія)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Зноска 2 (мяжа і лінія)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Зноска 3 (мяжа і лінія)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Зноска 2 (лінія)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Зноска 2 (лінія)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Зноска 3 (лінія)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Кнопка \"Назад\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Кнопка \"Вярнуцца\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Пустая кнопка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Кнопка дакумента",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Кнопка \"У канец\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Кнопка \"Уперад\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Кнопка \"Даведка\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Кнопка \"На хатнюю\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Кнопка \"Інфармацыя\"",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Кнопка відэа",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Кнопка вяртання",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Кнопка гуку",
"PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Дуга",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Загнутая стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Злучальнік водступам",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Водступ са стрэлкай",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Водступ з дзвюма стрэлкамі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Загнутая стрэлка ўверх",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Нахілены",
"PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Арка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Зноска 1",
"PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Зноска 2",
"PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Зноска 3",
"PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Падвойныя фігурныя дужкі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Зноска 1 (без мяжы)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Зноска 2 (без мяжы)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Зноска 3 (без мяжы)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Цыліндр",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Сімвал",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Хорда",
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Кругавая стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Воблака",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Зноска-воблака",
"PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Кут",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Куб",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Крывая злучальная лінія",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Крывая злучальная стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Крывая лінія з дзвюма стрэлкамі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Загнутая ўверх стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Загнутая ўправа стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Загнутая ўлева стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Загнутая ўніз стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Дзесяцівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Дыяганальная рыска",
"PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ромб",
"PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Дванаццацівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Кола",
"PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Падвойная хваля",
"PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Стрэлка ўніз",
"PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Зноска са стрэлкай уніз",
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Эліпс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Загнутая ўніз стужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Закручаная ўверх стужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Блок-схема: альтэрнатыўны працэс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Блок-схема: супастаўленне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Блок-схема: злучальнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Блок-схема: рашэнне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Блок-схема: затрымка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Блок-схема: дысплэй",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Блок-схема: дакумент",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Блок-схема: выманне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Блок-схема: даныя",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Блок-схема: унутраная памяць",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Блок-схема: магнітны дыск",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Блок-схема: памяць з непасрэдным доступам",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Блок-схема: сховішча з паслядоўным доступам",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Блок-схема: уласнаручны ўвод",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Блок-схема: уласнаручнае кіраванне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Блок-схема: аб’яднанне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Блок-схема: множны дакумент",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Блок-схема: спасылка на іншую старонку",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Блок-схема: захаваныя даныя",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Блок-схема:альбо",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Блок-схема: прадвызначаны працэс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Блок-схема: падрыхтоўка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Блок-схема: працэс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Блок-схема: картка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Блок-схема: перфараваная стужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Блок-схема: сартаванне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Блок-схема: вузел сумы",
"PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Блок-схема: знак завяршэння",
"PE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Сагнуты кут",
"PE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Рамка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Палова рамкі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Сэрца",
"PE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Сямівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шасцівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Пяцівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Гарызантальны скрутак",
"PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Выбліск 1",
"PE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Выбліск 2",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Стрэлка ўлева",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Зноска са стрэлкай улева",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Левая фігурная дужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Левая дужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Стрэлкі ўлева-ўправа",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Зноска са стрэлкамі ўлева-ўправа",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Стрэлкі ўлева-ўправа-ўверх",
"PE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Стрэлкі ўлева-ўверх",
"PE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Маланка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Лінія",
"PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Падвойная стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Дзяленне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Роўна",
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Мінус",
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Множанне",
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Не роўна",
"PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плюс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Месяц",
"PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Забаронена",
"PE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Стрэлка ўправа з выразам",
"PE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Васьмівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Паралелаграм",
"PE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Пяцівугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Па крузе",
"PE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Подпіс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плюс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Крывая",
"PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Адвольная форма",
"PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Чацвярная стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Зноска з чацвярной стрэлкай",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Прамавугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Стужка ўніз",
"PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Стужка ўверх",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Стрэлка ўправа",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Зноска са стрэлкай управа",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Правая фігурная дужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Правая дужка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Прамавугольнік з адным скругленым вуглом",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Прамавугольнік з двума скругленымі супрацьлеглымі вугламі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Прамавугольнік з двума скругленымі суседнімі вугламі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Прамавугольнік са скругленымі вугламі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Прамавугольны трохвугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Твар з усмешкай",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Прамавугольнік з адным абрэзаным вуглом",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Прамавугольнік з двума абрэзанымі супрацьлеглымі вугламі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Прамавугольнік з двума абрэзанымі суседнімі вугламі",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Прамавугольнік з абрэзаным скругленым вуглом",
"PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Крывая",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-канцовая зорка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Рыскавая стрэлка ўправа",
"PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Сонца",
"PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Кропля",
"PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Надпіс",
"PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапецыя",
"PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Трохвугольнік",
"PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Стрэлка ўверх",
"PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Зноска са стрэлкай уверх",
"PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Стрэлкі ўверх-уніз",
"PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Разгорнутая стрэлка",
"PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертыкальны скрутак",
"PE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Хваля",
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Авальная зноска",
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Прамавугольная зноска",
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Скругленая прамавугольная зноска",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "Пусты",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Дыяграма",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Дыяграма і тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Малюнак і тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Малюнак і вертыкальны тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Адвольны",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTDgm": "Схема",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTFourObj": "Чатыры аб’екты",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTMediaAndTx": "Медыя і тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObj": "Загаловак і аб’ект",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTwoObj": "Аб’ект і два аб’екты",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Аб’ект і тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Аб’ект",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Аб’ект па-над тэкстам",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Загаловак, аб’ект, подпіс",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Малюнак з подпісам",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Загаловак раздзела",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Табліца",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Тытульны слайд",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Толькі загаловак",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Тэкст на два слупкі",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Два аб’екты",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndObj": "Два аб’екты і аб’ект",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjAndTx": "Два аб’екты і тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObjOverTx": "Два аб’екты па-над тэкстам",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoTxTwoObj": "Два тэкста і два аб’екты",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTx": "Тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndChart": "Тэкст і дыяграма",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndClipArt": "Тэкст і малюнак",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndMedia": "Тэкст і медыяфайл",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndObj": "Тэкст і аб’ект",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxAndTwoObj": "Тэкст і два аб’екты",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTxOverObj": "Тэкст па-над аб’ектам",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTx": "Вертыкальны загаловак і тэкст",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTitleAndTxOverChart": "Вертыкальны загаловак і тэкст па-над дыяграмай",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTVertTx": "Вертыкальны тэкст ",
"PE.Controllers.Main.txtSlideNumber": "Нумар слайда",
"PE.Controllers.Main.txtSlideSubtitle": "Падзагаловак слайда",
"PE.Controllers.Main.txtSlideText": "Тэкст слайда",
"PE.Controllers.Main.txtSlideTitle": "Загаловак слайда",
"PE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Зоркі і стужкі",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_basic": "Базавая",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_blank": "Пусты",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_classic": "Класічная",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_corner": "Кут",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_dotted": "Кропкі",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_green": "Зялёная",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_green_leaf": "Зялёны лісток",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_lines": "Лініі",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_office": "Офіс",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_office_theme": "Тэма офісу",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_official": "Афіцыйная",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_pixel": "Піксельная",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_safari": "Сафары",
"PE.Controllers.Main.txtTheme_turtle": "Чарапаха",
"PE.Controllers.Main.txtXAxis": "Вось Х",
"PE.Controllers.Main.txtYAxis": "Вось Y",
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Невядомая памылка.",
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браўзер не падтрымліваецца.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Невядомы фармат выявы.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Выяў не запампавана.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Перасягнуты максімальны памер выявы",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Запампоўванне выявы…",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Запампоўванне выявы",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Калі ласка, пачакайце...",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "У IE9 праграма працуе вельмі павольна. Выкарыстоўвайце IE10 альбо пазнейшыя версіі.",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Бягучыя налады маштабу старонкі падтрымліваюцца браўзерам толькі часткова. Калі ласка, скінце да прадвызначанага значэння націснуўшы Ctrl+О.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.Гэты дакумент будзе адкрыты для прагляду.<br>Звяжыцеся з адміністратарам, каб даведацца больш.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі сышоў.<br>Калі ласка, абнавіце ліцэнзію, пасля абнавіце старонку.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.<br>Звяжыцеся з адміністратарам, каб даведацца больш.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.Гэты дакумент будзе адкрыты для прагляду.<br>Напішыце ў аддзел продажу %1,каб абмеркаваць асабістыя ўмовы ліцэнзіявання.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы дасягнулі абмежавання па адначасовай колькасці падлучэнняў да рэдактараў %1.<br>Напішыце ў аддзел продажу %1,каб абмеркаваць асабістыя ўмовы ліцэнзіявання.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам адмоўлена ў правах на рэдагаванне гэтага файла.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Маштаб {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрыфт, які вы хочаце захаваць, недаступны на гэтай прыладзе.<br>Стыль тэксту будзе паказвацца пры дапамозе аднаго з сістэмных шрыфтоў. Захаваны шрыфт будзе выкарыстоўвацца, калі ён стане даступным.<br>Працягнуць?",
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Дыякрытычныя знакі",
"PE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Неабходна вызначыць URL-адрас выявы.",
"PE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце лік ад 0 да 300.",
"PE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Дробы",
"PE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функцыі",
"PE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Уставіць",
"PE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Інтэгралы",
"PE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Буйныя аператары",
"PE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Ліміты і лагарыфмы",
"PE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матрыцы",
"PE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Аператары",
"PE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радыкалы",
"PE.Controllers.Toolbar.textScript": "Індэксы",
"PE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Сімвалы",
"PE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Увага",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Націск",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Стрэлка ўправа-ўлева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Стрэлка ўлева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Стрэлка ўправа зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Лінія",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Лінія знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Рыска зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Формула ў рамцы (з запаўненнем)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Формула ў рамцы (прыклад)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Сцяг",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Фігурная дужка знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Фігурная дужка зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектар А",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC з радком уверсе",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y з лініяй зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Тры кропкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Дзве кропкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Кропка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Падвойная рыска зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Націск",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Сімвал групавання знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Сімвал групавання зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Гарпун улева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Гарпун управа зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Вечка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Скарочанасць",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тыльда",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Дужкі і падзяляльнікі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Дужкі і падзяляльнікі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Дужкі і падзяляльнікі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Наборы (дзве ўмовы)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Наборы (тры ўмовы)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Набор аб’ектаў",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Набор аб’ектаў",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Наборы (прыклад)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Бінамінальны каэфіцыент",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Бінамінальны каэфіцыент",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Дужкі і падзяляльнікі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Дужкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Асобная дужка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Дыяганальны дроб",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Дыферэнцыял",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Дыферэнцыял",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Дыферэнцыял",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Дыферэнцыял",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Лінейны дроб",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Пі падзяліць на два",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Маленькі дроб",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Вертыкальны дроб",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Арккосінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Гіпербалічны арккосінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Арккатангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Гіпербалічны арккатангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Арккасеканс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Гіпербалічны арккасеканс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Арксеканс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Гіпербалічны арксеканс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Арксінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Гіпербалічны арксінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Арктангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Гіпербалічны арктангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Косінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Гіпербалічны косінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Катангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Гіпербалічны катангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Касеканс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Гіпербалічны касеканс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sin θ",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Формула тангенса",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секанс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Гіпербалічны секанс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Сінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Гіпербалічны сінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Тангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Гіпербалічны тангенс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Дыферэнцыял dθ",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Дыферэнцыял dx",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Дыферэнцыял dy",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Падвойны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Падвойны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Падвойны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Павярхоўны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Павярхоўны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Павярхоўны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Аб’ёмны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Аб’ёмны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Аб’ёмны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Патройны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Патройны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Патройны інтэграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Клін",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Клін",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Клін",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Клін",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Клін",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Сумесны твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Сумесны твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Сумесны твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Сумесны твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Сумесны твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Перакрыжаванне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Перакрыжаванне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Перакрыжаванне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Перакрыжаванне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Перакрыжаванне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Твор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Сума",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Прыклад ліміту",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Прыклад максімуму",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Ліміт",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Натуральны лагарыфм",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Лагарыфм",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Лагарыфм",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максімум",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Мінімум",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Пустая матрыца 1х2",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Пустая матрыца 1х3",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Пустая матрыца 2х1",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Пустая матрыца 2х2",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Пустая матрыца з дужкамі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Пустая матрыца 2х3",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Пустая матрыца 3х1",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Пустая матрыца 3х2",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Пустая матрыца 3х3",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Кропкі базавай лініі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Кропкі пасярэдзіне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Дыяганальныя кропкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Вертыкальныя кропкі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Разрэджаная матрыца",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Разрэджаная матрыца",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Адзінкавая матрыца 2х2",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Адзінкавая матрыца 3х3",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Адзінкавая матрыца 3х3",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Адзінкавая матрыца 3х3",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Стрэлка ўправа-ўлева знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Стрэлка ўправа-ўлева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Стрэлка ўлева знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Стрэлка ўлева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Стрэлка ўправа знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Стрэлка ўправа зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Двукроп’е роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Выхад",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Дэльта выхаду",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Роўна па вызначэнні",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Дэльта роўная",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Стрэлка ўправа-ўлева знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Стрэлка ўправа-ўлева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Стрэлка ўлева знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Стрэлка ўлева зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Стрэлка ўправа знізу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Стрэлка ўправа зверху",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Роўна роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Мінус роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плюс роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Адзінкі вымярэння",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Радыкал",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Радыкал",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратны корань са ступенню",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Кубічны корань",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радыкал са ступенню",
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратны корань",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Індэкс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Індэкс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Індэкс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Індэкс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Ніжні індэкс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Ніжні і верхні індэксы",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Ніжні і верхні індэксы злева",
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Верхні індэкс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Прыблізна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Дапаўненне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Альфа",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Амаль роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Аператар зорачка",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бэта",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Бэт",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Аператар адзнак",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Перакрыжаванне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Кубічны корань",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Гарызантальнае шматкроп’е пасярэдзіне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Градусы Цэльсія",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Хі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Прыблізна роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Аб’яднанне",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Дыяганальнае шматкроп’е ўніз управа",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Градусы",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Дэльта",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак дзялення",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Стрэлка ўніз",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Пусты набор",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Эпсілон",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Адпавядае",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Эта",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Існуе",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Фактарыял",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Градусы Фарэнгейта",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Для ўсіх",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гама",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Больш альбо роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Значна больш",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Больш",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "З’яўляецца элементам",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Інкрэмент",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Бясконцасць",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Іота",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Капа",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Лямбда",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Стрэлка ўлева",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Стрэлкі ўлева і ўправа",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Менш альбо роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Менш за",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Значна менш",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Мінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Мінус плюс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Мю",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Не роўна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Утрымлівае як чальца",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Знак адмаўлення",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Не існуе",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ню",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Амікрон",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Амега",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Часны дыферэнцыял",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Адсотак",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Фі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плюс",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плюс мінус",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Прапарцыйна",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Псі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Корань чацвёртай ступені",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Канец доказу",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Дыяганальнае шматкроп’е ўверх управа",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ро",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Стрэлка ўправа",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Сігма",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Знак радыкала",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Тау",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Такім чынам",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Тэта",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак множання",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Стрэлка ўверх",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Іпсілон",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Эпсілон (варыянт)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Фі (варыянт)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пі (варыянт)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро (варыянт) ",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Сігма (варыянт)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Тэта (варыянт)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертыкальнае шматкроп’е",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ксі",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Дзэта",
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Па памерах слайда",
"PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Па шырыні",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Змяніць тып дыяграмы",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Рэдагаваць даныя",
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Вышыня",
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Захаваць прапорцыі",
"PE.Views.ChartSettings.textSize": "Памер",
"PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стыль",
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Шырыня",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Альтэрнатыўны тэкст",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Апісанне",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтэрнатыўная тэкставая падача інфармацыі пра візуальны аб’ект, якая будзе агучвацца для слабавідушчых людзей ці людзей з кагнітыўнымі парушэннямі, каб дапамагчы ім зразумець інфармацыю, якую змяшчае выява, аўтафігура, дыяграма ці табліца.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Загаловак",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Дыяграма - дадатковыя налады",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Вызначыць прадвызначаны фармат для {0}: \"{1}\"",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Зрабіць прадвызначаным",
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Фарматы",
"PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Мова",
"PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Абнаўляць аўтаматычна",
"PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Дата і час",
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Вышэй",
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Дадаць каментар",
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Дадаць у макет",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Дадатковыя налады выявы",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Дадатковыя налады тэксту",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Дадатковыя налады фігуры",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Дадатковыя налады табліцы",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Выраўноўванне",
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Ніжэй",
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Вертыкальнае выраўноўванне ў ячэйках",
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Ячэйка",
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Па цэнтры",
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Слупок",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Выдаліць слупок",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Выдаліць радок",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Выдаліць табліцу",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Выдаліць",
"PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Павярнуць тэкст уверх",
"PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Павярнуць тэкст уніз",
"PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Гарызантальна",
"PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Напрамак тэксту",
"PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Рэдагаваць даныя",
"PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Рэдагаваць гіперспасылку",
"PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Гіперспасылка",
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Мінуць усе",
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Мінуць",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Слупок злева",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Слупок справа",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Уставіць слупок",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Радок вышэй",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Радок ніжэй",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Уставіць радок",
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Уставіць",
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Абраць мову",
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Па леваму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Загрузка варыянтаў…",
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Аб’яднаць ячэйкі",
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Уставіць адвольную табліцу",
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Больш варыянтаў…",
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Няма варыянтаў",
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Актуальны памер",
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Выдаліць гіперспасылку",
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Па праваму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Радок",
"PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Абраць",
"PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Праверка правапісу",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Падзяліць ячэйку…",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Падзяліць ячэйку",
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Табліца",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Перамясціць у фон",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Адправіць назад",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Перамясціць уперад",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Перанесці на пярэдні план",
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Капіяваць",
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Абрэзаць",
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Заліўка",
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Умясціць",
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Выразаць",
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Наладзіць слупкі",
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Наладзіць радкі",
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Адлюстраваць па гарызанталі",
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Адлюстраваць па вертыкалі",
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "З файла",
"PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Са сховішча",
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Па URL",
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Наступны слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Уставіць",
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Папярэдні слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Замяніць выяву",
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Паварочванне",
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Павярнуць улева на 90°",
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Павярнуць управа на 90°",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Выраўнаваць па ніжняму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Выраўнаваць па цэнтры",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Выраўнаваць па леваму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Выраўнаваць па сярэдзіне",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Выраўнаваць па праваму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Выраўнаваць па верхняму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Налады слайда",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Адрабіць",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Гэты элемент рэдагуецца іншым карыстальнікам.",
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Дадаць у слоўнік",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Дадаць ніжнюю мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Дадаць рыску дробу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Дадаць гарызантальную лінію",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Дадаць лінію з левага ніжняга кута",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Дадаць левую мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Дадаць лінію з левага верхняга кута",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Дадаць правую мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Дадаць верхнюю мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Дадаць вертыкальную лінію",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Выраўноўванне",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Выраўноўванне па сімвале",
"PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Парадак",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Фон",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Уласцівасці межаў",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Па ніжняму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Змяніць макет",
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Змяніць тэму",
"PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Выраўноўванне слупка",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Паменшыць памер аргумента",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Выдаліць аргумент",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Выдаліць уласнаручны разрыў",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Выдаліць укладзеныя сімвалы",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Выдаліць укладзеныя сімвалы і падзяляльнікі",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Выдаліць раўнанне",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Выдаліць сімвал",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Выдаліць радыкал",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Выдаліць слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Размеркаваць па гарызанталі",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Размеркаваць па вертыкалі",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Дубляваць слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Змяніць на лінейны дроб",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Змяніць на дыяганальны дроб",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Змяніць на вертыкальны дроб",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Згрупаваць",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Сімвал па-над тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Сімвал пад тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Схаваць ніжнюю мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Схаваць ніжні ліміт",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Схаваць закрывальную дужку",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Схаваць ступень",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Схаваць гарызантальную лінію",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Схаваць лінію з левага ніжняга кута ",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Схаваць левую мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Схаваць лінію з верхняга левага кута",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Схаваць адкрывальную дужку",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Схаваць палі для запаўнення",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Схаваць правую мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Схаваць верхнюю мяжу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Схаваць верхні ліміт",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Схаваць вертыкальную лінію",
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Павялічыць памер аргумента",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Уставіць аргумент пасля",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Уставіць аргумент перад",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Уставіць уласнаручны разрыў",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Уставіць раўнанне пасля",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Уставіць раўнанне перад",
"PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Пакінуць толькі тэкст",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Змяніць размяшчэнне лімітаў",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Ліміт па-над тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Ліміт пад тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Змяніць памер дужак адпаведна вышыні аргумента",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Выраўноўванне матрыц",
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Новы слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Лінія па-над тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Выкарыстоўваць канцавую тэму",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Малюнак",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Пакінуць зыходнае фарматаванне",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Націсніце CTRL і пстрыкніце па спасылцы",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Распачаць слайд-шоў",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Надрукаваць вылучанае",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Выдаліць рыску дробу",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Выдаліць ліміт",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Выдаліць дыякрытычны знак",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Выдаліць лінію",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Выдаліць індэксы",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Выдаліць ніжні індэкс",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Выдаліць верхні індэкс",
"PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "Скінуць макет слайда",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Індэксы пасля тэксту",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Індэксы перад тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Вылучыць усе",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Паказаць ніжні ліміт",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Паказаць закрывальную дужку",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Паказаць ступень",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Паказаць адкрывальную дужку",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Паказаць поле для запаўнення",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Паказаць верхні ліміт",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Схаваць слайд",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Расцягнуць дужкі",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Па верхняму краю",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Лінія пад тэкстам",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгрупаваць",
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертыкальнае выраўноўванне",
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Перайсці да слайда",
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Слайд {0} з {1}",
"PE.Views.DocumentPreview.txtClose": "Закрыць слайд-шоў",
"PE.Views.DocumentPreview.txtEndSlideshow": "Скончыць слайд-шоў",
"PE.Views.DocumentPreview.txtExitFullScreen": "Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму",
"PE.Views.DocumentPreview.txtFinalMessage": "Прагляд слайдаў завершаны. Пстрыкніце, каб выйсці.",
"PE.Views.DocumentPreview.txtFullScreen": "Поўнаэкранны рэжым",
"PE.Views.DocumentPreview.txtNext": "Наступны слайд",
"PE.Views.DocumentPreview.txtPageNumInvalid": "Хібны нумар слайда",
"PE.Views.DocumentPreview.txtPause": "Прыпыніць прэзентацыю ",
"PE.Views.DocumentPreview.txtPlay": "Запусціць прэзентацыю",
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Папярэдні слайд",
"PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Скінуць",
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Пра праграму",
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Перайсці да дакументаў",
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Закрыць меню",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Стварыць новую",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Спампаваць як...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Даведка…",
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Інфармацыя аб прэзентацыі…",
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Друк",
"PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Абараніць",
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Адкрыць апошнія…",
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Змяніць назву…",
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Вярнуцца да прэзентацыі",
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Правы на доступ…",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Захаваць як",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Захаваць",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Захаваць копію як…",
"PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Дадатковыя налады…",
"PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Рэдагаваць прэзентацыю",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Пустая",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Па шаблоне",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Стварыце новую пустую прэзентацыю, да якой вы зможаце ужыць стылі і адфарматаваць яе пасля яе стварэння. Альбо абярыце адзін з шаблонаў, каб стварыць прэзентацыю пэўнага тыпу, да якой ужо ўжытыя пэўныя стылі.",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Новая прэзентацыя",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Шаблон адсутнічае",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Ужыць",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Дадаць аўтара",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Дадаць тэкст",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Праграма",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Аўтар",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Змяніць правы на доступ",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Каментар",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Створаны",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Аўтар апошняй змены",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Апошняя змена",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Уладальнік",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Размяшчэнне",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Асобы, што маюць правы",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Тэма",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Назва",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Запампавана",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Змяніць правы на доступ",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Асобы, што маюць правы",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Пры дапамозе пароля",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Абараніць прэзентацыю",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Пры дапамозе подпісу",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Рэдагаваць прэзентацыю",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Пры рэдагаванні прэзентацыі выдаляцца подпісы.<br>Сапраўды хочаце працягнуць?",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Гэтая прэзентацыя абароненая паролем",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "У прэзентацыю дададзеныя дзейныя подпісу. Прэзентацыя абароненая ад рэдагавання.",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Некаторыя з лічбавых подпісаў у прэзентацыі хібныя альбо іх немагчыма праверыць. Прэзентацыя абароненая ад рэдагавання.",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Прагляд подпісаў",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Ужыць",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Уключыць кірункі выраўноўвання",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Уключыць аўтааднаўленне",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Уключыць аўтазахаванне",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Рэжым сумеснага рэдагавання",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Іншыя карыстальнікі адразу будуць бачыць вашыя змены.",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Перш чым убачыць змены іх патрэбна ухваліць",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Хуткі",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Хінтынг шрыфтоў",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Заўсёды захоўваць на серверы (інакш захоўваць на серверы падчас закрыцця дакумента)",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Уключыць іерогліфы",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Налады макрасаў",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Выразаць, капіяваць і ўставіць",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Паказваць кнопку параметраў устаўкі падчас устаўкі",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Адлюстроўваць змены падчас сумеснай працы",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Уключыць праверку правапісу",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Строгі",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Адзінкі вымярэння",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Прадвызначанае значэнне маштабу",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Кожныя 10 хвілін",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Кожныя 30 хвілін",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Кожныя 5 хвілін",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Шточас",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Кірункі выраўноўвання",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Аўтаматычнае аднаўленне",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Аўтазахаванне",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Выключана",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Захаваць на серверы",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Кожную хвіліну",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Праглядзець усе",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Параметры аўтазамены…",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Прадвызначаны рэжым кэшу",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Сантыметр",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Па памерах слайда",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Па шырыні",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Цаля",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Альтэрнатыўны ўвод",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Праглядзець апошнія",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "як OS X",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Уласны",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Правапіс",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Пункт",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Уключыць усе",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Уключыць усе макрасы без апавяшчэння",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Праверка правапісу",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Адключыць усе",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Адключыць усе макрасы без апавяшчэння",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Паказваць апавяшчэнне",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Адключыць усе макрасы з апавяшчэннем",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "як Windows",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Ужыць да ўсіх",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Ужыць",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "У фармаце даты павінна выкарыстоўвацца тая ж мова, што і ва ўзоры слайдаў.<br>Каб змяніць узор, замест \"Ужыць\" націсніце \"Ужыць да ўсіх\"",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Дата і час",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Фіксаванае",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Тэкст ніжняга калантытула",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Фарматы",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textLang": "Мова",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textNotTitle": "Не паказваць на тытульным слайдзе",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textPreview": "Прагляд",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textSlideNum": "Нумар слайда",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Налады ніжняга калантытула",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Абнаўляць аўтаматычна",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Паказваць",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Звязаць з",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Вылучаны фрагмент тэксту",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Увядзіце сюды подпіс",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Увядзіце сюды спасылку",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyTooltip": "Увядзіце сюды падказку",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Вонкавая спасылка",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Слайд у гэтай прэзентацыі",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Слайды",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Тэкст падказкі",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Налады гіперспасылкі",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Гэтае поле неабходна запоўніць",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Першы слайд",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Апошні слайд",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Наступны слайд",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Гэтае поле павінна быць URL-адрасам фармату \"http://www.example.com\"",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Папярэдні слайд",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Слайд",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Абрэзаць",
"PE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Заліўка",
"PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Умясціць",
"PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Рэдагаваць",
"PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Рэдагаваць аб’ект",
"PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "Па памерах слайда",
"PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Пераварочванне",
"PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "З файла",
"PE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Са сховішча",
"PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Па URL",
"PE.Views.ImageSettings.textHeight": "Вышыня",
"PE.Views.ImageSettings.textHint270": "Павярнуць улева на 90°",
"PE.Views.ImageSettings.textHint90": "Павярнуць управа на 90°",
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Адлюстраваць па гарызанталі",
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Адлюстраваць па вертыкалі",
"PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Замяніць выяву",
"PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Актуальны памер",
"PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Павярнуць на 90°",
"PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Паварочванне",
"PE.Views.ImageSettings.textSize": "Памер",
"PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Шырыня",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Альтэрнатыўны тэкст",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Апісанне",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтэрнатыўная тэкставая падача інфармацыі пра візуальны аб’ект, якая будзе агучвацца для слабавідушчых людзей ці людзей з кагнітыўнымі парушэннямі, каб дапамагчы ім зразумець інфармацыю, якую змяшчае выява, аўтафігура, дыяграма ці табліца.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Загаловак",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Вугал",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Перавернута",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Вышыня",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Па гарызанталі",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Захаваць прапорцыі",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Актуальны памер",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Размяшчэнне",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Пазіцыя",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Паварочванне",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Памер",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Выява - дадатковыя налады",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Па вертыкалі",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Шырыня",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Пра праграму",
"PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Размова",
"PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Каментары",
"PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Убудовы",
"PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Пошук",
"PE.Views.LeftMenu.tipSlides": "Слайды",
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Зваротная сувязь і падтрымка",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Загалоўкі",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЭЖЫМ РАСПРАЦОЎШЧЫКА",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНЫ РЭЖЫМ",
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Прамежак паміж радкамі",
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Прамежак паміж абзацамі",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Пасля",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перад",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Значэнне",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Мінімум",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Множнік",
"PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Дакладна",
"PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Аўта",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Вызначаныя табуляцыі з’явяцца ў гэтым полі",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Усе ў верхнім рэгістры",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Падвойнае закрэсліванне",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Водступы",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Злева",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Прамежак паміж радкамі",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Справа",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Пасля",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Перад",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Адмысловы",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Шрыфт",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Водступы і інтэрвалы",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Малыя прапісныя",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Прамежак",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Закрэсліванне",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Падрадковыя",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надрадковыя",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Табуляцыя",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Выраўноўванне",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множнік",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Прамежак паміж знакамі",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Прадвызначана",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Эфекты",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Дакладна",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Першы радок",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Выступ",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Па шырыні",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(няма)",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Выдаліць",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Выдаліць усе",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Вызначыць",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Па цэнтры",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Па леваму краю",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Пазіцыя",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Па праваму краю",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Абзац - дадатковыя налады",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Аўта",
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Налады дыяграмы",
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Налады выявы",
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Налады тэксту",
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Налады фігуры",
"PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Налады подпісу",
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Налады слайда",
"PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Налады табліцы",
"PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Налады Text Art",
"PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Колер фону",
"PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Змяніць аўтафігуру",
"PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Колер",
"PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Заліўка",
"PE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Колер пярэдняга плану",
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Узор",
"PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Паказваць цень",
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Памер",
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Абвядзенне",
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непразрыстасць",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Тып",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Вугал",
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце значэнне ад 0 да 1584 пунктаў.",
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заліўка колерам",
"PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Напрамак",
"PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Без узору",
"PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Пераварочванне",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "З файла",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Са сховішча",
"PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Па URL",
"PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Градыент",
"PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Градыентная заліўка",
"PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Павярнуць улева на 90°",
"PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Павярнуць управа на 90°",
"PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Адлюстраваць па гарызанталі",
"PE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Адлюстраваць па вертыкалі",
"PE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Малюнак альбо тэкстура",
"PE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Лінейны",
"PE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Без заліўкі",
"PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Узор",
"PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Пазіцыя",
"PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радыяльны",
"PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Павярнуць на 90°",
"PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Паварочванне",
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Абраць выяву",
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Абраць",
"PE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Расцягванне",
"PE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стыль",
"PE.Views.ShapeSettings.textTexture": "З тэкстуры",
"PE.Views.ShapeSettings.textTile": "Плітка",
"PE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Дадаць кропку градыента",
"PE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Выдаліць кропку градыента",
"PE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Карычневая папера",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Палатно",
"PE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картон",
"PE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Цёмная тканіна",
"PE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Пясок",
"PE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Граніт",
"PE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Шэрая папера",
"PE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Вязанне",
"PE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Скура",
"PE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Без абвядзення",
"PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папірус",
"PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дрэва",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Слупкі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Поле вакол тэксту",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Альтэрнатыўны тэкст",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Апісанне",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтэрнатыўная тэкставая падача інфармацыі пра візуальны аб’ект, якая будзе агучвацца для слабавідушчых людзей ці людзей з кагнітыўнымі парушэннямі, каб дапамагчы ім зразумець інфармацыю, якую змяшчае выява, аўтафігура, дыяграма ці табліца.",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Загаловак",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Вугал",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Стрэлкі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Аўтазапаўненне",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Першапачатковы памер",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Першапачатковы стыль",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Нахілены",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Знізу",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Тып канчатка",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Колькасць слупкоў",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Канцавы памер",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Канцавы стыль",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Плоскі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Перавернута",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Вышыня",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Па гарызанталі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Тып аб’яднання",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Захаваць прапорцыі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Злева",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стыль лініі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Непасрэдны",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Без аўтазапаўнення",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Падладжваць памер фігуры пад тэкст",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Паварочванне",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Скруглены",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textShrink": "Сціснуць тэкст пры перапаўненні",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Памер",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Прамежак паміж слупкамі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Квадратны",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Надпіс",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Фігура - дадатковыя налады",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Уверсе",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Па вертыкалі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Лініі і стрэлкі",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Шырыня",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Няма",
"PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Увага",
"PE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Выдаліць подпіс",
"PE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Падрабязнасці подпісу",
"PE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Хібныя подпісы",
"PE.Views.SignatureSettings.strSign": "Падпісаць",
"PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Подпіс",
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Дзейныя подпісы",
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Рэдагаваць усё роўна",
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Пры рэдагаванні прэзентацыі выдаляцца подпісы.<br>Сапраўды хочаце працягнуць?",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "У прэзентацыю дададзеныя дзейныя подпісу. Прэзентацыя абароненая ад рэдагавання.",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Некаторыя з лічбавых подпісаў у прэзентацыі хібныя альбо іх немагчыма праверыць. Прэзентацыя абароненая ад рэдагавання.",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Колер фону",
"PE.Views.SlideSettings.strColor": "Колер",
"PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Паказваць дату і час",
"PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Затрымка",
"PE.Views.SlideSettings.strDuration": "Працягласць",
"PE.Views.SlideSettings.strEffect": "Эфект",
"PE.Views.SlideSettings.strFill": "Фон",
"PE.Views.SlideSettings.strForeground": "Колер пярэдняга плану",
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Узор",
"PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Паказваць нумар слайда",
"PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Запускаць пстрычкай",
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Вугал",
"PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Ужыць да ўсіх слайдаў",
"PE.Views.SlideSettings.textBlack": "Праз чорны",
"PE.Views.SlideSettings.textBottom": "Знізу",
"PE.Views.SlideSettings.textBottomLeft": "Знізу злева",
"PE.Views.SlideSettings.textBottomRight": "Знізу справа",
"PE.Views.SlideSettings.textClock": "Гадзіннік",
"PE.Views.SlideSettings.textClockwise": "Па стрэлцы гадзінніка",
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Заліўка колерам",
"PE.Views.SlideSettings.textCounterclockwise": "Супраць стрэлкі гадзінніка",
"PE.Views.SlideSettings.textCover": "Покрыва",
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Напрамак",
"PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Без узору",
"PE.Views.SlideSettings.textFade": "Выцвітанне",
"PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "З файла",
"PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Са сховішча",
"PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "Па URL",
"PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Градыент",
"PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Градыентная заліўка",
"PE.Views.SlideSettings.textHorizontalIn": "Гарызантальна ўнутр",
"PE.Views.SlideSettings.textHorizontalOut": "Па гарызанталі вонкі",
"PE.Views.SlideSettings.textImageTexture": "Малюнак альбо тэкстура",
"PE.Views.SlideSettings.textLeft": "Злева",
"PE.Views.SlideSettings.textLinear": "Лінейны",
"PE.Views.SlideSettings.textNoFill": "Без заліўкі",
"PE.Views.SlideSettings.textNone": "Няма",
"PE.Views.SlideSettings.textPatternFill": "Узор",
"PE.Views.SlideSettings.textPosition": "Пазіцыя",
"PE.Views.SlideSettings.textPreview": "Прагляд",
"PE.Views.SlideSettings.textPush": "Ссоўванне",
"PE.Views.SlideSettings.textRadial": "Радыяльны",
"PE.Views.SlideSettings.textReset": "Адкінуць змены",
"PE.Views.SlideSettings.textRight": "Справа",
"PE.Views.SlideSettings.textSec": "с",
"PE.Views.SlideSettings.textSelectImage": "Абраць выяву",
"PE.Views.SlideSettings.textSelectTexture": "Абраць",
"PE.Views.SlideSettings.textSmoothly": "Плаўна",
"PE.Views.SlideSettings.textSplit": "Панарама",
"PE.Views.SlideSettings.textStretch": "Расцягванне",
"PE.Views.SlideSettings.textStyle": "Стыль",
"PE.Views.SlideSettings.textTexture": "З тэкстуры",
"PE.Views.SlideSettings.textTile": "Плітка",
"PE.Views.SlideSettings.textTop": "Уверсе",
"PE.Views.SlideSettings.textTopLeft": "Уверсе злева",
"PE.Views.SlideSettings.textTopRight": "Зверху справа",
"PE.Views.SlideSettings.textUnCover": "Адкрыццё",
"PE.Views.SlideSettings.textVerticalIn": "Вертыкальна ўнутр",
"PE.Views.SlideSettings.textVerticalOut": "Вертыкальна вонкі",
"PE.Views.SlideSettings.textWedge": "Па крузе",
"PE.Views.SlideSettings.textWipe": "З’яўленне",
"PE.Views.SlideSettings.textZoom": "Маштаб",
"PE.Views.SlideSettings.textZoomIn": "Павелічэнне",
"PE.Views.SlideSettings.textZoomOut": "Памяншэнне",
"PE.Views.SlideSettings.textZoomRotate": "Павелічэнне і паварочванне",
"PE.Views.SlideSettings.tipAddGradientPoint": "Дадаць кропку градыента",
"PE.Views.SlideSettings.tipRemoveGradientPoint": "Выдаліць кропку градыента",
"PE.Views.SlideSettings.txtBrownPaper": "Карычневая папера",
"PE.Views.SlideSettings.txtCanvas": "Палатно",
"PE.Views.SlideSettings.txtCarton": "Картон",
"PE.Views.SlideSettings.txtDarkFabric": "Цёмная тканіна",
"PE.Views.SlideSettings.txtGrain": "Пясок",
"PE.Views.SlideSettings.txtGranite": "Граніт",
"PE.Views.SlideSettings.txtGreyPaper": "Шэрая папера",
"PE.Views.SlideSettings.txtKnit": "Вязанне",
"PE.Views.SlideSettings.txtLeather": "Скура",
"PE.Views.SlideSettings.txtPapyrus": "Папірус",
"PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Дрэва",
"PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Бесперапынны цыкл да націскання клавішы \"Esc\"",
"PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Налады паказу",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Альбомная",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Кніжная",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Вышыня",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Арыентацыя слайда",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Памер слайда",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textTitle": "Налады памераў слайда",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textWidth": "Шырыня",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "Слайды 35 мм",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "Аркуш A3 (297x420 мм)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "Аркуш A4 (210x297 мм)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "Аркуш B4 (ICO) (250x353 мм)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "Аркуш B5 (ICO) (176x250 мм)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Банер",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Адвольны",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Аркуш Ledger (11x17 цаляў)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Аркуш Letter (8.5x11 цаляў)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Празрыстая плёнка",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Стандартны (4:3)",
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Перайсці да слайда",
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Слайд {0} з {1}",
"PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Паказаць ад пачатку",
"PE.Views.Statusbar.textShowCurrent": "Паказаць з бягучага слайда",
"PE.Views.Statusbar.textShowPresenterView": "Паказаць у рэжыме дакладчыка",
"PE.Views.Statusbar.tipAccessRights": "Кіраванне правамі на доступ да дакумента",
"PE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Па памерах слайда",
"PE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Па шырыні",
"PE.Views.Statusbar.tipPreview": "Распачаць слайд-шоў",
"PE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Абраць мову тэксту",
"PE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Маштаб",
"PE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Павялічыць",
"PE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Паменшыць",
"PE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Хібны нумар слайда",
"PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Выдаліць слупок",
"PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Выдаліць радок",
"PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Выдаліць табліцу",
"PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Уставіць слупок злева",
"PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Уставіць слупок справа",
"PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Уставіць радок вышэй",
"PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Уставіць радок ніжэй",
"PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Аб’яднаць ячэйкі",
"PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Абраць ячэйку",
"PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Абраць слупок",
"PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Абраць радок",
"PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Абраць табліцу",
"PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Падзяліць ячэйку…",
"PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Падзяліць ячэйку",
"PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Колер фону",
"PE.Views.TableSettings.textBanded": "Чаргаваць",
"PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Колер",
"PE.Views.TableSettings.textBorders": "Стыль межаў",
"PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Памер ячэйкі",
"PE.Views.TableSettings.textColumns": "Слупкі",
"PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Наладзіць слупкі",
"PE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Наладзіць радкі",
"PE.Views.TableSettings.textEdit": "Радкі і слупкі",
"PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Без шаблонаў",
"PE.Views.TableSettings.textFirst": "Першы",
"PE.Views.TableSettings.textHeader": "Загаловак",
"PE.Views.TableSettings.textHeight": "Вышыня",
"PE.Views.TableSettings.textLast": "Апошні",
"PE.Views.TableSettings.textRows": "Радкі",
"PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Абярыце межы, да якіх патрэбна ўжыць абраны стыль",
"PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Абраць шаблон",
"PE.Views.TableSettings.textTotal": "Агулам",
"PE.Views.TableSettings.textWidth": "Шырыня",
"PE.Views.TableSettings.tipAll": "Вызначыць вонкавую мяжу і ўсе ўнутраныя лініі",
"PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Вызначыць толькі вонкавую ніжнюю мяжу",
"PE.Views.TableSettings.tipInner": "Вызначыць толькі ўнутраныя лініі",
"PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Вызначыць толькі гарызантальныя ўнутраныя лініі",
"PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Вызначыць толькі вертыкальныя ўнутраныя лініі",
"PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Вызначыць толькі вонкавую левую мяжу",
"PE.Views.TableSettings.tipNone": "Не вызначаць межаў",
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Вызначыць толькі вонкавую мяжу",
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Вызначыць толькі вонкавую правую мяжу",
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Вызначыць толькі вонкавую верхнюю мяжу",
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Без межаў",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Акцэнт",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Цёмны стыль",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_LightStyle": "Светлы стыль",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_MediumStyle": "Сярэдні стыль",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_NoGrid": "Няма сеткі",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_NoStyle": "Няма стылю",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Сетка табліцы",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Стыль з тэмы",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Альтэрнатыўны тэкст",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Апісанне",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтэрнатыўная тэкставая падача інфармацыі пра візуальны аб’ект, якая будзе агучвацца для слабавідушчых людзей ці людзей з кагнітыўнымі парушэннямі, каб дапамагчы ім зразумець інфармацыю, якую змяшчае выява, аўтафігура, дыяграма ці табліца.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Загаловак",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Знізу",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Выкарыстоўваць прадвызначаныя палі",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Прадвызначаныя палі",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Злева",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Палі ячэйкі",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Табліца - дадатковыя налады",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Уверсе",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Палі",
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Колер фону",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Колер",
"PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Заліўка",
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Колер пярэдняга плану",
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Узор",
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Памер",
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Абвядзенне",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непразрыстасць",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Тып",
"PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Вугал",
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Уведзена хібнае значэнне.<br>Калі ласка, ўвядзіце значэнне ад 0 да 1584 пунктаў.",
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заліўка колерам",
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Напрамак",
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Без узору",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "З файла",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Па URL",
"PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Градыент",
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Градыентная заліўка",
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Малюнак альбо тэкстура",
"PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Лінейны",
"PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Без заліўкі",
"PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Узор",
"PE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Пазіцыя",
"PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радыяльны",
"PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Абраць",
"PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Расцягванне",
"PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стыль",
"PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "З тэкстуры",
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Плітка",
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Трансфармацыя",
"PE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Дадаць кропку градыента",
"PE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Выдаліць кропку градыента",
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Карычневая папера",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Палатно",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Картон",
"PE.Views.TextArtSettings.txtDarkFabric": "Цёмная тканіна",
"PE.Views.TextArtSettings.txtGrain": "Пясок",
"PE.Views.TextArtSettings.txtGranite": "Граніт",
"PE.Views.TextArtSettings.txtGreyPaper": "Шэрая папера",
"PE.Views.TextArtSettings.txtKnit": "Вязанне",
"PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Скура",
"PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Без абвядзення",
"PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Папірус",
"PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Дрэва",
"PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Дадаць слайд",
"PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Дадаць каментар",
"PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Каментар",
"PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Дата і час",
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Ніжні калантытул",
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Сімвал",
"PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Нумар слайда",
"PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Аўдыё",
"PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Дыяграма",
"PE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Раўнанне",
"PE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Гіперспасылка",
"PE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Выява",
"PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Фігура",
"PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Табліца",
"PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Надпіс",
"PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Відэа",
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Файл",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Хатняя",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Уставіць",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Уставіць адвольную табліцу",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Выява з файла",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Выява са сховішча",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Выява па URL",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Дадатковыя налады",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Стандартны (4:3)",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Шырокаэкранны (16:9)",
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Выраўноўванне тэксту па ніжняму краю",
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Тэкст па цэнтры",
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Выраўноўванне па шырыні",
"PE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Выраўноўванне тэксту па леваму краю",
"PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Выраўноўванне тэксту па сярэдзіне",
"PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Выраўноўванне тэксту па праваму краю",
"PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Выраўноўванне тэксту па верхняму краю",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Перамясціць у фон",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Адправіць назад",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Перамясціць уперад",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Перанесці на пярэдні план",
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Тоўсты",
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсіў",
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Налады спіса",
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Адвольны колер",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Выраўнаваць па ніжняму краю",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Выраўнаваць па цэнтры",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Выраўнаваць па леваму краю",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Выраўнаваць па сярэдзіне",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Выраўнаваць па праваму краю",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Выраўнаваць па верхняму краю",
"PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Паказаць ад пачатку",
"PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Паказаць з бягучага слайда",
"PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Паказаць у рэжыме дакладчыка",
"PE.Views.Toolbar.textShowSettings": "Налады паказу",
"PE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Закрэслены",
"PE.Views.Toolbar.textSubscript": "Падрадковыя",
"PE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надрадковыя",
"PE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Сумесная праца",
"PE.Views.Toolbar.textTabFile": "Файл",
"PE.Views.Toolbar.textTabHome": "Хатняя",
"PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Уставіць",
"PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Абарона",
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Памылка",
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Падкрэслены",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Дадаць слайд",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Змяніць тып дыяграмы",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Змяніць макет слайда",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Ачысціць стыль",
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Змяніць каляровую схему",
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Капіяваць",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Скапіяваць стыль",
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Уставіць быгучую назву і час",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Паменшыць водступ",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Рэдагаваць ніжні калантытул",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Колер шрыфту",
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрыфт",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Памер шрыфту",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Гарызантальнае выраўноўванне",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Павялічыць водступ",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Уставіць аўдыё",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Уставіць дыяграму",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Уставіць раўнанне",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Дадаць гіперспасылку",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Уставіць выяву",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Уставіць аўтафігуру",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Уставіць сімвал",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Уставіць табліцу",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Уставіць надпіс",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Уставіць Text Art",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Уставіць відэа",
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Прамежак паміж радкамі",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Спіс з адзнакамі",
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Пранумараваны спіс",
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Уставіць",
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Распачаць слайд-шоў",
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Друк",
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Паўтарыць",
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Захаваць",
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Захаваць свае змены, каб іншыя карыстальнікі іх убачылі.",
"PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Выраўноўванне фігур",
"PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Парадак фігур",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Уставіць нумар слайда",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Абраць памеры слайда",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Тэма слайда",
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Адрабіць",
"PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Вертыкальнае выраўноўванне",
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Налады прагляду",
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Размеркаваць па гарызанталі",
"PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Размеркаваць па вертыкалі",
"PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Згрупаваць",
"PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Выраўнаваць абраныя аб’екты",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Офіс",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Звычайная",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Метро",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Модульная",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Прывабная",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Эркер",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Зыходная",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Папяровая",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Сонцаварот",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Тэхнічная",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Трэк",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Адценні шэрага",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Гарадская",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Яркая",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Апекс",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Аспект",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Афіцыйная",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Адкрытая",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Справядлівасць",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Плаваючая",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Ліцейня",
"PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Выраўнаваць адносна слайда",
"PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Разгрупаваць"
}