web-apps/apps/documenteditor/forms/locale/cs.json
2022-06-24 12:32:47 +03:00

176 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Common.UI.Calendar.textApril": "duben",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "srpen",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "prosinec",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "únor",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "leden",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "červenec",
"Common.UI.Calendar.textJune": "červen",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "březen",
"Common.UI.Calendar.textMay": "květen",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "měsíce",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "listopad",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "říjen",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "září",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "dub.",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "srp.",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "pro.",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "úno.",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "pá",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "led.",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "čvc.",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "čvn.",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "bře.",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "květen",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "po",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "lis.",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "říj.",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "so",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "zář.",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "ne",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "čt",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "út",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "st",
"Common.UI.Calendar.textYears": "roky",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Najít",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Následující",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Potvrzení",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Nezobrazovat znovu tuto zprávu",
"Common.UI.Window.textError": "Chyba",
"Common.UI.Window.textInformation": "Informace",
"Common.UI.Window.textWarning": "Varování",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ano",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Nezobrazovat znovu tuto zprávu",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit použitím lišty nástrojů editoru a kontextové nabídky budou prováděny pouze v tomto okně editoru.<br><br>Pro kopírování do nebo vkládání z aplikací mimo okno editoru použijte následující klávesové zkratky:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Akce kopírovat, vyjmout a vložit",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "pro kopírování",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "pro vyjmutí",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "pro vložení",
"Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Výška",
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Vestavěný",
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Šířka",
"Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Zkopírovat do schránky",
"Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Chyba prohlížeče! Použijte klávesovou zkratku [Ctrl] + [C]",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Vložit URL obrázku:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Toto pole je povinné",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Toto pole musí být URL adresa ve formátu \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zavřít soubor",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódování",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Heslo není správné.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Zadejte heslo pro otevření souboru",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Heslo",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Náhled",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Jakmile zadáte heslo a soubor otevřete, stávající heslo k souboru bude resetováno.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vyberte %1 možností",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Zabezpečený soubor",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítání",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítání",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat",
"Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Odkaz pro sdílení",
"Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Zkopírovat do schránky",
"Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Chyba prohlížeče! Použijte klávesovou zkratku [Ctrl] + [C]",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Stahování se nezdařilo.",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Stahování dokumentu…",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Pokoušíte se provést akci, na kterou nemáte oprávnění.<br>Obraťte se na správce Vámi využívaného dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávná",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokument nelze uložit. Prosím, zkontrolujte nastavení vašeho připojení nebo kontaktujte Vašeho správce.<br>Při kliknutí na tlačítko \"OK\" budete vyzváni ke stažení dokumentu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny bez hesla je není možné zobrazit.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu 'Stáhnout jako…' pro uložení záložní kopie na harddisk Vašeho počítače. ",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Uložit jako…“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.<br>Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Při ukládání souboru došlo k chybě. Prosím použijte 'Stáhnout jako' k uložení souboru na harddisk Vašeho počítače, nebo opakujte volbu později.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se provedly změny.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Úprava editace dokumentu vypršela. Prosím, znovu načtěte stránku.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokument nebyl po dlouhou dobu upravován. Prosím, znovu načtěte stránku.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Prosím, znovu načtěte stránku.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Potvrzení selhalo.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Token zabezpečení dokumentu nemá správný formát.<br> Obraťte se na Vašeho správce dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokument bezpečnostního tokenu vypršel.<br>Prosím, kontaktujte administrátora vašeho dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Verze souboru byla změněna. Stránka bude znovu načtena.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Připojení k Internetu bylo obnoveno a verze souboru byla změněna.<br>Než budete moci pokračovat v práci, bude třeba si soubor stáhnout nebo si zkopírovat jeho obsah, abyste si zajistili, že se nic neztratí a až poté tuto stránku znovu načtěte.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Tento soubor nyní není přístupný.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Spojení je ztraceno. Stále můžete zobrazit dokument,<br>ale nebudete moct stahovat ani tisknout, dokud nebude obnoveno připojení.",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Obrázek z úložiště",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Obrázek z URL adresy",
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Při otevírání souboru došlo k chybě.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Během ukládání souboru došlo k chybě.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Soubor nemohl být uložen nebo vytvořen.<br>Možné důvody: <br>1. Soubor je pouze pro čtení. <br>2. Soubor je editován jinými uživateli. <br>3. Úložiště je plně zaplněno nebo poškozeno.",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Připojení je příliš pomalé, některé součásti se nepodařilo načíst. Načtěte stránku znovu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonymní",
"DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Navštívit webovou stránku",
"DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Klikněte pro zavření nápovědy.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Kontaktovat obchodní oddělení",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Rozumím",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Návštěvník",
"DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
"DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Došlo k dosažení limitu licence",
"DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "z",
"DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Pro odeslání formuláře vyplňte všechna požadovaná pole.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Uložit jako PDF",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Uložit jako...",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulář úspěšně uložen.</b><br>Klikněte pro zavření nápovědy.",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Verze změněna",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Zde napište text",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Zvolte položku",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Kliknutím nehrajte obrázek",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Zavřít",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Prázdné)",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Zadejte datum",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Stiskněte CTRL a klikněte na odkaz",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Bez názvu",
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Vámi používaný webový prohlížeč není podporován.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB.",
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Čekejte prosím…",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Došlo k dosažení limitu počtu souběžných spojení %1 editorů. Dokument bude otevřen pouze pro náhled.<br>Pro více podrobností kontaktujte svého správce.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Platnost vaší licence vypršela.<br>Prosím, aktualizujte vaší licenci a obnovte stránku.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Platnost vaší licence skončila.<br>Nemáte přístup k upravování dokumentů.<br>Obraťte se na svého správce.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Vaši licenci je nutné obnovit.<br>Přístup k možnostem editace dokumentu je omezen.<br>Pro získání plného přístupu prosím kontaktujte svého administrátora.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Došlo dosažení limitu souběžných připojení %1 editorů. Dokument bude otevřen pouze pro náhled.<br>Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Vymazat všechna pole",
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopírovat",
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Vyjmout",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Přízpůsobit stránce",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Přizpůsobit šířce",
"DE.Views.ApplicationView.textNext": "Následující pole",
"DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Vložit",
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Vytisknout vybrané",
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Znovu",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Potvrdit",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Zpět",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Přiblížení",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Tmavý režim",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Stáhnout",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Stáhnout jako docx",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Stáhnout jako pdf",
"DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Vestavěný",
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Hledat",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Sdílet",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Vzhled prostředí"
}