540 lines
36 KiB
JSON
540 lines
36 KiB
JSON
{
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textAtLeast": "Minima",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textAuto": "auto",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textBaseline": "Linea guida",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textBold": "Grassetto",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textBreakBefore": "Anteponi Interruzione di pagina",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textCaps": "Tutto maiuscolo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textCenter": "Allinea al centro",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textChart": "Grafico",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textColor": "Colore del carattere",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textContextual": "Non aggiungere intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textDeleted": "<b>Eliminato:</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textDStrikeout": "Barrato doppio",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Utenti che stanno modificando il file:",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textEquation": "Equazione",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textExact": "Esatto",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textFirstLine": "Prima riga",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textFormatted": "Formattato",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textHighlight": "Colore evidenziatore",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textImage": "Immagine",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft": "Rientro a sinistra",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight": "Rientro a destra",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "<b>Inserito:</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textItalic": "Corsivo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textJustify": "Giustificato",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textKeepNext": "Mantieni con il successivo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textLeft": "Allinea a sinistra",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing": "Interlinea:",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textMultiple": "multiplo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore": "Nessuna interruzione di pagina prima",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNoContextual": "Aggiungi intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepLines": "Non tenere insieme le linee",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepNext": "Non tenere dal prossimo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNot": "Non",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNoWidow": "Non controllare righe isolate",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textNum": "Modifica numerazione",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textParaDeleted": "<b>Paragrafo eliminato</b> ",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textParaFormatted": "<b>Paragrafo formattato</b> ",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textParaInserted": "<b>Paragrafo inserito</b> ",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromDown": "<b>Spostato in basso:</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromUp": "<b>Spostato in alto:</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveTo": "<b>Spostato:</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textPosition": "Posizione",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textRight": "Allinea a destra",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textShape": "Forma",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Colore sfondo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps": "Maiuscoletto",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacing": "Spaziatura",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter": "Spaziatura dopo",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textSpacingBefore": "Spaziatura prima",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textStrikeout": "Barrato",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textSubScript": "Pedice",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textSuperScript": "Apice",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textTableChanged": "<b>Impostazioni tabella modificate</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsAdd": "<b>Righe tabella aggiunte</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsDel": "<b>Righe tabella eliminate</b>",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textTabs": "Modifica Schede",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textUnderline": "Sottolineato",
|
||
"Common.Controllers.Collaboration.textWidow": "Controllare righe isolate",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Colori personalizzati",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
|
||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
||
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textAcceptAllChanges": "Accetta tutte le modifiche",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textBack": "Indietro",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textChange": "Modifica revisione",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Collaborazione",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textDisplayMode": "Modalità Visualizzazione",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Utenti",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textFinal": "Finale",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textMarkup": "Marcatura",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Questo documento non contiene commenti",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textOriginal": "Originale",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges": "Annulla tutte le modifiche",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textReview": "Traccia cambiamenti",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textReviewing": "Revisione",
|
||
"Common.Views.Collaboration.textСomments": "Сommenti",
|
||
"DE.Controllers.AddContainer.textImage": "Immagine",
|
||
"DE.Controllers.AddContainer.textOther": "Altro",
|
||
"DE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
|
||
"DE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabella",
|
||
"DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
|
||
"DE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
|
||
"DE.Controllers.AddOther.textBelowText": "Sotto al testo",
|
||
"DE.Controllers.AddOther.textBottomOfPage": "Fondo pagina",
|
||
"DE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
|
||
"DE.Controllers.AddTable.textCancel": "Annulla",
|
||
"DE.Controllers.AddTable.textColumns": "Colonne",
|
||
"DE.Controllers.AddTable.textRows": "Righe",
|
||
"DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Dimensioni tabella",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando il menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno del file corrente.",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Aggiungi collegamento",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Copia",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Taglia",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Elimina",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuDeleteTable": "Elimina tabella",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Modifica",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Unisci celle",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Altro",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Apri collegamento",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Incolla",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview": "Revisione",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange": "Modifica revisione",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.menuSplit": "Dividi cella",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Annulla",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel": "Annulla",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns": "Colonne",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Azioni copia/taglia/incolla",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Non mostrare più",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest": "Ospite",
|
||
"DE.Controllers.DocumentHolder.textRows": "Righe",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textChart": "Grafico",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textFooter": "Piè di pagina",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textHeader": "Intestazione",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textImage": "Immagine",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textParagraph": "Paragrafo",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Impostazioni",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textShape": "Forma",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
|
||
"DE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
|
||
"DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
|
||
"DE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
|
||
"DE.Controllers.EditText.textAuto": "Auto",
|
||
"DE.Controllers.EditText.textFonts": "Caratteri",
|
||
"DE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
|
||
"DE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Inserisci la tua password:",
|
||
"DE.Controllers.Main.advDRMOptions": "File protetto",
|
||
"DE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Password",
|
||
"DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Seleziona Opzioni TXT",
|
||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento dei dati",
|
||
"DE.Controllers.Main.closeButtonText": "Chiudi File",
|
||
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
|
||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Premere 'OK' per tornare all'elenco dei documenti.",
|
||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Scaricamento fallito.",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Scaricamento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Scaricamento",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Scaricamento del documento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Scaricamento del documento",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Document Server.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Non puoi più modificare.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Il documento non può essere salvato. Controllare le impostazioni di rete o contattare l'Amministratore.<br>Quando fai clic sul pulsante 'OK', ti verrà richiesto di scaricare il documento.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione al database. Si prega di contattare l'assistenza.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore mentre si lavorava sul documento.<br> Utilizzare l'opzione 'Scarica' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document Server.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Caricamento del documento non riuscito. Si prega di selezionare un altro file.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Unione non riuscita",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico azionario posizionare i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione del file è stata modificata. La pagina verrà ricaricata.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, quindi ricaricare questa pagina.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file in questo momento.",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "È stato superato il numero di utenti",
|
||
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connessione assente. È ancora possibile visualizzare il documento,<br>ma non sarà possibile scaricarlo fino a che la connessione verrà ristabilita e la pagina ricaricata.",
|
||
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Caricamento del documento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del documento",
|
||
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Caricamento origine dati in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Caricamento origine dati",
|
||
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
|
||
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore durante l'apertura del file",
|
||
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
|
||
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Stampa del documento",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file",
|
||
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
|
||
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
|
||
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
|
||
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Invio unione in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Invio unione",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a% 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a% 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
|
||
"DE.Controllers.Main.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
|
||
"DE.Controllers.Main.textCancel": "Annulla",
|
||
"DE.Controllers.Main.textClose": "Chiudi",
|
||
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Si prega di notare che, in base ai termini della licenza, non si ha il diritto di modificare il caricatore.<br>Si prega di contattare il nostro reparto vendite per ottenere un preventivo.",
|
||
"DE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
|
||
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
|
||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Limite di licenza raggiunto",
|
||
"DE.Controllers.Main.textOK": "OK",
|
||
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funzionalità a pagamento",
|
||
"DE.Controllers.Main.textPassword": "Password",
|
||
"DE.Controllers.Main.textPreloader": "Caricamento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripeti sono disattivate nella modalità rapida di co-editing",
|
||
"DE.Controllers.Main.textUsername": "Nome utente",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
|
||
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versione Modificata",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo del grafico",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Imposta la modalità di modifica...",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Piè di pagina",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Intestazione",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Una volta inserita la password e aperto il file, verrà ripristinata la password corrente sul file",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Nota a piè di pagina",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titolo 1",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titolo 2",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titolo 3",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Titolo 4",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Titolo 5",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Titolo 6",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Titolo 7",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Titolo 8",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Titolo 9",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Citazione profonda",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Elenco Paragrafo",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Senza spazi",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normale",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citazione",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Sottotitolo",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titolo",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
|
||
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
|
||
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
|
||
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "È stata superata la dimensione massima per l'immagine.",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
|
||
"DE.Controllers.Main.waitText": "Per favore, attendi...",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta l’amministratore per saperne di più.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta l’amministratore per saperne di più.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
|
||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
|
||
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Testo non trovato",
|
||
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Sostituisci tutto",
|
||
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
|
||
"DE.Controllers.Settings.txtLoading": "Caricamento in corso...",
|
||
"DE.Controllers.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
|
||
"DE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo andranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
|
||
"DE.Controllers.Settings.warnDownloadAsRTF": "Se continui a salvare in questo formato, parte della formattazione potrebbe andare persa.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Lascia l'applicazione",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Lascia questa pagina",
|
||
"DE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Rimani su questa pagina",
|
||
"DE.Views.AddImage.textAddress": "Indirizzo",
|
||
"DE.Views.AddImage.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Immagine dalla Raccolta",
|
||
"DE.Views.AddImage.textFromURL": "Immagine da URL",
|
||
"DE.Views.AddImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
|
||
"DE.Views.AddImage.textInsertImage": "Inserisci immagine",
|
||
"DE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
|
||
"DE.Views.AddOther.textAddLink": "Aggiungi collegamento",
|
||
"DE.Views.AddOther.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "Centrato in basso",
|
||
"DE.Views.AddOther.textCenterTop": "Centrato in alto",
|
||
"DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "Interrompi Colonna",
|
||
"DE.Views.AddOther.textContPage": "Pagina continua",
|
||
"DE.Views.AddOther.textCurrentPos": "Posizione attuale",
|
||
"DE.Views.AddOther.textDisplay": "Visualizza",
|
||
"DE.Views.AddOther.textEvenPage": "Pagina pari",
|
||
"DE.Views.AddOther.textFootnote": "Note a piè di pagina",
|
||
"DE.Views.AddOther.textFormat": "Formato",
|
||
"DE.Views.AddOther.textInsert": "Inserisci",
|
||
"DE.Views.AddOther.textInsertFootnote": "Inserisci nota a piè di pagina",
|
||
"DE.Views.AddOther.textLeftBottom": "In basso a sinistra",
|
||
"DE.Views.AddOther.textLeftTop": "In alto a sinistra",
|
||
"DE.Views.AddOther.textLink": "Collegamento",
|
||
"DE.Views.AddOther.textLocation": "Posizione",
|
||
"DE.Views.AddOther.textNextPage": "Pagina successiva",
|
||
"DE.Views.AddOther.textOddPage": "Pagina dispari",
|
||
"DE.Views.AddOther.textPageBreak": "Interruzione di pagina",
|
||
"DE.Views.AddOther.textPageNumber": "Numero di Pagina",
|
||
"DE.Views.AddOther.textPosition": "Posizione",
|
||
"DE.Views.AddOther.textRightBottom": "In basso a destra",
|
||
"DE.Views.AddOther.textRightTop": "In alto a destra",
|
||
"DE.Views.AddOther.textSectionBreak": "Interrompi sezione",
|
||
"DE.Views.AddOther.textStartFrom": "Inizia da",
|
||
"DE.Views.AddOther.textTip": "Suggerimento ",
|
||
"DE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditChart.textAlign": "Allinea",
|
||
"DE.Views.EditChart.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.EditChart.textBackward": "Sposta indietro",
|
||
"DE.Views.EditChart.textBehind": "Dietro",
|
||
"DE.Views.EditChart.textBorder": "Bordo",
|
||
"DE.Views.EditChart.textColor": "Colore",
|
||
"DE.Views.EditChart.textCustomColor": "Colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditChart.textDistanceText": "Distanza dal testo",
|
||
"DE.Views.EditChart.textFill": "Riempimento",
|
||
"DE.Views.EditChart.textForward": "Sposta avanti",
|
||
"DE.Views.EditChart.textInFront": "Davanti al testo",
|
||
"DE.Views.EditChart.textInline": "In linea",
|
||
"DE.Views.EditChart.textMoveText": "Sposta col testo",
|
||
"DE.Views.EditChart.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
|
||
"DE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Elimina Grafico",
|
||
"DE.Views.EditChart.textReorder": "Riordina",
|
||
"DE.Views.EditChart.textSize": "Dimensione",
|
||
"DE.Views.EditChart.textSquare": "Quadrato",
|
||
"DE.Views.EditChart.textStyle": "Stile",
|
||
"DE.Views.EditChart.textThrough": "All'interno",
|
||
"DE.Views.EditChart.textTight": "Ravvicinato",
|
||
"DE.Views.EditChart.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
|
||
"DE.Views.EditChart.textToForeground": "Porta in primo piano",
|
||
"DE.Views.EditChart.textTopBottom": "Sopra e sotto",
|
||
"DE.Views.EditChart.textType": "Tipo",
|
||
"DE.Views.EditChart.textWrap": "Racchiudi",
|
||
"DE.Views.EditHeader.textDiffFirst": "Diverso per la prima pagina",
|
||
"DE.Views.EditHeader.textDiffOdd": "Diverso per pagine pari e dispari",
|
||
"DE.Views.EditHeader.textFrom": "Inizia da",
|
||
"DE.Views.EditHeader.textPageNumbering": "Numerazione pagina",
|
||
"DE.Views.EditHeader.textPrev": "Continua dalla selezione precedente",
|
||
"DE.Views.EditHeader.textSameAs": "Collega al precedente",
|
||
"DE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Visualizza",
|
||
"DE.Views.EditHyperlink.textEdit": "Modifica collegamento",
|
||
"DE.Views.EditHyperlink.textLink": "Collegamento",
|
||
"DE.Views.EditHyperlink.textRemove": "Elimina Collegamento",
|
||
"DE.Views.EditHyperlink.textTip": "Suggerimento ",
|
||
"DE.Views.EditImage.textAddress": "Indirizzo",
|
||
"DE.Views.EditImage.textAlign": "Allinea",
|
||
"DE.Views.EditImage.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.EditImage.textBackward": "Sposta indietro",
|
||
"DE.Views.EditImage.textBehind": "Dietro",
|
||
"DE.Views.EditImage.textDefault": "Dimensione reale",
|
||
"DE.Views.EditImage.textDistanceText": "Distanza dal testo",
|
||
"DE.Views.EditImage.textForward": "Sposta avanti",
|
||
"DE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Immagine dalla Raccolta",
|
||
"DE.Views.EditImage.textFromURL": "Immagine da URL",
|
||
"DE.Views.EditImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
|
||
"DE.Views.EditImage.textInFront": "Davanti al testo",
|
||
"DE.Views.EditImage.textInline": "In linea",
|
||
"DE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
|
||
"DE.Views.EditImage.textMoveText": "Sposta col testo",
|
||
"DE.Views.EditImage.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
|
||
"DE.Views.EditImage.textRemove": "Elimina Immagine",
|
||
"DE.Views.EditImage.textReorder": "Riordina",
|
||
"DE.Views.EditImage.textReplace": "Sostituisci",
|
||
"DE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Sostituisci immagine",
|
||
"DE.Views.EditImage.textSquare": "Quadrato",
|
||
"DE.Views.EditImage.textThrough": "All'interno",
|
||
"DE.Views.EditImage.textTight": "Ravvicinato",
|
||
"DE.Views.EditImage.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
|
||
"DE.Views.EditImage.textToForeground": "Porta in primo piano",
|
||
"DE.Views.EditImage.textTopBottom": "Sopra e sotto",
|
||
"DE.Views.EditImage.textWrap": "Racchiudi",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textAdvanced": "Avanzate",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textAfter": "Dopo",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textAuto": "Auto",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Sfondo",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textBefore": "Prima",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textCustomColor": "Colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textFirstLine": "Prima riga",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textFromText": "Distanza dal testo",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textKeepNext": "Mantieni con il successivo",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textOrphan": "Controllo righe isolate",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textPageBreak": "Anteponi Interruzione di pagina",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textPrgStyles": "Stili Paragrafo",
|
||
"DE.Views.EditParagraph.textSpaceBetween": "Spazio fra Paragrafi",
|
||
"DE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditShape.textAlign": "Allinea",
|
||
"DE.Views.EditShape.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.EditShape.textBackward": "Sposta indietro",
|
||
"DE.Views.EditShape.textBehind": "Dietro",
|
||
"DE.Views.EditShape.textBorder": "Bordo",
|
||
"DE.Views.EditShape.textColor": "Colore",
|
||
"DE.Views.EditShape.textCustomColor": "Colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditShape.textEffects": "Effetti",
|
||
"DE.Views.EditShape.textFill": "Riempimento",
|
||
"DE.Views.EditShape.textForward": "Sposta avanti",
|
||
"DE.Views.EditShape.textFromText": "Distanza dal testo",
|
||
"DE.Views.EditShape.textInFront": "Davanti al testo",
|
||
"DE.Views.EditShape.textInline": "In linea",
|
||
"DE.Views.EditShape.textOpacity": "Opacità",
|
||
"DE.Views.EditShape.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
|
||
"DE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Elimina Forma",
|
||
"DE.Views.EditShape.textReorder": "Riordina",
|
||
"DE.Views.EditShape.textReplace": "Sostituisci",
|
||
"DE.Views.EditShape.textSize": "Dimensione",
|
||
"DE.Views.EditShape.textSquare": "Quadrato",
|
||
"DE.Views.EditShape.textStyle": "Stile",
|
||
"DE.Views.EditShape.textThrough": "All'interno",
|
||
"DE.Views.EditShape.textTight": "Ravvicinato",
|
||
"DE.Views.EditShape.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
|
||
"DE.Views.EditShape.textToForeground": "Porta in primo piano",
|
||
"DE.Views.EditShape.textTopAndBottom": "Sopra e sotto",
|
||
"DE.Views.EditShape.textWithText": "Sposta col testo",
|
||
"DE.Views.EditShape.textWrap": "Racchiudi",
|
||
"DE.Views.EditTable.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditTable.textAlign": "Allinea",
|
||
"DE.Views.EditTable.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Unisci colonna",
|
||
"DE.Views.EditTable.textBandedRow": "Unisci cella",
|
||
"DE.Views.EditTable.textBorder": "Bordo",
|
||
"DE.Views.EditTable.textCellMargins": "Margini cella",
|
||
"DE.Views.EditTable.textColor": "Colore",
|
||
"DE.Views.EditTable.textCustomColor": "Colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditTable.textFill": "Riempimento",
|
||
"DE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Prima colonna",
|
||
"DE.Views.EditTable.textFlow": "Flusso",
|
||
"DE.Views.EditTable.textFromText": "Distanza dal testo",
|
||
"DE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Riga di intestazione",
|
||
"DE.Views.EditTable.textInline": "In linea",
|
||
"DE.Views.EditTable.textLastColumn": "Ultima Colonna",
|
||
"DE.Views.EditTable.textOptions": "Opzioni",
|
||
"DE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Elimina Tabella",
|
||
"DE.Views.EditTable.textRepeatHeader": "Ripeti come riga di intestazione",
|
||
"DE.Views.EditTable.textResizeFit": "Ridimensiona per adattare il contenuto",
|
||
"DE.Views.EditTable.textSize": "Dimensione",
|
||
"DE.Views.EditTable.textStyle": "Stile",
|
||
"DE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Opzioni stile",
|
||
"DE.Views.EditTable.textTableOptions": "Opzioni Tabella",
|
||
"DE.Views.EditTable.textTotalRow": "Riga del Totale",
|
||
"DE.Views.EditTable.textWithText": "Sposta col testo",
|
||
"DE.Views.EditTable.textWrap": "Racchiudi",
|
||
"DE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditText.textAdditional": "Più...",
|
||
"DE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Formattazione aggiuntiva",
|
||
"DE.Views.EditText.textAllCaps": "Tutto maiuscolo",
|
||
"DE.Views.EditText.textAutomatic": "Automatico",
|
||
"DE.Views.EditText.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.EditText.textBullets": "Elenchi puntati",
|
||
"DE.Views.EditText.textCharacterBold": "B",
|
||
"DE.Views.EditText.textCharacterItalic": "I",
|
||
"DE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "S",
|
||
"DE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "U",
|
||
"DE.Views.EditText.textCustomColor": "Colore personalizzato",
|
||
"DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Barrato doppio",
|
||
"DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Apice",
|
||
"DE.Views.EditText.textFontColor": "Colore del carattere",
|
||
"DE.Views.EditText.textFontColors": "Colori del Carattere",
|
||
"DE.Views.EditText.textFonts": "Caratteri",
|
||
"DE.Views.EditText.textHighlightColor": "Colore evidenziatore",
|
||
"DE.Views.EditText.textHighlightColors": "Colori evidenziatore",
|
||
"DE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Spaziatura del carattere",
|
||
"DE.Views.EditText.textLineSpacing": "Interlinea",
|
||
"DE.Views.EditText.textNone": "Nessuno",
|
||
"DE.Views.EditText.textNumbers": "Numeri",
|
||
"DE.Views.EditText.textSize": "Dimensione",
|
||
"DE.Views.EditText.textSmallCaps": "Maiuscoletto",
|
||
"DE.Views.EditText.textStrikethrough": "Barrato",
|
||
"DE.Views.EditText.textSubscript": "Pedice",
|
||
"DE.Views.Search.textCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
|
||
"DE.Views.Search.textDone": "Fatto",
|
||
"DE.Views.Search.textFind": "Trova",
|
||
"DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
|
||
"DE.Views.Search.textHighlight": "Evidenzia risultati",
|
||
"DE.Views.Search.textReplace": "Sostituisci",
|
||
"DE.Views.Search.textSearch": "Cerca",
|
||
"DE.Views.Settings.textAbout": "Informazioni su",
|
||
"DE.Views.Settings.textAddress": "indirizzo",
|
||
"DE.Views.Settings.textAdvancedSettings": "Impostazioni Applicazione",
|
||
"DE.Views.Settings.textApplication": "Applicazione",
|
||
"DE.Views.Settings.textAuthor": "Autore",
|
||
"DE.Views.Settings.textBack": "Indietro",
|
||
"DE.Views.Settings.textBottom": "In basso",
|
||
"DE.Views.Settings.textCentimeter": "Centimetro",
|
||
"DE.Views.Settings.textCollaboration": "Collaborazione",
|
||
"DE.Views.Settings.textColorSchemes": "Combinazioni di colore",
|
||
"DE.Views.Settings.textComment": "Commento",
|
||
"DE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "Visualizzazione dei Commenti",
|
||
"DE.Views.Settings.textCreated": "Creato",
|
||
"DE.Views.Settings.textCreateDate": "Data di creazione",
|
||
"DE.Views.Settings.textCustom": "Personalizzato",
|
||
"DE.Views.Settings.textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
|
||
"DE.Views.Settings.textDisplayComments": "Commenti",
|
||
"DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Commenti risolti",
|
||
"DE.Views.Settings.textDocInfo": "Informazioni sul documento",
|
||
"DE.Views.Settings.textDocTitle": "Titolo documento",
|
||
"DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "Formati del documento",
|
||
"DE.Views.Settings.textDocumentSettings": "Impostazioni del documento",
|
||
"DE.Views.Settings.textDone": "Fatto",
|
||
"DE.Views.Settings.textDownload": "Scarica",
|
||
"DE.Views.Settings.textDownloadAs": "Scarica come...",
|
||
"DE.Views.Settings.textEditDoc": "Modifica documento",
|
||
"DE.Views.Settings.textEmail": "email",
|
||
"DE.Views.Settings.textFind": "Trova",
|
||
"DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
|
||
"DE.Views.Settings.textFormat": "Formato",
|
||
"DE.Views.Settings.textHelp": "Guida",
|
||
"DE.Views.Settings.textHiddenTableBorders": "Bordi tabella nascosti",
|
||
"DE.Views.Settings.textInch": "Pollice",
|
||
"DE.Views.Settings.textLandscape": "Orizzontale",
|
||
"DE.Views.Settings.textLastModified": "Ultima modifica",
|
||
"DE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Ultima modifica di",
|
||
"DE.Views.Settings.textLeft": "A sinistra",
|
||
"DE.Views.Settings.textLoading": "Caricamento in corso...",
|
||
"DE.Views.Settings.textLocation": "Posizione",
|
||
"DE.Views.Settings.textMargins": "Margini",
|
||
"DE.Views.Settings.textNoCharacters": "Caratteri non stampabili",
|
||
"DE.Views.Settings.textOrientation": "Orientamento",
|
||
"DE.Views.Settings.textOwner": "Proprietario",
|
||
"DE.Views.Settings.textPages": "Pagine",
|
||
"DE.Views.Settings.textParagraphs": "Paragrafi",
|
||
"DE.Views.Settings.textPoint": "Punto",
|
||
"DE.Views.Settings.textPortrait": "Verticale",
|
||
"DE.Views.Settings.textPoweredBy": "Con tecnologia",
|
||
"DE.Views.Settings.textPrint": "Stampa",
|
||
"DE.Views.Settings.textReader": "Modalità Lettore",
|
||
"DE.Views.Settings.textReview": "Traccia cambiamenti",
|
||
"DE.Views.Settings.textRight": "A destra",
|
||
"DE.Views.Settings.textSettings": "Impostazioni",
|
||
"DE.Views.Settings.textSpaces": "Spazi",
|
||
"DE.Views.Settings.textSpellcheck": "Controllo ortografico",
|
||
"DE.Views.Settings.textStatistic": "Statistica",
|
||
"DE.Views.Settings.textSubject": "Oggetto",
|
||
"DE.Views.Settings.textSymbols": "Simboli",
|
||
"DE.Views.Settings.textTel": "Tel.",
|
||
"DE.Views.Settings.textTitle": "Titolo documento",
|
||
"DE.Views.Settings.textTop": "In alto",
|
||
"DE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Unità di misura",
|
||
"DE.Views.Settings.textUploaded": "Caricato",
|
||
"DE.Views.Settings.textVersion": "Versione",
|
||
"DE.Views.Settings.textWords": "Parole",
|
||
"DE.Views.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
|
||
"DE.Views.Toolbar.textBack": "Indietro"
|
||
} |