2956 lines
194 KiB
JSON
2956 lines
194 KiB
JSON
{
|
|
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Skriv ditt meddelande här",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Stäng",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Objektet är inaktiverat eftersom det redigeras av en annan användare.",
|
|
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Varning",
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Stäng",
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Objektet är inaktiverat eftersom det redigeras av en annan användare.",
|
|
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Varning",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Stäng",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Objektet är inaktiverat eftersom det redigeras av en annan användare.",
|
|
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Varning",
|
|
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "För att jämföra dokument kommer alla spårade ändringar i dem att anses ha godkänts. Vill du fortsätta?",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "minst",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baslinje",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Fet",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Sidbrytning före",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Alla versaler",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Centrera",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Tecken nivå",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Diagram",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Fontfärg",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Lägg inte till mellanrum mellan stycken med samma formatmall",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Raderad:</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Dubbel genomstrykning",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Ekvation",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "exakt",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Första linjen",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Fontstorlek",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formaterad",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Markera färg",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Bild",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Indrag vänster",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indrag höger",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Infogad:</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Kursiv",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Justera är motiverat",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Håll ihop rader",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Behåll med nästa",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Vänsterjustera",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Radavstånd:",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "flera",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Ingen sidbrytning före",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Lägg intervall mellan stycken i samma stil",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Håll inte ihop raderna",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Behåll inte med nästa",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Inte",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Ingen änkekontroll",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Ändra numrering",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "Spårning inaktiverad",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "Inaktivera Spåra ändringar",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "Spårning aktiverad",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "Aktivera Spåra ändringar",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b> Stycke raderad</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Styckets formatering",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Stycke infogad</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "<b>Nedflyttade:</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "<b>Uppflyttade:</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "<b>Flyttade:</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Position",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Högerjustera",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Form",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Bakgrundsfärg",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Visa ändringar på",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Gemener",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Avstånd",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Avstånd efter",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Avstånd före",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Genomstruken",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Nedsänkt",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Upphöjd",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Tabellinställningar ändrade</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Tabellrader tillagda</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Tabellrader raderade</b>",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Ändra tabbar",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Inställningar för jämföra",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Understrykning",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Klistra in en dokument URL",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Fönsterkontroll",
|
|
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Ordnivå",
|
|
"Common.define.chartData.textArea": "Område",
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Staplad yta",
|
|
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% staplat område",
|
|
"Common.define.chartData.textBar": "Linje",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Grupperad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D grupperad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Staplad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D staplad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% staplad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% staplad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textCharts": "Diagram",
|
|
"Common.define.chartData.textColumn": "Kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textCombo": "Combo",
|
|
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Staplat område - grupperad kolumn",
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Grupperad kolumn - rad",
|
|
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Grupperad kolumn - rad på andra axeln",
|
|
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Anpassad kombination",
|
|
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Doughnut",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Grupperad stapel",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D grupperad stapel",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Staplad stapel",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D staplad stapel",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% staplad stapel",
|
|
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% staplad stapel",
|
|
"Common.define.chartData.textLine": "Linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Linje med markörer",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Staplad linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Staplad linje med markeringar",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% staplad linje",
|
|
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% staplad linje med markörer",
|
|
"Common.define.chartData.textPie": "Paj",
|
|
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D paj",
|
|
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Spridning)",
|
|
"Common.define.chartData.textScatter": "Sprida ut",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Sprid med raka linjer",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Sprid med raka linjer och markeringar",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Sprid med mjuka linjer",
|
|
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Sprid med mjuka linjer och markeringar",
|
|
"Common.define.chartData.textStock": "Lager",
|
|
"Common.define.chartData.textSurface": "Yta",
|
|
"Common.define.smartArt.textList": "Lista",
|
|
"Common.define.smartArt.textPicture": "Bild",
|
|
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Relation",
|
|
"Common.Translation.textMoreButton": "Mer",
|
|
"Common.Translation.warnFileLocked": "Du kan inte redigera den här filen eftersom den redigeras i en annan app.",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Skapa en kopia",
|
|
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Öppna skrivskyddad",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automatisk",
|
|
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Lägg till ny egen färg",
|
|
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
|
|
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Augusti",
|
|
"Common.UI.Calendar.textDecember": "December",
|
|
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februari",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januari",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Juli",
|
|
"Common.UI.Calendar.textJune": "Juni",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Mars",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMay": "Maj",
|
|
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Månader",
|
|
"Common.UI.Calendar.textNovember": "November",
|
|
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober",
|
|
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "September",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fri",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Maj",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Mån",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Lör",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Sön",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Tor",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Tis",
|
|
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ons",
|
|
"Common.UI.Calendar.textYears": "År",
|
|
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Inga ramar",
|
|
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Inga ramar",
|
|
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Ingen stil",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Lägg till",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Nuvarande",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett värde mellan 000000 och FFFFFF.",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Ny",
|
|
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett numeriskt värde mellan 0 och 255",
|
|
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Ingen färg",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Dölj lösenord",
|
|
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Visa lösenord",
|
|
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Sök",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Stäng sökning",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Nästa resultat",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Öppna avancerade inställningar",
|
|
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Föregående resultat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Markera resultat",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Skiftlägeskänslig",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Skriv in ersättningstext",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Skriv din text här",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Sök och ersätt",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Sök",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Endast hela ord",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Göm ersätt",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Ersätt",
|
|
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Ersätt alla",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Visa inte detta meddelande igen",
|
|
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentet har ändrats av en annan användare. <br> Klicka för att spara dina ändringar och ladda uppdateringarna.",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Senaste färger",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standard färger",
|
|
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Temafärger",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classic Light",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Mörk kontrast",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Mörk",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ljus",
|
|
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Samma som systemet",
|
|
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Avbryt",
|
|
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Stäng",
|
|
"Common.UI.Window.noButtonText": "Inga",
|
|
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
|
|
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Bekräftelse",
|
|
"Common.UI.Window.textDontShow": "Visa inte detta meddelande igen",
|
|
"Common.UI.Window.textError": "Fel",
|
|
"Common.UI.Window.textInformation": "Information",
|
|
"Common.UI.Window.textWarning": "Varning",
|
|
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ja",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
|
|
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
|
|
"Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
|
|
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
|
|
"Common.Views.About.txtAddress": "adress:",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENSE",
|
|
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENSGIVARE",
|
|
"Common.Views.About.txtMail": "e-post:",
|
|
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
|
|
"Common.Views.About.txtTel": "Tel.:",
|
|
"Common.Views.About.txtVersion": "Version",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Lägg till",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Korrigera när du skriver",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Autokorrigering av text",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Autoformat när du skriver",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatiska punktlistor",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Av",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Radera",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Lägg till punkt med dubbla mellanslag",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Sätt den första bokstaven i tabellcellerna till en versal",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Stor bokstav varje mening",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Sökvägar för internet och nätverk med hyperlänk",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Bindestreck (--) med streck (—)",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematisk autokorrigering",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatiska nummerlistor",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Raka citat\" med \"smarta citat\"",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Hittade funktioner",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Följande uttryck är igenkända matematiska uttryck. De kommer inte att kursiveras automatiskt.",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Ersätt",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Ersätt när du skriver",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Ersätt text när du skriver",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Återställ",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Återställ till standard",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Återställ",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Autokorrigering",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Erkända funktioner får endast innehålla bokstäverna A till Z, versaler eller gemener.",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Alla uttryck du har lagt till kommer att tas bort och de borttagna kommer att återställas. Vill du fortsätta?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Autokorrigeringsposten för %1 finns redan. Vill du ersätta den?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "All autokorrigering som du lagt till kommer att tas bort och ändringar kommer att återställas till sina ursprungliga värden. Vill du fortsätta?",
|
|
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Autokorrigeringen för %1 återställs till sitt ursprungliga värde. Vill du fortsätta?",
|
|
"Common.Views.Chat.textSend": "Skicka",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Författare A till Ö",
|
|
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Författare Ö till A",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Äldsta",
|
|
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nyaste",
|
|
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filtrera via grupp",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Från ovankant",
|
|
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Från nederkanten",
|
|
"Common.Views.Comments.textAdd": "Lägg till",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Lägg till kommentar",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Lägg till kommentar till dokumentet",
|
|
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Svara",
|
|
"Common.Views.Comments.textAll": "Alla",
|
|
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gäst",
|
|
"Common.Views.Comments.textCancel": "Avbryt",
|
|
"Common.Views.Comments.textClose": "Stäng",
|
|
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Stäng kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textComments": "Kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textEdit": "Redigera",
|
|
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Skriv din kommentar här",
|
|
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Lägg till kommentar",
|
|
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Öppna igen",
|
|
"Common.Views.Comments.textReply": "Svara",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolve": "Lös",
|
|
"Common.Views.Comments.textResolved": "Löst",
|
|
"Common.Views.Comments.textSort": "Sortera kommentarer",
|
|
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Du har inte behörighet att öppna kommentaren igen",
|
|
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Det finns inga kommentarer i dokumentet.",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Visa inte detta meddelande igen",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Kopiera, klipp ut och klistra åtgärder med hjälp av redaktör knapparna i verktygsfältet och snabbmeny åtgärder som ska utföras inom denna flik redaktör bara <br> vill kopiera eller klistra in eller från applikationer utanför fliken redaktör använda följande kortkommandon.:",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiera, klipp ut och klistra in åtgärder",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "till kopia",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "till urklipp",
|
|
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "till klistra in",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Laddar...",
|
|
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Dela inställningar",
|
|
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagram editor",
|
|
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Stäng",
|
|
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Spara & avsluta",
|
|
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Slå ihop mottagare",
|
|
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Användare som redigera filen:",
|
|
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markera som favorit",
|
|
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerade inställningar",
|
|
"Common.Views.Header.textBack": "Öppna filens plats",
|
|
"Common.Views.Header.textCompactView": "Dölj verktygsrad",
|
|
"Common.Views.Header.textHideLines": "Dölj linjaler",
|
|
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Dölj statusrad",
|
|
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Ta bort från favoriter",
|
|
"Common.Views.Header.textShare": "Dela",
|
|
"Common.Views.Header.textZoom": "Zooma",
|
|
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Hantera åtkomsträttigheter för dokument",
|
|
"Common.Views.Header.tipDownload": "Ladda ner fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Redigera nuvarande fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipPrint": "Skriv ut fil",
|
|
"Common.Views.Header.tipRedo": "Gör om",
|
|
"Common.Views.Header.tipSave": "Spara",
|
|
"Common.Views.Header.tipSearch": "Sök",
|
|
"Common.Views.Header.tipUndo": "Ångra",
|
|
"Common.Views.Header.tipUsers": "Visa användare",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Visa inställningar",
|
|
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Visa användare och hantera dokumentbehörigheter",
|
|
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Ändra behörigheter",
|
|
"Common.Views.Header.txtRename": "Döp om",
|
|
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Stäng historik",
|
|
"Common.Views.History.textHide": "Dra ihop",
|
|
"Common.Views.History.textHideAll": "Göm detaljerade ändringar",
|
|
"Common.Views.History.textRestore": "Återställ",
|
|
"Common.Views.History.textShow": "Expandera",
|
|
"Common.Views.History.textShowAll": "Visa detaljerade ändringar",
|
|
"Common.Views.History.textVer": "ver.",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Klistra in en bilds URL:",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Detta fält är obligatoriskt",
|
|
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Detta fält bör vara en URL i formatet \"http://www.example.com\"",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Du måste ange giltiga rader och kolumners antal.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Antal kolumner",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Det högsta värdet för detta fält är {0}.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Det minsta värdet för detta fält är {0}.",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Antal rader",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Tabellstorlek",
|
|
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Dela cell",
|
|
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Välj språk för dokumentet",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Stäng fil",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Teckentabell",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Felaktigt lösenord",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Skriv in lösenord för att öppna filen",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Lösenord",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Förhandsgranska",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "När du har skrivit in lösenordet och öppnat filen, återställs det aktuella lösenordet till filen.",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Välj %1 alternativ",
|
|
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Skyddad fil",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ange ett lösenord för att skydda detta dokument",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Bekräftelse av lösenordet är inte identisk",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Lösenord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repetera lösenord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ange lösenord",
|
|
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Varning! Om du glömmer lösenordet kan det inte återskapas.",
|
|
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laddar",
|
|
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Tillägg",
|
|
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Tillägg",
|
|
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Stäng tillägg",
|
|
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Laddar",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStart": "Start",
|
|
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stanna",
|
|
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Kryptera med lösenord",
|
|
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Radera lösenord",
|
|
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Ändra eller radera lösenord",
|
|
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Lägg till digital signatur eller rad",
|
|
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Lägg till lösenord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Byt lösenord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Radera lösenord",
|
|
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Kryptera",
|
|
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Lägg till digital signatur",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Signatur",
|
|
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Lägg till signaturrad",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Filnamn",
|
|
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Filnamnet får inte innehålla något av följande tecken:",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Till nästa ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Till föregående ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Dokument från fil",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Dokument från lagring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Dokument från URL",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Inställningar för jämföra",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Snabb",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Realtidssamarbete. Alla ändringar sparas automatiskt.",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Strikt",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Använd 'Spara'-knappen för att synkronisera de förändringar du och andra gör.",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Aktivera",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Spårändringar slås PÅ för alla användare med full åtkomst. Nästa gång någon öppnar dokumentet kommer Spårändringar att vara aktiverade.",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Aktivera spåra ändringar för alla?",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Acceptera nuvarande ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ställ in samredigeringsläge",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Ta bort kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Ta bort aktuella kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Lös kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Lös aktuella kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Jämför det aktuella dokumentet med ett annat",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Visa versionshistorik",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Avvisa nuvarande ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Spåra ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Välj det läge du vill att ändringarna ska visas",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Sätt dokumentspråk",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Stavningskontroll",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Hantera åtkomsträttigheter för dokument",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Acceptera",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptera alla ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Acceptera ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptera nuvarande ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chatt",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Stäng",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Redigera samtidigt",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Ta bort alla kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Ta bort aktuella kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Ta bort mina kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Ta bort mina aktuella kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Ta bort",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Lös",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Lös alla kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Lös aktuella kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Lös mina kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Lös mina nuvarande kommentarer",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Jämför",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Språk",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Redigering",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alla ändringar accepterade {0}",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Slutlig",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versionshistorik",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alla ändringar {0}",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markeringar och pratbubblor",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Alla ändringar {0}<br>Inga ballonger",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Endast uppmärkning",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Nästa",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "OFF för mig",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "OFF för mig och alla",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "ON för mig",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "ON för mig och alla",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Alla ändringar avvisades {0}",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Orginal",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Föregående",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Förhandsgranska",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Avvisa",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Avvisa alla ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Avvisa ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Avvisa nuvarande ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Delning",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Stavningskontroll",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Spåra ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Skärmläge",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Granska ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Acceptera",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Acceptera alla ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Acceptera nuvarande ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Till nästa ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Till föregående ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Avvisa",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Avvisa alla ändringar",
|
|
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Avvisa nuvarande ändring",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Lägg till",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Lägg till svar",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Avbryt",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Stäng",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Följ flytta",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+omnämnande ger åtkomst till dokumentet och skickar ett e-postmeddelande",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+omnämning meddelar användaren via e-post",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Öppna igen",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Svara",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Lös",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.textViewResolved": "Du har inte behörighet att öppna kommentaren igen",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Godkänn",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Radera",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Redigera",
|
|
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Avvisa",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Laddar",
|
|
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mapp för att spara",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Skiftlägeskänslig",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Stäng sökning",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Dokument ändrat.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Sök",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Sök och ersätt",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Matcha med reguljära uttryck",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Inga träffar",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Inga sökresultat",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Ersätt",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Ersätt alla",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Ersätt med",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Gör en ny sökning{1} för korrekta resultat.",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Sökningen har stoppats",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Sökresultat: {0}/{1}",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Det finns för många resultat för att visa här",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Endast hela ord",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Nästa resultat",
|
|
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Föregående resultat",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laddar",
|
|
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Välj datakälla",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Fet",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certifikat",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Ändra",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Infoga undertecknares namn",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kursiv",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Undertecknare får inte vara tom.",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Syfte för att underteckna det här dokumentet",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Välj",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Välj bild",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Signaturen ser ut som",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Underteckna dokument",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "eller klicka på \"Välj bild\" för att använda en bild som signatur",
|
|
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Giltig från %1 till %2",
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Fontnamn",
|
|
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Fontstorlek",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Tillåt undertecknare att lägga till kommentar i signaturdialogrutan",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-post",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Namn",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Undertecknare titel",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Instruktioner för undertecknare",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Visa datum för signatur på signaturraden",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Skapa signatur",
|
|
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Detta fält är obligatoriskt",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Tecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX värde",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Upphovsrättstecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Avslutande dubbelt citattecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Opening Double Quote",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Horizontal Ellipsis",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em Dash",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em Space",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "En Dash",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "En Space",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Font",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Icke-brytande bindestreck",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "No-break Space",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Pilcrow tecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Em Space",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Omgång",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Tidigare använda symboler",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registrerat tecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Avslutande enkelt citattecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Avsnittstecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Snabbtangent",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Mjuk bindestreck",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Opening Single Quote",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Specialtecken",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symboler",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
|
|
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Varumärkesymbol",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Fråga inte igen",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etikett:",
|
|
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketten får inte vara tom.",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alla ändringar som inte sparats i detta dokument kommer att gå förlorade. <br> Klicka på \"Avbryt\" och sedan \"Spara\" för att spara dem. Klicka på \"OK\" för att kasta alla ändringar som inte sparats.",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Namnlöst dokument",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Begär rätt att editera...",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Laddar versionshistorik...",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "De data som du har letat efter kunde inte hittas. Ändra dina sökalternativ.",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Ersättningen har gjorts. {0} händelser hoppades över.",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Sökningen har gjorts. Förekomster som ersatts: {0}",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Dokumentet sparas i det nya formatet. Det tillåter att använda alla redigeringsfunktioner, men kan påverka dokumentlayouten.<br>Använd alternativet 'Kompatibilitet' i de avancerade inställningarna om du vill göra filerna kompatibla med äldre MS Word-versioner.",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Odöpt",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Om du fortsätter att spara i detta format kommer alla funktioner utom texten försvinna. <br> Är du säker på att du vill fortsätta?",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Din {0} kommer att konverteras till ett redigerbart format. Detta kan ta en stund. Det färdiga dokumentet kommer att optimeras så att du kan redigera texten. Det är därför inte säkert att det ser ut precis som originalet {0}, speciellt om originalfilen innehöll mycket grafik.",
|
|
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Om du fortsätter att spara i det här formatet kan en del av formateringen gå förlorad.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
|
|
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Laddar ändringar...",
|
|
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Laddar ändringar",
|
|
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Omvandlingstimeout överskrids.",
|
|
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Tryck på \"OK\" för att komma tillbaka till listan med dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Fel",
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Nedladdning misslyckades",
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Laddar ner...",
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Laddar ner",
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Laddar ner dokumentet...",
|
|
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Laddar ner dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Du försöker utföra en åtgärd som du inte har rättighet till.<br>Vänligen kontakta din systemadministratör.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Bildens URL är felaktig",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Serveranslutning förlorade. Dokumentet kan inte redigeras just nu.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Välj minst två serier med data för att skapa ett kombinationsschema.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Funktionen jämför dokument är inte tillgänglig vid samredigering.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunde inte sparas. Kontrollera anslutningsinställningarna eller kontakta administratören<br>När du klickar på \"OK\"-knappen, kommer du att bli ombedd att ladda ner dokumentet.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Externt fel. <br>Databasen gick inte att koppla. Kontakta support om felet består.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterade ändringar har tagits emot, de kan inte avkodas.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Felaktig dataomfång",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Felkod: %1",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Kontrollera länken till dokumentet.<br>Den här länken måste vara en direktlänk till filen för nedladdning.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ett fel har inträffat.<br>Använd \"Ladda ned som\" för att spara en säkerhetskopia på din dator.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ett fel har inträffat.<br>Använd \"Ladda ned som...\" för att spara en säkerhetskopia på din dator.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ingen e-postklient kunde hittas.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Filen är lösenordsskyddad och kan inte öppnas. ",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Filstorleken överskrider gränsen för din server.<br>Var snäll och kontakta administratören för dokumentservern för mer information.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ett fel uppstod när filen sparades. Använd alternativet \"Spara som\" för att spara filen till din lokala hårddisk eller försök igen senare.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Okänd nyckelbeskrivare",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Nyckelns beskrivning har utgått",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Typsnittet är inte tillgängligt.<br>Vänligen kontakta dokumentserverns administratör.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Misslyckades med att läsa in dokumentet. Vänligen välj en annan fil.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Ihopslagning misslyckades.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Det finns ingen innehållsförteckning att uppdatera. Du kan infoga en från fliken Referenser.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Sparar felaktig.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Textredigerarens version har uppdaterats. Sidan kommer att laddas om för att verkställa ändringarna.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentet redigeringssession har löpt ut. Vänligen ladda om sidan.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokumentet har inte redigerats under en ganska lång tid. Var vänlig att ladda om sidan.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Anslutningen till servern har avbrutits. Vänligen ladda om sidan.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Lösenord kunde inte ställas in.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Felaktig radordning. Att bygga en börsdiagram plats data på arket i följande ordning: <br> öppningspris, max pris, min pris, slutkurs.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Gick ej att verkställa.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorTextFormWrongFormat": "Det angivna värdet stämmer inte överens med fältets format.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Dokumentets säkerhetstoken är inte korrekt. <br>Vänligen kontakta din dokumentserver administratör.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Dokumentets säkerhetstoken har upphört att gälla.<br>Var vänlig och Kontakta din dokumentserver administratör.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Filens version har ändrats. Sidan kommer laddas om.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetanslutningen har återställts och filversionen har ändrats.<br>Innan du fortsätter arbeta, ladda ner filen eller kopiera innehållet för att försäkra dig om att inte förlora något, ladda sedan om denna sida.",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Filen kan inte nås för tillfället. ",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Antalet användare som tillåts av licensen överskreds",
|
|
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Anslutningen avbröts. Du kan fortfarande se dokumentet men du kommer inte att kunna ladda ner eller skriva ut det innan anslutningen är återställd och sidan har laddats om.",
|
|
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har osparade ändringar i det här dokumentet. Klicka på \"Stanna på den här sidan\", sedan \"Spara\" för att spara dem. Klicka på \"Lämna den här sidan\" för att förkasta alla osparade ändringar.",
|
|
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alla ändringar som inte sparats i detta dokument kommer att gå förlorade. <br> Klicka på \"Avbryt\" och sedan \"Spara\" för att spara dem. Klicka på \"OK\" för att kasta alla ändringar som inte sparats.",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Laddar data...",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Laddar data",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Laddar data...",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Laddar data",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Ladda bilder...",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Ladda bilder",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Ladda bild...",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Ladda bild",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Laddar dokument...",
|
|
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Laddar dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laddar från datakälla...",
|
|
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laddar från datakälla",
|
|
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Ett fel uppstod när filen öppnades.",
|
|
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Öppnar dokument...",
|
|
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Öppna dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Skriver ut dokumentet...",
|
|
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Skriver ut dokumentet",
|
|
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Ladda om sidan",
|
|
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Någon annan redigerar detta dokument just nu. Försök igen senare.",
|
|
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Ingen behörighet",
|
|
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Ett fel uppstod när filen sparades.",
|
|
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Den här filen kan inte sparas eller skapas. <br> Möjliga orsaker är: <br> 1. Filen är skrivskyddad. <br> 2. Filen redigeras av andra användare. <br> 3. Disken är full eller skadad.",
|
|
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Sparar dokument...",
|
|
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Sparar dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Anslutningen är för långsam, vissa av komponenterna kunde inte laddas. Vänligen ladda om sidan.",
|
|
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Skicka sammansatt...",
|
|
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Skicka sammansatt",
|
|
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Antalet rader måste vara en divisor av %1.",
|
|
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Antalet kolumner måste vara mindre än% 1.",
|
|
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Antalet rader måste vara mindre än %1.",
|
|
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
|
|
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Tillämpa alla ekvationer",
|
|
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Besök webbplats",
|
|
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alla ändringar har sparats",
|
|
"DE.Controllers.Main.textClose": "Stäng",
|
|
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klicka för att stänga tipset",
|
|
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakta säljare",
|
|
"DE.Controllers.Main.textContinue": "Fortsätt",
|
|
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Denna ekvation skapades med en gammal version av ekvationsredigeraren som inte längre stöds. Om du vill redigera den konverterar du ekvationen till Office Math ML-format. <br> Konvertera nu?",
|
|
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Observera att enligt licensvillkoren har du inte rätt att byta laddaren. <br> Kontakta vår försäljningsavdelning för att få en offert.",
|
|
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Anslutningen förlorades",
|
|
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Gäst",
|
|
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Filen innehåller automatiska makron. <br> Vill du köra makron?",
|
|
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Lär dig mer",
|
|
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Laddar dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Ange namn (max 128 tecken).",
|
|
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensens gräns är nådd",
|
|
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betald funktion",
|
|
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "Anslutningen återställdes",
|
|
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Kom ihåg mitt val för alla filer",
|
|
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Kom ihåg mitt val för alla makron",
|
|
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Användarnamn får inte var tomt.",
|
|
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Ange namn för samarbete",
|
|
"DE.Controllers.Main.textShape": "Form",
|
|
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Strikt läge",
|
|
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Ångra/Återställ-funktionerna är inaktiva i snabbt samredigeringsläget.<br>Klicka på knappen 'Strikt läge' för att växla till strikt samredigeringsläge och redigera filen utan andra användares påverkan och skicka dina ändringar först efter att du har sparat dem. Du kan växla mellan samredigeringslägena med hjälp av avancerade inställningar.",
|
|
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Ångra-funktionerna är inaktiverade för snabb samredigeringsläge.",
|
|
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Ångra",
|
|
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licensen har utgått",
|
|
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorn är uppdaterad",
|
|
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version ändrad",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "ovan",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Din text här",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Former",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "under",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Fel! Bokmärke inte definierat.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Knappar",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Länktext",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagram",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Välj ett objekt",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klicka för att ladda bild",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Aktuellt dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram titel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ställ in redigeringsläge",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Oväntat slut på formeln",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Ange ett datum",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Gick inte ladda historik",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Jämn sida",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Figurpilar",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Första sidan",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Sidfot",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Formeln inte i tabellen",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Sidhuvud",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Hyperlänk",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Index för stort",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Rader",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Fel! Endast huvuddokument.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Matte",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Argument saknas",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Saknad operator",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Du har uppdateringar",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNone": "ingen",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Det finns inga rubriker i dokumentet. Tillämpa en rubrikstil på texten så att den visas i innehållsförteckningen.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Ingen tabell med siffror hittades.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Fel! Ingen text med angiven stil i dokumentet.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Är inte i tabellen",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Fel! Inte en giltig självreferens för bokmärke.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Ojämn sida",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "på sida",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rektanglar",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Samma som föregående",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Sektion",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serier",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Line Callout 1 (Border and Accent Bar)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Line Callout 2 (Border and Accent Bar)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Line Callout 3 (Border and Accent Bar)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Line Callout 1 (Accent Bar)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Line Callout 2 (Accent Bar)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Line Callout 3 (Accent Bar)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Tillbaka eller föregående knapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Startknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Tömknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Dokumentknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Slutknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Framåt eller nästa knapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Hjälpknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Hemknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Informationsknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Film knapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Returknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Ljudknapp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Båge",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Böjd pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Elbow Connector",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Elbow Arrow Connector",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Elbow Double-Arrow Connector",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Böjd uppåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Fasning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Block båge",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Line Callout 1",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Line Callout 2",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Line Callout 3",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Double Brace",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Line Callout 1 (No Border)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Line Callout 2 (No Border)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Line Callout 3 (No Border)",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Burk",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Chord",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Cirkulär pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Moln",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Cloud Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Hörn",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kub",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Böjd anslutning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Böjd pilanslutning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Böjd dubbelpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Böjd nedåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Böjd vänsterpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Böjd högerpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Böjd uppåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Decagon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Diagonal rand",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Diamant",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Dodecagon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Donut",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Double Wave",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Nedåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Down Arrow Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Ellips",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Curved Down Ribbon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Curved Up Ribbon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Födesschema: Alternativ process",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Flödesschema: Collate",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Flödesschema: Anslutning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Flödesschema: Decision",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Flödesschema: Fördröjning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Flödesschema: Display",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Flödesschema: Dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Flödesschema: Uttag",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Flödesschema:Data",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Flödesschema: Intern lagring",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Flödesschema: Magnetisk disk",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Flödesschema: Direktansluten lagring",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Flödesschema: Sekvensiell lagring",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Flödesschema: Manuell inmatning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Flödesschema: Manuell operation",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Flödesschema: Slå samman",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Flödesschema: Multipla dokument",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Flödesschema: Anslutning utanför sidan",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Flödesschema: Lagrad data",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Flödesschema: Eller",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Flödesschema: Fördefinierad process",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Flödesschema: Förberedelse",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Flödesschema: Process",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Flödesschema: Kort",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Flödesschema: Hackad tejp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Flödesschema: Soretera",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Flödesschema: Summering",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Flödesschema: Avslutning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Skyddat hörn",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Ram",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Halv ram",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Hjärta",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Heptagon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Sexhörning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Pentagon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Horisontell rullning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Explosion 1",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Explosion 2",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Vänsterpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Left Arrow Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Left Brace",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Left Bracket",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Vänster-höger-pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Left Right Arrow Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Vänster höger uppåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Vänster uppåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Blixt",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Linje",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dubbel pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Division",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Lika med",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Minus",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Multiplicera",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Inte lika",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Plus",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Måne",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"Ingen\" symbol",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Skårad högerpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Oktogon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Parallellogram",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Pentagon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Paj",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Underteckna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Plus",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Klotter",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Fri form",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Quad Arrow",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Quad Arrow Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Rektangel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Down Ribbon",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Uppåt band",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Högerpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Right Arrow Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Right Brace",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Right Bracket",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Rektangel med ett rundat hörn",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Rektangel med rundade hörn diagonalt",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Rektangel med rundade hörn samma sida",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Rektangel med avrundade hörn",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Höger triangel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Glad gubbe",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Rektangel med ett klippt hörn",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Rektangel med klippta hörn diagonalt",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Rektangel med klippta hörn på en sida",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Rektangel med ett klippt och rundat hörn",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurva",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-punkts stjärna",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Genomstruken högerpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sol",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Tår",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Textruta",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Trapes",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Triangel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Pil upp",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Pratbubbla uppåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Upp-Ner pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "U-sväng pil",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Vertikal rullning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Våg",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Oval Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Rectangular Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Rounded Rectangular Callout",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Stjärnor & banner",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Rubrik",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Slutnot text",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Fotnot text",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Rubrik 1",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Rubrik 2",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Rubrik 3",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Rubrik 4",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Rubrik 5",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Rubrik 6",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Rubrik 7",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Rubrik 8",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Rubrik 9",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Intensivt citat",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Lista avsnitt",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Inget avstånd",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citat",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Undertitel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Syntaxfel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Tabellindex kan inte vara noll",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Innehållsförteckning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "tabell över siffror",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Rubrik förteckning",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Tal för stort för att formatera",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Skriv en ekvation här.",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Odefinierad bokmärke",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X-axel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y-axel",
|
|
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Nolldivision",
|
|
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Okänt fel.",
|
|
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Din webbläsare stöds ej.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Okänt dokumentformat.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Inga dokument uppladdade.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maximal gräns för dokumentstorlek har överskridits.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Okänt bildformat.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Inga bilder laddades upp.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Bilden är för stor. Den maximala storleken är 25 MB.",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Laddar upp bild...",
|
|
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Laddar upp bild",
|
|
"DE.Controllers.Main.waitText": "Vänta...",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Fungerar dåligt med Internet Explorer 9. Använd version 10 eller högre.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din webbläsares nuvarande zoominställningar stöds inte fullt ut. Återställ till standard zoom genom att trycka på Ctrl + 0.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Gränsen är nådd för antalet %1 samtidiga anslutna redigerare. Dokumentet öppnas som skrivskyddat.<br>Kontakta administratören för mer information.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens har gått ut.<br>Förnya din licens och uppdatera sidan.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licensen ogiltig. <br> Ingen access till redigeringsfunktioner.<br>Kontakta din administratör.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licensen måste förnyas.<br>Endast begränsad funktionalitet.<br>Kontakta din administratör för full funktionalitet.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Gränsen är nådd för antalet %1 redigerare.<br>Kontakta administratören för mer information.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Gränsen är nådd för antalet %1 samtidiga anslutna redigerare. Dokumentet öppnas som skrivskyddat.<br>Kontakta %1 försäljningsteamet för personliga uppgraderings villkor.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Gränsen är nådd för antalet %1 redigerare.<br>Kontakta %1 försäljningsteamet för personliga uppgraderings villkor.",
|
|
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du har nekats rätten att redigera filen.",
|
|
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Början av dokumentet",
|
|
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Gå till början av dokumentet",
|
|
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "De data som du har letat efter kunde inte hittas. Ändra dina sökalternativ.",
|
|
"DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Ersättningen har gjorts. {0} händelser hoppades över.",
|
|
"DE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Sökning har gjorts. {0} förekomster har ersatts",
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<br>Anslutningen förlorades</br><br>Försöker återansluta. Vänligen kontroller anslutningens inställningar.",
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Nya ändringar har spårats",
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Du är i spårändringsläge",
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Dokumentet är öppnat med Spåra Ändringar läge aktiverat",
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Spåra ändringar",
|
|
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zooma {0}%",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Teckensnittet du kommer att spara finns inte på den aktuella enheten.<br>Textstilen kommer att visas med ett av systemets teckensnitt, sparat teckensnitt kommer att användas när det är tillgängligt.<br>Vill du fortsätta?",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.dataUrl": "Klistra in en data-URL",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenter",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Du behöver ange en URL för bilden.",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyMMergeUrl": "Du måste ange URL.",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett numeriskt värde mellan 0 och 300",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fraktioner",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funktioner",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Grupp",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Infoga",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integraler",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Stora operatorer",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Begränsningar och logarimer",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matriser",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operatorer",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radikaler",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Nyligen använda",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Skript",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symboler",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Formulär",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Varning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akut",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Höger-vänster pil ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Vänsterpil ovan",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Åt höger pilen ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Linje",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Underbar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Overbar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Boxad formel (med hållare)",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Boxad formel (exempel)",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Markera",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Understöd",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Oberbrace",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vektor A",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC med overbar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y med overbar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Trippel punkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Dubbel punkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Punkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Dubbel overbar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grav",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Gruppera med tecken under",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Gruppera med tecken ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Vänster harpunpil ovan",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Högerriktad harpunpil ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Hatt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Kort",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parantes med separator",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parantes med separator",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parantes med separator",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Fall (två villkor)",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Fall (tre villkor)",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Stapla objekt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Stapla objekt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Fall exempel",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomial koefficient",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomial koefficient",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parantes med separator",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parantes",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Enkel gaffling",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Skev fraktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Differentiell",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Differentiell",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Differentiell",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Differentiell",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Linjär fraktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi över 2",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Liten fraktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Staplade fraktioner",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Inverterad cosine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperboliska inverterad cosine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Inverterad cotangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperboliska inverterad cotangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Inverterad cosecant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperboliska inverterad cosecant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Inverterad secant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperboliska inverterad secant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Inverterad sine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Hyperboliska inverterad sine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Inverterad tangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Hyperboliska inverterad tangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Cosine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Hyperboliska cosine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Cotangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Hyperboliska cotangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Cosekant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Hyperboliska cosekanten funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sine theta",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Tangent formel",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Sekant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Hyperboliska secant funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Sine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Hyperboliska sine funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangent funktion",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Hyperboliska tangent function",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Differentiell theta",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Differentiell x",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Differentiell y",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Dubbel integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Dubbel integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Dubbel integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Kontur gral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Kontur gral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Ytliga integraler",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Ytliga integraler",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Ytliga integraler",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Kontur gral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volymintegral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volymintegral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volymintegral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Trippel integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Trippel integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Trippel integral",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Kil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Kil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Kil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Kil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Kil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Skärning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Skärning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Skärning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Skärning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Skärning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Summering",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Gräns exempel",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Max exempel",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Gräns",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Naturlig logaritm",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logaritm",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritm",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Max",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minst",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Övre och nedre marginalen är för hög för angiven sidhöjd",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Vänster och höger marginal för stora för given sidas bredd",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Tom matris med paranteser",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Tom matris med paranteser",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Tom matris med parateser",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Tom matris med paranteser",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 tom matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Baslinje prickar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Prickar i mitten",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonala punkter",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikala punkter",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Gles matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Gles matris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitetsmatris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitetsmatris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitetsmatris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitetsmatris",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Höger vänsterpil under",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Höger-vänster pil ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Vänsterpil under",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Vänsterpil ovan",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Åt höger pilen nedanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Åt höger pilen ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Kolon är lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Avkastning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta utbyten",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Lika med enligt definition",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Höger vänsterpil under",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Höger-vänster pil ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Vänsterpil under",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Vänsterpil ovan",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Åt höger pilen nedanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Åt höger pilen ovanför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Lika med lika",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Munus lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mäta av",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radikal",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radikal",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Roten ur med grad",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Kubisk rot",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radikal med grad",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Roten ur",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Skript",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Skript",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Skript",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Skript",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Nedsänkt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Nedsänkt-upphöjd",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Vänster index-exponent",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Upphöjd",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Ungefär",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Kompletera",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alfa",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Nästa lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Asterisk operator",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Slå vad",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Punktlista typ",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Skärning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kub rot",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Horisontell elips i mitten",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grader celsius",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Ungefär lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Koppla ihop",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Ner höger diagonal ellips",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grader",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Divisionstecken",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Nedåtpil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Tom uppsättning",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Epsilon",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisk med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Det existerar",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grader fahrenheit",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "För alla",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Större än eller lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Mycket större än",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Större än",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Element av",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Öka",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Oändligt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Iota",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Vänsterpil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Vänster-höger pil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Mindre än eller lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Mindre än",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Mycket mindre än",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Minus",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Minus plus",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Mu",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Nabla",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Inte lika med",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Fortsätt som medlem",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Inte signerad",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Det existerar inte",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Partiella differential",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Procent",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Plus",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Plus minus",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Proportionell mot",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Fjärde roten",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Slut på bevis",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Diagonal ellips",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Högerpil",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radikal skylt",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Därför",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Flera tecken",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Pil upp",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon variant",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi variant",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Pi variant",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Rho variant",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Sigma variant",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Theta variant",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertikal ellips",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
|
|
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
|
|
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Anpassa till sida",
|
|
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Anpassa till bredd",
|
|
"DE.Controllers.Viewport.txtDarkMode": "Mörkt läge",
|
|
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Etikett:",
|
|
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Etiketten får inte vara tom.",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Lägg till",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Bokmärkesnamn",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Stäng",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Kopiera",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Radera",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Hämta länk",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Gå till",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Gömda bokmärken",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Placering",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Namn",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Sortera efter",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Bokmärken",
|
|
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Bokmärkesnamn kan bara innehålla bokstäver, siffror och understreck, och bör börja med en bokstav",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Lägg till",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Efter",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Före",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Rubrik",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Kapitel börjar med stil",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Inkludera kapitelnummer",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textColon": "kolon",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textDash": "dash",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Radera",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Ekvation",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Exempel: Tabell 2-A, Bild 1.IV",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Exclude label from caption",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Figur",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "bindestreck",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Infoga",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Etikett",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "long dash",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Numrering",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "period",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Använd separator",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Tabell",
|
|
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Infoga rubrik",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Kolumner",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Under markören",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Till vänster",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Till höger",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Rader",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Infoga flera",
|
|
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Ovanför markören",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Ändra diagramtyp",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textDown": "Ner",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Redigera data",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Höjd",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Verklig storlek",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Lossa från panelen",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textUp": "Upp",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Figursättning",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Bakom text",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Framför text",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "I höjd med text",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Fyrkant",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Genom",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Tät",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Diagram",
|
|
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Övre och nedre",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Generell",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Lägg till",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Utseende",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Tillämpa på alla",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Bindande låda",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Redigera",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Kryssruta",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Markerad symbol",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Färg",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Kombinationsruta",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Datumformat",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Radera",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Visningsnamn",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Ner",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Nedrullningsbar listruta",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Visa datum så här",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Språk",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Låsning",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Titel",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Platshållare",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Visa som",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "System",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Etikett",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Inställningar för innehållskontroll",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Symbol omarkerad",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Upp",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Värde",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Ändra symbol",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Innehållskontroll kan inte raderas",
|
|
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Innehållet kan inte redigeras",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Över/Under",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Bokmärke",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Bokmärk text",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Entire caption",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Begärd referens är tom.",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Slutnot",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Slutnot nummer",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Slutnot nummer (formaterad)",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Ekvation",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Figur",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Fotnot",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Rubrik",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Rubriknummer",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Rubriknummer (hela)",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Rubriknummer (utan innehåll)",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Rubriktext",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Infoga ovan/under",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Infoga",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Infoga som länk",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Endast etikett och nummer",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Fotnot nummer",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Fotnot nummer (formaterad)",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Endast rubriktext",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Sidnummer",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "För stort tal att formattera",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Stycke nummer",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Stycke nummer (hela innehållet)",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Stycke nummer (utan innehåll)",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Separata nummer med",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Tabell",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Stycke text",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "För vilken rubrik",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "För vilket bokmärke",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "För vilken slutnot",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "För vilken rubrik",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "För vilken fotnot",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "För vilket numrerat objekt",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Infoga referens till",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Korsreferens",
|
|
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Referens typ",
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Antal kolumner",
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Kolumndelare",
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Avstånd mellan kolumner",
|
|
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Kolumner",
|
|
"DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Ange standardformat för {0}: \"{1}\"",
|
|
"DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Ange som standard",
|
|
"DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Format",
|
|
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Språk",
|
|
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Uppdatera automatiskt",
|
|
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Datum & Tid",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Ovan",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Lägg till kommentar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Drop Cap Settings",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Ram avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Stycke avancerad inställning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Tabell avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Justera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Under",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Sidbrytning före",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Punkter och numrering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Cell vertikal justering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cell",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centrera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagram avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Kolumn",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Radera kolumn",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Radera rad",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Radera tabell",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Radera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Rotera 270°",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Rotera 90°",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horisontal",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textriktning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Redigera data",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Redigera foten",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Redigera sidhuvud",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Redigera länk",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Gäst",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hyperlänk",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignorera alla",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignorera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Bild avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Kolumn vänster",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Kolumn höger",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Infoga kolumn",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rad ovanför",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Rad under",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Infoga rad",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Infoga",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Håll ihop linjer",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Välj språk",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Vänster",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Laddar varianter...",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Slå ihop celler",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Flytta varianter...",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Inga varianter",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Verklig storlek",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Stycke",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Ta bort länk",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "Höger",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Rad",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Skapa ny stil",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Välj cell",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Välj kolumn",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Välj rad",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Välj tabell",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Välj",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Form avancerad inställning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Rättstavning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Dela celler...",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Dela celler",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Ta bort signaturen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Signaturdetaljer",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Skapa signatur",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Underteckna",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formatering som stil",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabell",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textAccept": "Acceptera ändringarna",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Justera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Ordna",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Skicka längst bak",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Flytta bakåt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Flytta framåt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Flytta fram",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Celler",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Radera hela kolumnen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Innehållskontroll",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Fortsätt numrering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Beskär",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Fylla",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Anpassa",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Klipp ut",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Distribuera kolumner",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Distribuera rader",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Inställningar för innehållskontroll",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Redigerings punkt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Redigera omtagets gränser",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Vänd horisontellt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Vänd vertikalt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Fotnot",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Från fil",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Från lagring",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Från URL",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Gå med i förra listan",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Flytta celler åt vänster",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Nästlad tabell",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Nästa sida",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Nummervärde",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Klistra in",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Föregående sida",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Uppdatera fältet",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textReject": "Förkasta ändring",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Radera kryssruta",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Radera Combobox",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Ta bort dropdown",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Ta bort textfält",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Ta bort",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Ta bort innehållskontrollen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Ta bort bild",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Ta bort radioknapp",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Byt ut bild",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotera 90° moturs",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Rotera 90° medsols",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Radera hela raden",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Separat lista",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Inställningar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Flera rader/kolumner",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Justera nederst",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Vänsterjustera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Centrera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Högerjustera",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Justera överst",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Starta ny lista",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Ange numreringsvärde",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Radera celler",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Innehållsförteckning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Inställning innehållsförteckning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Ångra",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Uppdatera hela tabellen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Uppdatera endast sidnummer",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Uppdatera innehållsförteckningen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Figursättning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Detta element redigeras för närvarande av en annan användare.",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Lägg till i ordlista",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Lägg till nedre linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Lägg fraktion bar",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Lägg till horisontell linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Lägg till vänster nedre linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Lägg till vänster ram",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Lägg till vänster övre linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Lägg till höger ram",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Lägg till övre ram",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Lägg till horisontell linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Justera bredvid tecken",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Bakom text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ramens egenskaper",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Nederst",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Kolumn justering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Minska argumentets storlek",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Radera argument",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Radera manuell brytning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Radera omslutande tecken",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Radera omslutande tecken och separatorer",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Radera ekvation",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Radera markering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Radera radikal",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribuera horisontellt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribuera vertikalt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Tom)",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Byt till linjärt bråk",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Byt till skev fraktion",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Byt till staplade fraktion",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupp",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Markera text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Markera under text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Dölj nedre ramen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Dölj nedre gränsen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Göm stängningsparantes",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Göm grad",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Göm horisontell linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Dölj vänster nedre linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Göm vänster ram",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Dölj vänster övre linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Göm öppningsparantes",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Göm platshållare",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Göm höger ram",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Dölj övre ramen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Dölj övre gränsen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Göm vertikal linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Öka argumentets storlek",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Framför text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "I höjd med text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Infoga argument efter",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Infoga argument före",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Infoga manuell brytning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Infoga rubrik",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Infoga ekvation efter",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Infoga ekvation före",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Behåll endast text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Ändra gränsens plats",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Begränsa ovan text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Begränsa under text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Matcha paranteser till argumentets höjd",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrisens justering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Linje ovanför text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Skriv över celler",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Behåll källformatering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Tryck på {0} och klicka på länken",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Skriv ut markering",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Ta bort fraktionslinje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Ta bort begränsning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Ta bort tecken med accenter",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Ta bort linje",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Vill du ta bort den här signaturen?<br>Åtgärden kan inte ångras.",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Ta bort script",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Ta bort nedsänkt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Ta bort upphöjt",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Skript efter text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Skript före text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Visa nedre gräns",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Visa avslutande haken",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Visa grad",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Visa öppingsfästning",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Visa platshållare",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Visa övre gräns",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Fyrkant",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Sträck paranteser",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Genom",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Tät",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Överst",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Övre och nedre",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Linje under text",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Dela upp",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Att klicka på denna länk kan skada din utrustning och dess innehåll.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Uppdatera %1 stilen",
|
|
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikal anpassning",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Ram & fyllning",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Anfang",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Marginaler",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Justera",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Minst",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "auto",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Ramens färg",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicka på diagrammet eller använd knappar för att välja ram",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ramstorlek",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Nederst",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Kolumn",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Distans från texten",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Exakt",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Flöde ram",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Font",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Ram",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Höjd",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horisontal",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Inbäddad ram",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "I marginalen",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "I texten",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Marginal",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Flytta med text",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Sida",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Stycke",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parametrar",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Relativt till",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Radhöjd",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Anfang - avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Ram - avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Överst",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Font",
|
|
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Visningsnamn",
|
|
"DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Visningsnamn får inte vara",
|
|
"DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Värde",
|
|
"DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Det finns redan ett objekt med samma värde.",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Öppna filens plats",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Stäng meny",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Skapa ny",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Ladda ner som",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Avsluta",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Öppna",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Hjälp",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versionshistorik",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Dokumentinformation",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Skriv ut",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Skydda",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Öppna senaste",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Döp om",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Tillbaka till dokumentet",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Accessrättigheter",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Spara som",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Spara",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Spara kopia som",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Redigera dokumentet",
|
|
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Ladda ner",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtBlank": "Tomt dokument",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.txtCreateNew": "Skapa ny",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Tillämpa",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Lägg till författare",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Lägg till text",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Program",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Författare",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Ändra behörigheter",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Kommentar",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Skapad ",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Snabb webbvy",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Laddar...",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Senast ändrad av",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Senast ändrad",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Nej",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Ägare",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sidor",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Sidstorlek",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Stycke",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "PDF-producent",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Taggad PDF",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF-version",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Placering",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer som har behörigheter",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Symboler med mellanrum",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistik",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Ämne",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Symboler",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etiketter",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Uppladdad",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Ord",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Ja",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Ändra behörigheter",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer som har behörigheter",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Med lösenord",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Skydda dokument",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Med signatur",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Redigera dokument",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering tar bort signaturerna från dokumentet.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Detta dokument har skyddats med lösenord",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Detta dokument behöver undertecknas.",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Giltiga signaturer har lagts till i dokumentet. Dokumentet är skrivskyddat.",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Några av de digitala signaturerna i dokumentet är ogiltiga eller kunde inte verifieras. Dokumentet är skyddat från redigering.",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Visa signaturer",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Tillämpa",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Redigera samtidigt",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Snabb",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Fontförslag",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorera ord med VERSALER",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorera ord med siffror",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroinställningar",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Visa knappen Klistra in alternativ när innehållet klistras in",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Samarbeta i realtid",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Visa kommentarer i text",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Visa ändringar från andra användare",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Visa lösta kommentarer",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strikt",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Gränssnittstema",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Måttenhet",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Standard zoomvärde",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Var 10:e minut",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Var 30:e minut",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Var 5:e minut",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Varje timme",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Justeringsguider",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Återskapa",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Autospara",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Inaktiverad",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sparar mellanliggande versioner",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Varje minut",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Gör filerna kompatibla med äldre MS Word-versioner när de sparas som DOCX",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Visa alla",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Inställningar autokorrigering",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Standard cache-läge",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Visa genom att klicka på pratbubblan",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Visa genom att peka på verktygstips",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimeter",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Samarbete",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Slå på mörkt läge för dokumentet",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Redigera och spara",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Samredigering i realtid. Alla ändringar sparas automatiskt",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Anpassa till sida",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Anpassa till bredd",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglyfer",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Tum",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Visa senaste",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "som OS X",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Orginal",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Visa ingen",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Korrektur",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punkt",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Aktivera alla",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Aktivera alla makron utan avisering",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Rättstavning",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Inaktivera allt",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Inaktivera alla makron utan avisering",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Använd knappen \"Spara\" för att synkronisera ändringarna du och andra gör",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Använd Alt-tangenten för att navigera i användargränssnittet med tangentbordet",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Använd Option-tangenten för att navigera i användargränssnittet med tangentbordet",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Visa meddelanden",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Inaktivera alla makron med en avisering",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "som Windows",
|
|
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Arbetsyta",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Alltid",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Lås bildformat",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Minst",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Auto",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Anpassa automatiskt",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Kryssruta",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Ramfärg",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Kombination av tecken",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Combo box",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Komplext fält",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Anslutna fält",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Radera",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Siffror",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Koppla ifrån",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exakt",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textField": "Textfält",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Låst cellstorlek",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Format",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Tillåtna symboler",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Från fil",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Från lagring",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Från URL",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Gruppnyckel",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Bild",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Nyckel",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Lås",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Tecken begränsning",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textMulti": "Flerradigt fält",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Aldrig",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Ingen ram",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Platshållare",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radioknapp",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Obligatoriskt",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textScale": "När ska skalas",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Välj bild",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Etikett",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Tips",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Lägg till nytt värde",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Radera värde",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Flytta ner",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Flytta upp",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Bilden är för stor",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Bilden är för liten",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Lås upp",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Värdealternativ",
|
|
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Cell-bredd",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Kryssruta",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Combo box",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Komplext fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Ladda ner som oform",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Dropdown",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "E-postadress",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Bild",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Nästa fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Telefonnummer",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Föregående fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Radio Button",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Spara som oform",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Verkställ",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Textfält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Visa formulär",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Rensa fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Rensa fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Lägg till fält och skapa ett ifyllbart OFORM dokument",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Uppfattat",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Markera inställningar",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Ingen markering",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textRequired": "Fyll i alla fält för att skicka formulär.",
|
|
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formuläret skickades framgångsrikt",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Infoga checkbox",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Infoga combobox",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Infoga komplext fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Ladda ner en fil som ett ifyllbart OFORM-dokument",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Insert dropdown list",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Infoga e-postadress",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Infoga bild",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Gå till nästa fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Infoga telefonnummer",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Gå till föregående fält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Insert radio button",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Spara en fil som ifyllbart OFORM dokument",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Kunde ej verkställa formulär",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Infoga textfält",
|
|
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Visa formulär",
|
|
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Namnlös",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Nederst centrerad",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Nederst vänster",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Nederkant på sidan",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Nederst höger",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Egen förstasida",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Olika udda och jämna sidor",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Börja på",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Sidfot från nederkant",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Sidhuvud från överkant",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Infoga till aktuell position",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Alternativ",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Infoga sidnummer",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Sidnumrering",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Fortsätt från föregående avsnitt",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Länk till förgående",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Centrera i överkant",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Vänsterjustera i överkant",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Överst på sidan",
|
|
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Övre höger",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Välj del av text",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Visa",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Extern länk",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Placera i dokument",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlänk inställningar",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Skärmtext",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Länk till",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Början av dokumentet",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Bokmärken",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Detta fält är obligatoriskt",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Rubriker",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Detta fält bör vara en URL i formatet \"http://www.example.com\"",
|
|
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Detta fält är begränsat till 2083 tecken",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Beskär",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Fylla",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Anpassa",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Beskär till form",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Redigera",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Redigera objekt",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Anpassa till marginal",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Vänd",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Från fil",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Från lagring",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "Från URL",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Höjd",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Rotera 90° moturs",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Rotera 90° medsols",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Vänd horisontellt",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Vänd vertikalt",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Ersätt bild",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Verklig storlek",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Nyligen använda",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Rotera 90°",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotation",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Figursättning",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Bakom text",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Framför text",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "I höjd med text",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Fyrkant",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Genom",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Tät",
|
|
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Övre och nedre",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Text fyllning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolut",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Justera",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ text",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternativa textbaserad förekomsten av visuell objektinformation som kommer att läsas för personer med syn eller kognitiva funktionsnedsättningar för att hjälpa dem att bättre förstå vilken information som finns i bilden, figuren, diagrammet eller tabellen.",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Pilar",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Lås bildformat",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Anpassa automatiskt",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Starta storlek",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Startstil",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "under",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Fasning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Nederst",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Nedre marginal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Textomslag",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Typ av skiftläge",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Tecken",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Kolumn",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Distans från texten",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Slutstorlek",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Slut på stilen",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Platt",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Vänd",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Höjd",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horisontal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vågrätt",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Typ av sammanfogning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstanta proportioner",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Vänster marginal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Rad",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Radens stil",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Marginal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Miter",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Flytta objektet med texten",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Alternativ",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Verklig storlek",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Tillåt överlappning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Sida",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Stycke",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Relative position",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "relativ till",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relativ",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Ändra storlek så den passar texten",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Höger marginal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "till höger om",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotation",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Rund",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Form inställningar",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Fyrkant",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Textruta",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Bild - avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Diagram - avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Form - avancerad inställning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Överst",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Övre marginal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Vertikalt",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Vikter & pilar",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Figursättning",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Bakom text",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Framför text",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "I höjd med text",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Fyrkant",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Genom",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Tät",
|
|
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Övre och nedre",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Om",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chatt",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Kommentarer",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigation",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Rubriker",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Tillägg",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Sök",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & support",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titlar",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "Utvecklarläge",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Begränsad åtkomst",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TESTLÄGE",
|
|
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Testutvecklarläge",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Lägg till radnumrering",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Tillämpa ändringar",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Kontinuerlig",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Count by",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Hela dokumentet",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Hädanefter",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Från text",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Numrering",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Gör om för varje sida",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Gör om för varje sektion",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Nuvarande sektion",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Börja på",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Radnummer",
|
|
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "Lägg till text",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Bokmärke",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Rubrik",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Uppdatera tabellen",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Korsreferens",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Innehållsförteckning",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Fotnot",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hyperlänk",
|
|
"DE.Views.Links.capBtnTOF": "tabell över siffror",
|
|
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Vill du radera alla fotnoter?",
|
|
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Vill du ersätta denna",
|
|
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Konvertera alla noter",
|
|
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Radera alla anteckningar",
|
|
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Infoga slutnot",
|
|
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Infoga fotnot",
|
|
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Inställning anteckningar",
|
|
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Ta bort innehållsförteckningen",
|
|
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Inställningar",
|
|
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Konvertera alla fotnoter till slutnoter",
|
|
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Konvertera alla slutnoter till fotnoter",
|
|
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Gå till slutnoter",
|
|
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Gå till fotnoter",
|
|
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Byt fotnoter och slutnoter",
|
|
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Uppdatera hela tabellen",
|
|
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Uppdatera endast sidnummer",
|
|
"DE.Views.Links.tipAddText": "Inkludera rubrik i innehållsförteckningen",
|
|
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Skapa ett bokmärke",
|
|
"DE.Views.Links.tipCaption": "Infoga rubrik",
|
|
"DE.Views.Links.tipContents": "Infoga innehållsförteckning",
|
|
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Uppdatera innehållsförteckningen",
|
|
"DE.Views.Links.tipCrossRef": "Infoga korsreferens",
|
|
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Lägg till länk",
|
|
"DE.Views.Links.tipNotes": "Infoga eller redigera fotnoter",
|
|
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Infoga siffertabell",
|
|
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Uppdatera tabellen med siffror",
|
|
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Uppdatera tabellen med siffror",
|
|
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Visas inte i innehållsförteckningen",
|
|
"DE.Views.Links.txtLevel": "Nivå",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatisk",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Nivå",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Förhandsgranska",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Justering",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Bullet",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Färg",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Teckensnitt och symbol",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Som en text",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "New bullet",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Symbol",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Listinställningar",
|
|
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Typ",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Skicka",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Tema",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Bilaga som DOCX",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Bilaga som PDF",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Filnamn",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "E-postformat",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Från",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Meddelande",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Ämnesrad",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Skicka till e-post",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "till",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Varning!",
|
|
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "OBS! De kan inte avbryta postningen efter du klickat på Skicka",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Slår ihop",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Ihopslagning misslyckades.",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Lägg till mottagare till listan först",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Alla uppgifter",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Nuvarande registrering",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Datakälla",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Ladda ner",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Redigera mottagningslista",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "E-post",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Från",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Gå till e-post",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Markera sammanslagna fält",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Infoga sammanslaget fält",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Max 100 mottagare.",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Slå ihop",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Slå ihop fält",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Slå ihop till",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Spara",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Förhandsgranska resultat",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Läs mer",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Alla e-postmeddelanden är redo och kommer att skickas ut inom en viss tid. <br> Hastighet utskick beror på din e-posttjänst. <br> Du kan fortsätta att arbeta med dokument eller stänga den. Efter operationen är över anmälan kommer att skickas till din registrering e-postadress.",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "till",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "För första posten",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "\"Från\" måste vara mindre än \"Till\"",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Till sista posten",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Till nästa post",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Till föregående post",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Odöpt",
|
|
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Sammanslagning misslyckads",
|
|
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Rubriker",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Gömma alla",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degradera",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Det finns inga rubriker i dokumentet.<br>Tillämpa en rubrikstil på texten så att den visas i innehållsförteckningen.",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Tom rubrik",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Det finns inga rubriker i dokumentet.",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Expandera alla",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Expandera till nivå",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Fontstorlek",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Ny rubrik efter",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Ny rubrik före",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtLarge": "Stor",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Ny underrubrik",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Befordra",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Välj innehåll",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Rubrikinställningar",
|
|
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Liten",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Tillämpa",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Tillämpa ändringar",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Kontinuerlig",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Anpassad markering",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Dokumentslut",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Hela dokumentet",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Gör om för varje sida",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Gör om för varje sektion",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Slutnot",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Fotnot",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Format",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Infoga",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Placering",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Numrering",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Sifferformat",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Nederkant på sidan",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "Slut på sektion",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Nuvarande sektion",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Starta",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Under texten",
|
|
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Anteckningar inställningar",
|
|
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Radera alla slutnoter",
|
|
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Radera alla fotnoter",
|
|
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Radera anteckningar",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Nederst",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Gutter",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Gutter position",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Inuti",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Landskap",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Spegelmarginaler",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Flera sidor",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Normal",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Orientering",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Utanför",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Porträtt",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Förhandsgranska",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Marginaler",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Överst",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Övre och nedre marginalen är för hög för angiven sidhöjd",
|
|
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Vänster och höger marginal för stora för given sidas bredd",
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Höjd",
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Förinställa",
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Sidstorlek",
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Anpassad",
|
|
"DE.Views.PageThumbnails.textClosePanel": "Stäng sidans miniatyrer",
|
|
"DE.Views.PageThumbnails.textHighlightVisiblePart": "Markera synlig del av sidan",
|
|
"DE.Views.PageThumbnails.textPageThumbnails": "Miniatyrsidor",
|
|
"DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSettings": "Inställningar för miniatyrbilder",
|
|
"DE.Views.PageThumbnails.textThumbnailsSize": "Storlek på miniatyrbilder",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Indrag",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Höger",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Special",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Radavstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Styckets avstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Lägg inte till mellanrum mellan stycken med samma formatmall",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Efter",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Före",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "På",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Minst",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Flera",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exakt",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Första raden",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Hängande",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(ingen)",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "auto",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "De angivna flikarna kommer att visas i det här fältet",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alla versaler",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Ram & fyllning",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Sidbrytning före",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Dubbel genomstrykning",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Indrag",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Radavstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Översiktsnivå",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Höger",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Efter",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Före",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Särskilt",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Håll ihop rader",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Behåll med nästa",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Mellanrum",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Orphankontroll",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Font",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrag & avstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Rad & sidbrytningar",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Placering",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Gemener",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Lägg inte till mellanrum mellan stycken med samma formatmall",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Avstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Genomstruken",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Nedsänkt",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Upphöjd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Undertrycka radnummer",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabbar",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Justera",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAll": "Alla",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Minst",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Flera",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Brödtext",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Ramens färg",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicka på diagramet eller använd knappar för att välja ram och applicera en stil för dem",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ramstorlek",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Nederst",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrerad",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Teckenavstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Kontextuella",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Standardstopp",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effekter",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exakt",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Första raden",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Hängande",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Historisk",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justerad",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Ledare",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Nivå",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Ligaturer",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(inget)",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "Öppna Typfunktioner",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Ta bort",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Ta bort alla",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specificera",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Avstånd",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabbstopp",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Stycke - avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Överst",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Ställ ytterkant och alla inre linjer",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Sätt endast nedre ramen",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Ställ horisontella inre linjer",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Ställ bara in vänsterkant",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Ställ ytterkant endast",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Ställ in höger ram endast",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Ställ in endast övre ram",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
|
|
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Kommentarer",
|
|
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "valfritt",
|
|
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Skydda",
|
|
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Upprepa lösenord",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagram inställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Inställningar formulär",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Inställningar för sidhuvud och sidfot",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Bildinställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Slå ihop e-postinställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Styckets inställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Form inställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Signaturinställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Tabell inställningar",
|
|
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text grafikinställningar",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Ändra autoform",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Färg",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Fylla",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Förgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Mönster",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Visa skugga",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Rad",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacitet",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Typ",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Vinkel",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett värde mellan 0 och 1584 pt.",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Färgfyllnad",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Riktning",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Inget mönster",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Vänd",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Från fil",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Från lagring",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Från URL",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Triangulär punkt",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Fyllning",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Rotera 90° moturs",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Rotera 90° medsols",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Vänd horisontellt",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Vänd vertikalt",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Bild eller mönster",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Linjär",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Ingen fyllning",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Mönster",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiell",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Nyligen använda",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Rotera 90°",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotation",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Välj bild",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Välj",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Sträck",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stil",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Från mönster",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Bricka",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Figursättning",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Lägg till lutningspunkt",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Ta bort lutningspunkten",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Bakom text",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Brunt papper",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Canvas",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartong",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Mörkt tyg",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Gryn",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Granit",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Grått papper",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Framför text",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "I höjd med text",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Knit",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Läder",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Ingen rad",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Fyrkant",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Genom",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Tät",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Övre och nedre",
|
|
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Trä",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Varning",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Ta bort signaturen",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Signaturdetaljer",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Felaktiga signaturer",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Begärda signaturer",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Skapa signatur",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Underteckna",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Signatur",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Undertecknare",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Giltiga signaturer",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Redigera ändå",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering tar bort signaturerna från dokumentet.<br>Är du säker på att du vill fortsätta?",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Vill du radera denna",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Detta dokument behöver undertecknas.",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Giltiga signaturer har lagts till i dokumentet. Dokumentet är skrivskyddat.",
|
|
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Några av de digitala signaturerna i dokumentet är ogiltiga eller kunde inte verifieras. Dokumentet är skyddat från redigering.",
|
|
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Gå till sida",
|
|
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Sida {0} av {1}",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Anpassa till sida",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Anpassa till bredd",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Handverktyg",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Välj verktyg",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Ställ in text språk",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Förstoring",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zooma in",
|
|
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zooma ut",
|
|
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Sidnumret är felaktigt",
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Skapa ny stil",
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Nästa styckets stil",
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Titel",
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Detta fält är obligatoriskt",
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Fälten får inte vara tomma",
|
|
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Samma som skapad ny stil",
|
|
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Klistra in bokmärke",
|
|
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Sifferformat",
|
|
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Formel",
|
|
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Klistra in funktion",
|
|
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Formelinställningar",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Högerjustera sidnummer",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Inkludera etikett och nummer",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatera innehållsförteckning som länkar",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Formatera tabell med figurer som länkar",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Visa sidnummer",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Skapa innehållsförteckning från",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Bygg tabell med siffror från",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Ekvation",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Figur",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Ledare",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Nivå",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Nivåer",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Rubrik",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Översiktsnivåer",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Stil",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Valda stilar",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Stil",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Stiler",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Tabell",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Innehållsförteckning",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "tabell över siffror",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Centrerad",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Klassisk",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Aktuell",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Distinkt",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Formell",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Modern",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Uppkopplad",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Enkel",
|
|
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Standard",
|
|
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Radera kolumn",
|
|
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Radera rad",
|
|
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Radera tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Infoga kolumn vänster",
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Infoga kolumn höger",
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Infoga rad ovan",
|
|
"DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Infoga rad under",
|
|
"DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Slå ihop celler",
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Välj cell",
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Välj kolumn",
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Välj rad",
|
|
"DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Välj tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Dela celler...",
|
|
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Dela celler",
|
|
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Upprepa som rubrikrad längst upp på varje sida",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Lägg till formel",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Visa avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Banded",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Färg",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Ramens stil",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Rad- och cellstorlek",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolumner",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Konvertera tabell till text",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribuera kolumner",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Distribuera rader",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Rader & kolumner",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Ingen mall",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "Första",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Sidhuvud",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Höjd",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Senaste",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Rader",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Välj ramar du vill ändra tillämpningen av stil valt ovan",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "Välj från mall",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Totalt",
|
|
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Ställ ytterkant och alla inre linjer",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Ställ bara in yttre nedre gräns",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipInner": "Ställ inre linjer",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Ställ horisontella inre linjer",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Ställ vertikala inre linjer",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Ställ yttre vänsterkant endast",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipNone": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Ställ ytterkant endast",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Ställ yttre högra gränsen endast",
|
|
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Ställ in endast yttre övre ram",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Anpassad",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_List": "Lista tabeller",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Accent",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Färgrik",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Mörk",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Ljus",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Listtabell",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Vanlig tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Tabellnät",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Justera",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Justera",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Avstånd mellan celler",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ text",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivning",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternativa textbaserad förekomsten av visuell objektinformation som kommer att läsas för personer med syn eller kognitiva funktionsnedsättningar för att hjälpa dem att bättre förstå vilken information som finns i bilden, figuren, diagrammet eller tabellen.",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Text",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Automatiskt ändra storlek för att passa innehållet",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Cell bakgrund",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "under",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Ramens färg",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicka på diagramet eller använd knappar för att välja ram och applicera en stil för dem",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Ram & bakgrund",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ramstorlek",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Nederst",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Cell alternativ",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Cell",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Cell storlek",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Centrera",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Använd standardmarginaler",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standardmarginalen för celler",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Distans från texten",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horisontal",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Indrag från vänster",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "Vänster",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Marginal",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Cell marginal",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Mäta i",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Flytta objektet med texten",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "För valda celler enbart",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Alternativ",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Tillåt överlappning",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Sida",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Föredragen bredd",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Förhandsgranska",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "relativt till",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "till höger om",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "Höger",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Tabell bakgrund",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Tabell position",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Tabellstorlek",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabell - avancerade inställningar",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Överst",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertikal",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Bredd",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Bredd & mellanrum",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Textomslag",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Inbäddad tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Flöde tabell",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Figursättning",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Radbryt text",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Ställ ytterkant och alla inre linjer",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Sätt ramar för inre celler enbart",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Ställ lodräta och vågräta linjer för inre cellerna endast",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Ställ yttre gränser för inre cellerna endast",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Ställ inre linjer",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Ställ ytterkant endast",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Ställ ytterkant och gränserna för alla inre cellerna",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Ställ ytterkant och lodräta och vågräta linjer för inre cellerna",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Ställ tabell ytterkant och yttre gränser för inre cellerna",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Centimeter",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Tum",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Inga ramar",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Procent",
|
|
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punkt",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Du måste skriva ett tecken för den anpassade avgränsaren.",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Konvertera kapslade tabeller",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Annat",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Punktmärken",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Semikolon",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Separera text med",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Tabbar",
|
|
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Konvertera tabell till text",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Färg",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fylla",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Rad",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacitet",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Typ",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Vinkel",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Det angivna värdet är inkorrekt.<br> Vänligen ange ett värde mellan 0 och 1584 pt.",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Färgfyllnad",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Riktning",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Triangulära punkter",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Fyllning",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linjär",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Ingen fyllning",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Position",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radiell",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Välj",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stil",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Mall",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Omvandla",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Lägg till lutningspunkt",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Ta bort lutningspunkten",
|
|
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Ingen rad",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Automatiskt beteende",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Kolumner",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Anpassa till innehållet",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Du måste skriva ett tecken för den anpassade avgränsaren.",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Fast kolumnbredd",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Annat",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Stycken",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Rader",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Semikolon",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Separat text på",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabbar",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Tabellstorlek",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Konvertera text till tabell",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Anpassa till fönster",
|
|
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Auto",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Lägg till kommentar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Tom sida",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Kolumner",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Datum & Tid",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Diagram",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Innehållskontroller",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Anfang",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Ekvation",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Sidhuvud & Sidfot",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Bild",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Brytningar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Form",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Symbol",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tabell",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "TextArt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Textruta",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Radnummer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Marginaler",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientering",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Storlek",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Justera",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Flytta bakåt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Flytta framåt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Grupp",
|
|
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Brytning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Stor bokstav varje ord",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Infoga egen tabell",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Rita tabell",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Kontrollinställningar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Anfang inställningar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Redigera foten",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Redigera sidhuvud",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Radera tabell",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Från fil",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Från lagring",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Från URL",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Göm tabellens ram",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Dolda tecken",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Markera inställningar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Bild från fil",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Bild från lagring",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Bild från URL",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Infoga kalkylblad",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "Integraler",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Ta bort sidfot",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Ta bort sidhuvud",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Stor bokstav varje mening",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Konvertera text till tabell",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "vÄXLA vERSALER",
|
|
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "VERSALER",
|
|
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Ingen fyllning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatisk",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Fet",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Nederst:",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Ändra listnivå",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Kryssruta",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Anpassade kolumner",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Vänster",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "En",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Höger",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tre",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Två",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Kombinationsruta",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Kontinuerlig",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Kontinuerliga sidor",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Alternativ för radnumrering",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Datum",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Nedrullningsbar listruta",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Anpassad vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Jämna sida",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "I marginalen",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Infoga kolumnbrytning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Infoga antal sidor",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Infoga sidnummer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Infoga sidbrytning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Infoga sektionsbrytning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textInText": "I texten",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursiv",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Landskap",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Vänster:",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Listinställningar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Senaste anpassade",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Måttlig",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Smal",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "US Normal",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Bred",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Lägg till ny egen färg",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Nästa sida",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Ingen markering",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Ojämn sida",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Anpassade marginaler",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Anpassad sidstorlek",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Bild",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Oformaterad text",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Porträtt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Ta bort innehållskontrollen",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Ta bort vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Gör om för varje sida",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Gör om för varje sektion",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Utökad text",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Höger:",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Genomstruken",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Radera stil",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Radera alla anpassade stilar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Ny stil från val",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Återställ till grundinställningar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Återställ till alla grundstilar",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Uppdatera från markering",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Nedsänkt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Upphöjd",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Undertryck för nuvarande stycke",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Samarbeta",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Arkiv",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hem",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Infoga",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Layout",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Referenser",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Skydd",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Granska",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTabView": "Visa",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Fel",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Till nuvarande position",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Överst:",
|
|
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Understrykning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Centrera",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justerad",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Vänsterjustera",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Högerjustera",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Tillbaka",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Infoga tom sida",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Ändra skiftläge",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Ändra diagramtyp",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Rensa stil",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Ändra färgschema",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Infoga kolumner",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Infoga innehållskontroller",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiera",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Hämta stil",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipCut": "Klipp ut",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Infoga aktuellt datum och tid",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Minska fontstorlek",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Minska indrag",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Infoga anfang",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Redigera sidhuvud eller sidfot",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Fontfärg",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Font",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Fontstorlek",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Markera färg",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Justera objekt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Gruppobjekt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Radbryt text",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Öka fontstorlek",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Öka indrag",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Infoga diagram",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Infoga ekvation",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Infoga bild",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Infoga sidnummer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Infoga autoform",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Infoga symbol",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Infoga tabell",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Infoga textruta",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Infoga TextArt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Visa radnummer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Styckets radavstånd",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Slå ihop e-post",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Punktlista",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Pil punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Bock punkt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Sträck punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Fyllda romb punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Fyllda runda punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Fyllda kvadratiska punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Ofyllda runda punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Stjärn punkter",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelArticl": "Artiklar med flera nivåer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelChapter": "Kapitel numrerade på flera nivåer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelHeadings": "Numrerade rubriker på flera nivåer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelNumbered": "Numrerade punkter på flera nivåer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Flernivålista",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelSymbols": "Symbol punkter på flera nivåer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelVarious": "Olika numrerade punkter på flera nivåer",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numrering",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Infoga sida eller sektionsbrytning",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Sidmarginal",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Sidorientering",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Sidstorlek",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Styckets stil",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Klistra in",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Stycke bakgrundsfärg",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Skriv ut",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Gör om",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Spara",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Spara ändringarna för andra användare att se dem.",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Välj alla",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Flytta bakåt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Flytta framåt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Dolda tecken",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentet har ändrats av en annan användare. Klicka för att spara dina ändringar och ladda uppdateringarna.",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Ångra",
|
|
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Redigera vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuera horisontellt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribuera vertikalt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Fäst till marginal",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Justera valda objekt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Justera till sidan",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Rik",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Ursprung",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papper",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstånd",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Teknik",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Vandra",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Gråskala",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Urban",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Fart",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme22": "New Office",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspekt",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Medborgerlig",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Öppen plats",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Rättvisa",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flöde",
|
|
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Grund",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Visa alltid verktygsfältet",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textDarkDocument": "Mörkt dokument",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Anpassa till sidan",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Anpassa till bredden",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Gränssnittstema",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigation",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Rubriker",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Linjaler",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Statusmätare",
|
|
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Förstoring",
|
|
"DE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Mörkt dokument",
|
|
"DE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Anpassa till sida",
|
|
"DE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Anpassa till bredden",
|
|
"DE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Rubriker",
|
|
"DE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Gränssnittstema",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Auto",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Fet",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Textfärg",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Diagonal",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Font",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Från fil",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Från lagring",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "Från URL",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Horisontal",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Bild vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Kursiv",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Språk",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Layout",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Ingen",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Skala",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Välj bild",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Genomstruken",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Text",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Text vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Inställningar vattenstämpel",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "halvgenomskinlig",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Understrykning",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Fontnamn",
|
|
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Fontstorlek"
|
|
} |