web-apps/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/vi.json
2020-11-27 23:19:44 +03:00

485 lines
35 KiB
JSON

{
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Màu chuẩn",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Màu theme",
"Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
"SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle": "Tiêu đề biểu đồ",
"SSE.Controllers.AddChart.txtSeries": "Chuỗi",
"SSE.Controllers.AddChart.txtXAxis": "Trục X",
"SSE.Controllers.AddChart.txtYAxis": "Trục Y",
"SSE.Controllers.AddContainer.textChart": "Biểu đồ",
"SSE.Controllers.AddContainer.textFormula": "Hàm số",
"SSE.Controllers.AddContainer.textImage": "Hình ảnh",
"SSE.Controllers.AddContainer.textOther": "Khác",
"SSE.Controllers.AddContainer.textShape": "Hình dạng",
"SSE.Controllers.AddLink.textInvalidRange": "LỖI! Phạm vi ô không hợp lệ",
"SSE.Controllers.AddLink.txtNotUrl": "Trường này phải là URL có định dạng 'http://www.example.com'",
"SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl": "Bạn cần chỉ định URL hình ảnh.",
"SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Trường này phải là URL có định dạng 'http://www.example.com'",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Thêm liên kết",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell": "Ô",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Sao chép",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Cắt",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Xóa",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Chỉnh sửa",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuHide": "Ẩn",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Trộn",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Thêm",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Mở liên kết",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Dán",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuShow": "Hiển thị",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnmerge": "Bỏ gộp",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnwrap": "Bỏ ngắt dòng",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap": "Ngắt dòng",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Hủy",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData": "Chỉ dữ liệu từ ô phía trên bên trái sẽ vẫn nằm trong ô được gộp.<br>Bạn có chắc là muốn tiếp tục?",
"SSE.Controllers.EditCell.textAuto": "Tự động",
"SSE.Controllers.EditCell.textFonts": "Phông chữ",
"SSE.Controllers.EditCell.textPt": "pt",
"SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows": "LỖI! Số chuỗi dữ liệu tối đa cho mỗi biểu đồ là 255.",
"SSE.Controllers.EditChart.errorStockChart": "Thứ tự hàng không chính xác. Để xây dựng một biểu đồ chứng khoán đặt dữ liệu trên giấy theo thứ tự sau:<br>giá mở phiên, giá cao nhất, giá thấp nhất, giá đóng phiên.",
"SSE.Controllers.EditChart.textAuto": "Tự động",
"SSE.Controllers.EditChart.textBetweenTickMarks": "Giữa các dấu kiểm",
"SSE.Controllers.EditChart.textBillions": "Hàng tỷ",
"SSE.Controllers.EditChart.textBottom": "Dưới cùng",
"SSE.Controllers.EditChart.textCenter": "Trung tâm",
"SSE.Controllers.EditChart.textCross": "Chéo",
"SSE.Controllers.EditChart.textCustom": "Tuỳ chỉnh",
"SSE.Controllers.EditChart.textFit": "Vừa chiều rộng",
"SSE.Controllers.EditChart.textFixed": "Cố định",
"SSE.Controllers.EditChart.textHigh": "Cao",
"SSE.Controllers.EditChart.textHorizontal": "Nằm ngang",
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredMil": "100 000 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textHundreds": "Hàng trăm",
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredThousands": "100 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textIn": "Trong",
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerBottom": "Dưới cùng bên trong",
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerTop": "Trên cùng bên trong",
"SSE.Controllers.EditChart.textLeft": "Trái",
"SSE.Controllers.EditChart.textLeftOverlay": "Xếp chồng bên trái",
"SSE.Controllers.EditChart.textLow": "Thấp",
"SSE.Controllers.EditChart.textManual": "Thủ công",
"SSE.Controllers.EditChart.textMaxValue": "Giá trị lớn nhất",
"SSE.Controllers.EditChart.textMillions": "Hàng triệu",
"SSE.Controllers.EditChart.textMinValue": "Giá trị nhỏ nhất",
"SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis": "Bên cạnh trục",
"SSE.Controllers.EditChart.textNone": "Không",
"SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay": "Không Xếp chồng",
"SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks": "Bằng dấu kiểm",
"SSE.Controllers.EditChart.textOut": "Ngoài",
"SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop": "Trên cùng bên ngoài",
"SSE.Controllers.EditChart.textOverlay": "Xếp chồng",
"SSE.Controllers.EditChart.textRight": "Bên phải",
"SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay": "Xếp chồng bên phải",
"SSE.Controllers.EditChart.textRotated": "Được xoay",
"SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions": "10 000 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands": "10 000",
"SSE.Controllers.EditChart.textThousands": "Hàng nghìn",
"SSE.Controllers.EditChart.textTop": "Trên cùng",
"SSE.Controllers.EditChart.textTrillions": "Hàng nghìn tỷ",
"SSE.Controllers.EditChart.textValue": "Giá trị",
"SSE.Controllers.EditContainer.textCell": "Ô",
"SSE.Controllers.EditContainer.textChart": "Biểu đồ",
"SSE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Siêu liên kết",
"SSE.Controllers.EditContainer.textImage": "Hình ảnh",
"SSE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Cài đặt",
"SSE.Controllers.EditContainer.textShape": "Hình dạng",
"SSE.Controllers.EditContainer.textTable": "Bảng",
"SSE.Controllers.EditContainer.textText": "Văn bản",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textDefault": "Phạm vi đã chọn",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "Bạn cần chỉ định URL hình ảnh.",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textExternalLink": "Liên kết ngoài",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInternalLink": "Phạm vi dữ liệu nội bộ",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInvalidRange": "Phạm vi ô không hợp lệ",
"SSE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "Trường này phải là URL có định dạng \"http://www.example.com\"",
"SSE.Controllers.Main.advCSVOptions": "Chọn tùy chọn CSV",
"SSE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Nhập mật khẩu của bạn:",
"SSE.Controllers.Main.advDRMOptions": "File được bảo vệ",
"SSE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Mật khẩu",
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Đang tải dữ liệu...",
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Đang tải Dữ liệu",
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Đã quá thời gian chờ chuyển đổi.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Ấn 'OK' để trở lại danh sách tài liệu.",
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Lỗi",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Tải về không thành công.",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Đang tải...",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Đang tải về",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Đang tải tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Đang tải tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Bạn đang cố gắng thực hiện hành động mà bạn không có quyền.<br>Vui lòng liên hệ với quản trị viên Server Tài liệu của bạn.",
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Lỗi trong công thức đã nhập.<br>Phạm vi đối số không chính xác.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Thao tác này không được phép, vì nó đang cố gắng chuyển các ô trong một bảng vào trang tính của bạn.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Không thể thực hiện thao tác với các ô đã chọn vì bạn không thể di chuyển một phần của bảng.<br>Chọn phạm vi dữ liệu khác để toàn bộ bảng được di chuyển và thử lại.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Không thể thực hiện thao tác cho phạm vi ô đã chọn.<br>Chọn phạm vi dữ liệu thống nhất khác với phạm vi hiện tại và thử lại.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Không thể thực hiện thao tác vì vùng này chứa các ô được lọc.<br>Vui lòng bỏ ẩn các phần tử được lọc và thử lại.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL hình ảnh không chính xác",
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Mất kết nối server. Không thể chỉnh sửa tài liệu ngay lúc này.",
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Không thể lưu tài liệu. Vui lòng kiểm tra cài đặt kết nối hoặc liên hệ với quản trị viên của bạn.<br>Khi bạn nhấp vào nút 'OK', bạn sẽ được nhắc tải xuống tài liệu.",
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Không thể sử dụng lệnh này với nhiều lựa chọn.<br>Chọn một phạm vi và thử lại.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Lỗi trong công thức đã nhập.<br>Không dùng đúng số lượng đối số.",
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Lỗi trong công thức đã nhập.<br>Đã vượt quá số lượng đối số.",
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Không thể chỉnh sửa các phạm vi được đặt tên hiện tại và hiện thời không thể tạo các phạm vi mới vì một số trong đó đang được chỉnh sửa.",
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Lỗi bên ngoài.<br>Lỗi kết nối cơ sở dữ liệu. Vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ trong trường hợp lỗi vẫn còn.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Phạm vi dữ liệu không chính xác.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Mã lỗi: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Tài liệu được bảo vệ bằng mật khẩu và không thể mở được.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Lỗi bên ngoài.<br>Lỗi yêu cầu file. Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ trong trường hợp lỗi vẫn còn.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Lỗi bên ngoài.<br>Key bảo mật không chính xác. Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ trong trường hợp lỗi vẫn còn.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Không thể điền vào phạm vi các ô đã chọn.<br>Tất cả các ô được gộp phải có cùng kích thước.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Lỗi trong công thức đã nhập.<br>Tên công thức không chính xác.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Lỗi nội bộ khi phân tích cú pháp công thức.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Hàm này đề cập đến một trang tính không tồn tại.<br>Vui lòng kiểm tra dữ liệu và thử lại.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Nhập đúng tên cho vùng chọn hoặc tham chiếu hợp lệ để đi đến.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Key descriptor không xác định",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Key của descriptor đã hết hạn",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Thao tác không thể được thực hiện vì trang tính đã bị khóa bởi một người dùng khác.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Hiện tại bạn không thể đổi tên trang tính này vì nó đang được đổi tên bởi một người dùng khác",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Tải không thành công",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Trộn không thành công.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Không thể thay đổi phần ô đã gộp",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Chiều dài của một trong các công thức trong file này vượt quá<br>số ký tự cho phép và nó đã bị xóa.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Cú pháp hàm được nhập vào không chính xác. Vui lòng kiểm tra xem bạn có thiếu một trong các dấu ngoặc - '(' hoặc ')'.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Vùng sao chép và dán không trùng khớp.<br>Vui lòng chọn vùng có cùng kích thước hoặc nhấp vào ô đầu tiên trong một hàng để dán các ô được sao chép.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Rất tiếc là không thể cùng lúc in nhiều hơn 1500 trang trong phiên bản chương trình hiện tại.<br>Hạn chế này sẽ bị xóa trong các bản phát hành sắp tới.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Lưu không thành công",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Phiên bản trình chỉnh sửa này đã được cập nhật. Trang sẽ được tải lại để áp dụng các thay đổi.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Phiên chỉnh sửa tài liệu đã hết hạn. Vui lòng tải lại trang.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Tài liệu đã không được chỉnh sửa trong một thời gian khá dài. Vui lòng tải lại trang.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Kết nối với server bị gián đoạn. Vui lòng tải lại trang.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Thứ tự hàng không chính xác. Để xây dựng một biểu đồ chứng khoán đặt dữ liệu trên giấy theo thứ tự sau:<br>giá mở phiên, giá cao nhất, giá thấp nhất, giá đóng phiên.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Token bảo mật tài liệu không được tạo đúng.<br>Vui lòng liên hệ với quản trị viên Server Tài liệu của bạn.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Token bảo mật tài liệu đã hết hạn.<br>Vui lòng liên hệ với quản trị viên Server Tài liệu của bạn.",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Lỗi bên ngoài.<br>GUID ngoài ý muốn. Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ trong trường hợp lỗi vẫn còn.",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Phiên bản file này đã được thay đổi. Trang này sẽ được tải lại.",
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Không thể truy cập file ngay lúc này.",
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Đã vượt quá số người dùng được phép của gói dịch vụ này",
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Mất kết nối. Bạn vẫn có thể xem tài liệu,<br>nhưng sẽ không thể tải về cho đến khi kết nối được khôi phục.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Lỗi trong công thức đã nhập.<br>Đã sử dụng sai số dấu ngoặc.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Lỗi trong công thức đã nhập. Dùng sai toán tử.<br>Vui lòng sửa lỗi.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Bạn có những thay đổi chưa lưu trong tài liệu này. Nhấp vào 'Ở lại Trang này' để chờ tự động lưu tài liệu. Nhấp vào 'Rời Trang này' để bỏ tất cả các thay đổi chưa lưu.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Đang tải dữ liệu...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Đang tải Dữ liệu",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Đang tải dữ liệu...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Đang tải Dữ liệu",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Đang tải hình ảnh...",
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Đang tải hình ảnh",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Đang tải hình ảnh...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Đang tải hình ảnh",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Đang tải tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Đang tải tài liệu",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Đang tải nguồn dữ liệu...",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Đang tải nguồn dữ liệu",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Cảnh báo",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Xảy ra lỗi khi mở file",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Đang mở tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Đang mở tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.printTextText": "Đang in Tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Đang in Tài liệu",
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Tải lại Trang",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Hiện có ai đó đang chỉnh sửa tài liệu này. Vui lòng thử lại sau.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Truy cập bị từ chối",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Xảy ra lỗi khi lưu file",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Chuẩn bị lưu",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Chuẩn bị lưu. Vui lòng chờ...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Đang lưu tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Đang lưu tài liệu...",
"SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "Đang gửi Trộn...",
"SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Đang gửi Trộn",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Nặc danh",
"SSE.Controllers.Main.textBack": "Quay lại",
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Truy cập trang web",
"SSE.Controllers.Main.textCancel": "Hủy",
"SSE.Controllers.Main.textClose": "Đóng",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Phòng kinh doanh",
"SSE.Controllers.Main.textDone": "Hoàn tất",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Đang tải tài liệu",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Phiên bản mã nguồn mở ONLYOFFICE",
"SSE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"SSE.Controllers.Main.textPassword": "Mật khẩu",
"SSE.Controllers.Main.textPreloader": "Đang tải...",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Hình dạng",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Chế độ nghiêm ngặt",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Các chức năng Hoàn tác/Làm lại bị vô hiệu hóa cho chế độ đồng chỉnh sửa Nhanh.<br>Nhấp vào nút 'Chế độ nghiêm ngặt' để chuyển sang chế độ đồng chỉnh sửa Nghiêm ngặt để chỉnh sửa các file mà không có sự can thiệp của người dùng khác và gửi các thay đổi của bạn chỉ sau khi bạn đã lưu. Bạn có thể chuyển đổi giữa các chế độ đồng chỉnh sửa bằng cách sử dụng Cài đặt Nâng cao trình biên tập.",
"SSE.Controllers.Main.textUsername": "Tên đăng nhập",
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Giấy phép hết hạn",
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Đã cập nhật trình chỉnh sửa",
"SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Đã thay đổi phiên bản",
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Dấu phụ",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "Văn bản của bạn ở đây",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Hình dạng cơ bản",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Nút",
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callout",
"SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Biểu đồ",
"SSE.Controllers.Main.txtDelimiter": "Dấu phân cách",
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Tiêu đề biểu đồ",
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Đặt chế độ chỉnh sửa...",
"SSE.Controllers.Main.txtEncoding": "Mã hóa",
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Tải lịch sử không thành công",
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Mũi tên có hình vẽ",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Đường kẻ",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Toán",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Hình ch nht",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Chui",
"SSE.Controllers.Main.txtSpace": "Khong cách",
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Sao & Ruy-băng",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad": "Xu",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation": "Tính toán",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell": "Ô đánh du kim",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma": "Phy",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency": "Tin t",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text": "Văn bn gii thích",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good": "Tt",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Tiêu đ 1",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Tiêu đ 2",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Tiêu đ 3",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Tiêu đ 4",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input": "Đu vào",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell": "Ô đưc liên kết",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral": "Trung tính",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Thưng",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Lưu ý",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Đu ra",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Phn trăm",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Tiêu đ",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Tng cng",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Văn bn Cnh báo",
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "Tab",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Trc X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Trc Y",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Li không xác đnh.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Trình duyt ca bn không đưc h tr.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Đnh dng hình nh không xác đnh.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Không có hình nh đưc ti lên.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Đã vưt quá gii hn kích thưc ti đa ca hình nh.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Đang ti lên hình nh...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Đang ti lên hình nh",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Giy phép ca bn đã hết hn.<br>Vui lòng cp nht giy phép và làm mi trang.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Bn đang s dng phiên bn ngun m ca %1. Phiên bn có gii hn các kết ni đng thi vi server tài liu (20 kết ni cùng mt lúc).<br>Nếu bn cn thêm, hãy cân nhc mua giy phép thương mi.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bn đã b t chi quyn chnh sa file này.",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Không tìm thy ni dung",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Thay thế tt c",
"SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Cnh báo",
"SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Nếu bn tiếp tc lưu đnh dng này tt c các tính năng tr văn bn s b mt.<br>Bn có chc là mun tiếp tc?",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Workbook phi có ít nht mt bng tính hin th.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Không th xóa bng tính.",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete": "Xóa",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate": "Nhân bn",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuHide": "n",
"SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide": "B n",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Trang tính",
"SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink": "Liên kết ngoài",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Bng tính này có th có d liu. Tiếp tc thc hin?",
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Bn có nhng thay đi chưa lưu trong tài liu này. Nhp vào ' li Trang này' đ ch t đng lưu tài liu. Nhp vào 'Ri Trang này' đ b tt c các thay đi chưa lưu.",
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Bn ri khi ng dng",
"SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Ri trang này",
"SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": " li trang này",
"SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime": "Ngày và gi",
"SSE.Views.AddFunction.sCatEngineering": "K thut",
"SSE.Views.AddFunction.sCatFinancial": "Tài chính",
"SSE.Views.AddFunction.sCatInformation": "Thông tin",
"SSE.Views.AddFunction.sCatLogical": "Logic",
"SSE.Views.AddFunction.sCatLookupAndReference": "Tìm kiếm và Tham chiếu",
"SSE.Views.AddFunction.sCatMathematic": "Toán và lưng giác",
"SSE.Views.AddFunction.sCatStatistical": "Thng kê",
"SSE.Views.AddFunction.sCatTextAndData": "Văn bn và d liu",
"SSE.Views.AddFunction.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.AddFunction.textGroups": "Danh mc",
"SSE.Views.AddLink.textAddLink": "Thêm liên kết",
"SSE.Views.AddLink.textAddress": "Đa ch",
"SSE.Views.AddLink.textDisplay": "Hin th",
"SSE.Views.AddLink.textExternalLink": "Liên kết ngoài",
"SSE.Views.AddLink.textInsert": "Chèn",
"SSE.Views.AddLink.textInternalLink": "Phm vi d liu ni b",
"SSE.Views.AddLink.textLink": "Liên kết",
"SSE.Views.AddLink.textLinkType": "Loi liên kết",
"SSE.Views.AddLink.textRange": "Phm vi",
"SSE.Views.AddLink.textRequired": "Bt buc",
"SSE.Views.AddLink.textSheet": "Trang tính",
"SSE.Views.AddLink.textTip": "Screen Tip",
"SSE.Views.AddOther.textAddress": "Đa ch",
"SSE.Views.AddOther.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.AddOther.textFilter": "Lc",
"SSE.Views.AddOther.textFromLibrary": "Hình nh t Thư vin",
"SSE.Views.AddOther.textFromURL": "Hình nh t URL",
"SSE.Views.AddOther.textImageURL": "URL hình nh",
"SSE.Views.AddOther.textInsert": "Chèn",
"SSE.Views.AddOther.textInsertImage": "Chèn hình nh",
"SSE.Views.AddOther.textLink": "Liên kết",
"SSE.Views.AddOther.textSort": "Sp xếp và Lc",
"SSE.Views.EditCell.textAccounting": "Kế toán",
"SSE.Views.EditCell.textAlignBottom": "Căn dưi cùng",
"SSE.Views.EditCell.textAlignCenter": "Căn trung tâm",
"SSE.Views.EditCell.textAlignLeft": "Căn trái",
"SSE.Views.EditCell.textAlignMiddle": "Căn gia",
"SSE.Views.EditCell.textAlignRight": "Căn phi",
"SSE.Views.EditCell.textAlignTop": "Căn trên cùng",
"SSE.Views.EditCell.textAllBorders": "Tt c vin",
"SSE.Views.EditCell.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.EditCell.textBorderStyle": "Kiu đưng vin",
"SSE.Views.EditCell.textBottomBorder": "Đưng vin dưi cùng",
"SSE.Views.EditCell.textCellStyle": "Kiu ô",
"SSE.Views.EditCell.textColor": "Màu sc",
"SSE.Views.EditCell.textCurrency": "Tin t",
"SSE.Views.EditCell.textDate": "Ngày",
"SSE.Views.EditCell.textDiagDownBorder": "Đưng vin đưng chéo xung",
"SSE.Views.EditCell.textDiagUpBorder": "Đưng vin đưng chéo lên",
"SSE.Views.EditCell.textDollar": "Đô la",
"SSE.Views.EditCell.textEuro": "Euro",
"SSE.Views.EditCell.textFillColor": "Đ màu",
"SSE.Views.EditCell.textFonts": "Phông ch",
"SSE.Views.EditCell.textFormat": "Đnh dng",
"SSE.Views.EditCell.textGeneral": "Tng quát",
"SSE.Views.EditCell.textInBorders": "Đưng vin trong",
"SSE.Views.EditCell.textInHorBorder": "Đưng vin ngang bên trong",
"SSE.Views.EditCell.textInteger": "S nguyên",
"SSE.Views.EditCell.textInVertBorder": "Đưng vin dc bên trong",
"SSE.Views.EditCell.textJustified": "Canh đu",
"SSE.Views.EditCell.textLeftBorder": "Đưng vin trái",
"SSE.Views.EditCell.textMedium": "Trung bình",
"SSE.Views.EditCell.textNoBorder": "Không vin",
"SSE.Views.EditCell.textNumber": "S",
"SSE.Views.EditCell.textPercentage": "Phn trăm",
"SSE.Views.EditCell.textPound": "Pound",
"SSE.Views.EditCell.textRightBorder": "Đưng vin phi",
"SSE.Views.EditCell.textRouble": "Rúp",
"SSE.Views.EditCell.textScientific": "Khoa hc",
"SSE.Views.EditCell.textSize": "Kích thưc",
"SSE.Views.EditCell.textText": "Văn bn",
"SSE.Views.EditCell.textTextColor": "Màu ch",
"SSE.Views.EditCell.textTextFormat": "Đnh dng ch",
"SSE.Views.EditCell.textThick": "Dày",
"SSE.Views.EditCell.textThin": "Mng",
"SSE.Views.EditCell.textTime": "Thi gian",
"SSE.Views.EditCell.textTopBorder": "Vin trên cùng",
"SSE.Views.EditCell.textWrapText": "Ngt dòng",
"SSE.Views.EditCell.textYen": "Yên",
"SSE.Views.EditChart.textAuto": "T đng",
"SSE.Views.EditChart.textAxisCrosses": "Trc giao nhau",
"SSE.Views.EditChart.textAxisOptions": "Tùy chn trc",
"SSE.Views.EditChart.textAxisPosition": "V trí trc",
"SSE.Views.EditChart.textAxisTitle": "Tiêu đ trc",
"SSE.Views.EditChart.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.EditChart.textBackward": "Di chuyn ngưc li",
"SSE.Views.EditChart.textBorder": "Đưng vin",
"SSE.Views.EditChart.textBottom": "Dưi cùng",
"SSE.Views.EditChart.textChart": "Biu đ",
"SSE.Views.EditChart.textChartTitle": "Tiêu đ biu đ",
"SSE.Views.EditChart.textColor": "Màu sc",
"SSE.Views.EditChart.textCrossesValue": "Giá tr chéo",
"SSE.Views.EditChart.textDataLabels": "Nhãn d liu",
"SSE.Views.EditChart.textDesign": "Thiết kế",
"SSE.Views.EditChart.textDisplayUnits": "Hin th đơn v",
"SSE.Views.EditChart.textFill": "Đ màu",
"SSE.Views.EditChart.textForward": "Di chuyn tiến lên",
"SSE.Views.EditChart.textHorAxis": "Trc ngang",
"SSE.Views.EditChart.textHorizontal": "Nm ngang",
"SSE.Views.EditChart.textLabelOptions": "Tùy chn Nhãn",
"SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "V trí Nhãn",
"SSE.Views.EditChart.textLayout": "B cc",
"SSE.Views.EditChart.textLeft": "Trái",
"SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "Xếp chng bên trái",
"SSE.Views.EditChart.textLegend": "Chú thích",
"SSE.Views.EditChart.textMajor": "Chính",
"SSE.Views.EditChart.textMajorMinor": "Chính và Ph",
"SSE.Views.EditChart.textMajorType": "Loi chính",
"SSE.Views.EditChart.textMaxValue": "Giá tr ln nht",
"SSE.Views.EditChart.textMinor": "Ph",
"SSE.Views.EditChart.textMinorType": "Loi ph",
"SSE.Views.EditChart.textMinValue": "Giá tr nh nht",
"SSE.Views.EditChart.textNone": "Không",
"SSE.Views.EditChart.textNoOverlay": "Không Xếp chng",
"SSE.Views.EditChart.textOverlay": "Xếp chng",
"SSE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Xóa biu đ",
"SSE.Views.EditChart.textReorder": "Đt li",
"SSE.Views.EditChart.textRight": "Bên phi",
"SSE.Views.EditChart.textRightOverlay": "Xếp chng bên phi",
"SSE.Views.EditChart.textRotated": "Đưc xoay",
"SSE.Views.EditChart.textSize": "Kích thưc",
"SSE.Views.EditChart.textStyle": "Kiu",
"SSE.Views.EditChart.textTickOptions": "Tùy chn du kim",
"SSE.Views.EditChart.textToBackground": "Gi ti Nn",
"SSE.Views.EditChart.textToForeground": "Đưa lên Cn cnh",
"SSE.Views.EditChart.textTop": "Trên cùng",
"SSE.Views.EditChart.textType": "Loi",
"SSE.Views.EditChart.textValReverseOrder": "Giá tr theo th t ngưc",
"SSE.Views.EditChart.textVerAxis": "Trc đng",
"SSE.Views.EditChart.textVertical": "Chiu dc",
"SSE.Views.EditHyperlink.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Hin th",
"SSE.Views.EditHyperlink.textEditLink": "Chnh sa Liên kết",
"SSE.Views.EditHyperlink.textExternalLink": "Liên kết ngoài",
"SSE.Views.EditHyperlink.textInternalLink": "Phm vi d liu ni b",
"SSE.Views.EditHyperlink.textLink": "Liên kết",
"SSE.Views.EditHyperlink.textLinkType": "Loi liên kết",
"SSE.Views.EditHyperlink.textRange": "Phm vi",
"SSE.Views.EditHyperlink.textRemoveLink": "Xóa liên kết",
"SSE.Views.EditHyperlink.textScreenTip": "Screen Tip",
"SSE.Views.EditHyperlink.textSheet": "Trang tính",
"SSE.Views.EditImage.textAddress": "Đa ch",
"SSE.Views.EditImage.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.EditImage.textBackward": "Di chuyn ngưc li",
"SSE.Views.EditImage.textDefault": "Kích thưc mc đnh",
"SSE.Views.EditImage.textForward": "Di chuyn tiến lên",
"SSE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Hình nh t Thư vin",
"SSE.Views.EditImage.textFromURL": "Hình nh t URL",
"SSE.Views.EditImage.textImageURL": "URL hình nh",
"SSE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Cài đt Liên kết",
"SSE.Views.EditImage.textRemove": "Xóa hình nh",
"SSE.Views.EditImage.textReorder": "Đt li",
"SSE.Views.EditImage.textReplace": "Thay thế",
"SSE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Thay thế nh",
"SSE.Views.EditImage.textToBackground": "Gi ti Nn",
"SSE.Views.EditImage.textToForeground": "Đưa lên Cn cnh",
"SSE.Views.EditShape.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.EditShape.textBackward": "Di chuyn ngưc li",
"SSE.Views.EditShape.textBorder": "Đưng vin",
"SSE.Views.EditShape.textColor": "Màu sc",
"SSE.Views.EditShape.textEffects": "Hiu ng",
"SSE.Views.EditShape.textFill": "Đ màu",
"SSE.Views.EditShape.textForward": "Di chuyn tiến lên",
"SSE.Views.EditShape.textOpacity": "Đ m",
"SSE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Xóa hình",
"SSE.Views.EditShape.textReorder": "Đt li",
"SSE.Views.EditShape.textReplace": "Thay thế",
"SSE.Views.EditShape.textSize": "Kích thưc",
"SSE.Views.EditShape.textStyle": "Kiu",
"SSE.Views.EditShape.textToBackground": "Gi ti Nn",
"SSE.Views.EditShape.textToForeground": "Đưa lên Cn cnh",
"SSE.Views.EditText.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.EditText.textFillColor": "Đ màu",
"SSE.Views.EditText.textFonts": "Phông ch",
"SSE.Views.EditText.textSize": "Kích thưc",
"SSE.Views.EditText.textTextColor": "Màu ch",
"SSE.Views.Search.textDone": "Hoàn tt",
"SSE.Views.Search.textFind": "Tìm",
"SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "Tìm và Thay thế",
"SSE.Views.Search.textMatchCase": "Phù hp vi trưng hp",
"SSE.Views.Search.textMatchCell": "Phù hp vi ô",
"SSE.Views.Search.textReplace": "Thay thế",
"SSE.Views.Search.textSearch": "Tìm kiếm",
"SSE.Views.Search.textSearchIn": "Tìm kiếm trong",
"SSE.Views.Search.textSheet": "Trang tính",
"SSE.Views.Search.textWorkbook": "Workbook",
"SSE.Views.Settings.textAbout": "Gii thiu",
"SSE.Views.Settings.textAddress": "đa ch",
"SSE.Views.Settings.textAuthor": "Tác gi",
"SSE.Views.Settings.textBack": "Quay li",
"SSE.Views.Settings.textCreateDate": "Ngày to",
"SSE.Views.Settings.textDocInfo": "Thông tin bng tính",
"SSE.Views.Settings.textDocTitle": "Tiêu đ Bng tính",
"SSE.Views.Settings.textDone": "Hoàn tt",
"SSE.Views.Settings.textDownload": "Ti v",
"SSE.Views.Settings.textDownloadAs": "Ti v dưi dng...",
"SSE.Views.Settings.textEditDoc": "Chnh sa Tài liu",
"SSE.Views.Settings.textEmail": "email",
"SSE.Views.Settings.textFind": "Tìm",
"SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Tìm và Thay thế",
"SSE.Views.Settings.textHelp": "Tr giúp",
"SSE.Views.Settings.textLoading": "Đang ti...",
"SSE.Views.Settings.textPoweredBy": "Đưc h tr bi",
"SSE.Views.Settings.textSettings": "Cài đt",
"SSE.Views.Settings.textTel": "ĐT",
"SSE.Views.Settings.textVersion": "Phiên bn",
"SSE.Views.Settings.unknownText": "Không xác đnh",
"SSE.Views.Toolbar.textBack": "Quay li"
}