web-apps/apps/documenteditor/main/resources/help/fr/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<title>Changer les retraits de paragraphe</title>
		<meta charset="utf-8" />
		<meta name="description" content="Change paragraph indents: the first line offset from the left part of the page as well as the paragraph offset from the left and right sides of the page" />
		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
	</head>
	<body>
		<div class="mainpart">
        <div class="search-field">
            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Recherche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
        </div>
			<h1>Changer les retraits de paragraphe</h1>
			<p>En utilisant Document Editor, vous pouvez changer le premier décalage de la ligne sur la partie gauche de la page aussi bien que le décalage du paragraphe du côté gauche et du côté droit de la page.</p>
			<p>Pour le faire,</p>
			<ol>
				<li>placez le curseur dans le paragraphe de votre choix, ou sélectionnez plusieurs paragraphes avec la souris ou tout le texte en utilisant la combinaison de touches <b>Ctrl+A</b>,</li>
				<li>cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher les paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite,</li>
				<li>dans la fenêtre ouverte <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b>, définissez le retrait nécessaire pour la <b>Première ligne</b> et le décalage du paragraphe du côté <b>gauche</b> et du côté <b>droit</b> de la page,</li>
				<li>cliquez sur le bouton <b>OK</b>.<p><img alt="Paramètres du paragraphe avancés - Retraits et emplacement" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
				</li>
			</ol>
			<p>Pour modifier rapidement le retrait de paragraphe du côté gauche de la page, vous pouvez également utiliser les icônes respectives dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure : <b>Réduire le retrait</b> <img alt="Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et <b>Augmenter le retrait</b> <img alt="Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
			<p>Vous pouvez également utilisez la <b>régle</b> horizontale pour changer les retraits.</p><img alt="Règle - Marqueurs des retraits" src="../images/indents_ruler.png" /><p>Sélectionnez le(s) paragraphe(s) et faites glisser les marqueurs tout au long de la règle.</p>
			<ul>
			<li>Le marqueur <b>Retrait de première ligne</b> <img alt="Retrait de première ligne" src="../images/firstline_indent.png" /> sert à définir le décalage du côté gauche de la page pour la première ligne du paragraphe.</li>
			<li>Le marqueur <b>Retrait négatif</b> <img alt="Retrait négatif" src="../images/hanging.png" /> sert à définir le décalage du côté gauche de la page pour la deuxième ligne et toutes les lignes suivantes du paragraphe.</li>
            <li>Le marqueur <b>Retrait de gauche</b> <img alt="Retrait de gauche" src="../images/leftindent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté gauche de la page.</li>
			<li>Le marqueur <b>Retrait de droite</b> <img alt="Retrait de droite" src="../images/right_indent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté droit de la page.</li>
			</ul>
		</div>
	</body>
</html>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+								<!DOCTYPE html>
 								<html>
 									<head>
 										<title>Changer les retraits de paragraphe</title>
 										<meta charset="utf-8" />
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+										<meta name="description" content="Change paragraph indents: the first line offset from the left part of the page as well as the paragraph offset from the left and right sides of the page" />
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+										<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        <script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
 								        <script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+									</head>
 									<body>
 										<div class="mainpart">
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        <div class="search-field">
-												Updates to the documentation concerning the search field and search result page

											
										
										
											2018-02-20 12:42:44 +00:00
+								            <input id="search" class="searchBar" placeholder="Recherche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								        </div>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<h1>Changer les retraits de paragraphe</h1>
-												Merge from Hotfix/v4.3.2

											
										
										
											2017-04-21 08:44:23 +00:00
+											<p>En utilisant Document Editor, vous pouvez changer le premier décalage de la ligne sur la partie gauche de la page aussi bien que le décalage du paragraphe du côté gauche et du côté droit de la page.</p>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+											<p>Pour le faire,</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<ol>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+												<li>placez le curseur dans le paragraphe de votre choix, ou sélectionnez plusieurs paragraphes avec la souris ou tout le texte en utilisant la combinaison de touches <b>Ctrl+A</b>,</li>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+												<li>cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez l'option <b>Paramètres avancés du paragraphe</b> du menu contextuel ou utilisez le lien <b>Afficher les paramètres avancés</b> sur la barre latérale droite,</li>
-												Merge from Hotfix/v4.3.2

											
										
										
											2017-04-21 08:44:23 +00:00
+												<li>dans la fenêtre ouverte <b>Paragraphe - Paramètres avancés</b>, définissez le retrait nécessaire pour la <b>Première ligne</b> et le décalage du paragraphe du côté <b>gauche</b> et du côté <b>droit</b> de la page,</li>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+												<li>cliquez sur le bouton <b>OK</b>.<p><img alt="Paramètres du paragraphe avancés - Retraits et emplacement" src="../images/paradvsettings_indents.png" /></p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+												</li>
 											</ol>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+											<p>Pour modifier rapidement le retrait de paragraphe du côté gauche de la page, vous pouvez également utiliser les icônes respectives dans l'onglet <b>Accueil</b> de la barre d'outils supérieure : <b>Réduire le retrait</b> <img alt="Réduire le retrait" src="../images/decreaseindent.png" /> et <b>Augmenter le retrait</b> <img alt="Augmenter le retrait" src="../images/increaseindent.png" />.</p>
 											<p>Vous pouvez également utilisez la <b>régle</b> horizontale pour changer les retraits.</p><img alt="Règle - Marqueurs des retraits" src="../images/indents_ruler.png" /><p>Sélectionnez le(s) paragraphe(s) et faites glisser les marqueurs tout au long de la règle.</p>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<ul>
 											<li>Le marqueur <b>Retrait de première ligne</b> <img alt="Retrait de première ligne" src="../images/firstline_indent.png" /> sert à définir le décalage du côté gauche de la page pour la première ligne du paragraphe.</li>
 											<li>Le marqueur <b>Retrait négatif</b> <img alt="Retrait négatif" src="../images/hanging.png" /> sert à définir le décalage du côté gauche de la page pour la deuxième ligne et toutes les lignes suivantes du paragraphe.</li>
-												Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish

											
										
										
											2018-02-15 07:59:03 +00:00
+								            <li>Le marqueur <b>Retrait de gauche</b> <img alt="Retrait de gauche" src="../images/leftindent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté gauche de la page.</li>
-												webapps added

											
										
										
											2016-03-11 00:48:53 +00:00
+											<li>Le marqueur <b>Retrait de droite</b> <img alt="Retrait de droite" src="../images/right_indent.png" /> sert à définir le décalage du paragraphe du côté droit de la page.</li>
 											</ul>
 										</div>
 									</body>
 								</html>