Lea/web-apps
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates to the documentation concerning the search field and search result page

Browse source
This commit is contained in:
alexandervnuchkov 2018-02-20 15:42:44 +03:00
parent 080252aa16
commit 39934ada9a
241 changed files with 601 additions and 321 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/About.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Über den Dokumenteneditor</h1>
<p>Der <b>Dokumenteneditor</b> ist eine <span class="onlineDocumentFeatures">Online-</span>Anwendung, mit der Sie Ihre Dokumente<span class="onlineDocumentFeatures"> direkt in Ihrem Browser</span> betrachten und bearbeiten können.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Erweiterte Einstellungen des Dokumenteneditors</h1>
<p>Über die Funktion erweiterten Einstellungen können Sie die Grundeinstellungen im <b>Dokumenteneditor</b> ändern. Klicken Sie dazu in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte <b>Datei</b> und wählen Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen...</b>. Sie können auch das <img alt="Symbol Erweiterte Einstellungen" src="../images/advanced_settings_icon.png" /> Symbol in der rechten oberen Ecke der Registerkarte <b>Start</b> anklicken.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Gemeinsame Bearbeitung von Dokumenten</h1>
<p>Im <b>Dokumenteneditor</b> haben Sie die Möglichkeit, gemeinsam mit anderen Nutzern an einem Dokument zu arbeiten. Diese Funktion umfasst:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Tastenkombinationen</h1>
<table>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Navigation.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Einstellungen und Navigationswerkzeuge anzeigen</h1>
<p>Der <b>Dokumenteneditor</b> bietet mehrere Werkzeuge, um Ihnen die Navigation durch Ihr Dokument zu erleichtern: Lineale, Zoom, Seitenzahlen usw.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Review.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Dokumentenprüfung</h1>
<p>Wenn jemand eine Datei mit Überprüfungsberechtigung mit Ihnen teilt, müssen Sie die Funktion für die <b>Überprüfung</b> verwenden.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/Search.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Suchen und Ersetzen</h1>
<p>Wenn Sie im aktuellen Dokument nach Zeichen, Wörtern oder Phrasen suchen möchten, klicken Sie auf das <img alt="Suche" src="../images/searchicon.png" /> Symbol in der linken Seitenleiste.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SpellChecking.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Rechtschreibprüfung</h1>
<p>Der <b>Dokumenteneditor</b> bietet Ihnen die Möglichkeit, die Rechtschreibung Ihres Textes in einer bestimmten Sprache zu überprüfen und Fehler während der Bearbeitung zu korrigieren.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten</h1>
<p>Elektronische Dokumente stellen die am meisten benutzte Computerdateien dar. Dank des inzwischen hoch entwickelten Computernetzwerks ist es bequemer anstatt von gedruckten Dokumenten elektronische Dokumente zu verbreiten. Aufgrund der Vielfältigkeit der Geräte, die für die Anzeige der Dokumente verwendet werden, gibt es viele proprietäre und offene Dateiformate. Der <b>Dokumenteneditor</b> unterstützt die geläufigsten Formate.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/FileTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Registerkarte Datei</h1>
<p>Über die Registerkarte <b>Datei</b> können Sie einige grundlegende Vorgänge in der aktuellen Datei durchführen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/HomeTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Registerkarte Start</h1>
<p>Die Registerkarte <b>Start</b> wird standardmäßig geöffnet, wenn Sie ein beliebiges Dokument öffnen. Über diese Registerkarte können Sie Schriftart und Absätze formatieren. Auch einige andere Optionen sind hier verfügbar, wie Seriendruck, Farbschemata und Ansichtseinstellungen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/InsertTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Registerkarte einfügen</h1>
<p>Die Registerkarte <b>Einfügen</b> ermöglicht das Hinzufügen einiger Seitenformatierungselemente sowie visueller Objekte und Kommentare.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/LayoutTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Registerkarte Layout</h1>
<p>Über die Registerkarte <b>Layout</b>, können Sie die Darstellung des Dokuments ändern: Legen Sie die Seitenparameter fest und definieren Sie die Anordnung der visuellen Elemente.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/PluginsTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Registerkarte Plug-in</h1>
<p>Die Registerkarte <b>Plugins</b> ermöglicht den Zugriff auf erweiterte Bearbeitungsfunktionen mit verfügbaren Komponenten von Drittanbietern.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Einführung in die Benutzeroberfläche des Dokumenteneditors</h1>
<p>Der <b>Dokumenteneditor</b> verfügt über eine Benutzeroberfläche mit Registerkarten, in der Bearbeitungsbefehle nach Funktionalität in Registerkarten gruppiert sind.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/ProgramInterface/ReviewTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Registerkarte Überprüfen</h1>
<p>Die Registerkarte <b>Überprüfen</b> ermöglicht die Überprüfung des Dokuments: Stellen Sie sicher, dass die Rechtschreibung des Textes korrekt ist, verwalten Sie Kommentare und verfolgen Sie Änderungen, die von einem Rezensenten vorgenommen wurden.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddBorders.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Rahmen hinzufügen</h1>
<p>Hinzufügen eines Rahmens in einen Absatz eine Seite oder das ganze Dokument:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Hyperlink einfügen</h1>
<p>Einfügen eines Hyperlinks</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Objekte auf einer Seite anordnen und ausrichten</h1>
<p>Die hinzugefügten <b>Autoformen, Bilder, Diagramme</b> und <b>Textboxen</b> können auf einer Seite ausgerichtet, gruppiert und angeordnet werden. Um eine dieser Aktionenauszuführen, wählen Sie zuerst ein einzelnes Objekt oder mehrere Objekte auf der Seite aus. Um mehrere Objekte zu wählen, halten Sie die Taste <b>STRG</b> gedrückt und klicken Sie auf die gewünschten Objekte. Um ein Textfeld auszuwählen, klicken Sie auf den Rahmen und nicht auf den darin befindlichen Text. Danach können Sie über Symbole in der Registerkarte <b>Layout</b> navigieren, die nachstehend beschrieben werden, oder die entsprechenden Optionen aus dem Rechtsklickmenü nutzen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/AlignText.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Text in einem Absatz ausrichten</h1>
<p>Üblicherweise unterscheidet man zwischen vier verschiedenen Textausrichtungen: linksbündig, rechtsbündig, Blocksatz, zentriert. Text ausrichten:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/BackgroundColor.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Hintergrundfarbe für einen Absatz festlegen</h1>
<p>Der gesamte Absatz, einschließlich Leerzeichen und Zeilenabständen wird mit der gewählten Farbe hinterlegt.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Farbschema ändern</h1>
<p>Farbschemata werden auf das gesamte Dokument angewendet. Sie werden verwendet, um das Layout Ihres Dokuments zu verändern und definieren die Palette der <b>Designfarben</b> für Dokumentenelemente (<a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Schrift</a>, <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Hintergrund</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Tabellen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">AutoFormen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Diagramme</a>). Wenn Sie bestimmte <b>Designfarben</b> auf Dokumentenelemente angewendet haben und dann ein anderes <b>Farbschema</b> auswählen, ändern sich die Farben in Ihrem Dokument entsprechend.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Textumbruch ändern</h1>
<p>Die Option <b>Textumbruch</b> legt fest, wie ein Objekt relativ zum Text positioniert wird. Sie können den Umbruchstil für eingefügt Objekte ändern, wie beispielsweise <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Formen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Bilder</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm#" onclick="onhyperlinkclick(this)">Diagramme</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Textfelder</a> oder <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Tabellen</a>.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Textformatierung übernehmen/entfernen</h1>
<p>Kopieren einer bestimmte Textformatierung:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Textpassagen kopieren/einfügen, Aktionen rückgängig machen/wiederholen</h1>
<h3>Zwischenablage verwenden</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/CreateLists.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Listen erstellen</h1>
<p>Liste in einem Dokument erstellen:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/DecorationStyles.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Dekoschriften anwenden</h1>
<p>Das Symbol für Dekoschriften finden sie unter der Registerkarte <b>Start</b> in der oberen Symbolleiste.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Schriftart, -größe und -farbe festlegen</h1>
<p>Sie können Schriftart, Größe und Farbe der Schrift mithilfe der entsprechenden Symbole in der Registerkarte <b>Start</b> auf der oberen Symbolleiste festlegen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/FormattingPresets.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Formatvorlagen anwenden</h1>
<p>Jede Formatvorlage besteht aus einer Reihe vordefinierter Formatierungsoptionen: (Schriftgröße, Farbe, Zeilenabstand, Ausrichtung usw.). Mit den Vorlagen können Sie verschiedene Segmente des Dokuments schnell formatieren (Überschriften, Zwischenüberschriften, Listen, normaler Text, Zitate) und müssen nicht jedes Mal mehrere Formatierungsoptionen einzeln anwenden. Gleichzeitig stellen Sie auf diese Weise auch ein einheitliches Erscheinungsbild für das gesamte Dokument sicher. Eine Vorlage kann immer nur bis zum Ende eines Absatzes angewendet werden.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>AutoFormen einfügen</h1>
<h3>Eine AutoForm einfügen</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertCharts.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Diagramme einfügen</h1>
<h3>Diagramm einfügen</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertDropCap.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Initialbuchstaben einfügen</h1>
<p>Ein <b>Initial</b> ist der erste Buchstabe eines Absatzes, der viel größer als die anderen ist sich in der Höhe über mehrere Zeilen erstreckt.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertEquation.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Formeln einfügen</h1>
<p>Mit dem <b>Dokumenteneditor</b> können Sie Formeln mithilfe der integrierten Vorlagen erstellen, sie bearbeiten, Sonderzeichen einfügen (einschließlich mathematischer Operatoren, griechischer Buchstaben, Akzente usw.).</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Fußnoten einfügen</h1>
<p>Sie haben die Möglichkeit Fußnoten einzufügen, um Kommentare zu bestimmten Sätzen oder Begriffen in Ihrem Text einzufügen, Referenzen und Quellen anzugeben usw.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Kopf- und Fußzeilen einfügen</h1>
<p>Kopf- oder Fußzeile hinzuzufügen oder die vorhandene Kopf- oder Fußzeile bearbeiten:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Bilder einfügen</h1>
<p>Im Dokumenteneditor können Sie Bilder in den gängigen Formaten in Ihr Dokument einfügen. Die folgenden Formate werden unterstützt: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Seitenzahlen einfügen</h1>
<p>Seitenzahlen in ein Dokument einfügen:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertTables.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Tabellen einfügen</h1>
<h3>Eine Tabelle einfügen</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Textobjekte einfügen</h1>
<p>Um Ihren Text lesbarer zu gestalten und die Aufmerksamkeit auf einen bestimmten Teil des Dokuments zu lenken, können Sie ein Textfeld (rechteckigen Rahmen, in den ein Text eingegeben werden kann) oder ein TextArt-Textfeld (Textfeld mit einer vordefinierten Schriftart und Farbe, das die Anwendung von Texteffekten ermöglicht) einfügen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/LineSpacing.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Zeilenabstand in Absätzen festlegen</h1>
<p>Der Dokumenteneditor ermöglicht Ihnen die Zeilenhöhe für die Textzeilen innerhalb des Absatzes sowie die Abstände zwischen den einzelnen Absätzen festzulegen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Formatierungszeichen ein-/ausblenden</h1>
<p>Die Formatierungszeichen helfen Ihnen bei der Bearbeitung eines Dokuments. Sie zeigen das Vorhandensein verschiedener Formatierungen an, aber sie werden nicht mit dem Dokument gedruckt, auch wenn sie auf dem Bildschirm angezeigt werden.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Ein neues Dokument erstellen oder ein vorhandenes öffnen</h1>
<p>Nachdem Sie die Arbeit an einem Dokument abgeschlossen haben, können Sie sofort zu einem vorhandenen Dokument übergehen, dass Sie kürzlich bearbeitet haben, ein neues Dokument erstellen oder die Liste mit den vorhandenen Dokumenten öffnen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/PageBreaks.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Seitenumbrüche einfügen</h1>
<p>Im Dokumenteneditor können Sie einen Seitenumbruch einfügen, um eine neue Seite zu beginnen und die Optionen der Seitennummerierung einzustellen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Absatzeinzüge ändern</h1>
<p>Im Document Editor können Sie den Einzug der ersten Zeile vom linken Seitenrand sowie die Absatzeinzüge von links und rechts einstellen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Dokument speichern/<span class="onlineDocumentFeatures">runterladen</span>/drucken</h1>
<p>Standardmäßig speichert der <b>Dokumenteneditor</b> Ihre Datei während der Bearbeitung automatisch alle 2 Sekunden, um Datenverluste im Falle eines unerwarteten Programmabschlusses zu verhindern.<span class="onlineDocumentFeatures"> Wenn Sie die Datei im <b>Schnellmodus</b> bearbeiten, fordert der Timer 25 Mal pro Sekunde Aktualisierungen an und speichert vorgenommene Änderungen. </span><span class="onlineDocumentFeatures">Wenn Sie die Datei im Modus <b>Strikt</b> bearbeiten, werden Änderungen automatisch alle 10 Minuten gespeichert. </span><span class="onlineDocumentFeatures">Sie können den bevorzugten Co-Bearbeitungs-Modus nach Belieben auswählen oder die Funktion <b>AutoSave</b> auf der Seite <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Erweiterte Einstellungen</a> deaktivieren.</span></p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/SectionBreaks.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Abschnittsumbrüche einfügen</h1>
<p>Mithilfe von Abschnittsumbrüchen können Sie ein anderes Layout oder eine andere Formatierung für bestimmten Abschnitte in Ihrem Dokument festlegen. Sie können beispielsweise <a href="../UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Kopf- und Fußzeilen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Seitennummerierungen</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertFootnotes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Fußnotenformate</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Ränder, Größe, Ausrichtung oder Spaltennummer</a> für jeden einzelnen Abschnitt individuell festlegen.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/SetPageParameters.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Seitenparameter festlegen</h1>
<p>Um das Seitenlayout zu ändern, d. H. Seitenausrichtung und Seitengröße festzulegen, die Ränder anzupassen und Spalten einzufügen, verwenden Sie die entsprechenden Symbole auf der Registerkarte <b>Layout</b> der oberen Symbolleiste.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/SetTabStops.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Tabstopps setzen</h1>
<p>Es ist möglich die Tabstopps im Dokumenteneditor zu verändern, d.h., zu ändern, an welche Position die Schreibmarke vorrückt, wenn Sie die <b>Tabulatortaste</b> auf Ihrer Tastatur drücken.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/UseMailMerge.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Seriendruck verwenden</h1>
<p class="note"><b>Hinweis</b>: Diese Option ist nur in der bezahlten Version verfügbar.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/ViewDocInfo.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Dokumenteigenschaften anzeigen</h1>
<p>Um detaillierte Informationen über das aktuelle Dokument einzusehen, wechseln Sie in die Registerkarte <b>Datei</b> und wählen Sie die Option <b>Dokumenteigenschaften...</b>.</p>

8
apps/documenteditor/main/resources/help/de/editor.css
View file

@ -133,7 +133,7 @@ text-decoration: none;
width: 250px;
height: 25px;
box-sizing: border-box;
padding: 7px 10px 7px 25px;
padding: 4px 10px 4px 25px;
border: 1px solid #e1e1e1;
border-radius: 6px;
background: url('data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAoAAAAKCAYAAACNMs+9AAAAAXNSR0IArs4c6QAAAQVJREFUGBl1j71KxUAQhe8uJkZcC/ERfADBRsheCSkFwcLKxkbuM1jaa2+l1pZ6FW2EJJgUdqYOdinsAuIfRDZ+E24qceAw55w5O7urRlRRFKtt2x5DQ/AGrn3fPwrD8Avel5qFnlEOTMFK13Vb9CcwjuP4hz6aY9MJ3Xmet26tfREzy7ID59yZ1nofeSGeBhZcDSExoyg6V0o1bN4ULSXBd7AsYqgkSQL4AvgcPM2pG8R2mqZ7YlZVNc+2U/yAq+XNfak8z5d45yNqjcAr3RAyMkXfwXf50LcSQ7bUdT2Bjhl+0G8JHNI30A/GmJ0+iPGnZjfdM7CEp/8G5WRZlotN01xCg18HsWi9HzrHEgAAAABJRU5ErkJggg==') center left 9px no-repeat;
@ -146,4 +146,10 @@ text-decoration: none;
.subtitle {
font-size: 0.9em;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;
}

18
apps/documenteditor/main/resources/help/de/search/search.html
View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Search results</title>
<title>Suchergebnisse</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Search results" />
<meta name="description" content="Suchergebnisse" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script src="js/jquery.min.js"></script>
<script src="indexes.js"></script>
@ -200,15 +200,15 @@
}
})
)
$(".subtitle").html("Search results: " + resultsCount);
$(".subtitle").html("Suchergebnisse: " + resultsCount);
} else {
$(".subtitle").html("No search results");
$(".subtitle").html("Keine Suchergebnisse");
}
$("h1").text("Search results");
$("h1").text("Suchergebnisse");
} else {
$("h1").text("Search results");
$(".subtitle").html("No search results");
$("h1").text("Suchergebnisse");
$(".subtitle").html("Keine Suchergebnisse");
}
}
@ -225,9 +225,9 @@
</script>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Suche" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Searching...</h1>
<h1>Suche...</h1>
<span class="subtitle"></span>
<ul id="search-results"></ul>
</div>

8
apps/documenteditor/main/resources/help/en/editor.css
View file

@ -133,7 +133,7 @@ text-decoration: none;
width: 250px;
height: 25px;
box-sizing: border-box;
padding: 7px 10px 7px 25px;
padding: 4px 10px 4px 25px;
border: 1px solid #e1e1e1;
border-radius: 6px;
background: url('data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAoAAAAKCAYAAACNMs+9AAAAAXNSR0IArs4c6QAAAQVJREFUGBl1j71KxUAQhe8uJkZcC/ERfADBRsheCSkFwcLKxkbuM1jaa2+l1pZ6FW2EJJgUdqYOdinsAuIfRDZ+E24qceAw55w5O7urRlRRFKtt2x5DQ/AGrn3fPwrD8Avel5qFnlEOTMFK13Vb9CcwjuP4hz6aY9MJ3Xmet26tfREzy7ID59yZ1nofeSGeBhZcDSExoyg6V0o1bN4ULSXBd7AsYqgkSQL4AvgcPM2pG8R2mqZ7YlZVNc+2U/yAq+XNfak8z5d45yNqjcAr3RAyMkXfwXf50LcSQ7bUdT2Bjhl+0G8JHNI30A/GmJ0+iPGnZjfdM7CEp/8G5WRZlotN01xCg18HsWi9HzrHEgAAAABJRU5ErkJggg==') center left 9px no-repeat;
@ -146,4 +146,10 @@ text-decoration: none;
.subtitle {
font-size: 0.9em;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;
}

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/About.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Sobre el editor de documentos</h1>
<p>El <b>Editor de documentos</b> es una aplicación <span class="onlineDocumentFeatures">en línea</span> que le permite revisar y editar documentos<span class="onlineDocumentFeatures"> directamente en su navegador</span>.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/AdvancedSettings.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Ajustes avanzados del editor de documentos</h1>
<p><b>El editor de documentos</b> le permite cambiar los ajustes avanzados. Para acceder a ellos, pulse la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior y seleccione la opción <b>Ajustes avanzados...</b>. También puede usar el <img alt="Icono de Ajustes avanzados" src="../images/advanced_settings_icon.png" /> icono en la esquina derecha de arriba en la pestaña de <b>Inicio</b> en la barra de herramientas superior.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Edición Colaborativa de Documentos</h1>
<p><b>Editor de Documentos</b> le ofrece la posibilidad de trabajar en el documento en colaboración con otros usuarios. Esta función incluye:</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Atajos de teclado</h1>
<table>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/Navigation.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Configuración de la vista y herramientas de navegación</h1>
<p><b>Editor de Documentos</b> ofrece varias herramientas para ayudarle a ver y navegar por su documento: ampliación (zoom), botones de la página anterior/siguiente, indicador de número de la página.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/Review.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Revisión de documentos</h1>
<p>Cuando alguien comparte un archivo con usted y que tiene permiso de revisión, use la función de <b>Revisión</b> del documento.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/Search.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Función "Encontrar y Reemplazar"</h1>
<p>Para encontrar unos carácteres necesarios, palabras o frases usados en el documento que Usted está editando en este momento, haga clic en el icono <img alt="Icono Buscar" src="../images/searchicon.png" /> situado en la barra lateral izquierda.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/SpellChecking.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Corrección ortográfica</h1>
<p><b>El editor de documentos</b> le permite comprobar la ortografía de su texto en un cierto idioma y corregir errores durante la edición.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/SupportedFormats.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Formatos Soportados de Documentos Electrónicos</h1>
<p>Documentos electrónicos representan uno de los archivos infórmaticos más comúnmente utilizados. Gracias a un nivel alto de desarrollo de las redes infórmaticas actuales es más conveniente distribuir documentos de forma electrónica. Debido a una variedad de dispositivos usados para presentación de documentos existen muchos formatos de archivos patentados y abiertos. <b>Document Editor</b> soporta los formatos más populares.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/FileTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Pestaña Archivo</h1>
<p>La pestaña <b>Archivo</b> permite realizar algunas operaciones básicas en la carpeta actual.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/HomeTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Pestaña de Inicio</h1>
<p>La pestaña de <b>Inicio</b> se abre por defecto cuando abre un documento. Le permite cambiar el tipo de letra y los párrafos. También hay más opciones disponibles como Combinación de Correspondencia, combinación de colores y ajustes de vista.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/InsertTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Pestaña de Insertar</h1>
<p>La pestaña de <b>Insertar</b> le permite añadir elementos para editar, así como objetos visuales y comentarios.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/LayoutTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Pestaña Configuración de Formato</h1>
<p>La pestaña de <b>Configuración de Formato</b> le permite cambiar el formato del documento: configurar parámetros de la página y definir la disposición de los elementos visuales.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/PluginsTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Pestaña Puglins</h1>
<p>La pestaña <b>Puglins</b> permite acceso a características de edición avanzadas usando componentes disponibles de terceros.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/ProgramInterface.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Introduciendo el Editor de Documento Interfaz de Usuario</h1>
<p>El <b>Editor del Documento</b> usa un interfaz intercalada donde los comandos de edición se agrupan en pestañas de forma funcional.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/ReviewTab.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Pestaña de Revisión</h1>
<p>La pestaña de <b>Revisión</b> permite revisar el documento: se asegura de que la ortografía del texto es correcta, gestiona comentarios, rastrea cambios hechos por un revisor.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/AddBorders.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Añadir bordes</h1>
<p>Para añadir bordes a un párrafo, una página o a un documento,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/AddHyperlinks.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Añada hiperenlaces</h1>
<p>Para añadir un hiperenlace,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/AlignArrangeObjects.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Alinee y arregle objetos en una página</h1>
<p>Los <b>bloques de texto</b> o <b>autoformas, gráficos e imágenes</b> añadidos, pueden ser alineados, agrupados y ordenados en una página. Para realizar una de estas acciones, primero seleccione un objeto o varios objetos en la página. Para seleccionar varios objetos, mantenga apretada la tecla <b>Ctrl</b> y haga clic sobre los objetos necesarios. Para seleccionar un bloque de texto, haga clic en su borde, no en el texto de dentro. Después, puede usar o los iconos de la barra de herramientas superior de <b>Formato</b> que se describen más abajo o las opciones análogas del menú contextual.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/AlignText.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Alinee su texto a una línea o un párrafo</h1>
<p>Normalmente el texto se alinea de cuatros modos: a la izquierda, a la derecha, al centro o justificado. Para hacerlo,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/BackgroundColor.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Seleccione color de fondo para un párrafo</h1>
<p>El color de fondo se aplica a todo el párrafo y rellena completamente todo el espacio del párrafo del margen izquierdo al margen derecho de la página.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/ChangeColorScheme.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cambie combinación de colores</h1>
<p>La combinación de colores se aplica a todo el documento. Se usa para cambiar el aspecto del documento, porque define la paleta <b>Colores de tema</b> para los elementos de un documento (<a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">letra</a>, <a href="../UsageInstructions/BackgroundColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">fondo</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">tablas</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">autoformas</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">gráficos</a>). Si aplica algunos <b>Colores de tema</b> a los elementos del documento y después selecciona una <b>Combinación de colores</b>, los colores aplicados en su documentos se cambiarán de forma correspondiente.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/ChangeWrappingStyle.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cambiar la justificación del texto</h1>
<p>La opción de <b>Justificación de estilo</b> determina la manera en la que el objeto se posiciona en relación con el texto. Puede cambiar el estilo de justificación del texto por objetos insertados, como <a href="../UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">formas</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertImages.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imágenes</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertCharts.htm#" onclick="onhyperlinkclick(this)">gráficos</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertTextObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">cuadros de texto</a> o <a href="../UsageInstructions/InsertTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">tablas</a>.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/CopyClearFormatting.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Copie/borre formato de texto</h1>
<p>Para copiar un formato de texto en concreto,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/CopyPasteUndoRedo.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Copie/pegue pasajes de texto, deshaga/rehaga sus acciones</h1>
<h3>Use operaciones de portapapeles básico</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/CreateLists.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cree listas</h1>
<p>Para crear una lista en su documento,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/DecorationStyles.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Aplique estilos de letra</h1>
<p>Puede aplicar varios estilos de letra usando los iconos correspondientes que se sitúan en la pestaña de <b>Inicio</b> en la barra de herramientas superior.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Establezca tipo,tamaño y color de letra</h1>
<p>Puede seleccionar el tipo, tamaño y color de la letra usando los iconos correspondientes que están disponibles en la pestaña de <b>Inicio</b> en la barra de herramientas superior.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/FormattingPresets.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Aplique estilos predeterminados de formato</h1>
<p>Cada estilo de formato es un conjunto de opciones de formato predeterminado: (tamaño de letra, color, espaciado, alineamiento, etc.) Los estilos le permiten formatear de forma rápida las distintas partes del documento (encabezados, subtítulos, listas, texto normal, citas) en vez de aplicar varias opciones de forma individual cada vez. Esto también asegura una apariencia consistente en todo el documento. Un estilo se puede aplicar a un solo párrafo.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte autoformas</h1>
<h3>Inserte un autoforma</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertCharts.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte gráficos</h1>
<h3>Inserte un gráfico</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertDropCap.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte una letra mayúscula</h1>
<p>La <b>letra mayúscula</b> es la primera letra de un párrafo que es más grande que las otras y ocupa unas líneas en altura.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertEquation.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte ecuación</h1>
<p>El Editor de Documentos le permite crear ecuaciones usando las plantillas predeterminadas, editarlas, añadir caracteres especiales (incluyendo operaciones matemáticas, letras Griegas, acentos, etc).</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertFootnotes.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Insertar pies de página</h1>
<p>Puede añadir pies de página para proporcionar explicaciones o comentarios para algunas oraciones o términos usados en el texto, hacer referencia a fuentes y más.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte encabezados y pies de página</h1>
<p>Para añadir encabezados o pies de página a su documento o editar los existentes,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertImages.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte imágenes</h1>
<p>En el editor de documentos, usted puede insertar imágenes de formatos más populares en su documento. Los siguientes formatos de imágenes son compatibles: <b>BMP</b>, <b>GIF</b>, <b>JPEG</b>, <b>JPG</b>, <b>PNG</b>.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte números de páginas</h1>
<p>Para insertar números de las páginas en su documento,</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertTables.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte tablas</h1>
<h3>Inserte una tabla</h3>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Insertar objetos con texto</h1>
<p>Para hacer su texto más enfático y captar atención a una parte concreta del documento, puede insertar una casilla de texto (un marco rectangular que permita introducir texto) o un objeto de Arte de texto (una casilla de texto con un estilo de letra y color predeterminado que permite aplicar algunos efectos de texto).</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/LineSpacing.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Establezca espaciado de línea de párrafo</h1>
<p>En el editor de documentos, usted puede establecer la altura de línea para las líneas de texto en un párrafo y también márgenes entre el párrafo actual, el previo o el posterior.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/NonprintingCharacters.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Muestre/oculte caracteres no imprimibles</h1>
<p>Los caracteres no imprimibles le ayuda a editar un documento. Indican la presencia de diferentes tipos de formato, pero no se imprimen con el documento si no que solo se muestran en la pantalla.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/OpenCreateNew.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cree un documento nuevo o abra el documento existente</h1>
<p>Cuando usted ha terminado de trabajar con un documento, usted puede dirigirse al documento que ha sido editado últimamente, crear un documento nuevo, o volver a la lista de documentos existentes.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/PageBreaks.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte saltos de página</h1>
<p>En el editor de documentos, usted puede añadir un salto de página para empezar una página nueva y ajustar las opciones de paginación.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/ParagraphIndents.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cambie sangrías de párrafo</h1>
<p>En el editor de documentos, usted puede desplazar la primera línea de párrafo desde la parte izquierda de la página y también todo el párrafo desde las partes derecha y izquierda de la página.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/SavePrintDownload.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Guarde/imprima<span class="onlineDocumentFeatures">/descargue</span> su documento</h1>
<p>Cuando usted trabaja en su documento <b>el editor de documentos</b> guarda su archivo cada 2 segundos automáticamente preveniendo la pérdida de datos en caso de un cierre inesperado del programa.<span class="onlineDocumentFeatures"> Si co-edita el archivo en el modo <b>Rápido</b>, el tiempo requerido para actualizaciones es de 25 cada segundo y guarda los cambios si estos se han producido. Si el archivo se está editando por varias prsonas a la vez, los cambios se guardan cada 10 minutos. Se puede fácilmente desactivar la función <b>Autoguardado</b> en la página <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Ajustes avanzados</a>.</span></p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/SectionBreaks.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Inserte saltos de sección</h1>
<p>La opción saltos de sección le permite aplicar un diseño o formato diferente a las ciertas partes de su documento. Por ejemplo, usted puede usar <a href="../UsageInstructions/InsertHeadersFooters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">encabezados y pies de página</a>, <a href="../UsageInstructions/InsertPageNumbers.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">numeración de páginas</a>, <a href="../UsageInstructions/SetPageParameters.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">márgenes, tamaño, u orientación</a> para cada sección separada.</p>

2
apps/documenteditor/main/resources/help/es/UsageInstructions/SetPageParameters.htm
View file

@ -11,7 +11,7 @@
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Establezca parámetros de página</h1>
<p>Para establecer la orientación de la página y su tamaño, ajustar márgenes e insertar columnas, use los iconos correspondientes en la pestaña <b>Configuración de Formato</b> en barra de herramientas superior.</p>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more