web-apps/apps/spreadsheeteditor/embed/locale/fr.json

{
  "common.view.modals.txtCopy": "Copier dans le Presse-papiers",
  "common.view.modals.txtEmbed": "Incorporer",
  "common.view.modals.txtHeight": "Hauteur",
  "common.view.modals.txtShare": "Partager un lien",
  "common.view.modals.txtWidth": "Largeur",
  "common.view.SearchBar.textFind": "Rechercher",
  "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Échec de la conversion.",
  "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Délai d'attente de la conversion dépassé ",
  "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erreur",
  "SSE.ApplicationController.downloadErrorText": "Échec du téléchargement.",
  "SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Téléchargement de la feuille de calcul en cours...",
  "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Vous ne disposez pas des droits pour effectuer cette action.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
  "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Code d'erreur: %1",
  "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Le fichier est protégé par un mot de passe et ne peut pas être ouvert.",
  "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La taille du fichier dépasse les limites paramétrées sur votre serveur.<br>Veuillez contacter votre administrateur de Document Server pour obtenir plus d'informations.  ",
  "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier. Veuillez utiliser l'option «Télécharger en tant que» pour enregistrer le fichier sur le disque dur de votre ordinateur ou réessayer plus tard.",
  "SSE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du fichier.<br>Le contenu du fichier ne correspond pas à l'extension du fichier.",
  "SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du fichier.<br>Le contenu du fichier correspond à des documents texte (par exemple docx), mais le fichier a une extension incohérente : %1.",
  "SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du fichier.<br>Le contenu du fichier correspond à l'un des formats suivants : pdf/djvu/xps/oxps, mais le fichier a l'extension incohérente : %1.",
  "SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du fichier.<br>Le contenu du fichier correspond à des présentations (par exemple pptx), mais le fichier a une extension incohérente : %1.",
  "SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du fichier.<br>Le contenu du fichier correspond à des feuilles de calcul (par exemple xlsx), mais le fichier a une extension incohérente : %1.",
  "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
  "SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Le jeton de sécurité du document a expiré.<br>Veuillez contactez l'administrateur de Document Server.",
  "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexion a été rétablie et la version du fichier a été modifiée.<br>Avant de pouvoir continuer à travailler, vous devez télécharger le fichier ou copier son contenu pour vous assurer que rien n'est perdu, puis recharger cette page.",
  "SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossible d'accéder au fichier.",
  "SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avertissement",
  "SSE.ApplicationController.openErrorText": "Une erreur s’est produite lors de l’ouverture du fichier.",
  "SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "La connexion est trop lente, certains éléments ne peuvent pas être chargés. Veuillez recharger la page.",
  "SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonyme",
  "SSE.ApplicationController.textGuest": "Invité",
  "SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Chargement d'une feuille de calcul",
  "SSE.ApplicationController.textOf": "de",
  "SSE.ApplicationController.txtClose": "Fermer",
  "SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Erreur inconnue.",
  "SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Votre navigateur n'est pas pris en charge.",
  "SSE.ApplicationController.waitText": "Veuillez patienter...",
  "SSE.ApplicationView.txtDownload": "Télécharger",
  "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporer",
  "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier",
  "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran",
  "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer",
  "SSE.ApplicationView.txtSearch": "Recherche",
  "SSE.ApplicationView.txtShare": "Partager"
}