web-apps/apps/documenteditor/mobile/locale/it.json

{
  "Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "Aggiungi risposta",
  "Common.Controllers.Collaboration.textAtLeast": "Minima",
  "Common.Controllers.Collaboration.textAuto": "auto",
  "Common.Controllers.Collaboration.textBaseline": "Linea guida",
  "Common.Controllers.Collaboration.textBold": "Grassetto",
  "Common.Controllers.Collaboration.textBreakBefore": "Anteponi Interruzione di pagina",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "Annulla",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCaps": "Tutto maiuscolo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textCenter": "Allinea al centro",
  "Common.Controllers.Collaboration.textChart": "Grafico",
  "Common.Controllers.Collaboration.textColor": "Colore del carattere",
  "Common.Controllers.Collaboration.textContextual": "Non aggiungere intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDelete": "Elimina",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "Elimina commento",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleted": "<b>Eliminato:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "Elimina risposta",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "Fatto",
  "Common.Controllers.Collaboration.textDStrikeout": "Barrato doppio",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "Modifica",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Utenti che stanno modificando il file:",
  "Common.Controllers.Collaboration.textEquation": "Equazione",
  "Common.Controllers.Collaboration.textExact": "Esatto",
  "Common.Controllers.Collaboration.textFirstLine": "Prima riga",
  "Common.Controllers.Collaboration.textFormatted": "Formattato",
  "Common.Controllers.Collaboration.textHighlight": "Colore evidenziatore",
  "Common.Controllers.Collaboration.textImage": "Immagine",
  "Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft": "Rientro a sinistra",
  "Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight": "Rientro a destra",
  "Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "<b>Inserito:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textItalic": "Corsivo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textJustify": "Giustificato",
  "Common.Controllers.Collaboration.textKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
  "Common.Controllers.Collaboration.textKeepNext": "Mantieni con il successivo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textLeft": "Allinea a sinistra",
  "Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing": "Interlinea:",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "Sei sicuro di voler eliminare questo commento?",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "Sei sicuro di voler eliminare questa risposta?",
  "Common.Controllers.Collaboration.textMultiple": "multiplo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore": "Nessuna interruzione di pagina prima",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoChanges": "Non ci sono cambiamenti.",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoContextual": "Aggiungi intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepLines": "Non tenere insieme le linee",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepNext": "Non tenere dal prossimo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNot": "Non",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNoWidow": "Non controllare righe isolate",
  "Common.Controllers.Collaboration.textNum": "Modifica numerazione",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaDeleted": "<b>Paragrafo eliminato</b> ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaFormatted": "<b>Paragrafo formattato</b> ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaInserted": "<b>Paragrafo inserito</b> ",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromDown": "<b>Spostato in basso:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromUp": "<b>Spostato in alto:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveTo": "<b>Spostato:</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textPosition": "Posizione",
  "Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "Riapri",
  "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Risolvi",
  "Common.Controllers.Collaboration.textRight": "Allinea a destra",
  "Common.Controllers.Collaboration.textShape": "Forma",
  "Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Colore sfondo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps": "Maiuscoletto",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacing": "Spaziatura",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter": "Spaziatura dopo",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingBefore": "Spaziatura prima",
  "Common.Controllers.Collaboration.textStrikeout": "Barrato",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSubScript": "Pedice",
  "Common.Controllers.Collaboration.textSuperScript": "Apice",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTableChanged": "<b>Impostazioni tabella modificate</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsAdd": "<b>Righe tabella aggiunte</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsDel": "<b>Righe tabella eliminate</b>",
  "Common.Controllers.Collaboration.textTabs": "Modifica Schede",
  "Common.Controllers.Collaboration.textUnderline": "Sottolineato",
  "Common.Controllers.Collaboration.textWidow": "Controllare righe isolate",
  "Common.Controllers.Collaboration.textYes": "Sì",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Colori personalizzati",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
  "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
  "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
  "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
  "Common.Views.Collaboration.textAccept": "Accetta",
  "Common.Views.Collaboration.textAcceptAllChanges": "Accetta tutte le modifiche",
  "Common.Views.Collaboration.textAddReply": "Aggiungi risposta",
  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesAcceptedPreview": "Tutti le modifiche accettate (anteprima)",
  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesEditing": "Tutte le modifiche (revisione)",
  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesRejectedPreview": "Tutti le modifiche rifiutate (Anteprima)",
  "Common.Views.Collaboration.textBack": "Indietro",
  "Common.Views.Collaboration.textCancel": "Annulla",
  "Common.Views.Collaboration.textChange": "Modifica revisione",
  "Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Collaborazione",
  "Common.Views.Collaboration.textDisplayMode": "Modalità Visualizzazione",
  "Common.Views.Collaboration.textDone": "Fatto",
  "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "Modifica risposta",
  "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Utenti",
  "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "Modifica commento",
  "Common.Views.Collaboration.textFinal": "Finale",
  "Common.Views.Collaboration.textMarkup": "Marcatura",
  "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Questo documento non contiene commenti",
  "Common.Views.Collaboration.textOriginal": "Originale",
  "Common.Views.Collaboration.textReject": "Rifiuta",
  "Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges": "Annulla tutte le modifiche",
  "Common.Views.Collaboration.textReview": "Traccia cambiamenti",
  "Common.Views.Collaboration.textReviewing": "Revisione",
  "Common.Views.Collaboration.textСomments": "Сommenti",
  "DE.Controllers.AddContainer.textImage": "Immagine",
  "DE.Controllers.AddContainer.textOther": "Altro",
  "DE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
  "DE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabella",
  "DE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
  "DE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
  "DE.Controllers.AddOther.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.AddOther.textBelowText": "Sotto al testo",
  "DE.Controllers.AddOther.textBottomOfPage": "Fondo pagina",
  "DE.Controllers.AddOther.textCancel": "Annulla",
  "DE.Controllers.AddOther.textContinue": "Continua",
  "DE.Controllers.AddOther.textDelete": "Elimina",
  "DE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "Sei sicuro di voler eliminare la bozza?",
  "DE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
  "DE.Controllers.AddTable.textCancel": "Annulla",
  "DE.Controllers.AddTable.textColumns": "Colonne",
  "DE.Controllers.AddTable.textRows": "Righe",
  "DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Dimensioni tabella",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando il menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno del file corrente.",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Aggiungi commento",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Aggiungi collegamento",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Copia",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCut": "Taglia",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Elimina",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuDeleteTable": "Elimina tabella",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Modifica",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Unisci celle",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Altro",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Apri collegamento",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Incolla",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview": "Revisione",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange": "Modifica revisione",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuSplit": "Dividi cella",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "Visualizza commento",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Annulla",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel": "Annulla",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns": "Colonne",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Azioni copia/taglia/incolla",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Non mostrare più",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest": "Ospite",
  "DE.Controllers.DocumentHolder.textRows": "Righe",
  "DE.Controllers.EditContainer.textChart": "Grafico",
  "DE.Controllers.EditContainer.textFooter": "Piè di pagina",
  "DE.Controllers.EditContainer.textHeader": "Intestazione",
  "DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Collegamento ipertestuale",
  "DE.Controllers.EditContainer.textImage": "Immagine",
  "DE.Controllers.EditContainer.textParagraph": "Paragrafo",
  "DE.Controllers.EditContainer.textSettings": "Impostazioni",
  "DE.Controllers.EditContainer.textShape": "Forma",
  "DE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
  "DE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
  "DE.Controllers.EditHyperlink.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
  "DE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
  "DE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
  "DE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Questo campo dovrebbe contenere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
  "DE.Controllers.EditText.textAuto": "Auto",
  "DE.Controllers.EditText.textFonts": "Caratteri",
  "DE.Controllers.EditText.textPt": "pt",
  "DE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword": "Inserisci la tua password:",
  "DE.Controllers.Main.advDRMOptions": "File protetto",
  "DE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Password",
  "DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Seleziona Opzioni TXT",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento dei dati",
  "DE.Controllers.Main.closeButtonText": "Chiudi File",
  "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Premere 'OK' per tornare all'elenco dei documenti.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
  "DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Scaricamento fallito.",
  "DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Scaricamento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Scaricamento",
  "DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Scaricamento del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Scaricamento del documento",
  "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Document Server.",
  "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
  "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Non puoi più modificare.",
  "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Il documento non può essere salvato. Controllare le impostazioni di rete o contattare l'Amministratore.<br>Quando fai clic sul pulsante 'OK', ti verrà richiesto di scaricare il documento.",
  "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione al database. Si prega di contattare l'assistenza.",
  "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.",
  "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
  "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
  "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore mentre si lavorava sul documento.<br> Utilizzare l'opzione 'Scarica' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
  "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.",
  "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document Server.",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Caricamento del documento non riuscito. Si prega di selezionare un altro file.",
  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Unione non riuscita",
  "DE.Controllers.Main.errorOpensource": "Con la versione gratuita Community puoi aprire i documenti in sola visualizzazione. Per accedere agli editor web mobile, è richiesta una licenza commerciale.",
  "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
  "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
  "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. È necessario ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "È passato troppo tempo dall'ultima modifica apportata al documento. È necessario ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta, è necessario ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico azionario posizionare i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione del file è stata modificata. La pagina verrà ricaricata.",
  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, quindi ricaricare questa pagina.",
  "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file in questo momento.",
  "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "È stato superato il numero di utenti",
  "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connessione assente. È ancora possibile visualizzare il documento,<br>ma non sarà possibile scaricarlo fino a che la connessione verrà ristabilita e la pagina ricaricata.",
  "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
  "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
  "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Caricamento dei dati",
  "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Caricamento dei dati in corso...",
  "DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Caricamento dei dati",
  "DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Caricamento delle immagini in corso...",
  "DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Caricamento delle immagini",
  "DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
  "DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
  "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Caricamento del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Caricamento del documento",
  "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Caricamento origine dati in corso...",
  "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Caricamento origine dati",
  "DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Si è verificato un errore durante l'apertura del file",
  "DE.Controllers.Main.openTextText": "Apertura del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.openTitleText": "Apertura del documento",
  "DE.Controllers.Main.printTextText": "Stampa del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.printTitleText": "Stampa del documento",
  "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file",
  "DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparazione al salvataggio ",
  "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
  "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
  "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Invio unione in corso...",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Invio unione",
  "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
  "DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a% 1",
  "DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a% 1",
  "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
  "DE.Controllers.Main.textBack": "Indietro",
  "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
  "DE.Controllers.Main.textCancel": "Annulla",
  "DE.Controllers.Main.textClose": "Chiudi",
  "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
  "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Si prega di notare che, in base ai termini della licenza, non si ha il diritto di modificare il caricatore.<br>Si prega di contattare il nostro reparto vendite per ottenere un preventivo.",
  "DE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
  "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Il file contiene delle macro automatiche.<br>Vuoi eseguirle?",
  "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
  "DE.Controllers.Main.textNo": "No",
  "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Limite di licenza raggiunto",
  "DE.Controllers.Main.textOK": "OK",
  "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funzionalità a pagamento",
  "DE.Controllers.Main.textPassword": "Password",
  "DE.Controllers.Main.textPreloader": "Caricamento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta",
  "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripeti sono disattivate nella modalità rapida di co-editing",
  "DE.Controllers.Main.textUsername": "Nome utente",
  "DE.Controllers.Main.textYes": "Sì",
  "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
  "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
  "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versione Modificata",
  "DE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
  "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titolo del grafico",
  "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Imposta la modalità di modifica...",
  "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Piè di pagina",
  "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Intestazione",
  "DE.Controllers.Main.txtProtected": "Una volta inserita la password e aperto il file, verrà ripristinata la password corrente sul file",
  "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Nota a piè di pagina",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titolo 1",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titolo 2",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titolo 3",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Titolo 4",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Titolo 5",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Titolo 6",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Titolo 7",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Titolo 8",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Titolo 9",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Citazione profonda",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Elenco Paragrafo",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Senza spazi",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normale",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Citazione",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Sottotitolo",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titolo",
  "DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Asse X",
  "DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Asse Y",
  "DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
  "DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "È stata superata la dimensione massima per l'immagine.",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Caricamento dell'immagine in corso...",
  "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Caricamento dell'immagine",
  "DE.Controllers.Main.waitText": "Attendere prego...",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta l’amministratore per saperne di più.",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenza scaduta. Non puoi modificare il documento. Per favore, contatta l'amministratore",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza dev'essere rinnovata. Hai un accesso limitato alle funzioni di modifica del documento. Per favore, contatta l'amministratore per il pieno accesso",
  "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta l’amministratore per saperne di più.",
  "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
  "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
  "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
  "DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Testo non trovato",
  "DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Sostituisci tutto",
  "DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.Settings.textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
  "DE.Controllers.Settings.txtLoading": "Caricamento in corso...",
  "DE.Controllers.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
  "DE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo andranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
  "DE.Controllers.Settings.warnDownloadAsRTF": "Se continui a salvare in questo formato, parte della formattazione potrebbe andare persa.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
  "DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche.",
  "DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Lascia l'applicazione",
  "DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Lascia questa pagina",
  "DE.Controllers.Toolbar.stayButtonText": "Rimani su questa pagina",
  "DE.Views.AddImage.textAddress": "Indirizzo",
  "DE.Views.AddImage.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.AddImage.textFromLibrary": "Immagine dalla Raccolta",
  "DE.Views.AddImage.textFromURL": "Immagine da URL",
  "DE.Views.AddImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
  "DE.Views.AddImage.textInsertImage": "Inserisci immagine",
  "DE.Views.AddImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
  "DE.Views.AddOther.textAddComment": "Aggiungi commento",
  "DE.Views.AddOther.textAddLink": "Aggiungi collegamento",
  "DE.Views.AddOther.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.AddOther.textBreak": "Interruzione",
  "DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "Centrato in basso",
  "DE.Views.AddOther.textCenterTop": "Centrato in alto",
  "DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "Interrompi Colonna",
  "DE.Views.AddOther.textComment": "Commenta",
  "DE.Views.AddOther.textContPage": "Pagina continua",
  "DE.Views.AddOther.textCurrentPos": "Posizione attuale",
  "DE.Views.AddOther.textDisplay": "Visualizza",
  "DE.Views.AddOther.textDone": "Fatto",
  "DE.Views.AddOther.textEvenPage": "Pagina pari",
  "DE.Views.AddOther.textFootnote": "Note a piè di pagina",
  "DE.Views.AddOther.textFormat": "Formato",
  "DE.Views.AddOther.textInsert": "Inserisci",
  "DE.Views.AddOther.textInsertFootnote": "Inserisci nota a piè di pagina",
  "DE.Views.AddOther.textLeftBottom": "In basso a sinistra",
  "DE.Views.AddOther.textLeftTop": "In alto a sinistra",
  "DE.Views.AddOther.textLink": "Collegamento",
  "DE.Views.AddOther.textLocation": "Posizione",
  "DE.Views.AddOther.textNextPage": "Pagina successiva",
  "DE.Views.AddOther.textOddPage": "Pagina dispari",
  "DE.Views.AddOther.textPageBreak": "Interruzione di pagina",
  "DE.Views.AddOther.textPageNumber": "Numero di Pagina",
  "DE.Views.AddOther.textPosition": "Posizione",
  "DE.Views.AddOther.textRightBottom": "In basso a destra",
  "DE.Views.AddOther.textRightTop": "In alto a destra",
  "DE.Views.AddOther.textSectionBreak": "Interrompi sezione",
  "DE.Views.AddOther.textStartFrom": "Inizia da",
  "DE.Views.AddOther.textTip": "Suggerimento  ",
  "DE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
  "DE.Views.EditChart.textAlign": "Allinea",
  "DE.Views.EditChart.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.EditChart.textBackward": "Sposta indietro",
  "DE.Views.EditChart.textBehind": "Dietro",
  "DE.Views.EditChart.textBorder": "Bordo",
  "DE.Views.EditChart.textColor": "Colore",
  "DE.Views.EditChart.textCustomColor": "Colore personalizzato",
  "DE.Views.EditChart.textDistanceText": "Distanza dal testo",
  "DE.Views.EditChart.textFill": "Riempimento",
  "DE.Views.EditChart.textForward": "Sposta avanti",
  "DE.Views.EditChart.textInFront": "Davanti al testo",
  "DE.Views.EditChart.textInline": "In linea",
  "DE.Views.EditChart.textMoveText": "Sposta col testo",
  "DE.Views.EditChart.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
  "DE.Views.EditChart.textRemoveChart": "Elimina Grafico",
  "DE.Views.EditChart.textReorder": "Riordina",
  "DE.Views.EditChart.textSize": "Dimensione",
  "DE.Views.EditChart.textSquare": "Quadrato",
  "DE.Views.EditChart.textStyle": "Stile",
  "DE.Views.EditChart.textThrough": "All'interno",
  "DE.Views.EditChart.textTight": "Ravvicinato",
  "DE.Views.EditChart.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
  "DE.Views.EditChart.textToForeground": "Porta in primo piano",
  "DE.Views.EditChart.textTopBottom": "Sopra e sotto",
  "DE.Views.EditChart.textType": "Tipo",
  "DE.Views.EditChart.textWrap": "Racchiudi",
  "DE.Views.EditHeader.textDiffFirst": "Diverso per la prima pagina",
  "DE.Views.EditHeader.textDiffOdd": "Diverso per pagine pari e dispari",
  "DE.Views.EditHeader.textFrom": "Inizia da",
  "DE.Views.EditHeader.textPageNumbering": "Numerazione pagina",
  "DE.Views.EditHeader.textPrev": "Continua dalla selezione precedente",
  "DE.Views.EditHeader.textSameAs": "Collega al precedente",
  "DE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Visualizza",
  "DE.Views.EditHyperlink.textEdit": "Modifica collegamento",
  "DE.Views.EditHyperlink.textLink": "Collegamento",
  "DE.Views.EditHyperlink.textRemove": "Elimina Collegamento",
  "DE.Views.EditHyperlink.textTip": "Suggerimento  ",
  "DE.Views.EditImage.textAddress": "Indirizzo",
  "DE.Views.EditImage.textAlign": "Allinea",
  "DE.Views.EditImage.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.EditImage.textBackward": "Sposta indietro",
  "DE.Views.EditImage.textBehind": "Dietro",
  "DE.Views.EditImage.textDefault": "Dimensione reale",
  "DE.Views.EditImage.textDistanceText": "Distanza dal testo",
  "DE.Views.EditImage.textForward": "Sposta avanti",
  "DE.Views.EditImage.textFromLibrary": "Immagine dalla Raccolta",
  "DE.Views.EditImage.textFromURL": "Immagine da URL",
  "DE.Views.EditImage.textImageURL": "URL dell'immagine",
  "DE.Views.EditImage.textInFront": "Davanti al testo",
  "DE.Views.EditImage.textInline": "In linea",
  "DE.Views.EditImage.textLinkSettings": "Impostazioni collegamento",
  "DE.Views.EditImage.textMoveText": "Sposta col testo",
  "DE.Views.EditImage.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
  "DE.Views.EditImage.textRemove": "Elimina Immagine",
  "DE.Views.EditImage.textReorder": "Riordina",
  "DE.Views.EditImage.textReplace": "Sostituisci",
  "DE.Views.EditImage.textReplaceImg": "Sostituisci immagine",
  "DE.Views.EditImage.textSquare": "Quadrato",
  "DE.Views.EditImage.textThrough": "All'interno",
  "DE.Views.EditImage.textTight": "Ravvicinato",
  "DE.Views.EditImage.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
  "DE.Views.EditImage.textToForeground": "Porta in primo piano",
  "DE.Views.EditImage.textTopBottom": "Sopra e sotto",
  "DE.Views.EditImage.textWrap": "Racchiudi",
  "DE.Views.EditParagraph.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
  "DE.Views.EditParagraph.textAdvanced": "Avanzate",
  "DE.Views.EditParagraph.textAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
  "DE.Views.EditParagraph.textAfter": "Dopo",
  "DE.Views.EditParagraph.textAuto": "Auto",
  "DE.Views.EditParagraph.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.EditParagraph.textBackground": "Sfondo",
  "DE.Views.EditParagraph.textBefore": "Prima",
  "DE.Views.EditParagraph.textCustomColor": "Colore personalizzato",
  "DE.Views.EditParagraph.textFirstLine": "Prima riga",
  "DE.Views.EditParagraph.textFromText": "Distanza dal testo",
  "DE.Views.EditParagraph.textKeepLines": "Mantieni assieme le righe",
  "DE.Views.EditParagraph.textKeepNext": "Mantieni con il successivo",
  "DE.Views.EditParagraph.textOrphan": "Controllo righe isolate",
  "DE.Views.EditParagraph.textPageBreak": "Anteponi Interruzione di pagina",
  "DE.Views.EditParagraph.textPrgStyles": "Stili Paragrafo",
  "DE.Views.EditParagraph.textSpaceBetween": "Spazio fra Paragrafi",
  "DE.Views.EditShape.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
  "DE.Views.EditShape.textAlign": "Allinea",
  "DE.Views.EditShape.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.EditShape.textBackward": "Sposta indietro",
  "DE.Views.EditShape.textBehind": "Dietro",
  "DE.Views.EditShape.textBorder": "Bordo",
  "DE.Views.EditShape.textColor": "Colore",
  "DE.Views.EditShape.textCustomColor": "Colore personalizzato",
  "DE.Views.EditShape.textEffects": "Effetti",
  "DE.Views.EditShape.textFill": "Riempimento",
  "DE.Views.EditShape.textForward": "Sposta avanti",
  "DE.Views.EditShape.textFromText": "Distanza dal testo",
  "DE.Views.EditShape.textInFront": "Davanti al testo",
  "DE.Views.EditShape.textInline": "In linea",
  "DE.Views.EditShape.textOpacity": "Opacità",
  "DE.Views.EditShape.textOverlap": "Consenti sovrapposizione",
  "DE.Views.EditShape.textRemoveShape": "Elimina Forma",
  "DE.Views.EditShape.textReorder": "Riordina",
  "DE.Views.EditShape.textReplace": "Sostituisci",
  "DE.Views.EditShape.textSize": "Dimensione",
  "DE.Views.EditShape.textSquare": "Quadrato",
  "DE.Views.EditShape.textStyle": "Stile",
  "DE.Views.EditShape.textThrough": "All'interno",
  "DE.Views.EditShape.textTight": "Ravvicinato",
  "DE.Views.EditShape.textToBackground": "Sposta in secondo piano",
  "DE.Views.EditShape.textToForeground": "Porta in primo piano",
  "DE.Views.EditShape.textTopAndBottom": "Sopra e sotto",
  "DE.Views.EditShape.textWithText": "Sposta col testo",
  "DE.Views.EditShape.textWrap": "Racchiudi",
  "DE.Views.EditTable.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
  "DE.Views.EditTable.textAlign": "Allinea",
  "DE.Views.EditTable.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.EditTable.textBandedColumn": "Unisci colonna",
  "DE.Views.EditTable.textBandedRow": "Unisci cella",
  "DE.Views.EditTable.textBorder": "Bordo",
  "DE.Views.EditTable.textCellMargins": "Margini cella",
  "DE.Views.EditTable.textColor": "Colore",
  "DE.Views.EditTable.textCustomColor": "Colore personalizzato",
  "DE.Views.EditTable.textFill": "Riempimento",
  "DE.Views.EditTable.textFirstColumn": "Prima colonna",
  "DE.Views.EditTable.textFlow": "Flusso",
  "DE.Views.EditTable.textFromText": "Distanza dal testo",
  "DE.Views.EditTable.textHeaderRow": "Riga di intestazione",
  "DE.Views.EditTable.textInline": "In linea",
  "DE.Views.EditTable.textLastColumn": "Ultima Colonna",
  "DE.Views.EditTable.textOptions": "Opzioni",
  "DE.Views.EditTable.textRemoveTable": "Elimina Tabella",
  "DE.Views.EditTable.textRepeatHeader": "Ripeti come riga di intestazione",
  "DE.Views.EditTable.textResizeFit": "Ridimensiona per adattare il contenuto",
  "DE.Views.EditTable.textSize": "Dimensione",
  "DE.Views.EditTable.textStyle": "Stile",
  "DE.Views.EditTable.textStyleOptions": "Opzioni stile",
  "DE.Views.EditTable.textTableOptions": "Opzioni Tabella",
  "DE.Views.EditTable.textTotalRow": "Riga del Totale",
  "DE.Views.EditTable.textWithText": "Sposta col testo",
  "DE.Views.EditTable.textWrap": "Racchiudi",
  "DE.Views.EditText.textAddCustomColor": "Aggiungi colore personalizzato",
  "DE.Views.EditText.textAdditional": "Più...",
  "DE.Views.EditText.textAdditionalFormat": "Formattazione aggiuntiva",
  "DE.Views.EditText.textAllCaps": "Tutto maiuscolo",
  "DE.Views.EditText.textAutomatic": "Automatico",
  "DE.Views.EditText.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.EditText.textBullets": "Elenchi puntati",
  "DE.Views.EditText.textCharacterBold": "B",
  "DE.Views.EditText.textCharacterItalic": "I",
  "DE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "S",
  "DE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "U",
  "DE.Views.EditText.textCustomColor": "Colore personalizzato",
  "DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Barrato doppio",
  "DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Apice",
  "DE.Views.EditText.textFontColor": "Colore del carattere",
  "DE.Views.EditText.textFontColors": "Colori del Carattere",
  "DE.Views.EditText.textFonts": "Caratteri",
  "DE.Views.EditText.textHighlightColor": "Colore evidenziatore",
  "DE.Views.EditText.textHighlightColors": "Colori evidenziatore",
  "DE.Views.EditText.textLetterSpacing": "Spaziatura del carattere",
  "DE.Views.EditText.textLineSpacing": "Interlinea",
  "DE.Views.EditText.textNone": "Nessuno",
  "DE.Views.EditText.textNumbers": "Numeri",
  "DE.Views.EditText.textSize": "Dimensione",
  "DE.Views.EditText.textSmallCaps": "Maiuscoletto",
  "DE.Views.EditText.textStrikethrough": "Barrato",
  "DE.Views.EditText.textSubscript": "Pedice",
  "DE.Views.Search.textCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
  "DE.Views.Search.textDone": "Fatto",
  "DE.Views.Search.textFind": "Trova",
  "DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
  "DE.Views.Search.textHighlight": "Evidenzia risultati",
  "DE.Views.Search.textReplace": "Sostituisci",
  "DE.Views.Search.textSearch": "Cerca",
  "DE.Views.Settings.textAbout": "Informazioni su",
  "DE.Views.Settings.textAddress": "indirizzo",
  "DE.Views.Settings.textAdvancedSettings": "Impostazioni Applicazione",
  "DE.Views.Settings.textApplication": "Applicazione",
  "DE.Views.Settings.textAuthor": "Autore",
  "DE.Views.Settings.textBack": "Indietro",
  "DE.Views.Settings.textBottom": "In basso",
  "DE.Views.Settings.textCentimeter": "Centimetro",
  "DE.Views.Settings.textCollaboration": "Collaborazione",
  "DE.Views.Settings.textColorSchemes": "Combinazioni di colore",
  "DE.Views.Settings.textComment": "Commento",
  "DE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "Visualizzazione dei Commenti",
  "DE.Views.Settings.textCreated": "Creato",
  "DE.Views.Settings.textCreateDate": "Data di creazione",
  "DE.Views.Settings.textCustom": "Personalizzato",
  "DE.Views.Settings.textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
  "DE.Views.Settings.textDisableAll": "Disabilita tutto",
  "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "Disabilita tutte le macro con notifica",
  "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disabilita tutte le macro senza notifica",
  "DE.Views.Settings.textDisplayComments": "Commenti",
  "DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Commenti risolti",
  "DE.Views.Settings.textDocInfo": "Informazioni sul documento",
  "DE.Views.Settings.textDocTitle": "Titolo documento",
  "DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "Formati del documento",
  "DE.Views.Settings.textDocumentSettings": "Impostazioni del documento",
  "DE.Views.Settings.textDone": "Fatto",
  "DE.Views.Settings.textDownload": "Scarica",
  "DE.Views.Settings.textDownloadAs": "Scarica come...",
  "DE.Views.Settings.textEditDoc": "Modifica documento",
  "DE.Views.Settings.textEmail": "email",
  "DE.Views.Settings.textEnableAll": "Abilita tutto",
  "DE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Abilita tutte le macro senza notifica",
  "DE.Views.Settings.textFind": "Trova",
  "DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
  "DE.Views.Settings.textFormat": "Formato",
  "DE.Views.Settings.textHelp": "Guida",
  "DE.Views.Settings.textHiddenTableBorders": "Bordi tabella nascosti",
  "DE.Views.Settings.textInch": "Pollice",
  "DE.Views.Settings.textLandscape": "Orizzontale",
  "DE.Views.Settings.textLastModified": "Ultima modifica",
  "DE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Ultima modifica di",
  "DE.Views.Settings.textLeft": "A sinistra",
  "DE.Views.Settings.textLoading": "Caricamento in corso...",
  "DE.Views.Settings.textLocation": "Posizione",
  "DE.Views.Settings.textMacrosSettings": "Impostazioni macro",
  "DE.Views.Settings.textMargins": "Margini",
  "DE.Views.Settings.textNoCharacters": "Caratteri non stampabili",
  "DE.Views.Settings.textOrientation": "Orientamento",
  "DE.Views.Settings.textOwner": "Proprietario",
  "DE.Views.Settings.textPages": "Pagine",
  "DE.Views.Settings.textParagraphs": "Paragrafi",
  "DE.Views.Settings.textPoint": "Punto",
  "DE.Views.Settings.textPortrait": "Verticale",
  "DE.Views.Settings.textPoweredBy": "Con tecnologia",
  "DE.Views.Settings.textPrint": "Stampa",
  "DE.Views.Settings.textReader": "Modalità Lettore",
  "DE.Views.Settings.textReview": "Traccia cambiamenti",
  "DE.Views.Settings.textRight": "A destra",
  "DE.Views.Settings.textSettings": "Impostazioni",
  "DE.Views.Settings.textShowNotification": "Mostra notifica",
  "DE.Views.Settings.textSpaces": "Spazi",
  "DE.Views.Settings.textSpellcheck": "Controllo ortografico",
  "DE.Views.Settings.textStatistic": "Statistica",
  "DE.Views.Settings.textSubject": "Oggetto",
  "DE.Views.Settings.textSymbols": "Simboli",
  "DE.Views.Settings.textTel": "Tel.",
  "DE.Views.Settings.textTitle": "Titolo documento",
  "DE.Views.Settings.textTop": "In alto",
  "DE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Unità di misura",
  "DE.Views.Settings.textUploaded": "Caricato",
  "DE.Views.Settings.textVersion": "Versione",
  "DE.Views.Settings.textWords": "Parole",
  "DE.Views.Settings.unknownText": "Sconosciuto",
  "DE.Views.Toolbar.textBack": "Indietro"
}