web-apps/apps/documenteditor/main/resources/help/es/HelpfulHints/Navigation.htm

34 lines
5.2 KiB
HTML
Raw Normal View History

2016-03-11 00:48:53 +00:00
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Configuración de la vista y herramientas de navegación</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="The description of view settings and navigation tools such as zoom, previous/next page buttons" />
2016-03-11 00:48:53 +00:00
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
2016-03-11 00:48:53 +00:00
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="search" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
2016-03-11 00:48:53 +00:00
<h1>Configuración de la vista y herramientas de navegación</h1>
<p><b>Editor de Documentos</b> ofrece varias herramientas para ayudarle a ver y navegar por su documento: ampliación (zoom), botones de la página anterior/siguiente, indicador de número de la página.</p>
<h3>Ajuste la configuración de la vista</h3>
<p>Para ajustar la configuración de vista predeterminada y fijar un modo más conveniente para trabajar con el documento haga clic en el la pestaña <b>Inicio</b> de la barra de herramientas superior, haga clic en el icono de <b>Mostrar ajustes</b> <img alt="Icono Mostrar ajustes" src="../images/viewsettingsicon.png" /> en la esquina superior derecha de la barra superior de herramientas y seleccione los elementos de interfaz que quiere ocultar o mostrar. Puede seleccionar las opciones siguientes en la lista desplegable <b>Mostrar ajustes</b>:</p>
2016-03-11 00:48:53 +00:00
<ul>
<li><b>Ocultar Barra de Herramientas</b> - oculta la barra de herramientas superior que contiene comandos mientras las pestañas permanecen visibles. Cuando esta opción está deshabilitada, puede hacer clic en cualquier pestaña para mostrar en la barra de herramientas. La barra de herramientas se muestra hasta que haga clic fuera de esta. <br />Para desactivar este modo, cambie a la pestaña de <b>Inicio</b>, luego haga clic en el <img alt="Icono Mostrar ajustes" src="../images/viewsettingsicon.png" /> icono <b>Mostrar ajustes</b> y haga clic en la opción de <b>Ocultar Barra de Herramientas</b> de nuevo. La barra de herramientas superior se mostrará todo el tiempo.<p class="note"><b>Nota</b>: de forma alternativa, puede simplemente hacer doble clic en cualquier pestaña para ocultar la barra de herramientas superior o mostrarla de nuevo.</p>
</li>
<li><b>Ocultar barra de estado</b> - oculta la barra más inferior donde se situan los botones <b>Indicador de número de la página</b> y <b>Zoom</b>. Para mostrar la <b>Barra de estado</b> ocultada pulse esta opción una vez más.</li>
<li><b>Ocultar reglas</b> - oculta las reglas que se usan para alinear el texto, gráficos, tablas y otros elementos en un documento, establecer márgenes, tabuladores y guiones de párrafos. Para mostrar las <b>Reglas</b> ocultadas, pulse esta opción una vez más.</li>
2016-03-11 00:48:53 +00:00
</ul>
<p>La barra derecha lateral se minimiza de manera predeterminada. Para expandirla, seleccione cualquier objeto (imagen, gráfico, forma) o pasaje de texto y haga clic en el icono de dicha pestaña ya activada a la derecha. Para minimizar la barra de herramientas de la derecha, haga clic en el icono de nuevo.</p>
<p>Cuando los paneles <b>Comentarios</b> o <b>Chat</b> se abren, se puede ajustar la barra lateral izquierda por arrastrar y soltar: mueva el cursor del ratón sobre el borde de la barra lateral izquierda hasta que el cursor se convierta en la flecha bidireccional y arrastre el borde a la derecha para extender el ancho de la barra lateral. Para restaurar el ancho original, mueva el borde a la izquierda.</p>
2016-03-11 00:48:53 +00:00
<h3>Utilice las herramientas de navegación</h3>
<p>Para navegar por su documento use las herramientas siguientes:</p>
<p>Los botones <b>Zoom</b> se sitúan en la esquina inferior derecha y se usan para acercar y alejar el documento actual. Para cambiar el valor de zoom seleccionado que se muestra en porcentajes, haga clic en este y seleccione una de las opciones de zoom disponibles de la lista o use los botones <b>Acercar</b> <img alt="Botón acercar" src="../images/zoomin.png" /> o <b>Alejar</b> <img alt="Botón alejar" src="../images/zoomout.png" />. Haga clic en el icono <b>Ajustar a ancho</b> <img alt="Botón Ajustar ancho" src="../images/fitwidth.png" /> para adaptar el ancho de la página de documento a la parte visible del espacio de trabajo. Para adaptar toda la página de documento a la parte visible del espacio de trabajo, haga clic en el icono <img alt="Botón ajustar a la página" src="../images/fitpage.png" /> <b>Ajustar a la página</b>. los ajustes de acercar también están disponibles en la lista despegable <b>Ver ajustes</b> <img alt="Icono Mostrar ajustes" src="../images/viewsettingsicon.png" /> que puede ser beneficiosa si decide ocultar la <b>Barra de estado</b>.</p>
<p>El <b>Indicador de número de la página</b> muestra la página actual como parte de todas las páginas en el documento actual (página 'n' de 'nn'). Haga clic en este texto para abrir la ventana donde usted puede introducir el número de la página y pasar a esta página rápidamente.</p>
2016-03-11 00:48:53 +00:00
</div>
</body>
</html>