"errorOpensource":"Usando la versione gratuita Community, puoi aprire i documenti solo per visualizzarli. Per accedere agli editor mobili sul web è richiesta una licenza commerciale.",
"errorProcessSaveResult":"Salvataggio è fallito.",
"errorServerVersion":"La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare i cambiamenti.",
"errorUpdateVersion":"La versione del file è stata cambiata. La pagina verrà ricaricata.",
"leavePageText":"Ci sono i cambiamenti non salvati in questo documento. Fai clic su \"Rimanere su questa pagina\" per attendere il salvataggio automatico. Fai clic su \"Lasciare questa pagina\" per eliminare tutti i cambiamenti non salvati.",
"textCustomLoader":"Spiacenti, non sei autorizzato a modificare il caricatore. Si prega di contattare il nostro ufficio vendite per ottenere un preventivo.",
"textGuest":"Ospite",
"textHasMacros":"Il file contiene macro automatiche. <br> Vuoi eseguire le macro?",
"titleServerVersion":"L'editor è stato aggiornato",
"titleUpdateVersion":"La versione è stata cambiata",
"warnLicenseExceeded":"Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
"warnLicenseLimitedNoAccess":"La licenza è scaduta. Non hai più accesso alle funzionalità di modifiche di documenti. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.",
"warnLicenseLimitedRenewed":"La licenza deve essere rinnovata. Hai accesso limitato alle funzionalità di modifica di documenti.<br>Si prega di contattare il tuo amministratore per ottenere l'accesso completo",
"warnLicenseUsersExceeded":"Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
"warnNoLicense":"Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnNoLicenseUsers":"Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"errorAutoFilterChange":"L'operazione non è consentita poiché sta tentando di spostare le celle in una tabella nel tuo foglio di calcolo.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable":"Impossibile eseguire l'operazione per le celle selezionate poiché non è possibile spostare una parte di una tabella.<br>Seleziona un altro intervallo di dati in modo che l'intera tabella venga spostata e riprova.",
"errorAutoFilterDataRange":"Impossibile eseguire l'operazione per l'intervallo di celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di dati uniforme all'interno o all'esterno della tabella e riprova.",
"errorAutoFilterHiddenRange":"L'operazione non può essere eseguita perché l'area contiene le celle filtrate.<br>Si prega di mostrare gli elementi filtrati e riprovare.",
"errorBadImageUrl":"URL dell'immagine non è corretto",
"errorCannotUseCommandProtectedSheet":"Non è possibile utilizzare questo comando su un foglio protetto. Per utilizzare questo comando, sproteggi il foglio.<br>Potrebbe essere richiesto di inserire una password.",
"errorChangeArray":"Non puoi cambiare parte di un array.",
"errorChangeOnProtectedSheet":"La cella o il grafico che stai cercando di modificare si trova su un foglio protetto. Per apportare una modifica, rimuovere la protezione del foglio. Potrebbe esserti richiesto di inserire una password.",
"errorConnectToServer":"Impossibile salvare questo documento. Controlla le impostazioni di connessione o contatta il tuo amministratore.<br>Quando fai clic sul pulsante \"OK\", ti verrà chiesto di scaricare il documento.",
"errorCreateDefName":"Gli intervalli denominati esistenti non possono essere modificati e quelli nuovi non possono essere creati<br>al momento poiché alcuni di essi sono in fase di modifica.",
"errorDatabaseConnection":"Errore esterno.<br>Errore di connessione al database. Si prega di contattare il team di supporto.",
"errorDataEncrypted":"Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.",
"errorDataRange":"Intervallo di dati non corretto.",
"errorDataValidate":"Il valore che hai inserito non è valido.<br>Un utente ha limitato i valori che possono essere inseriti in questa cella.",
"errorEditingDownloadas":"Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Usa l'opzione \"Scaricare\" per salvare la copia di backup del file localmente.",
"errorFormulaParsing":"Errore interno durante l'analisi della formula.",
"errorFrmlMaxLength":"Non puoi aggiungere questa formula perché la sua lunghezza supera il numero di caratteri consentito.<br>Si prega di modificala e riprovare.",
"errorFrmlMaxReference":"Non puoi inserire questa formula perché contiene troppi valori,<br>riferimenti di cella e/o nomi.",
"errorFrmlMaxTextLength":"I valori di testo nelle formule sono limitati a 255 caratteri.<br>Usa la funzione CONCATENATE o l'operatore di concatenazione (&)",
"errorFrmlWrongReferences":"La funzione fa riferimento a un foglio che non esiste.<br>Per favore, controlla i dati e riprova.",
"errorInvalidRef":"Inserisci un nome corretto per la selezione o un riferimento valido a cui andare.",
"errorKeyEncrypt":"Descrittore della chiave sconosciuto",
"errorKeyExpire":"Descrittore della chiave è scaduto",
"errorLoadingFont":"I caratteri non sono stati caricati.<br>Si prega di contattare l'amministratore di Document Server.",
"errorLockedAll":"Impossibile eseguire l'operazione poiché il foglio è stato bloccato da un altro utente.",
"errorLockedCellPivot":"Non è possibile modificare i dati all'interno di una tabella pivot.",
"errorLockedWorksheetRename":"Il foglio non può essere rinominato al momento in quanto viene rinominato da un altro utente.",
"errorMaxPoints":"Il numero massimo di punti in serie per grafico è 4096.",
"errorMultiCellFormula":"Le formule di array di multi-celle non sono consentite nelle tabelle.",
"errorOpenWarning":"La lunghezza di una delle formule nel file ha superato<br>il numero consentito di caratteri ed è stata eliminata.",
"errorOperandExpected":"La sintassi della funzione inserita non è corretta. Si prega di controllare se hai perso una delle parentesi - '(' o ')'.",
"errorPasteMaxRange":"L'area di copia non corrisponde a quella di incolla. Si prega di selezionare un'area della stessa dimensione o fare clic sulla prima cella di una riga per incollare le celle copiate.",
"errorPrintMaxPagesCount":"Sfortunatamente, non è possibile stampare più di 1500 pagine contemporaneamente nella versione corrente del programma.<br>Questa restrizione verrà eliminata nelle prossime versioni.",
"errorSessionAbsolute":"La sessione di modifica del documento è scaduta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
"errorSessionIdle":"Il documento non è stato modificato per molto tempo. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
"errorSessionToken":"La connessione al server è stata interrotta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
"errorStockChart":"Ordine delle righe incorretto. Per creare un grafico azionario, inserisci i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"errorUnexpectedGuid":"Errore esterno.<br>Guid inaspettato. Si prega di contattare il team di supporto.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect":"La connessione a Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, devi scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarti che non vada perso nulla, poi ricarica questa pagina.",
"errorUserDrop":"Impossibile accedere al file in questo momento.",
"errorUsersExceed":"È stato superato il numero degli utenti consentito dalla tariffa",
"errorViewerDisconnect":"La connessione è stata persa. È ancora possibile visualizzare il documento, <br> ma non sarà possibile scaricarlo o stamparlo fino a quando la connessione non sarà ripristinata e la pagina sarà ricaricata.",
"scriptLoadError":"La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect":"La password che hai fornito non è corretta.<br>Verifica che il tasto CAPS LOCK sia disattivato e assicurati di utilizzare maiuscole corrette.",
"dlgLeaveMsgText":"Ci sono i cambiamenti non salvati in questo documento. Fai clic su \"Rimanere su questa pagina\" per attendere il salvataggio automatico. Fai clic su \"Lasciare questa pagina\" per eliminare tutti i cambiamenti non salvati.",
"errorMaxRows":"ERRORE! Il numero massimo di serie di dati per grafico è 255.",
"errorStockChart":"Ordine delle righe incorretto. Per creare un grafico azionario, inserisci i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"textPictureFromLibrary":"Immagine dalla libreria",
"textPictureFromURL":"Immagine dall'URL",
"textRange":"Intervallo",
"textRequired":"Richiesto",
"textScreenTip":"Suggerimento su schermo",
"textSelectedRange":"Intervallo selezionato",
"textShape":"Forma",
"textSheet":"Foglio",
"textSortAndFilter":"Ordinare e filtrare",
"txtExpand":"Espandere e ordinare",
"txtExpandSort":"I dati accanto alla selezione non verranno ordinati. Vuoi espandere la selezione per includere i dati adiacenti o continuare ordinando solo le celle attualmente selezionate?",
"txtLockSort":"I dati si trovano accanto alla tua selezione, ma non sei autorizzato per modificare le celle.<br>Vuoi continuare con la selezione corrente?",
