web-apps/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/de/UsageInstructions/Slicers.htm

111 lines
13 KiB
HTML
Raw Normal View History

2020-11-16 14:00:37 +00:00
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Datenschnitte in den formatierten Tabellen erstellen</title>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Erstellen Sie die Datenschnitte in den formatierten Tabellen, um die Information schnell zu finden." />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Datenschnitte in den formatierten Tabellen erstellen</h1>
<h3>Einen Datenschnitt erstellen</h3>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Wenn Sie eine <a href="FormattedTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">formatierte Tabelle</a> im <a href="https://www.onlyoffice.com/de/spreadsheet-editor.aspx" target="_blank" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Tabelleneditor</b></a> oder eine <a href="PivotTables.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Pivot-Tabelle</a> erstellt haben, können Sie auch die Datenschnitten einfügen, um die Information schnell zu navigieren:</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<ol>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<li>wählen Sie mindestens eine Zelle der Tabelle aus und klicken Sie das Symbol <b>Tabelleneinstellungen</b> <img alt="Tabelleneinstellungen - Symbol" src="../images/table_settings_icon.png" /> rechts.</li>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<li>klicken Sie die Schaltfläche <img alt="Datenschnitt einfügen" src="../images/insertslicer.png" /> <b>Datenschnitt einfügen</b> in der Registerkarte <b>Tabelleneinstellungen</b> auf der rechten Randleiste an. Oder öffnen Sie die Registerkarte <b>Einfügen</b> in der oberen Symbolleiste und klicken Sie die Schaltfläche <img alt="Datenschnitt einfügen" src="../images/slicer_icon.png" /> <b>Datenschnitt</b> an. Das Fenster <b>Datenschnitt einfügen</b> wird geöffnet:
<p><img alt="Datenschnitt einfügen" src="../images/insertslicer_window.png" /></p>
</li>
<li>markieren Sie die gewünschten Spalten im Fenster <b>Datenschnitt einfügen</b>.</li>
<li>klicken Sie auf <b>OK</b>.</li>
</ol>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Ein Datenschnitt für jede ausgewählte Spalte wird eingefügt. Wenn Sie mehr Datenschnitten einfügen, werden sie überlappen. Wenn ein Datenschnitt eingefügt ist, <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ändern Sie die Größe und Position</a> sowie konfigurieren Sie die Einstellungen.</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<p><img alt="Datenschnitt" src="../images/slicer.png" /></p>
2021-02-05 13:07:35 +00:00
<p>Ein Datenschnitt hat die Schaltflächen, die Sie anklicken können, um die Tabelle zu filtern. Die Schaltflächen, die den leeren Zellen entsprechen, werden mit der Beschriftung <em>(leer)</em> markiert. Wenn Sie die Schaltfläche für den Datenschnitt anklicken, werden die anderen Schaltflächen deselektiert, und die entsprechende Spalte in der Tabelle wird nur das ausgewählte Element anzeigen:</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<p><img alt="Datenschnitt" src="../images/slicer_filter.png" /></p>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Wenn Sie mehr Datenschnitten eingefügt haben, können die Änderungen für einen der Datenschnitten die anderen Datenschnitten bewirken. Wenn ein oder mehr Filter angewandt sind, können die Elemente, die keine Daten haben, in einem anderen Datenschnitt angezeigt sein (in einer hellen Farbe):</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<p><img alt="Datenschnitt - Elemente ohne Daten" src="../images/slicer_nodata.png" /></p>
<p>Sie können den Anzeigemodus für die Elemente ohne Daten mithilfe der Datenschnitteinstellungen konfigurieren.</p>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Um viele Datenschnitt-Schaltflächen auszuwählen, verwenden Sie die Option <img alt="Mehrfachauswahl" src="../images/multiselect.png" /> <b>Mehrfachauswahl</b> in der oberen rechten Ecke des Datenschnitt-Fensters oder drucken Sie die Tastenkombination <em>Alt+S</em>. Wählen Sie die gewünschten Datenschnitt-Schaltflächen Stück für Stück aus.</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<p>Um den Filter zu löschen, verwenden Sie die Option <img alt="Filter löschen - Symbol" src="../images/slicer_clearfilter.png" /> <b>Filter löschen</b> in der oberen rechten Ecke des Datenschnitt-Fensters oder drucken Sie die Tastenkombination <em>Alt+C</em>.</p>
<h3>Datenschnitten bearbeiten</h3>
<p>Einige Einstellungen kann man in der Registerkarte <b>Datenschnitt-Einstellungen</b> in der rechten Randleiste ändern. Sie können diese Einstellungen per Mausklick auf einem Datenschnitt öffnen.</p>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Um diese Registerkarte ein-/auszublenden, klicken Sie auf das Symbol <img alt="Datenschnitt-Einstellungen" src="../images/slicer_settings.png" /> rechts.</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<p><img alt="Slicer settings tab" src="../images/right_slicer.png" /></p>
<h4>Die Größe und Position des Datenschnitts ändern</h4>
<p>Die Optionen <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> ändern die Größe und/oder Position des Datenschnitts. Wenn Sie das Kästchen <b>konstante Proportionen</b> <img alt="Konstante Proportionen - Symbol" src="../images/constantproportions.png" /> markieren (sieht es so aus <img alt="Konstante Proportionen - Symbol - aktiviert" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), werden die Breite und die Höhe zusammen geändert und das Seitenverhältnis wird beibehalten.</p>
<p>Der Abschnitt <b>Position</b> ändert die <b>horizontale</b> und/oder <b>vertikale</b> Position des Datenschnitts.</p>
<p>Die Option <b>Schalte Größe ändern und Bewegen aus</b> verhindert, dass der Datenschnitt verschoben oder in der Größe geändert wird. Wenn das Kästchen markiert ist, sind die Optionen <b>Breite</b>, <b>Höhe</b>, <b>Position</b> und <b>Schaltflächen</b> deaktiviert.</p>
<h4>Layout und Stil des Datenschnitts ändern</h4>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Der Abscnitt <b>Schaltflächen</b> lässt die Anzahl der <b>Spalten</b> konfigurieren, sowie auch die <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> der Schaltflächen ändern. Standardmäßig hat der Datenschnitt eine Spalte. Sie können die Anzahl der Spalten auf 2 oder mehr konfigurieren:</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<p><img alt="Datenschnitt - zwei Spalten" src="../images/slicer_columns.png" /></p>
<p>Wenn Sie die Schaltflächenbreite erhöhen, ändert sich die Datenschnitt-Breite. Wenn Sie die Schaltflächenhöhe erhöhen, wird die Bildlaufleiste zum Datenschnitt hinzugefügt:</p>
<p><img alt="Datenschnitt - die Bildlaufleiste" src="../images/slicer_scroll.png" /></p>
<p>Der Abschnitt <b>Stil</b> hat voreingestellte Stile für die Datenschnitten.</p>
<h4>Sortierung und Filterung</h4>
<ul>
<li><b>Aufsteigend (A bis Z)</b> wird verwendet, um die Daten in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren - von A bis Z alphabetisch oder von der kleinsten bis zur größten Zahl für numerische Daten.</li>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<li><b>Absteigend (Z bis A)</b> wird verwendet, um die Daten in absteigender Reihenfolge zu sortieren - von Z bis A alphabetisch oder von der größten bis zur kleinsten Zahl für numerische Daten.</li>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
</ul>
<p>Die Option <b>Verbergen Elemente ohne Daten</b> blendet die Elemente ohne Daten aus. Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die Optionen <b>Visuell Elemente ohne Daten anzeigen</b> und <b>Elemente ohne Daten letzt anzeigen</b> deaktiviert.</p>
<p>Wenn die Option <b>Verberge Elemente ohne Daten</b> deaktiviert ist, verwenden Sie die folgenden Optionen:</p>
<ul>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<li>Die Option <b>Visuell Elemente ohne Daten anzeigen</b> zeigt die Elemente ohne Daten mit der verschiedenen Formatierung an (mit heller Farbe). Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Elemente mit gleicher Formatierung angezeigt.</li>
<li>Die Option <b>Elemente ohne Daten letzt anzeigen</b> zeigt die Elemente ohne Daten am Ende der Liste an. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden alle Elemente in der Reihenfolge, die in der Originaltabelle beibehalten ist, angezeigt.</li>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
</ul>
<h3>Erweiterte Datenschnitt-Einstellungen konfigurieren</h3>
<p>Um die erweiterten Datenschnitt-Einstellungen zu konfigurieren, verwenden Sie die Option <b>Erweiterte Einstellungen anzeigen</b> in der rechten Randleiste. Das Fenster 'Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen' wird geöffnet:</p>
<p><img alt="Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen" src="../images/slicer_properties.png" /></p>
<p>Der Abschnitt <b>Stil &amp; Größe</b> enthält die folgenden Einstellungen:</p>
<ul>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<li>Die Option <b>Kopfzeile</b> ändert die Kopfzeile für den Datenschnitt. Deselektieren Sie das Kästchen <b>Kopfzeile anzeigen</b>, damit die Kopfzeile für den Datenschnitt nicht angezeigt wird.</li>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<li>Die Option <b>Stil</b> ändert den Stil für den Datenschnitt.</li>
<li>Die Option <b>Breite</b> und <b>Höhe</b> ändert die Breite und Höhe des Datenschnitts. Wenn Sie das Kästchen <b>Konstante Proportionen</b> <img alt="Konstante Proportionen - Symbol" src="../images/constantproportions.png" /> markieren (sieht es so aus <img alt="Konstante Proportionen - Symbol - aktiviert" src="../images/constantproportionsactivated.png" />), werden die Breite und Höhe zusammen geändert und das Seitenverhältnis beibehalten ist.</li>
<li>Die Option <b>Schaltflächen</b> ändert die Anzahl der <b>Spalten</b> und konfiguriert die <b>Höhe</b> der Schaltflächen.</li>
</ul>
<p><img alt="Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen" src="../images/slicer_properties2.png" /></p>
<p>Der Abschnitt <b>Sortierung &amp; Filterung</b> enthält die folgenden Einstellungen:</p>
<ul>
<li><b>Aufsteigend (A bis Z)</b> wird verwendet, um die Daten in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren - von A bis Z alphabetisch oder von der kleinsten bis zur größten Zahl für numerische Daten.</li>
<li><b>Absteigend (Z bis A)</b> wird verwendet, um die Daten in absteigender Reihenfolge zu sortieren - von Z bis A alphabetisch oder von der größten bis zur kleinsten Zahl für numerische Daten.</li>
</ul>
<p>Die Option <b>Verberge Elemente ohne Daten</b> blendet die Elemente ohne Daten im Datenschnitt aus. Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die Optionen <b>Visuell Elemente ohne Daten anzeigen</b> und <b>Elemente ohne Daten letzt anzeigen</b> deaktiviert.</p>
<p>Wenn Sie die Option <b>Verberge Elemente ohne Daten</b> demarkieren, verwenden Sie die folgenden Optionen:</p>
<ul>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<li>Die Option <b>Visuell Elemente ohne Daten anzeigen</b> zeigt die Elemente ohne Daten mit der verschiedenen Formatierung an (mit heller Farbe).</li>
<li>Die Option <b>Elemente ohne Daten letzt anzeigen</b> zeigt die Elemente ohne Daten am Ende der Liste an.</li>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
</ul>
<p><img alt="Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen" src="../images/slicer_properties3.png" /></p>
<p>Der Abschnitt <b>Referenzen</b> enthält die folgenden Einstellungen:</p>
<ul>
<li>Die Option <b>Quellenname</b> zeigt den Feldnamen an, der der Kopfzeilenspalte aus der Datenquelle entspricht.</li>
<li>Die Option <b>Name zur Nutzung in Formeln</b> zeigt den Datenschnittnamen an, der im Menü <a href="UseNamedRanges.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)"><b>Name-Manager</b></a> ist. </li>
<li>Die Option <b>Name</b> fügt den Namen für einen Datenschnitt ein, um den Datenschnitt klar zu machen.</li>
</ul>
<p><img alt="Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen" src="../images/slicer_properties4.png" /></p>
<p>Der Abschnitt <b>Andocken an die Zelle</b> enthält die folgenden Einstellungen:</p>
<ul>
<li><b>Bewegen und Größeänderung mit Zellen</b> - diese Option dockt den Datenschnitt an der Zelle hinten an. Wenn die Zelle verschoben ist (z.B. wenn Sie die Zeilen oder Spalten eingefügt oder gelöscht haben), wird der Datenschnitt mit der Zelle zusammen verschoben. Wenn Sie die Breite oder Höhe der Zelle vergrößern/verringern, wird die Größe des Datenschnitts auch geändert.</li>
<li><b>Bewegen, aber nicht Größe ändern mit</b> - diese Option dockt den Datenschnitt an der Zelle hinten an, ohne die Größe des Datenschnitts zu verändern. Wenn die Zelle verschoben ist, wird der Datenschnitt mit der Zelle zusammen verschoben. Wenn Sie die Zellgröße ändern, wird die Größe des Datenschnitts unverändert.</li>
<li><b>Kein Bewegen oder Größeänderung mit</b> - this option allows you to prevent the slicer from being moved or resized if the cell position or size was changed.</li>
</ul>
<p><img alt="Datenschnitt - Erweiterte Einstellungen" src="../images/slicer_properties5.png" /></p>
2021-04-30 14:41:43 +00:00
<p>Der Abschnitt <b>Alternativer Text</b> ändert den <b>Titel</b> und die <b>Beschreibung</b>, die den Leuten mit Sehbehinderung oder kognitiven Beeinträchtigung hilft, die Information im Datenschnitt besser zu verstehen.</p>
2020-11-16 14:00:37 +00:00
<h3>Datenschnitt löschen</h3>
<p>Um einen Datenschnitt zu löschen,</p>
<ol>
<li>Klicken Sie den Datenschnitt an.</li>
<li>Drucken Sie die <b>Entfernen</b>-Taste.</li>
</ol>
</div>
</body>
</html>