2017-07-20 12:59:19 +00:00
{
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"Common.Controllers.Collaboration.textEditUser" : "Utenti che stanno modificando il file:" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors" : "Colori personalizzati" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors" : "Colori standard" ,
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors" : "Colori del tema" ,
"Common.Utils.Metric.txtCm" : "cm" ,
"Common.Utils.Metric.txtPt" : "pt" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"Common.Views.Collaboration.textBack" : "Indietro" ,
"Common.Views.Collaboration.textCollaboration" : "Collaborazione" ,
"Common.Views.Collaboration.textEditUsers" : "Utenti" ,
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"Common.Views.Collaboration.textNoComments" : "Questo foglio di calcolo non contiene commenti" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"Common.Views.Collaboration.textС : "С ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.AddChart.txtDiagramTitle" : "Titolo del grafico" ,
"SSE.Controllers.AddChart.txtSeries" : "Serie" ,
"SSE.Controllers.AddChart.txtXAxis" : "Asse X" ,
"SSE.Controllers.AddChart.txtYAxis" : "Asse Y" ,
"SSE.Controllers.AddContainer.textChart" : "Grafico" ,
"SSE.Controllers.AddContainer.textFormula" : "Funzione" ,
"SSE.Controllers.AddContainer.textImage" : "Immagine" ,
"SSE.Controllers.AddContainer.textOther" : "Altro" ,
"SSE.Controllers.AddContainer.textShape" : "Forma" ,
"SSE.Controllers.AddLink.textInvalidRange" : "ERRORE! Intervallo non valido" ,
"SSE.Controllers.AddLink.txtNotUrl" : "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'" ,
"SSE.Controllers.AddOther.textEmptyImgUrl" : "Specifica URL immagine." ,
"SSE.Controllers.AddOther.txtNotUrl" : "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste" : "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando il menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno del file corrente. Non è possibile copiare o incollare in o da altre applicazioni." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink" : "Aggiungi collegamento" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCell" : "Cella" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy" : "Copia" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuCut" : "Taglia" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete" : "Elimina" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit" : "Modifica" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuFreezePanes" : "Blocca riquadri" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuHide" : "Nascondi" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge" : "Unisci" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuMore" : "Altro" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink" : "Apri collegamento" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste" : "Incolla" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuShow" : "Mostra" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnfreezePanes" : "Sblocca i riquadri" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnmerge" : "Dissocia" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuUnwrap" : "Scarta" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.menuWrap" : "Racchiudi" ,
"SSE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel" : "Annulla" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions" : "Funzioni copia/taglia/incolla" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.DocumentHolder.warnMergeLostData" : "l'operazione può distruggere i dati nelle celle selezionate. <br>Procedi?" ,
"SSE.Controllers.EditCell.textAuto" : "Auto" ,
"SSE.Controllers.EditCell.textFonts" : "Caratteri" ,
"SSE.Controllers.EditCell.textPt" : "pt" ,
"SSE.Controllers.EditChart.errorMaxRows" : "ERRORE: Il numero massimo delle serie di dati per grafico è di 255." ,
"SSE.Controllers.EditChart.errorStockChart" : "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura." ,
"SSE.Controllers.EditChart.textAuto" : "Auto" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textBetweenTickMarks" : "Tra segni di graduazione" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textBillions" : "Miliardi" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textBottom" : "In basso" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textCenter" : "Al centro" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textCross" : "Interseca" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textCustom" : "Personalizzato" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textFit" : "Adatta larghezza" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textFixed" : "Bloccato" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textHigh" : "Alto" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textHorizontal" : "Orizzontale" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredMil" : "100 000 000" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textHundreds" : "Centinaia" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textHundredThousands" : "100 000" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textIn" : "in" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerBottom" : "Basso interno" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textInnerTop" : "Alto interno" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textLeft" : "A sinistra" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textLeftOverlay" : "Sovrapposizione a sinistra" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textLow" : "Basso" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textManual" : "A mano" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textMaxValue" : "Valore massimo" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textMillions" : "Milioni" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textMinValue" : "Valore minimo" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textNextToAxis" : "Vicine all'asse" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textNone" : "Nessuno" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textNoOverlay" : "Nessuna sovrapposizione" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textOnTickMarks" : "sui segni di demarcazione" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textOut" : "All'esterno" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textOuterTop" : "Alto esterno" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textOverlay" : "Sovrapposizione" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textRight" : "A destra" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textRightOverlay" : "Sovrapposizione a destra" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textRotated" : "Ruotato" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textTenMillions" : "10 000 000" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textTenThousands" : "10 000" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textThousands" : "Migliaia" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textTop" : "In alto" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textTrillions" : "Migliaia di miliardi" ,
"SSE.Controllers.EditChart.textValue" : "Valore" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textCell" : "Cella" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textChart" : "Grafico" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textHyperlink" : "Collegamento ipertestuale" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textImage" : "Immagine" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textSettings" : "Impostazioni" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textShape" : "Forma" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textTable" : "Tabella" ,
"SSE.Controllers.EditContainer.textText" : "Testo" ,
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textDefault" : "Intervallo selezionato" ,
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl" : "Specifica URL immagine." ,
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textExternalLink" : "Collegamento esterno" ,
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInternalLink" : "Intervallo di dati interno" ,
"SSE.Controllers.EditHyperlink.textInvalidRange" : "Intervallo celle non valido" ,
"SSE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl" : "Questo campo deve contenere un URL nel formato \"http://www.example.com\"" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.FilterOptions.textEmptyItem" : "{Blanks}" ,
"SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorMsg" : "Devi selezionare almeno un valore" ,
"SSE.Controllers.FilterOptions.textErrorTitle" : "Avviso" ,
"SSE.Controllers.FilterOptions.textSelectAll" : "Seleziona tutto" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.advCSVOptions" : "Scegli opzioni CSV" ,
"SSE.Controllers.Main.advDRMEnterPassword" : "Inserisci la password:" ,
"SSE.Controllers.Main.advDRMOptions" : "File protetto" ,
"SSE.Controllers.Main.advDRMPassword" : "Password" ,
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText" : "Caricamento dei dati in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText" : "Caricamento dei dati" ,
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"SSE.Controllers.Main.closeButtonText" : "Chiudi File" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText" : "È stato superato il tempo limite della conversione." ,
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText" : "Clicca 'OK' per tornare alla lista documento" ,
"SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle" : "Errore" ,
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText" : "Download non riuscito." ,
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeText" : "Scaricamento in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle" : "Scaricamento" ,
2018-12-06 12:57:23 +00:00
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText" : "Download del foglio di calcolo in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText" : "Download del foglio di calcolo" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny" : "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti." ,
"SSE.Controllers.Main.errorArgsRange" : "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un intervallo di argomenti non corretto." ,
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange" : "Operazione non consentita. Si sta tentando di spostare le celle nella tabella del tuo foglio di lavoro." ,
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable" : "Impossibile effettuare questa operazione per le celle selezionate perch'è impossibile spostare una parte della tabella.<br> Seleziona un altro intervallo dati per spostare tutta la tabella e riprova." ,
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange" : "Impossibile eseguire l'operazione sull'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e prova di nuovo." ,
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange" : "L'operazione non può essere eseguita perché l'area contiene celle filtrate<br>Scopri gli elementi filtrati e riprova." ,
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl" : "URL dell'immagine errato" ,
2019-02-26 15:55:20 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray" : "Non è possibile modificare parte di un array." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect" : "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento." ,
2019-11-01 14:25:07 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer" : "Il documento non può essere salvato. Controllare le impostazioni di rete o contatta l'Amministratore.<br>Quando clicchi 'OK' Ti verrà richiesto di scaricare il documento." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea" : "Questo comando non può essere applicato a selezioni multiple.<br>Seleziona un intervallo singolo e riprova." ,
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg" : "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero di argomento scorretto." ,
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed" : "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato superato il numero di argomenti." ,
"SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName" : "Gli intervalli denominati esistenti non possono essere modificati e quelli nuovi non possono essere creati<br>al momento alcuni di essi sono in fase di modifica." ,
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection" : "Errore esterno.<br>Errore di connessione a banca dati. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste." ,
2018-06-29 13:58:21 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted" : "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange" : "Intervallo di dati non corretto." ,
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage" : "Codice errore: %1" ,
2019-02-26 15:55:20 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas" : "Si è verificato un errore mentre si lavorava sul documento.<br> Utilizzare l'opzione 'Scarica' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer." ,
2018-04-28 13:38:01 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect" : "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest" : "Errore esterno.<br>Errore di richiesta di file. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste." ,
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed" : "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey" : "Errore esterno.<br>Chiave di sicurezza scorretta. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste." ,
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange" : "Impossibile riempire l'intervallo di celle selezionato.<br>Tutte le celle uite devono essere della stessa dimensione." ,
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName" : "Un errore nella formula inserita.<br>È stato usato un nome errato per la formula." ,
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing" : "Si è verificato un errore durante l'analisi della formula." ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxTextLength" : "I valori di testo nelle formule sono limitati a 255 caratteri. <br> Utilizzare la funzione CONCATENATE o l'operatore di concatenazione (&).</br>" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences" : "La funzione si riferisce a un foglio inesistente.<br>Verifica i dati e riprova." ,
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef" : "Inserisci un nome valido per la selezione o una referenza valida per andare a" ,
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt" : "Descrittore di chiave sconosciuto" ,
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire" : "Descrittore di chiave scaduto" ,
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll" : "L'operazione non può essere portata a termine fino a che il foglio è bloccato da un altro utente." ,
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename" : "Il foglio non può essere rinominato perché è stato rinominato da un altro utente." ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile" : "Caricamento del documento non riuscito. Seleziona un altro file." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile" : "Unione non riuscita" ,
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints" : "Il numero massimo di punti in serie per grafico è di 4096." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange" : "Impossibile modificare parte della cella unita" ,
2019-02-28 12:48:10 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula" : "Le formule di matrice multicellulare non sono consentite nelle tabelle." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning" : "La lunghezza di una delle formule nel file ha superato<br>il numero consentito di caratteri ed è stato rimosso." ,
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected" : "La sintassi per la funzione inserita non è corretta. Controlla se hai dimenticato una delle parentesi - '(' oppure ')'" ,
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange" : "l'area di copia-incolla non coincide.<br>Selezionare un'area con le stesse dimensioni o fare click sulla prima cella in una riga per incollare le celle copiate." ,
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount" : "Purtroppo non è possibile stampare più di 1500 pagine alla volta con la versione attuale del programma. <br>Questa limitazione sarà rimossa nelle prossime release del programma." ,
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult" : "Salvataggio non riuscito" ,
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion" : "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche." ,
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute" : "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina." ,
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle" : "È passato troppo tempo dall'ultima modifica apportata al documento. Si prega di ricaricare la pagina." ,
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken" : "La connessione al server è stata interrotta. Si prega di ricaricare la pagina." ,
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart" : "righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico in pila posiziona i dati nel foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura." ,
"SSE.Controllers.Main.errorToken" : "Il token di sicurezza del documento non è stato creato correttamente.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti." ,
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire" : "Il token di sicurezza del documento è scaduto.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti." ,
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid" : "Errore esterno.<br>GUID inaspettato. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste." ,
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion" : "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata." ,
2020-02-18 13:41:27 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect" : "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, successivamente ricaricare questa pagina." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop" : "Impossibile accedere al file in questo momento." ,
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed" : "È stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario" ,
2019-01-09 13:42:35 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect" : "Connessione assente. È possibile visualizzare il documento, <br>ma non sarà possibile scaricarlo fino a che la connessione verrà ristabilita" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount" : "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero errato tra parentesi." ,
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator" : "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un operatore errato.<br>Correggere per continuare." ,
"SSE.Controllers.Main.leavePageText" : "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche." ,
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText" : "Caricamento dei dati in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText" : "Caricamento dei dati" ,
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText" : "Caricamento dei dati in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.loadFontTitleText" : "Caricamento dei dati" ,
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTextText" : "Caricamento delle immagini in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText" : "Caricamento delle immagini" ,
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText" : "Caricamento dell'immagine in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText" : "Caricamento dell'immagine" ,
2018-06-15 11:41:12 +00:00
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText" : "Caricamento del foglio di calcolo..." ,
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText" : "Caricamento del foglio di calcolo" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText" : "Caricamento origine dati..." ,
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle" : "Caricamento origine dati" ,
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle" : "Avviso" ,
"SSE.Controllers.Main.openErrorText" : "Si è verificato un errore all'apertura del file" ,
"SSE.Controllers.Main.openTextText" : "Apertura del documento in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.openTitleText" : "Apertura del documento" ,
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError" : "Impossibile modificare una parte della cella unita" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.printTextText" : "Stampa del documento in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.printTitleText" : "Stampa del documento" ,
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText" : "Ricarica pagina" ,
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText" : "Qualcuno sta modificando questo documento. Si prega di provare più tardi." ,
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText" : "Accesso negato" ,
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText" : "Si è verificato un errore al salvataggio del file" ,
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText" : "Preparazione al salvataggio " ,
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle" : "Preparazione al salvataggio. Attendere prego..." ,
"SSE.Controllers.Main.saveTextText" : "Salvataggio del documento in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText" : "Salvataggio del documento" ,
2018-12-06 12:57:23 +00:00
"SSE.Controllers.Main.scriptLoadError" : "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.sendMergeText" : "Invio unione in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle" : "Invio unione" ,
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous" : "Anonimo" ,
"SSE.Controllers.Main.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Controllers.Main.textBuyNow" : "Visita il sito web" ,
"SSE.Controllers.Main.textCancel" : "Annulla" ,
"SSE.Controllers.Main.textClose" : "Chiudi" ,
2019-03-15 11:01:48 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textContactUs" : "Reparto vendite" ,
2019-03-19 14:56:21 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader" : "Si noti che in base ai termini della licenza non si ha il diritto di cambiare il caricatore. <br> Si prega di contattare il nostro ufficio vendite per ottenere un preventivo." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textDone" : "Fatto" ,
2018-06-15 11:41:12 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument" : "Caricamento del foglio di calcolo" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle" : "%1 limite connessione" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textOK" : "OK" ,
2019-03-15 12:46:45 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature" : "Caratteristica a pagamento" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.textPassword" : "Password" ,
"SSE.Controllers.Main.textPreloader" : "Caricamento in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.textShape" : "Forma" ,
"SSE.Controllers.Main.textStrict" : "Modalità Rigorosa" ,
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo" : "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor." ,
"SSE.Controllers.Main.textUsername" : "Nome utente" ,
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp" : "La licenza è scaduta" ,
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion" : "L'editor è stato aggiornato" ,
"SSE.Controllers.Main.titleUpdateVersion" : "Versione Modificata" ,
"SSE.Controllers.Main.txtAccent" : "Accento" ,
"SSE.Controllers.Main.txtArt" : "Il tuo testo qui" ,
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes" : "Forme di base" ,
"SSE.Controllers.Main.txtButtons" : "Bottoni" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.txtCallouts" : "Callout" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.txtCharts" : "Grafici" ,
"SSE.Controllers.Main.txtDelimiter" : "Delimitatore" ,
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle" : "Titolo del grafico" ,
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode" : "Imposta metodo di modifica" ,
"SSE.Controllers.Main.txtEncoding" : "Codifica" ,
"SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory" : "Caricamento cronologia non riuscito" ,
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows" : "Frecce decorate" ,
"SSE.Controllers.Main.txtLines" : "Linee" ,
"SSE.Controllers.Main.txtMath" : "Matematica" ,
2018-04-28 13:38:01 +00:00
"SSE.Controllers.Main.txtProtected" : "Una volta inserita la password e aperto il file, verrà ripristinata la password corrente sul file" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles" : "Rettangoli" ,
"SSE.Controllers.Main.txtSeries" : "Serie" ,
"SSE.Controllers.Main.txtSpace" : "Spazio" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStarsRibbons" : "Stelle e nastri" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Bad" : "rovinato" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Calculation" : "Calcolo" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Check_Cell" : "Controlla cella" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Comma" : "Virgola" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Currency" : "Valuta" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Explanatory_Text" : "Testo esplicativo" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Good" : "Buono" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1" : "Titolo 1" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2" : "Titolo 2" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3" : "Titolo 3" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4" : "Titolo 4" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Input" : "Input" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Linked_Cell" : "Cella collegata" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Neutral" : "Neutro" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Normal" : "Normale" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note" : "Nota" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output" : "Output" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent" : "Percento" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title" : "Titolo" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total" : "Totale" ,
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text" : "Testo di Avviso" ,
"SSE.Controllers.Main.txtTab" : "Tabulazione" ,
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis" : "Asse X" ,
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis" : "Asse Y" ,
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText" : "Errore sconosciuto." ,
2019-04-29 11:02:52 +00:00
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText" : "Il tuo browser non è supportato." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage" : "Formato immagine sconosciuto." ,
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage" : "Nessuna immagine caricata." ,
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage" : "È stata superata la dimensione massima dell'immagine." ,
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText" : "Caricamento dell'immagine in corso..." ,
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText" : "Caricamento dell'immagine" ,
2019-05-08 12:25:42 +00:00
"SSE.Controllers.Main.waitText" : "Per favore, attendi..." ,
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded" : "Il numero di connessioni simultanee al server dei documenti è stato superato e il documento verrà aperto solo per la visualizzazione. <br>Contattare l'amministratore per ulteriori informazioni." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp" : "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina." ,
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded" : "Il numero di utenti simultaei è stato superato e il documento verrà aperto solo per la visualizzazione. <br>Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore." ,
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense" : "Questa versione di %1 editors presenta delle limitazioni per le connessioni simultanee al server dei documenti.<br>Se necessiti di avere di più, considera l'acquisto di una licenza commerciale." ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers" : "Questa versione di %1 presenta alcune limitazioni per gli utenti simultanei.<br> Se hai bisogno di più, ti preghiamo di considerare l'aggiornamento della tua licenza attuale o l'acquisto di una licenza commerciale." ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange" : "Ti è stato negato il diritto di modificare il file." ,
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound" : "Testo non trovato" ,
"SSE.Controllers.Search.textReplaceAll" : "Sostituisci tutto" ,
"SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle" : "Avviso" ,
"SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs" : "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo vengono perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?" ,
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.cancelButtonText" : "Annulla" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.errNameExists" : "Esiste già un foglio con questo nome." ,
"SSE.Controllers.Statusbar.errNameWrongChar" : "Il nome di un foglio non può contenere i seguenti caratteri: \\, /, *, ?, [, ], :" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.errNotEmpty" : "il nome del foglio non può essere lasciato vuoto" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet" : "La cartella di lavoro deve contenere al minimo un foglio di lavoro visibile." ,
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet" : "Impossibile rimuovere il foglio di lavoro" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete" : "Elimina" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate" : "Duplica" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.menuHide" : "Nascondi" ,
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.menuRename" : "Rinomina" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide" : "Scopri" ,
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.notcriticalErrorTitle" : "Avviso" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.strRenameSheet" : "Rinomina foglio" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet" : "Foglio" ,
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheetName" : "Nome foglio" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink" : "Collegamento esterno" ,
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet" : "Il foglio di lavoro contiene probabilmente dei dati. Procedere con l'operazione?" ,
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText" : "Ci sono delle modifiche non salvate in questo documento. Clicca su 'Rimani in questa pagina, in attesa del salvataggio automatico del documento. Clicca su 'Lascia questa pagina' per annullare le modifiche." ,
"SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText" : "Lascia l'applicazione" ,
"SSE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText" : "Lascia la pagina" ,
"SSE.Controllers.Toolbar.stayButtonText" : "Rimani su questa pagina" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatDateAndTime" : "Data e ora" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatEngineering" : "Ingegneria" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatFinancial" : "Finanziario" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatInformation" : "Informazioni" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatLogical" : "Logico" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatLookupAndReference" : "Ricerca e Riferimento" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatMathematic" : "Matematiche e trigonometriche" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatStatistical" : "statistico" ,
"SSE.Views.AddFunction.sCatTextAndData" : "Testo e dati" ,
"SSE.Views.AddFunction.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.AddFunction.textGroups" : "Categorie" ,
"SSE.Views.AddLink.textAddLink" : "Aggiungi collegamento" ,
"SSE.Views.AddLink.textAddress" : "Indirizzo" ,
"SSE.Views.AddLink.textDisplay" : "Visualizza" ,
"SSE.Views.AddLink.textExternalLink" : "Collegamento esterno" ,
"SSE.Views.AddLink.textInsert" : "Inserisci" ,
"SSE.Views.AddLink.textInternalLink" : "Intervallo di dati interno" ,
"SSE.Views.AddLink.textLink" : "Collegamento" ,
"SSE.Views.AddLink.textLinkType" : "Tipo collegamento" ,
"SSE.Views.AddLink.textRange" : "Intervallo" ,
"SSE.Views.AddLink.textRequired" : "Richiesto" ,
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"SSE.Views.AddLink.textSelectedRange" : "Intervallo selezionato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.AddLink.textSheet" : "Foglio" ,
"SSE.Views.AddLink.textTip" : "Suggerimento " ,
"SSE.Views.AddOther.textAddress" : "Indirizzo" ,
"SSE.Views.AddOther.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.AddOther.textFilter" : "Filtro" ,
"SSE.Views.AddOther.textFromLibrary" : "Foto dalla Raccolta" ,
"SSE.Views.AddOther.textFromURL" : "Immagine da URL" ,
"SSE.Views.AddOther.textImageURL" : "URL dell'immagine" ,
"SSE.Views.AddOther.textInsert" : "Inserisci" ,
"SSE.Views.AddOther.textInsertImage" : "Inserisci immagine" ,
"SSE.Views.AddOther.textLink" : "Collegamento" ,
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"SSE.Views.AddOther.textLinkSettings" : "Impostazioni collegamento" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.AddOther.textSort" : "Ordina e filtra" ,
"SSE.Views.EditCell.textAccounting" : "Contabilità" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditCell.textAddCustomColor" : "Aggiungi colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditCell.textAlignBottom" : "Allinea in basso" ,
"SSE.Views.EditCell.textAlignCenter" : "Allinea al centro" ,
"SSE.Views.EditCell.textAlignLeft" : "Allinea a sinistra" ,
"SSE.Views.EditCell.textAlignMiddle" : "Allinea in mezzo" ,
"SSE.Views.EditCell.textAlignRight" : "Allinea a destra" ,
"SSE.Views.EditCell.textAlignTop" : "Allinea in alto" ,
"SSE.Views.EditCell.textAllBorders" : "Tutti i bordi" ,
"SSE.Views.EditCell.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.EditCell.textBorderStyle" : "Stile bordo" ,
"SSE.Views.EditCell.textBottomBorder" : "Bordo inferiore" ,
"SSE.Views.EditCell.textCellStyle" : "Stili cella" ,
2019-03-19 14:56:21 +00:00
"SSE.Views.EditCell.textCharacterBold" : "B" ,
"SSE.Views.EditCell.textCharacterItalic" : "I" ,
"SSE.Views.EditCell.textCharacterUnderline" : "U" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditCell.textColor" : "Colore" ,
"SSE.Views.EditCell.textCurrency" : "Valuta" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditCell.textCustomColor" : "Colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditCell.textDate" : "Data" ,
"SSE.Views.EditCell.textDiagDownBorder" : "Bordo diagonale inferiore" ,
"SSE.Views.EditCell.textDiagUpBorder" : "Bordo diagonale superiore" ,
"SSE.Views.EditCell.textDollar" : "Dollaro" ,
"SSE.Views.EditCell.textEuro" : "Euro" ,
"SSE.Views.EditCell.textFillColor" : "Colore di riempimento" ,
"SSE.Views.EditCell.textFonts" : "Caratteri" ,
"SSE.Views.EditCell.textFormat" : "Formato" ,
"SSE.Views.EditCell.textGeneral" : "Generale" ,
"SSE.Views.EditCell.textInBorders" : "Bordi interni" ,
"SSE.Views.EditCell.textInHorBorder" : "Bordo orizzontale interno" ,
"SSE.Views.EditCell.textInteger" : "Numero intero" ,
"SSE.Views.EditCell.textInVertBorder" : "Bordo verticale interno" ,
"SSE.Views.EditCell.textJustified" : "Giustificato" ,
"SSE.Views.EditCell.textLeftBorder" : "Bordo sinistro" ,
"SSE.Views.EditCell.textMedium" : "Medio" ,
"SSE.Views.EditCell.textNoBorder" : "Senza bordo" ,
"SSE.Views.EditCell.textNumber" : "Numero" ,
"SSE.Views.EditCell.textPercentage" : "Percentuale" ,
"SSE.Views.EditCell.textPound" : "Pound" ,
"SSE.Views.EditCell.textRightBorder" : "Bordo destro" ,
"SSE.Views.EditCell.textRouble" : "Rublo" ,
"SSE.Views.EditCell.textScientific" : "Scientifico" ,
"SSE.Views.EditCell.textSize" : "Dimensione" ,
"SSE.Views.EditCell.textText" : "Testo" ,
"SSE.Views.EditCell.textTextColor" : "Colore del testo" ,
"SSE.Views.EditCell.textTextFormat" : "Formato del testo" ,
"SSE.Views.EditCell.textThick" : "Spesso" ,
"SSE.Views.EditCell.textThin" : "sottile" ,
"SSE.Views.EditCell.textTime" : "Ora" ,
"SSE.Views.EditCell.textTopBorder" : "Bordo superiore" ,
"SSE.Views.EditCell.textWrapText" : "Disponi testo" ,
"SSE.Views.EditCell.textYen" : "Yen" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditChart.textAddCustomColor" : "Aggiungi colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditChart.textAuto" : "Auto" ,
"SSE.Views.EditChart.textAxisCrosses" : "Intersezione asse" ,
"SSE.Views.EditChart.textAxisOptions" : "Opzioni assi" ,
"SSE.Views.EditChart.textAxisPosition" : "Posizione asse" ,
"SSE.Views.EditChart.textAxisTitle" : "Titolo Asse" ,
"SSE.Views.EditChart.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.EditChart.textBackward" : "Sposta indietro" ,
"SSE.Views.EditChart.textBorder" : "Bordo" ,
"SSE.Views.EditChart.textBottom" : "In basso" ,
"SSE.Views.EditChart.textChart" : "Grafico" ,
"SSE.Views.EditChart.textChartTitle" : "Titolo del grafico" ,
"SSE.Views.EditChart.textColor" : "Colore" ,
"SSE.Views.EditChart.textCrossesValue" : "Incrocia valore" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditChart.textCustomColor" : "Colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditChart.textDataLabels" : "Etichette dati" ,
"SSE.Views.EditChart.textDesign" : "Design" ,
"SSE.Views.EditChart.textDisplayUnits" : "Mostra unità" ,
"SSE.Views.EditChart.textFill" : "Riempimento" ,
"SSE.Views.EditChart.textForward" : "Sposta avanti" ,
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"SSE.Views.EditChart.textGridlines" : "Gridlines" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditChart.textHorAxis" : "Asse orizzontale" ,
"SSE.Views.EditChart.textHorizontal" : "Orizzontale" ,
"SSE.Views.EditChart.textLabelOptions" : "Opzioni etichetta" ,
"SSE.Views.EditChart.textLabelPos" : "Posizione etichetta" ,
"SSE.Views.EditChart.textLayout" : "Layout" ,
"SSE.Views.EditChart.textLeft" : "A sinistra" ,
"SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay" : "Sovrapposizione a sinistra" ,
"SSE.Views.EditChart.textLegend" : "Legenda" ,
"SSE.Views.EditChart.textMajor" : "Maggiore" ,
"SSE.Views.EditChart.textMajorMinor" : "Maggiore Minore" ,
"SSE.Views.EditChart.textMajorType" : "Tipo maggiore" ,
"SSE.Views.EditChart.textMaxValue" : "Valore massimo" ,
"SSE.Views.EditChart.textMinor" : "Minore" ,
"SSE.Views.EditChart.textMinorType" : "Tipo Minore" ,
"SSE.Views.EditChart.textMinValue" : "Valore minimo" ,
"SSE.Views.EditChart.textNone" : "Nessuno" ,
"SSE.Views.EditChart.textNoOverlay" : "Nessuna sovrapposizione" ,
"SSE.Views.EditChart.textOverlay" : "Sovrapposizione" ,
"SSE.Views.EditChart.textRemoveChart" : "Elimina Grafico" ,
"SSE.Views.EditChart.textReorder" : "Riordina" ,
"SSE.Views.EditChart.textRight" : "A destra" ,
"SSE.Views.EditChart.textRightOverlay" : "Sovrapposizione a destra" ,
"SSE.Views.EditChart.textRotated" : "Ruotato" ,
"SSE.Views.EditChart.textSize" : "Dimensione" ,
"SSE.Views.EditChart.textStyle" : "Stile" ,
"SSE.Views.EditChart.textTickOptions" : "Opzioni di segni di graduazione" ,
"SSE.Views.EditChart.textToBackground" : "Porta in secondo piano" ,
"SSE.Views.EditChart.textToForeground" : "Porta in primo piano" ,
"SSE.Views.EditChart.textTop" : "In alto" ,
"SSE.Views.EditChart.textType" : "Tipo" ,
"SSE.Views.EditChart.textValReverseOrder" : "Valori in ordine inverso" ,
"SSE.Views.EditChart.textVerAxis" : "Asse verticale" ,
"SSE.Views.EditChart.textVertical" : "Verticale" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textDisplay" : "Visualizza" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textEditLink" : "Modifica collegamento" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textExternalLink" : "Collegamento esterno" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textInternalLink" : "Intervallo di dati interno" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textLink" : "Collegamento" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textLinkType" : "Tipo collegamento" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textRange" : "Intervallo" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textRemoveLink" : "Elimina Collegamento" ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textScreenTip" : "Suggerimento " ,
"SSE.Views.EditHyperlink.textSheet" : "Foglio" ,
"SSE.Views.EditImage.textAddress" : "Indirizzo" ,
"SSE.Views.EditImage.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.EditImage.textBackward" : "Sposta indietro" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditImage.textDefault" : "Dimensione reale" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditImage.textForward" : "Sposta avanti" ,
"SSE.Views.EditImage.textFromLibrary" : "Foto dalla Raccolta" ,
"SSE.Views.EditImage.textFromURL" : "Immagine da URL" ,
"SSE.Views.EditImage.textImageURL" : "URL dell'immagine" ,
"SSE.Views.EditImage.textLinkSettings" : "Impostazioni collegamento" ,
"SSE.Views.EditImage.textRemove" : "Elimina Immagine" ,
"SSE.Views.EditImage.textReorder" : "Riordina" ,
"SSE.Views.EditImage.textReplace" : "Sostituisci" ,
"SSE.Views.EditImage.textReplaceImg" : "Sostituisci immagine" ,
"SSE.Views.EditImage.textToBackground" : "Porta in secondo piano" ,
"SSE.Views.EditImage.textToForeground" : "Porta in primo piano" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditShape.textAddCustomColor" : "Aggiungi colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditShape.textBack" : "Indietro" ,
"SSE.Views.EditShape.textBackward" : "Sposta indietro" ,
"SSE.Views.EditShape.textBorder" : "Bordo" ,
"SSE.Views.EditShape.textColor" : "Colore" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditShape.textCustomColor" : "Colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditShape.textEffects" : "Effetti" ,
"SSE.Views.EditShape.textFill" : "Riempimento" ,
"SSE.Views.EditShape.textForward" : "Sposta avanti" ,
"SSE.Views.EditShape.textOpacity" : "Opacità" ,
"SSE.Views.EditShape.textRemoveShape" : "Elimina Forma" ,
"SSE.Views.EditShape.textReorder" : "Riordina" ,
"SSE.Views.EditShape.textReplace" : "Sostituisci" ,
"SSE.Views.EditShape.textSize" : "Dimensione" ,
"SSE.Views.EditShape.textStyle" : "Stile" ,
"SSE.Views.EditShape.textToBackground" : "Porta in secondo piano" ,
"SSE.Views.EditShape.textToForeground" : "Porta in primo piano" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditText.textAddCustomColor" : "Aggiungi colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditText.textBack" : "Indietro" ,
2019-03-19 14:56:21 +00:00
"SSE.Views.EditText.textCharacterBold" : "B" ,
"SSE.Views.EditText.textCharacterItalic" : "I" ,
"SSE.Views.EditText.textCharacterUnderline" : "U" ,
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"SSE.Views.EditText.textCustomColor" : "Colore personalizzato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.EditText.textFillColor" : "Colore di riempimento" ,
"SSE.Views.EditText.textFonts" : "Caratteri" ,
"SSE.Views.EditText.textSize" : "Dimensione" ,
"SSE.Views.EditText.textTextColor" : "Colore del testo" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.FilterOptions.textClearFilter" : "Svuota filtro" ,
"SSE.Views.FilterOptions.textDeleteFilter" : "Elimina Filtro" ,
"SSE.Views.FilterOptions.textFilter" : "Opzioni Filtro" ,
"SSE.Views.Search.textByColumns" : "Per colonne" ,
"SSE.Views.Search.textByRows" : "Per righe" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Search.textDone" : "Fatto" ,
"SSE.Views.Search.textFind" : "Trova" ,
"SSE.Views.Search.textFindAndReplace" : "Trova e sostituisci" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Search.textFormulas" : "Formule" ,
"SSE.Views.Search.textHighlightRes" : "Evidenzia risultati" ,
"SSE.Views.Search.textLookIn" : "Cerca in" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Search.textMatchCase" : "Caso di corrispondenza" ,
"SSE.Views.Search.textMatchCell" : "Corrispondi cella" ,
"SSE.Views.Search.textReplace" : "Sostituisci" ,
"SSE.Views.Search.textSearch" : "Cerca" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Search.textSearchBy" : "Cerca" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Search.textSearchIn" : "Cerca in" ,
"SSE.Views.Search.textSheet" : "Foglio" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Search.textValues" : "Valori" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Search.textWorkbook" : "Cartella di lavoro" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings. textLocation" : "Percorso" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textAbout" : "Informazioni su" ,
"SSE.Views.Settings.textAddress" : "Indirizzo" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textApplication" : "Applicazione" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textApplicationSettings" : "Impostazioni Applicazione" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textAuthor" : "Autore" ,
"SSE.Views.Settings.textBack" : "Indietro" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textBottom" : "In basso" ,
"SSE.Views.Settings.textCentimeter" : "Centimetro" ,
"SSE.Views.Settings.textCollaboration" : "Collaborazione" ,
"SSE.Views.Settings.textColorSchemes" : "Schemi di colore" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textComment" : "Commento" ,
"SSE.Views.Settings.textCommentingDisplay" : "Visualizzazione dei Commenti" ,
"SSE.Views.Settings.textCreated" : "Creato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textCreateDate" : "Data di creazione" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textCustom" : "Personalizzato" ,
"SSE.Views.Settings.textCustomSize" : "Dimensione personalizzata" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textDisplayComments" : "Commenti" ,
"SSE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments" : "Commenti risolti" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textDocInfo" : "Informazioni del Foglio di calcolo" ,
"SSE.Views.Settings.textDocTitle" : "Titolo foglio elettronico" ,
"SSE.Views.Settings.textDone" : "Fatto" ,
"SSE.Views.Settings.textDownload" : "Scarica" ,
"SSE.Views.Settings.textDownloadAs" : "Scarica come..." ,
"SSE.Views.Settings.textEditDoc" : "Modifica documento" ,
"SSE.Views.Settings.textEmail" : "email" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textExample" : "Esempio" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textFind" : "Trova" ,
"SSE.Views.Settings.textFindAndReplace" : "Trova e sostituisci" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textFormat" : "Formato" ,
"SSE.Views.Settings.textFormulaLanguage" : "Lingua della Formula" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textHelp" : "Aiuto" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textHideGridlines" : "Nascondi griglia" ,
"SSE.Views.Settings.textHideHeadings" : "Nascondi titoli" ,
"SSE.Views.Settings.textInch" : "Pollice" ,
"SSE.Views.Settings.textLandscape" : "Orizzontale" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textLastModified" : "Ultima modifica" ,
"SSE.Views.Settings.textLastModifiedBy" : "Ultima modifica di" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textLeft" : "A sinistra" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textLoading" : "Caricamento in corso..." ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textMargins" : "Margini" ,
"SSE.Views.Settings.textOrientation" : "Orientamento" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textOwner" : "Proprietario" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textPoint" : "Punto" ,
"SSE.Views.Settings.textPortrait" : "Verticale" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textPoweredBy" : "Con tecnologia" ,
2019-02-26 15:55:20 +00:00
"SSE.Views.Settings.textPrint" : "Stampa" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textR1C1Style" : "Stile di riferimento R1C1" ,
"SSE.Views.Settings.textRegionalSettings" : "Impostazioni Regionali" ,
"SSE.Views.Settings.textRight" : "A destra" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textSettings" : "Impostazioni" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textSpreadsheetFormats" : "Formati foglio di calcolo" ,
"SSE.Views.Settings.textSpreadsheetSettings" : "Impostazioni foglio di calcolo" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textSubject" : "Oggetto" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textTel" : "Tel." ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textTitle" : "Titolo" ,
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"SSE.Views.Settings.textTop" : "In alto" ,
"SSE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement" : "Unità di misura" ,
2019-08-07 14:25:39 +00:00
"SSE.Views.Settings.textUploaded" : "Caricato" ,
2017-07-20 12:59:19 +00:00
"SSE.Views.Settings.textVersion" : "Versione" ,
"SSE.Views.Settings.unknownText" : "Sconosciuto" ,
"SSE.Views.Toolbar.textBack" : "Indietro"
}
