"errorAccessDeny":"Olyan műveletet próbál végrehajtani, amelyhez nincs jogosultsága.<br>Kérjük, forduljon a rendszergazdához.",
"errorOpensource":"Az ingyenes közösségi verzió használatával a dokumentumokat csak megtekintésre nyithatja meg. A mobil webszerkesztők eléréséhez kereskedelmi licenc szükséges.",
"errorProcessSaveResult":"Sikertelen mentés.",
"errorServerVersion":"A szerkesztő verziója frissült. Az oldal újratöltésre kerül a módosítások alkalmazásához.",
"errorUpdateVersion":"A dokumentum verziója megváltozott. Az oldal újratöltődik.",
"leavePageText":"Nem mentett módosításai vannak ebben a dokumentumban. Kattintson a „Maradj ezen az oldalon” gombra az automatikus mentés megvárásához. Kattintson a \"Hagyja el ezt az oldalt\" gombra az összes nem mentett módosítás elvetéséhez.",
"warnLicenseExceeded":"Ön elérte az egyidejű kapcsolódások számának határát a(z) %1 szerkesztőhöz. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. További információkért forduljon a rendszergazdához.",
"warnLicenseExp":"Az ön licence lejárt. Kérjük, újítsa azt meg aztán frissítse az oldalt.",
"warnLicenseLimitedNoAccess":"Licensz lejárt. Nincs hozzáférése a dokumentumszerkesztési funkciókhoz. Kérjük, forduljon rendszergazdájához.",
"warnLicenseLimitedRenewed":"A licencet meg kell újítani. Korlátozott hozzáférése van a dokumentumszerkesztési funkciókhoz.<br>A teljes hozzáférés érdekében forduljon rendszergazdájához",
"warnLicenseUsersExceeded":"Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználók számának korlátját. További információért forduljon rendszergazdájához.",
"warnNoLicense":"Ön elérte az egyidejű kapcsolódáok számának határát a(z) %1 szerkesztőhöz. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. Lépjen kapcsolatba a(z) %1 értékesítési csapattal a perszonális frissítés feltételéhez.",
"warnNoLicenseUsers":"Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználók számának korlátját. Vegye fel a kapcsolatot a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítési feltételekért.",
"convertationTimeoutText":"Időtúllépés az átalakítás során.",
"criticalErrorExtText":"Nyomja meg az „OK” gombot a dokumentumlistához való visszatéréshez.",
"criticalErrorTitle":"Hiba",
"downloadErrorText":"Sikertelen letöltés.",
"errorAccessDeny":"Olyan műveletet próbál végrehajtani, amelyhez nincs jogosultsága.<br>Kérjük, forduljon a rendszergazdához.",
"errorBadImageUrl":"Hibás kép URL",
"errorConnectToServer":"Ezt a dokumentumot nem lehet menteni. Ellenőrizze a kapcsolat beállításait, vagy forduljon a rendszergazdához.<br>Ha az \"OK\" gombra kattint, a rendszer felkéri a dokumentum letöltésére.",
"errorDirectUrl":" Kérjük, ellenőrizze a dokumentumra mutató hivatkozást.<br>Ennek a hivatkozásnak a letöltéshez közvetlen hivatkozásnak kell lennie.",
"errorEditingDownloadas":"Hiba történt a dokumentummal végzett munka során.<br>A fájl biztonsági másolatának helyi mentéséhez használja a „Letöltés” lehetőséget.",
"errorFilePassProtect":"A fájl jelszóval védett, és nem lehetett megnyitni.",
"errorFileSizeExceed":"A fájl mérete meghaladja a szerverre vonatkozó korlátozást.<br>Kérjük, forduljon a rendszergazdához.",
"errorKeyEncrypt":"Ismeretlen kulcsleíró",
"errorKeyExpire":"Lejárt kulcsleíró",
"errorLoadingFont":"A betűtípusok nincsenek betöltve.<br>Kérjük forduljon a dokumentumszerver rendszergazdájához.",
"errorSessionAbsolute":"A dokumentumszerkesztési munkamenet lejárt. Kérem, töltse újra az oldalt.",
"errorSessionIdle":"A dokumentumot hosszú ideje nem szerkesztették. Kérem, töltse újra az oldalt.",
"errorSessionToken":"A szerverrel való kapcsolat megszakadt. Kérjük, töltse újra az oldalt.",
"errorStockChart":"Helytelen sorsorrend. Részvénydiagram felépítéséhez helyezze el az adatokat a lapon a következő sorrendben:<br> nyitóár, max. ár, min. ár, záróár.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect":"Az internetkapcsolat helyreállt és a fájl verziója megváltozott.<br>Mielőtt folytatná a munkát, töltse le a fájlt vagy másolja át annak tartalmát megbizonyosodva arról, hogy semmi sem veszett el, végül töltse újra ezt az oldalt.",
"errorUserDrop":"A dokumentum jelenleg nem elérhető.",
"errorUsersExceed":"Túllépte a csomagja által engedélyezett felhasználók számát",
"errorViewerDisconnect":"A kapcsolat megszakadt. Továbbra is megtekintheti a dokumentumot,<br>de nem tudja letölteni vagy kinyomtatni, amíg a kapcsolat vissza nem áll és az oldal újra be nem töltődik.",
"notcriticalErrorTitle":"Figyelmeztetés",
"openErrorText":"Hiba történt a fájl megnyitásakor",
"saveErrorText":"Hiba történt a fájl mentése közben",
"scriptLoadError":"A kapcsolat túl lassú, egyes összetevőket nem sikerült betölteni. Kérem, töltse újra az oldalt.",
"splitDividerErrorText":"A soroknak számának a(z) %1 osztójának kell lennie",
"splitMaxColsErrorText":"Az oszlopok számának kevesebbnek kell lennie mint %1",
"splitMaxRowsErrorText":"A soroknak számának kevesebbnek kell lennie, mint %1",
"errorInconsistentExtDocx":"An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to text documents (e.g. docx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
"errorInconsistentExtPdf":"An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to one of the following formats: pdf/djvu/xps/oxps, but the file has the inconsistent extension: %1.",
"errorInconsistentExtPptx":"An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to presentations (e.g. pptx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
"errorInconsistentExtXlsx":"An error has occurred while opening the file.<br>The file content corresponds to spreadsheets (e.g. xlsx), but the file has the inconsistent extension: %1.",
"errorToken":"The document security token is not correctly formed.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorTokenExpire":"The document security token has expired.<br>Please contact your Document Server administrator."
"confirmMaxChangesSize":"The size of actions exceeds the limitation set for your server.<br>Press \"Undo\" to cancel your last action or press \"Continue\" to keep action locally (you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost).",
"dlgLeaveMsgText":"Nem mentett módosításai vannak ebben a dokumentumban. Kattintson a „Maradj ezen az oldalon” gombra az automatikus mentés megvárásához. Kattintson a \"Hagyja el ezt az oldalt\" gombra az összes nem mentett módosítás elvetéséhez.",
