Lea/web-apps
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity
web-apps/apps/documenteditor/main/resources/help/es/ProgramInterface/FileTab.htm

40 lines
4.4 KiB
HTML
Raw Normal View History

Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
[DE] Fix help
2020-11-16 12:06:53 +00:00
<title>Pestaña de archivo</title>
Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
<meta charset="utf-8" />
<meta name="description" content="Introducing the Document Editor user interface - File tab" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
Change links in DE
2022-03-21 00:34:33 +00:00
<link type = "text/css" rel = "stylesheet" href = "../../images/sprite.css" />
Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
<script type="text/javascript" src="../callback.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../search/js/page-search.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mainpart">
<div class="search-field">
[DE][PE][SSE] replaced type="search" with type="text" for all the pages of documentation (Chrome search field cross bug)
2018-03-07 08:47:00 +00:00
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
</div>
[DE] Fix help
2020-11-16 12:06:53 +00:00
<h1>Pestaña de archivo</h1>
<p>La pestaña de <b>Archivo</b> permite realizar operaciones básicas en el archivo actual.</p>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>Editor de documentos en línea:</p>
<p><img alt="Pestaña de archivo" src="../images/interface/filetab.png" /></p>
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<p>Editor de documentos de escritorio:</p>
<p><img alt="Pestaña de archivo" src="../images/interface/desktop_filetab.png" /></p>
</div>
Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
<p>Al usar esta pestaña podrás:</p>
<ul>
[DE] Fix help
2020-11-16 12:06:53 +00:00
<li><span class="onlineDocumentFeatures">en la <em>versión en línea</em>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">guardar</a> el archivo actual (en el caso de que la opción de <b>Guardar automáticamente</b> esté desactivada), <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">descargar como</a> (guarda el documento en el formato seleccionado en el disco duro del ordenador), <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">guardar una copia como</a> (guarda una copia del documento en el formato seleccionado en los documentos del portal), <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imprimir</a> o <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">renombrar</a>,</span> <span class="desktopDocumentFeatures">en la <em>versión de escritorio</em>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">guardar</a> el archivo actual manteniendo el formato y la ubicación actual utilizando la opción de <b>Guardar</b> o guarda el archivo actual con un nombre, ubicación o formato diferente utilizando la opción de <b>Guardar como</b>, <a href="../UsageInstructions/SavePrintDownload.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">imprimir</a> el archivo.</span></li>
<li class="desktopDocumentFeatures">proteger el archivo con una contraseña, cambiar o eliminar la contraseña (disponible solamente en la <em>versión de escritorio</em>);</li>
<li class="onlineDocumentFeatures"><a href="../UsageInstructions/OpenCreateNew.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">crear</a> un nuevo documento o abrir uno recientemente editado (disponible solamente en la <em>versión en línea</em>),</li>
Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
<li>ver <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">información general</a> del documento,</li>
[DE] Fix help
2020-11-16 12:06:53 +00:00
<li class="onlineDocumentFeatures">gestionar los <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">derechos de acceso</a> (disponible solamente en la <em>versión en línea</em>),</li>
<li class="onlineDocumentFeatures">hacer un seguimiento del <a href="../UsageInstructions/ViewDocInfo.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">historial de versiones</a> (disponible solamente en la <em>versión en línea</em>),</li>
<li>acceder al los <a href="../HelpfulHints/AdvancedSettings.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Ajustes avanzados</a> del editor,</li>
<li><span class="desktopDocumentFeatures">en la <em>versión de escritorio</em>, abre la carpeta donde está guardado el archivo en la ventana del <b>explorador de archivos</b>.</span><span class="onlineDocumentFeatures"> En la <em>versión en línea</em>, abre la carpeta del módulo <b>Documentos</b> donde está guardado el archivo en una nueva pestaña del navegador.</span></li>
Added translation of the documentation for the Document Editor into French and Spanish
2018-02-15 07:59:03 +00:00
</ul>
</div>
</body>
</html>
Reference in a new issue Copy permalink