Add languages: ms (ms-MY, "Malay (Malaysia)"), eu (eu-ES, "Basque (Basque))

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2022-05-27 15:52:05 +03:00
parent a1bb1a0715
commit 2baf5dc760
20 changed files with 21835 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,50 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Kopiatu arbelera",
"common.view.modals.txtEmbed": "Kapsulatu",
"common.view.modals.txtHeight": "Altuera",
"common.view.modals.txtShare": "Partekatu esteka",
"common.view.modals.txtWidth": "Zabalera",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea",
"DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.<br>Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Huts egin du bidaltzean.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"DE.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.",
"DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa",
"DE.ApplicationController.textClear": "Garbitu eremu guztiak",
"DE.ApplicationController.textGotIt": "Ulertu dut",
"DE.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen",
"DE.ApplicationController.textNext": "Hurrengo eremua",
"DE.ApplicationController.textOf": "/",
"DE.ApplicationController.textRequired": "Bete derrigorrezko eremu guztiak formularioa bidaltzeko.",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Bidali",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formularioa behar bezala bidali da</b><br>Egin klik argibidea ixteko",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Itxi",
"DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Hutsik)",
"DE.ApplicationController.txtPressLink": "Sakatu Ctrl eta egin klik estekan",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Deskargatu docx bezala",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Deskargatu pdf bezala",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Partekatu"
}

View file

@ -0,0 +1,50 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Salin ke papan klip",
"common.view.modals.txtEmbed": "Dibenamkan",
"common.view.modals.txtHeight": "Ketinggian",
"common.view.modals.txtShare": "Kongsi Pautan",
"common.view.modals.txtWidth": "Lebar",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat",
"DE.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Serahan telah gagal.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"DE.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"DE.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama",
"DE.ApplicationController.textClear": "Kosongkan Semua Medan",
"DE.ApplicationController.textGotIt": "Faham",
"DE.ApplicationController.textGuest": "Tetamu",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan",
"DE.ApplicationController.textNext": "Medan seterusnya",
"DE.ApplicationController.textOf": "bagi",
"DE.ApplicationController.textRequired": "Isi semua medan diperlukan untuk menyerahkan borang.",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Serah",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Borang telah berjaya dihantar</b><br>Klik untuk menutup petua",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Tutup",
"DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Kosong)",
"DE.ApplicationController.txtPressLink": "Tekan Ctrl dan klik pautan",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Muat turun sebagai docx",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Muat turun sebagai pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Cetak",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Kongsi"
}

View file

@ -0,0 +1,171 @@
{
"Common.UI.Calendar.textApril": "Apirila",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Abuztua",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Abendua",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Otsaila",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Urtarrila",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Uztaila",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Ekaina",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Martxoa",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Maiatza",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "hilabeteak",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Azaroa",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Urria",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Iraila",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "api.",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "abu.",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "abe.",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "ots.",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "ol.",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "urt.",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "uzt.",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "eka.",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar.",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "mai.",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "al.",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "aza.",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "urr.",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "lr.",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "ira.",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "ig.",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "og.",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "ar.",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "az.",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Urteak",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Utzi",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Itxi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ez",
"Common.UI.Window.okButtonText": "Ados",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Berrespena",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro",
"Common.UI.Window.textError": "Errorea",
"Common.UI.Window.textInformation": "Informazioa",
"Common.UI.Window.textWarning": "Abisua",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Bai",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Ez erakutsi mezu hau berriro",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Testuinguru-menu bidez egindako kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak editorearen fitxa honen barruan soilik burutuko dira.<br><br>Editorearen fitxatik kanpoko aplikazioetatik edo aplikazioetara kopiatu edo itsasteko erabili laster-tekla hauek:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "kopiatzeko",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "ebakitzeko",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "itsasteko",
"Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Altuera",
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Kapsulatu",
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Zabalera",
"Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Kopiatu arbelera",
"Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Nabigatzailearen errorea! Erabili [Ctrl] + [C] laster-tekla",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Itsatsi irudiaren URLa:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Eremu honek \"https://adibidea.eus\" ereduko URL bat izan behar du",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Itxi fitxategia",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodeketa",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Pasahitza okerra da.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Pasahitza",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Aurrebista",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Pasahitza idatzi eta fitxategia irekitzean, fitxategiaren uneko pasahitza berrezarriko da.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Hautatu %1 aukera",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Babestutako fitxategia",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Kargatzen",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Karpeta gordetzeko",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Kargatzen",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Hautatu datu-iturburua",
"Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partekatu esteka",
"Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Kopiatu arbelera",
"Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Nabigatzailearen errorea! Erabili [Ctrl] + [C] laster-tekla",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza egiteko.<br>Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.<br>'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Deskargatu honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Kargatu orria berriro.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Zerbitzarirako konexioa eten da. Mesedez kargatu berriz orria.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Huts egin du bidaltzean.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Dokumentuaren segurtasun tokena ez dago ondo osatua.<br>Jarri harremanetan zure zerbitzariaren administratzailearekin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Dokumentua ikusi dezakezu oraindik,<br>baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berrezarri eta orria berriz kargatu arte.",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Irudia fitxategitik",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Irudia biltegitik",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Irudia URLtik",
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Fitxategi hau ezin da gorde edo sortu.<br>Arrazoi posibleak: <br>1. Fitxategia irakurtzeko soilik da. <br>2. Beste erabiltzaileren bat fitxategia editatzen ari da. <br>Diskoa beteta edo hondatuta dago.",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa",
"DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Bisitatu webgunea",
"DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Ulertu dut",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua",
"DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen",
"DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara",
"DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "/",
"DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Bete derrigorrezko eremu guztiak formularioa bidaltzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Gorde PDF bezala",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Gorde honela...",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formularioa behar bezala bidali da</b><br>Egin klik argibidea ixteko",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Zure testua hemen",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Aukeratu elementu bat",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Egin klik irudia kargatzeko",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Itxi",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Hutsik)",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Idatzi data",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Sakatu Ctrl eta egin klik estekan",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Izengabea",
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.",
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.<br>Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da.<br>Mesedez, eguneratu lizentzia eta kargatu berriz orria.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da.<br>Ez daukazu dokumentuak editatzeko funtzionalitaterako sarbiderik.<br>Mesedez, jarri zure administratzailearekin harremanetan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentzia berritu behar da.<br>Dokumentuak editatzeko funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.<br>Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoko lortzeko",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.<br>Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Garbitu eremu guztiak",
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopiatu",
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Ebaki",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Doitu orrira",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Doitu zabalerara",
"DE.Views.ApplicationView.textNext": "Hurrengo eremua",
"DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Itsatsi",
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Inprimatu hautapena",
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Berregin",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Bidali",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desegin",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zooma",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modu iluna",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Deskargatu docx bezala",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Deskargatu pdf bezala",
"DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu",
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partekatu",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Interfazearen gaia"
}

View file

@ -0,0 +1,169 @@
{
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Ogos",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Disember",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februari",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Januari",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Julai",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Jun",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Mac",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Mei",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Bulan",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "November",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Oktober",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "September",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ogos",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Ogos",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Jum",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mac",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mei",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Is",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Okt",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sa",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sep",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Su",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Kha",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Sel",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Kami",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Tahun",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Cerah",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Gelap",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Ringan",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Batalkan",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Tutup",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Tidak",
"Common.UI.Window.okButtonText": "Okey",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Pengesahan",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula",
"Common.UI.Window.textError": "Ralat",
"Common.UI.Window.textInformation": "Informasi",
"Common.UI.Window.textWarning": "Amaran",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Ya",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Jangan tunjukkan mesej ini semula",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab editor ini sahaja.<br><br>Untuk menyalin atau menampal keapda atau daripada aplikasi di luar tab editor guna kombinasi papan kekunci yang berikut:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "untuk Salinan",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "untuk Potong",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "untuk Tampal",
"Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Ketinggian",
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Dibenamkan",
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Lebar",
"Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Salin ke papan klip",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Tampal URL imej:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Medan ini diperlukan",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam format \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tutup Fail",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Pengekodan",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Kata laluan",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pratonton",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Pilih pilihan %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fail Dilindungi",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Memuatkan",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folder untuk simpan",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Memuatkan",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Pilih Sumber Data",
"Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Kongsi Pautan",
"Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Salin ke papan klip",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Dokumen tidak dapat disimpan. Sila semak seting sambungan atau hubungi pentadbir anda.<br>Apabila anda klik butang OK, anda akan diminta untuk muat turun dokumen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Gunakan pilihan 'Download as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Gunakan pilihan 'Save as...' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Serahan telah gagal.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Dokumen token keselamatan kini tidak dibentuk.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,<br>tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Imej daripada Fail",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromStorage": "Imej daripada Simpanan",
"DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromUrl": "Imej daripada URL",
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Fail ini tidak boleh disimpan atau dicipta.<br>Kemungkinan alasannya adalah: <br>1. Fail ini ialah untuk dibaca-sahaja. <br>2. Fail sedang diedit oleh pengguna lain. <br>3. Cakera telah penuh atau rosak.",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama",
"DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Lihat laman web",
"DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Klik untuk tutup petua.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Hubungi jualan",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Faham",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Tetamu",
"DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan",
"DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai",
"DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "bagi",
"DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Isi semua medan diperlukan untuk menyerahkan borang.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Simpan sebagai PDF",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Simpan sebagai…",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Borang telah berjaya dihantar</b><br>Klik untuk menutup petua",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor dikemas kini",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Perubahan versi",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtArt": "Teks anda di sini",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtChoose": "Pilih satu item",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClickToLoad": "Klik untuk muatkan imej",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Tutup",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Kosong)",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "Masukkan Tarikh",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Tekan Ctrl dan klik pautan",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "Tanpa Tajuk",
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.",
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.<br>Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh.<br>Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh.<br>Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen.<br>Sila hubungi pentadbir anda.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui.<br>Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.<br>Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja.<br>Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Kosongkan Semua Medan",
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Salin",
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Potong",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Muat kepada Halaman",
"DE.Views.ApplicationView.textFitToWidth": "Muat kepada Kelebaran",
"DE.Views.ApplicationView.textNext": "Medan seterusnya",
"DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Tampal",
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Pemilihan Cetakan",
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Buat Semula",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Serah",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Buat semula",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zum",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Mod gelap",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Muat turun sebagai docx",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Muat turun sebagai pdf",
"DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan",
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Cetak",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Kongsi",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema antara muka"
}

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,680 @@
{
"About": {
"textAbout": "Honi buruz",
"textAddress": "Helbidea",
"textBack": "Atzera",
"textEmail": "Posta elektronikoa",
"textPoweredBy": "Garatzailea:",
"textTel": "Tel.",
"textVersion": "Bertsioa"
},
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAddLink": "Gehitu esteka",
"textAddress": "Helbidea",
"textBack": "Atzera",
"textBelowText": "Testuaren azpian",
"textBottomOfPage": "Orriaren bukaera",
"textBreak": "Jauzia",
"textCancel": "Utzi",
"textCenterBottom": "Behean erdian",
"textCenterTop": "Goian erdian",
"textColumnBreak": "Zutabe-jauzia",
"textColumns": "Zutabeak",
"textComment": "Iruzkina",
"textContinuousPage": "Orri jarraitua",
"textCurrentPosition": "Uneko kokapena",
"textDisplay": "Bistaratzea",
"textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.",
"textEvenPage": "Orrialde bikoitia",
"textFootnote": "Oin-oharra",
"textFormat": "Formatua",
"textImage": "Irudia",
"textImageURL": "Irudiaren URLa",
"textInsert": "Txertatu",
"textInsertFootnote": "Txertatu oin-oharra",
"textInsertImage": "Txertatu irudia",
"textLeftBottom": "Behean ezkerrean",
"textLeftTop": "Goran ezkerrean",
"textLink": "Esteka",
"textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak",
"textLocation": "Kokalekua",
"textNextPage": "Hurrengo orria",
"textOddPage": "Orri bakoitia",
"textOk": "Ados",
"textOther": "Beste bat",
"textPageBreak": "Orri jauzia",
"textPageNumber": "Orrialde-zenbakia",
"textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textPictureFromURL": "Irudia URL-tik",
"textPosition": "Kokapena",
"textRightBottom": "Behean eskuinean",
"textRightTop": "Goran eskuinean",
"textRows": "Errenkadak",
"textScreenTip": "Pantailako aholkua",
"textSectionBreak": "Sekzio-jauzia",
"textShape": "Forma",
"textStartAt": "Hasi hemendik:",
"textTable": "Taula",
"textTableSize": "Taularen tamaina",
"txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.example.com\" bezalakoa",
"textTableContents": "Table of Contents",
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers",
"textWithBlueLinks": "With Blue Links"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAccept": "Onartu",
"textAcceptAllChanges": "Onartu aldaketa guztiak",
"textAddComment": "Gehitu iruzkina",
"textAddReply": "Gehitu erantzuna",
"textAllChangesAcceptedPreview": "Aldaketa guztiak onartuta (Aurrebista)",
"textAllChangesEditing": "Aldaketa guztiak (Editatzen)",
"textAllChangesRejectedPreview": "Aldaketa guztiak baztertuta (Aurrebista)",
"textAtLeast": "gutxienez",
"textAuto": "auto",
"textBack": "Atzera",
"textBaseline": "Oinarri-lerroa",
"textBold": "Lodia",
"textBreakBefore": "Orri-jauzia aurretik",
"textCancel": "Utzi",
"textCaps": "Maiuskulak",
"textCenter": "Lerrokatu erdian",
"textChart": "Diagrama",
"textCollaboration": "Lankidetza",
"textColor": "Letra-kolorea",
"textComments": "Iruzkinak",
"textContextual": "Ez gaitu tarteak estilo bereko paragrafoen artean",
"textDelete": "Ezabatu",
"textDeleteComment": "Ezabatu iruzkina",
"textDeleted": "Ezabatua:",
"textDeleteReply": "Ezabatu erantzuna",
"textDisplayMode": "Bistaratze modua",
"textDone": "Eginda",
"textDStrikeout": "Marratze bikoitza",
"textEdit": "Editatu",
"textEditComment": "Editatu iruzkina",
"textEditReply": "Editatu erantzuna",
"textEditUser": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:",
"textEquation": "Ekuazioa",
"textExact": "zehazki",
"textFinal": "Azkena",
"textFirstLine": "Lehen lerroa",
"textFormatted": "Formatuduna",
"textHighlight": "Nabarmentze-kolorea",
"textImage": "Irudia",
"textIndentLeft": "Ezkerreko koska",
"textIndentRight": "Eskuineko koska",
"textInserted": "Txertatua:",
"textItalic": "Etzana",
"textJustify": "Lerrokatu justifikatuta",
"textKeepLines": "Mantendu lerroak elkarrekin",
"textKeepNext": "Mantendu hurrengoarekin",
"textLeft": "Lerrokatu ezkerrean",
"textLineSpacing": "Lerroartea:",
"textMarkup": "Markak",
"textMessageDeleteComment": "Seguru iruzkin hau ezabatu nahi duzula?",
"textMessageDeleteReply": "Seguru erantzun hau ezabatu nahi duzula?",
"textMultiple": "hainbat",
"textNoBreakBefore": "Lerro jauzirik ez aurretik",
"textNoChanges": "Ez dago aldaketarik.",
"textNoComments": "Dokumentu honetan ez dago iruzkinik",
"textNoContextual": "Gehitu estilo berdineko paragrafoen arteko tartea",
"textNoKeepLines": "Ez mantendu lerroak elkarrekin",
"textNoKeepNext": "Ez mantendu hurrengoarekin",
"textNot": "Ez",
"textNoWidow": "Lerro alargunen kontrolik ez",
"textNum": "Aldatu numerazioa",
"textOk": "Ados",
"textOriginal": "Jatorrizkoa",
"textParaDeleted": "Paragrafoa ezabatuta",
"textParaFormatted": "Formatudun paragrafoa",
"textParaInserted": "Paragrafoa txertatuta",
"textParaMoveFromDown": "Beherako eramana:",
"textParaMoveFromUp": "Goraka eramana:",
"textParaMoveTo": "Mugitua:",
"textPosition": "Kokapena",
"textReject": "Baztertu",
"textRejectAllChanges": "Baztertu aldaketa guztiak",
"textReopen": "Berrireki",
"textResolve": "Ebatzi",
"textReview": "Berrikusi",
"textReviewChange": "Berrikusi aldaketa",
"textRight": "Lerrokatu eskuinean",
"textShape": "Forma",
"textShd": "Atzeko planoaren kolorea",
"textSmallCaps": "Maiuskula txikiak",
"textSpacing": "Tartea",
"textSpacingAfter": "Tartea ondoren",
"textSpacingBefore": "Tartea aurretik",
"textStrikeout": "Marratua",
"textSubScript": "Azpi-indizea",
"textSuperScript": "Goi-indizea",
"textTableChanged": "Taularen ezaugarriak aldatuta",
"textTableRowsAdd": "Taularen lerroak gehituta",
"textTableRowsDel": "Taularen lerroak kenduta",
"textTabs": "Aldatu tabulazioak",
"textTrackChanges": "Aldaketen kontrola",
"textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.",
"textUnderline": "Azpimarra",
"textUsers": "Erabiltzaileak",
"textWidow": "Lerro solteen kontrola"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "Betegarririk ez"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Kolore pertsonalizatuak",
"textStandartColors": "Kolore estandarrak",
"textThemeColors": "Itxuraren koloreak"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Laster-menuko kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak uneko fitxategian bakarrik egingo dira.",
"menuAddComment": "Gehitu iruzkina",
"menuAddLink": "Gehitu esteka",
"menuCancel": "Utzi",
"menuContinueNumbering": "Jarraitu numerazioa",
"menuDelete": "Ezabatu",
"menuDeleteTable": "Ezabatu taula",
"menuEdit": "Editatu",
"menuJoinList": "Batu aurreko zerrendarekin",
"menuMerge": "Konbinatu",
"menuMore": "Gehiago",
"menuOpenLink": "Esteka ireki",
"menuReview": "Berrikusi",
"menuReviewChange": "Berrikusi aldaketa",
"menuSeparateList": "Aparteko zerrenda",
"menuSplit": "Zatitu",
"menuStartNewList": "Hasi zerrenda berria",
"menuStartNumberingFrom": "Ezarri zenbakitze-balioa",
"menuViewComment": "Ikusi iruzkina",
"textCancel": "Utzi",
"textColumns": "Zutabeak",
"textCopyCutPasteActions": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak",
"textDoNotShowAgain": "Ez erakutsi berriro",
"textNumberingValue": "Zenbakitze balioa",
"textOk": "Ados",
"textRows": "Errenkadak",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textActualSize": "Benetako tamaina",
"textAddCustomColor": "Gehitu kolore pertsonalizatua",
"textAdditional": "Gehigarria",
"textAdditionalFormatting": "Formatu gehigarria",
"textAddress": "Helbidea",
"textAdvanced": "Aurreratua",
"textAdvancedSettings": "Ezarpen aurreratuak",
"textAfter": "Ondoren",
"textAlign": "Lerrokatu",
"textAllCaps": "Maiuskulak",
"textAllowOverlap": "Onartu teilakatzea",
"textApril": "Apirila",
"textAugust": "Abuztua",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatikoa",
"textBack": "Atzera",
"textBackground": "Atzeko planoa",
"textBandedColumn": "Zutabe bandaduna",
"textBandedRow": "Errenkada bandaduna",
"textBefore": "Aurretik",
"textBehind": "Testuaren atzean",
"textBorder": "Ertza",
"textBringToForeground": "Ekarri aurreko planora",
"textBullets": "Buletak",
"textBulletsAndNumbers": "Buletak eta zenbakiak",
"textCellMargins": "Gelaxkaren marjinak",
"textChart": "Diagrama",
"textClose": "Itxi",
"textColor": "Kolorea",
"textContinueFromPreviousSection": "Jarraitu aurreko sekziotik",
"textCustomColor": "Kolore pertsonalizatua",
"textDecember": "Abendua",
"textDesign": "Diseinua",
"textDifferentFirstPage": "Lehen orri desberdina",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Bakoiti-bikoitiak desberdin",
"textDisplay": "Bistaratzea",
"textDistanceFromText": "Distantzia testutik",
"textDoubleStrikethrough": "Marratu bikoitza",
"textEditLink": "Editatu esteka",
"textEffects": "Efektuak",
"textEmpty": "Hutsa",
"textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.",
"textFebruary": "Otsaila",
"textFill": "Bete",
"textFirstColumn": "Lehen zutabea",
"textFirstLine": "LehenLerroa",
"textFlow": "Fluxua",
"textFontColor": "Letra-kolorea",
"textFontColors": "Letra koloreak",
"textFonts": "Letra-motak",
"textFooter": "Orri-oina",
"textFr": "ol.",
"textHeader": "Goiburua",
"textHeaderRow": "Goiburu lerroa",
"textHighlightColor": "Nabarmentze-kolorea",
"textHyperlink": "Hiperesteka",
"textImage": "Irudia",
"textImageURL": "Irudiaren URLa",
"textInFront": "Testuaren aurrean",
"textInline": "Testuarekin lerrokatuta",
"textJanuary": "Urtarrila",
"textJuly": "Uztaila",
"textJune": "Ekaina",
"textKeepLinesTogether": "Mantendu lerroak elkarrekin",
"textKeepWithNext": "Mantendu hurrengoarekin",
"textLastColumn": "Azken zutabea",
"textLetterSpacing": "Letren tartea",
"textLineSpacing": "Lerroartea",
"textLink": "Esteka",
"textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak",
"textLinkToPrevious": "Esteka aurrekora",
"textMarch": "Martxoa",
"textMay": "Maiatza",
"textMo": "al.",
"textMoveBackward": "Atzera eraman",
"textMoveForward": "Aurrera eraman",
"textMoveWithText": "Eraman testuarekin",
"textNone": "bat ere ez",
"textNoStyles": "Ez dago estilorik grafiko mota honetarako.",
"textNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.example.com\" bezalakoa",
"textNovember": "Azaroa",
"textNumbers": "Zenbakiak",
"textOctober": "Urria",
"textOk": "Ados",
"textOpacity": "Opakutasuna",
"textOptions": "Aukerak",
"textOrphanControl": "Lerro solteen kontrola",
"textPageBreakBefore": "Orri-jauzia aurretik",
"textPageNumbering": "Orri-zenbakitzea",
"textParagraph": "Paragrafoa",
"textParagraphStyles": "Paragrafo estiloak",
"textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textPictureFromURL": "Irudia URL-tik",
"textPt": "pt",
"textRemoveChart": "Ezabatu grafikoa",
"textRemoveImage": "Kendu irudia",
"textRemoveLink": "Kendu esteka",
"textRemoveShape": "Kendu forma",
"textRemoveTable": "Kendu taula",
"textReorder": "Berrordenatu",
"textRepeatAsHeaderRow": "Errepikatu goiburuko lerro bezala",
"textReplace": "Ordeztu",
"textReplaceImage": "Ordeztu irudia",
"textResizeToFitContent": "Tamaina aldatu edukia egokitzeko",
"textSa": "lr.",
"textScreenTip": "Pantailako aholkua",
"textSelectObjectToEdit": "Aukeratu editatzeko objektua",
"textSendToBackground": "Eraman atzeko planora",
"textSeptember": "Iraila",
"textSettings": "Ezarpenak",
"textShape": "Forma",
"textSize": "Tamaina",
"textSmallCaps": "Maiuskula txikiak",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Paragrafoen arteko tartea",
"textSquare": "Karratua",
"textStartAt": "Hasi hemendik:",
"textStrikethrough": "Marratua",
"textStyle": "Estiloa",
"textStyleOptions": "Estiloaren aukerak",
"textSu": "ig.",
"textSubscript": "Azpi-indizea",
"textSuperscript": "Goi-indizea",
"textTable": "Taula",
"textTableOptions": "Taularen aukerak",
"textText": "Testua",
"textTh": "og.",
"textThrough": "Zeharkatu",
"textTight": "Estua",
"textTopAndBottom": "Goian eta behean",
"textTotalRow": "Errenkada kopurua",
"textTu": "ar.",
"textType": "Mota",
"textWe": "az.",
"textWrap": "Doikuntza",
"textCreateTextStyle": "Create new text style",
"textDone": "Done",
"textTitle": "Title",
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
"textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
"del_textParagraphStyles": "Paragraph Styles",
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
"textTableOfCont": "TOC",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textSimple": "Simple",
"textRightAlign": "Right Align",
"textLeader": "Leader",
"textStructure": "Structure",
"textRefresh": "Refresh",
"textLevels": "Levels",
"textRemoveTableContent": "Remove table of content",
"textCurrent": "Current",
"textOnline": "Online",
"textClassic": "Classic",
"textDistinctive": "Distinctive",
"textCentered": "Centered",
"textFormal": "Formal",
"textStandard": "Standard",
"textModern": "Modern",
"textCancel": "Cancel",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"textStyles": "Styles",
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentuen zerrendara itzultzeko.",
"criticalErrorTitle": "Errorea",
"downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.<br>Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.",
"errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
"errorConnectToServer": "Ezin da dokumentua gorde. Egiaztatu zure konexioaren ezarpenak edo jar zaitez harremanetan administratzailearekin.<br>\"Ados\" klik egitean dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.",
"errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.<br>Datu-basera konektatzeko errorea. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.",
"errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.",
"errorDataRange": "Datu-barruti okerra.",
"errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da fitxategiarekin lan egitean.<br>Deskargatu dokumentua fitxategiaren kopia lokalean gordetzeko.",
"errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zerbitzariak onartzen duena gainditzen du.<br>Mesedez, jarri harremanetan kudeatzailearekin.",
"errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna",
"errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da",
"errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"errorMailMergeLoadFile": "Karga errorea",
"errorMailMergeSaveFile": "Konbinazioak huts egin du.",
"errorSessionAbsolute": "Dokumentu-edizioaren saioa iraungi egin da. Mesedez, birkargatu orria.",
"errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Mesedez, ireki berriz.",
"errorSessionToken": "Zerbitzarira konexioa eten egin da. Mesedez, birkargatu orria.",
"errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:<br> irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",
"errorUserDrop": "Une honetan ezin da dokumentua eskuratu.",
"errorUsersExceed": "Ordainketa planak onartzen duen erabiltzaile kopurua gainditu da",
"errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Oraindik dokumentua ikus dezakezu,<br>baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berreskuratu eta orria birkargatu arte.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean",
"saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean",
"scriptLoadError": "Konexioa oso motela da, osagarrietako batzuk ezin izan dira kargatu. Mesedez, birkargatu orria.",
"splitDividerErrorText": "Lerro kopuruak %1-(e)n zatitzailea izan behar du",
"splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopurua %1a baino txikiago izan behar da",
"splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopurua %1a baino txikiago izan behar da",
"unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.",
"uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.",
"uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da.",
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...",
"applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen",
"downloadMergeText": "Deskargatzen...",
"downloadMergeTitle": "Deskargatzen",
"downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...",
"downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen",
"loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...",
"loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen",
"loadFontTextText": "Datuak kargatzen...",
"loadFontTitleText": "Datuak kargatzen",
"loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...",
"loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen",
"loadImageTextText": "Irudia kargatzen...",
"loadImageTitleText": "Irudia kargatzen",
"loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...",
"loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen",
"mailMergeLoadFileText": "Datu-iturburua kargatzen...",
"mailMergeLoadFileTitle": "Datu-iturburua kargatzen",
"openTextText": "Dokumentua irekitzen...",
"openTitleText": "Dokumentua irekitzen",
"printTextText": "Inprimatu dokumentua...",
"printTitleText": "Inprimatu dokumentua",
"savePreparingText": "Gordetzeko prestatzen",
"savePreparingTitle": "Gordetzeko prestatzen. Itxaron mesedez...",
"saveTextText": "Dokumentua gordetzen...",
"saveTitleText": "Dokumentua gordetzen",
"sendMergeText": "Konbinazioa bidaltzen...",
"sendMergeTitle": "Konbinazioa bidaltzen",
"textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen",
"txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...",
"uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...",
"uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen",
"waitText": "Mesedez, itxaron..."
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Errorea",
"errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.<br>Mesedez, jarri administratzailearekin harremanetan.",
"errorOpensource": "Doako Community bertsioa erabiliz dokumentuak ikusteko bakarrik ireki ditzakezu. Mugikorreko web editoreetara sarbidea izateko lizentzia komertziala behar da.",
"errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.",
"errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.",
"errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.",
"leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Egin klik \"Orri honetan jarraitu\" gordetze-automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"SDK": {
" -Section ": "-Sekzioa",
"above": "gainean",
"below": "azpian",
"Caption": "Epigrafea",
"Choose an item": "Aukeratu elementu bat",
"Click to load image": "Egin klik irudia kargatzeko",
"Current Document": "Uneko dokumentua",
"Diagram Title": "Diagramaren titulua",
"endnote text": "Amaiera-oharraren testua",
"Enter a date": "Idatzi data",
"Error! Bookmark not defined": "Errorea! Laster-marka definitu gabe.",
"Error! Main Document Only": "Errorea! Dokumentu nagusia soilik.",
"Error! No text of specified style in document": "Errorea! Dokumentuan ez dago zehazturiko estiloko testurik.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Errorea! Laster-markaren auto-erreferentzia ez da baliozkoa.",
"Even Page ": "Orrialde bikoitia",
"First Page ": "Lehen orria",
"Footer": "Orri-oina",
"footnote text": "Oin-oharraren testua",
"Header": "Goiburua",
"Heading 1": "1. izenburua",
"Heading 2": "2. izenburua",
"Heading 3": "3. izenburua",
"Heading 4": "4. izenburua",
"Heading 5": "5. izenburua",
"Heading 6": "6. izenburua",
"Heading 7": "7. izenburua",
"Heading 8": "8. izenburua",
"Heading 9": "9. izenburua",
"Hyperlink": "Hiperesteka",
"Index Too Large": "Indizea handiegia da",
"Intense Quote": "Aipu handia",
"Is Not In Table": "Ez dago taulan",
"List Paragraph": "Zerrenda-paragrafoa",
"Missing Argument": "Argumentua falta da",
"Missing Operator": "Eragilea falta da",
"No Spacing": "Tarterik ez",
"No table of contents entries found": "Ez dago izenbururik dokumentuan. Aplikatu izenburu-estilo bat testuari aurkibidean agertu dadin.",
"No table of figures entries found": "Ez da irudien aurkibideko sarrerarik aurkitu.",
"None": "bat ere ez",
"Normal": "Normala",
"Number Too Large To Format": "Zenbakia handiegia da formatua emateko",
"Odd Page ": "Orri bakoitia",
"Quote": "Aipua",
"Same as Previous": "Aurrekoaren berdina",
"Series": "Seriea",
"Subtitle": "Azpititulua",
"Syntax Error": "Sintaxi-errorea",
"Table Index Cannot be Zero": "Taula-indizea ezin da zero izan",
"Table of Contents": "Aurkibidea",
"table of figures": "Irudien aurkibidea",
"The Formula Not In Table": "Formula ez dago taulan",
"Title": "Izenburua",
"TOC Heading": "Aurkibidearen izenburua",
"Type equation here": "Idatzi hemen ekuazioa",
"Undefined Bookmark": "Zehaztu gabeko laster-marka",
"Unexpected End of Formula": "Formularen ustekabeko amaiera",
"X Axis": "X ardatza XAS",
"Y Axis": "Y ardatza",
"Your text here": "Zure testua hemen",
"Zero Divide": "Zatitzailea zero"
},
"textAnonymous": "Anonimoa",
"textBuyNow": "Bisitatu webgunea",
"textClose": "Itxi",
"textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
"textCustomLoader": "Sentitzen dut, ez duzu kargatzailea aldatzeko baimenik. Jarri harremanetan gure salmenta-saila aurrekontu bat lortzeko.",
"textGuest": "Gonbidatua",
"textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.<br>Makroak exekutatu nahi dituzu?",
"textNo": "Ez",
"textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria",
"textRemember": "Gogoratu nire aukera",
"textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.",
"textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}",
"textYes": "Bai",
"titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da",
"titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
"titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da",
"warnLicenseExceeded": "Aldibereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau bistaratzeko bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da. Mesedez, eguneratu zure lizentzia eta freskatu orria.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da. Ez daukazu dokumentu-edizio funtzionalitaterako sarbidea. Mesedez, kontaktatu zure administratzailea.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentziak berritzea behar du. Dokumentu-edizioaren funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.<br>Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoa lortzeko",
"warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.",
"warnNoLicense": "Aldibereko konexioen mugara iritsi zara %1 editorerekin. Dokumentu hau bere bistaratzerako bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin eguneraketa pertsonalaren baldintzak jakiteko.",
"warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
"warnProcessRightsChange": "Ez duzu fitxategi hau editatzeko baimenik.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
},
"Settings": {
"advDRMOptions": "Babestutako fitxategia",
"advDRMPassword": "Pasahitza",
"advTxtOptions": "Aukeratu TXT aukerak",
"closeButtonText": "Itxi fitxategia",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAbout": "Honi buruz",
"textApplication": "Aplikazioa",
"textApplicationSettings": "Aplikazioaren ezarpenak",
"textAuthor": "Egilea",
"textBack": "Atzera",
"textBottom": "Behean",
"textCancel": "Utzi",
"textCaseSensitive": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak",
"textCentimeter": "Zentimetro",
"textChooseEncoding": "Aukeratu kodeketa",
"textChooseTxtOptions": "Aukeratu TXT aukerak",
"textCollaboration": "Lankidetza",
"textColorSchemes": "Kolore-eskemak",
"textComment": "Iruzkina",
"textComments": "Iruzkinak",
"textCommentsDisplay": "Iruzkinen bistaratzea",
"textCreated": "Sortze-data",
"textCustomSize": "Tamaina pertsonalizatua",
"textDisableAll": "Desgaitu guztiak",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desgaitu makro guztiak abisuarekin",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desgaitu makro guztiak abisurik gabe",
"textDocumentInfo": "Dokumentuaren informazioa",
"textDocumentSettings": "Dokumentuarekin ezarpenak",
"textDocumentTitle": "Dokumentuaren izenburua",
"textDone": "Eginda",
"textDownload": "Deskargatu",
"textDownloadAs": "Jaitsi horrela",
"textDownloadRtf": "Formatu honetan gordetzen jarraitzen baduzu ezaugarri batzuk galdu egingo dira. Seguru zaude jarraitu nahi duzula?",
"textDownloadTxt": "Formatu honetan gordetzen jarraitzen baduzu ezaugarri guztiak galduko dira testua izan ezik. Seguru zaude jarraitu nahi duzula?",
"textEnableAll": "Gaitu guztiak",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Gaitu makro guztiak abisurik gabe",
"textEncoding": "Kodeketa",
"textFastWV": "Web-ikuspegi azkarra",
"textFind": "Bilatu",
"textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu",
"textFindAndReplaceAll": "Bilatu eta ordezkatu guztia",
"textFormat": "Formatua",
"textHelp": "Laguntza",
"textHiddenTableBorders": "Taularen ertzak ezkutuan",
"textHighlightResults": "Nabarmendu emaitzak",
"textInch": "Hazbete",
"textLandscape": "Horizontala",
"textLastModified": "Azken aldaketa",
"textLastModifiedBy": "Azken aldaketaren egilea",
"textLeft": "Ezkerra",
"textLoading": "Kargatzen...",
"textLocation": "Kokalekua",
"textMacrosSettings": "Makroen ezarpenak",
"textMargins": "Marjinak",
"textMarginsH": "Goiko eta beheko marjinak altuegiak dira orriaren altuerarako",
"textMarginsW": "Ezkerreko eta eskuineko marjinak zabalegiak dira erabilitako orriaren zabalerarako",
"textNo": "Ez",
"textNoCharacters": "Inprimatzekoak ez diren karaktereak",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textOk": "Ados",
"textOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko",
"textOrientation": "Orientazioa",
"textOwner": "Jabea",
"textPages": "Orriak",
"textPageSize": "Orriaren tamaina",
"textParagraphs": "Paragrafoak",
"textPdfTagged": "Etiketatutako PDFa",
"textPdfVer": "PDF bertsioa",
"textPoint": "Puntua",
"textPortrait": "Bertikala",
"textPrint": "Inprimatu",
"textReaderMode": "Irakurketa modua",
"textReplace": "Ordeztu",
"textReplaceAll": "Ordeztu guztia",
"textResolvedComments": "Ebatzitako iruzkinak",
"textRight": "Eskuina",
"textSearch": "Bilatu",
"textSettings": "Ezarpenak",
"textShowNotification": "Erakutsi jakinarazpena",
"textSpaces": "Tarteak",
"textSpellcheck": "Ortografia egiaztapena",
"textStatistic": "Estadistikak",
"textSubject": "Gaia",
"textSymbols": "Ikurrak",
"textTitle": "Izenburua",
"textTop": "Goian",
"textUnitOfMeasurement": "Neurketa-unitatea",
"textUploaded": "Kargatuta",
"textWords": "Hitzak",
"textYes": "Bai",
"txtDownloadTxt": "Jaitsi TXT",
"txtIncorrectPwd": "Pasahitza ez da zuzena",
"txtOk": "Ados",
"txtProtected": "Behin pasahitza sartu eta fitxategia ireki duzula, uneko pasahitza berrezarri egingo da",
"txtScheme1": "Bulegoa",
"txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metroa",
"txtScheme12": "Modulua",
"txtScheme13": "Oparoa",
"txtScheme14": "Begiratokia",
"txtScheme15": "Jatorria",
"txtScheme16": "Papera",
"txtScheme17": "Solstizioa",
"txtScheme18": "Teknikoa",
"txtScheme19": "Bidea",
"txtScheme2": "Gris-eskala",
"txtScheme20": "Hiritarra",
"txtScheme21": "Kemena",
"txtScheme22": "Office berria",
"txtScheme3": "Punta",
"txtScheme4": "Aspektua",
"txtScheme5": "Hirikoa",
"txtScheme6": "Zabaldegia",
"txtScheme7": "Berdintza",
"txtScheme8": "Fluxua",
"txtScheme9": "Sortzailea",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textDirection": "Direction",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textRightToLeft": "Right To Left",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textPdfProducer": "PDF Producer",
"textNavigation": "Navigation",
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appeas in the table of cotents.",
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
"textEmptyHeading": "Empty Heading"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu. Egin klik \"Orri honetan jarraitu\" gordetze-automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.",
"dlgLeaveTitleText": "Aplikazioa uzten duzu",
"leaveButtonText": "Orritik irten",
"stayButtonText": "Orri honetan geratu"
}
}

View file

@ -0,0 +1,680 @@
{
"About": {
"textAbout": "Perihal",
"textAddress": "Alamat",
"textBack": "Kembali",
"textEmail": "E-mel",
"textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh",
"textTel": "Tel",
"textVersion": "Versi"
},
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAddLink": "Tambah pautan",
"textAddress": "Alamat",
"textBack": "Kembali",
"textBelowText": "Di bawah teks",
"textBottomOfPage": "Di bawah halaman",
"textBreak": "Rehat",
"textCancel": "Batalkan",
"textCenterBottom": "Pusat Bawah",
"textCenterTop": "Atas Tengah",
"textColumnBreak": "Pemutus Lajur",
"textColumns": "Lajur",
"textComment": "Komen",
"textContinuousPage": "Halaman Berterusan",
"textCurrentPosition": "Kedudukan Semasa",
"textDisplay": "Paparan",
"textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.",
"textEvenPage": "Halaman Genap",
"textFootnote": "Nota Kaki",
"textFormat": "Format",
"textImage": "Imej",
"textImageURL": "Imej URL",
"textInsert": "Sisipkan",
"textInsertFootnote": "Sisipkan Nota Kaki",
"textInsertImage": "Sisipkan Imej",
"textLeftBottom": "Ke Bawah Kiri",
"textLeftTop": "Atas Kiri",
"textLink": "Pautan",
"textLinkSettings": "Seting Pautan",
"textLocation": "Lokasi",
"textNextPage": "Halaman seterusnya",
"textOddPage": "Halaman Ganjil",
"textOk": "Okey",
"textOther": "Lain",
"textPageBreak": "Pemutus Halaman",
"textPageNumber": "Nombor Halaman",
"textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
"textPosition": "Kedudukan",
"textRightBottom": "Bawah Kanan",
"textRightTop": "Atas Kanan",
"textRows": "Baris",
"textScreenTip": "Petua Skrin",
"textSectionBreak": "Bahagian Rehat",
"textShape": "Bentuk",
"textStartAt": "Mulakan pada",
"textTable": "Jadual",
"textTableSize": "Saiz Jadual",
"txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam \"http://www.example.com\" formatnya",
"textTableContents": "Table of Contents",
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers",
"textWithBlueLinks": "With Blue Links"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAccept": "Terima",
"textAcceptAllChanges": "Terima semua perubahan",
"textAddComment": "Tambah komen",
"textAddReply": "Tambah balasan",
"textAllChangesAcceptedPreview": "Semua perubahan diterima (Pratonton)",
"textAllChangesEditing": "Semua perubahan (Pengeditan)",
"textAllChangesRejectedPreview": "Semua perubahan ditolak (Pratonton)",
"textAtLeast": "sekurang-kurangnya",
"textAuto": "auto",
"textBack": "Kembali",
"textBaseline": "Garis Asas",
"textBold": "Tebal",
"textBreakBefore": "Pemutus halaman sebelum",
"textCancel": "Batalkan",
"textCaps": "Semua Huruf Besar",
"textCenter": "Jajarkan pusat",
"textChart": "Carta",
"textCollaboration": "Kerjasama",
"textColor": "Warna fon",
"textComments": "Komen",
"textContextual": "Jangan tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama",
"textDelete": "Padam",
"textDeleteComment": "Padam Komen",
"textDeleted": "Dipadamkan:",
"textDeleteReply": "Padam Balasan",
"textDisplayMode": "Mod Paparan",
"textDone": "Siap",
"textDStrikeout": "Garis Batal berganda",
"textEdit": "Edit",
"textEditComment": "Edit Komen",
"textEditReply": "Edit Balasan",
"textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:",
"textEquation": "Persamaan",
"textExact": "tepat sekali",
"textFinal": "Akhir",
"textFirstLine": "Garis pertama",
"textFormatted": "Diformatkan",
"textHighlight": "Warna Sorotan Penting",
"textImage": "Imej",
"textIndentLeft": "Inden kiri",
"textIndentRight": "Inden kanan",
"textInserted": "Disisipkan:",
"textItalic": "Italik",
"textJustify": "Jajarkan seimbang",
"textKeepLines": "Kekalkan Garis Bersama",
"textKeepNext": "Kekal dengan Seterusnya",
"textLeft": "Jajarkan kiri",
"textLineSpacing": "Jarak Garis:",
"textMarkup": "Penanda",
"textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?",
"textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?",
"textMultiple": "pelbagai",
"textNoBreakBefore": "Tiada pemutusan halaman sebelum",
"textNoChanges": "Tdak ada perubahan.",
"textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen",
"textNoContextual": "Tambah selang di antara perenggan bagi gaya yang sama",
"textNoKeepLines": "Jangan simpan baris bersama",
"textNoKeepNext": "Jangan simpan dengan teks",
"textNot": "Bukan",
"textNoWidow": "Tiada kawalan balu",
"textNum": "Ubah penomboran",
"textOk": "Okey",
"textOriginal": "Asli",
"textParaDeleted": "Perenggan Dipadamkan",
"textParaFormatted": "Perenggan Diformatkan",
"textParaInserted": "Perenggan Disisipkan",
"textParaMoveFromDown": "Alih Ke Bawah:",
"textParaMoveFromUp": "Alih Ke Atas:",
"textParaMoveTo": "Alihkan:",
"textPosition": "Kedudukan",
"textReject": "Tolak",
"textRejectAllChanges": "Tolak Semua Perubahan",
"textReopen": "Membuka semula",
"textResolve": "Selesaikan",
"textReview": "Semak",
"textReviewChange": "Semak Perubahan",
"textRight": "Jajarkan kanan",
"textShape": "Bentuk",
"textShd": "Warna latar belakang",
"textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil",
"textSpacing": "Penjarakan",
"textSpacingAfter": "Penjarakan selepas",
"textSpacingBefore": "Penjarakan sebelum",
"textStrikeout": "Garis Batal",
"textSubScript": "Subskrip",
"textSuperScript": "Superskrip",
"textTableChanged": "Seting Jadual Berubah",
"textTableRowsAdd": "Baris Jadual Ditambah",
"textTableRowsDel": "Baris Jadual Dipadam",
"textTabs": "Ubah tab",
"textTrackChanges": "Jejak Perubahan",
"textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.",
"textUnderline": "Garis bawah",
"textUsers": "Pengguna",
"textWidow": "Kawalan Balu"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "Tiada Isian"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Warna Tersuai",
"textStandartColors": "Warna Standard",
"textThemeColors": "Warna Tema"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.",
"menuAddComment": "Tambah komen",
"menuAddLink": "Tambah pautan",
"menuCancel": "Batalkan",
"menuContinueNumbering": "Teruskan penomboran",
"menuDelete": "Padam",
"menuDeleteTable": "Padam Jadual",
"menuEdit": "Edit",
"menuJoinList": "Sertai senarai sebelumnya",
"menuMerge": "Cantum",
"menuMore": "Selanjutnya",
"menuOpenLink": "Buka Pautan",
"menuReview": "Semak",
"menuReviewChange": "Semak Perubahan",
"menuSeparateList": "Pisahkan senarai",
"menuSplit": "Pisah",
"menuStartNewList": "Mulakan senarai baharu",
"menuStartNumberingFrom": "Tetapkan nilai berangka",
"menuViewComment": "Lihat Komen",
"textCancel": "Batalkan",
"textColumns": "Lajur",
"textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal",
"textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula",
"textNumberingValue": "Nilai Bernombor",
"textOk": "Okey",
"textRows": "Baris",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textActualSize": "Saiz sebenar",
"textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai",
"textAdditional": "Tambahan",
"textAdditionalFormatting": "Pemformatan tambahan",
"textAddress": "Alamat",
"textAdvanced": "Lanjutan",
"textAdvancedSettings": "Seting lanjutan",
"textAfter": "Selepas",
"textAlign": "Jajar",
"textAllCaps": "Semua Huruf Besar",
"textAllowOverlap": "Benarkan pertindihan",
"textApril": "April",
"textAugust": "Ogos",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatik",
"textBack": "Kembali",
"textBackground": "Latar Belakang",
"textBandedColumn": "Baris Berjalur",
"textBandedRow": "Lajur Berjalur",
"textBefore": "Sebelum",
"textBehind": "Di Belakang Teks",
"textBorder": "Sempadan",
"textBringToForeground": "Bawa ke Tanah",
"textBullets": "Bullet",
"textBulletsAndNumbers": "Bulet dan Angka",
"textCellMargins": "Margin Sel",
"textChart": "Carta",
"textClose": "Tutup",
"textColor": "Warna",
"textContinueFromPreviousSection": "Teruskan daripada bahagian sebelumnya",
"textCustomColor": "Warna Tersuai",
"textDecember": "Disember",
"textDesign": "Rekaan",
"textDifferentFirstPage": "Halaman pertama berbeza",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Halaman genap dan ganjil berbeza",
"textDisplay": "Paparan",
"textDistanceFromText": "Jarak dari teks",
"textDoubleStrikethrough": "Garis Lorek Berganda",
"textEditLink": "Edit Pautan",
"textEffects": "Kesan",
"textEmpty": "Kosong",
"textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL.",
"textFebruary": "Februari",
"textFill": "Isi",
"textFirstColumn": "Lajur Pertama",
"textFirstLine": "GarisPertama",
"textFlow": "Aliran",
"textFontColor": "Warna Fon",
"textFontColors": "Warna Fon",
"textFonts": "Fon",
"textFooter": "Pengaki",
"textFr": "Jum",
"textHeader": "Pengepala",
"textHeaderRow": "Baris Pengepala",
"textHighlightColor": "Warna Sorotan Penting",
"textHyperlink": "Hiperpautan",
"textImage": "Imej",
"textImageURL": "Imej URL",
"textInFront": "Ke Depan Teks",
"textInline": "Sebaris dengan Teks",
"textJanuary": "Januari",
"textJuly": "Julai",
"textJune": "Jun",
"textKeepLinesTogether": "Kekalkan Garis Bersama",
"textKeepWithNext": "Kekal dengan Seterusnya",
"textLastColumn": "Lajur Terakhir",
"textLetterSpacing": "Jarak Perkataan",
"textLineSpacing": "Jarak Garis",
"textLink": "Pautan",
"textLinkSettings": "Seting Pautan",
"textLinkToPrevious": "Paut pada Sebelumnya",
"textMarch": "Mac",
"textMay": "Mei",
"textMo": "Is",
"textMoveBackward": "Alih Ke Belakang",
"textMoveForward": "Alih Ke Hadapan",
"textMoveWithText": "Alih dengan Teks",
"textNone": "Tiada",
"textNoStyles": "Tiada gaya untuk carta jenis ini.",
"textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya",
"textNovember": "November",
"textNumbers": "Nombor",
"textOctober": "Oktober",
"textOk": "Okey",
"textOpacity": "Kelegapan",
"textOptions": "Pilihan",
"textOrphanControl": "Kawalan Yatim",
"textPageBreakBefore": "Pemutus Halaman Sebelum",
"textPageNumbering": "Penomboran Halaman",
"textParagraph": "Perenggan",
"textParagraphStyles": "Gaya Perenggan",
"textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
"textPt": "pt",
"textRemoveChart": "Alih Keluar Carta",
"textRemoveImage": "Alih Keluar Imej",
"textRemoveLink": "Alih Keluar Pautan",
"textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk",
"textRemoveTable": "Alih Keluar Jadual",
"textReorder": "Order Semula",
"textRepeatAsHeaderRow": "Ulang sebagai Baris Pengepala",
"textReplace": "Gantikan",
"textReplaceImage": "Gantikan Imej",
"textResizeToFitContent": "Saiz Semula untuk Memuatkan Kandungan",
"textSa": "Sa",
"textScreenTip": "Petua Skrin",
"textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit",
"textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang",
"textSeptember": "September",
"textSettings": "Seting",
"textShape": "Bentuk",
"textSize": "Saiz",
"textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Jarak Di Antara Perenggan",
"textSquare": "Kuasa dua",
"textStartAt": "Mulakan pada",
"textStrikethrough": "Garis Lorek",
"textStyle": "Gaya",
"textStyleOptions": "Pilihan Gaya",
"textSu": "Su",
"textSubscript": "Subskrip",
"textSuperscript": "Superskrip",
"textTable": "Jadual",
"textTableOptions": "Jadual Pilihan",
"textText": "Teks",
"textTh": "Kha",
"textThrough": "Melalui",
"textTight": "Ketat",
"textTopAndBottom": "Atas dan bawah",
"textTotalRow": "Baris Jumlah",
"textTu": "Sel",
"textType": "Jenis",
"textWe": "Kami",
"textWrap": "Balut",
"textCreateTextStyle": "Create new text style",
"textDone": "Done",
"textTitle": "Title",
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
"textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
"del_textParagraphStyles": "Paragraph Styles",
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
"textTableOfCont": "TOC",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textSimple": "Simple",
"textRightAlign": "Right Align",
"textLeader": "Leader",
"textStructure": "Structure",
"textRefresh": "Refresh",
"textLevels": "Levels",
"textRemoveTableContent": "Remove table of content",
"textCurrent": "Current",
"textOnline": "Online",
"textClassic": "Classic",
"textDistinctive": "Distinctive",
"textCentered": "Centered",
"textFormal": "Formal",
"textStandard": "Standard",
"textModern": "Modern",
"textCancel": "Cancel",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"textStyles": "Styles",
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"criticalErrorExtText": "Tekan 'OK' untuk Kembali ke senarai dokumen.",
"criticalErrorTitle": "Ralat",
"downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul",
"errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.<br>Apabila anda klik 'OK', anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.",
"errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.<br>Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
"errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.",
"errorDataRange": "Julat data tidak betul.",
"errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Muat Turun dokumen untuk menyimpan salinan fail sandaran secara setempat.",
"errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.",
"errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.",
"errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh",
"errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"errorMailMergeLoadFile": "Memuatkan telah gagal",
"errorMailMergeSaveFile": "Gagal cantum",
"errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.",
"errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.",
"errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.",
"errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:<br> harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih",
"errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,<br>tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail",
"saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail",
"scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1",
"splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1",
"splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1",
"unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.",
"uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.",
"uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.",
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Data dimuatkan…",
"applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan",
"downloadMergeText": "Memuat turun…",
"downloadMergeTitle": "Memuat turun",
"downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…",
"downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun",
"loadFontsTextText": "Data dimuatkan…",
"loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan",
"loadFontTextText": "Data dimuatkan…",
"loadFontTitleText": "Data Dimuatkan",
"loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…",
"loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan",
"loadImageTextText": "Imej dimuatkan…",
"loadImageTitleText": "Imej dimuatkan",
"loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…",
"loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan",
"mailMergeLoadFileText": "Sumber Data Dimuatkan…",
"mailMergeLoadFileTitle": "Sumber Data Dimuatkan",
"openTextText": "Dokumen dibuka…",
"openTitleText": "Dokumen dibuka",
"printTextText": "Dokumen dicetak…",
"printTitleText": "Dokumen dicetak",
"savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan",
"savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…",
"saveTextText": "Menyimpan dokumen…",
"saveTitleText": "Menyimpan dokumen",
"sendMergeText": "Menghantar Cantum…",
"sendMergeTitle": "Menghantar Cantum",
"textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan",
"txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…",
"uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…",
"uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik",
"waitText": "Sila, tunggu…"
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Ralat",
"errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.",
"errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.",
"errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.",
"errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.",
"leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Klik 'Stay on this Page' untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"SDK": {
" -Section ": "-Bahagian",
"above": "di atas",
"below": "di Bawah",
"Caption": "Kapsyen",
"Choose an item": "Pilih satu item",
"Click to load image": "Klik untuk muatkan imej",
"Current Document": "Dokumen Semasa",
"Diagram Title": "Tajuk Carta",
"endnote text": "Teks Nota Hujung",
"Enter a date": "Masukkan Tarikh",
"Error! Bookmark not defined": "Ralat! Penanda buku tidak ditakrifkan.",
"Error! Main Document Only": "Ralat! Dokumen Utama Sahaja.",
"Error! No text of specified style in document": "Ralat! Tiada teks gaya tertentu dalam dokumen.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Ralat! Bukan penanda buku rujukan-sendiri yang sah.",
"Even Page ": "Halaman Genap",
"First Page ": "Halaman Pertama",
"Footer": "Pengaki",
"footnote text": "Teks Nota Kaki",
"Header": "Pengepala",
"Heading 1": "Pengepala 1",
"Heading 2": "Pengepala 2",
"Heading 3": "Pengepala 3",
"Heading 4": "Pengepala 4",
"Heading 5": "Pengepala 5",
"Heading 6": "Pengepala 6",
"Heading 7": "Pengepala 7",
"Heading 8": "Pengepala 8",
"Heading 9": "Pengepala 9",
"Hyperlink": "Hiperpautan",
"Index Too Large": "Indeks Terlalu Besar",
"Intense Quote": "Petikan Mendalam",
"Is Not In Table": "Tidak Ada Dalam Jadual",
"List Paragraph": "Senarai Perenggan",
"Missing Argument": "Argumen Yang Hilang",
"Missing Operator": "Operator Yang Hilang",
"No Spacing": "Tiada Jarak",
"No table of contents entries found": "Tidak ada pengepala di dalam dokumen. Gunakan gaya pengepala ke teks supaya ia kelihatan di dalam senarai kandungan.",
"No table of figures entries found": "Tiada jadual rajah entri dijumpai.",
"None": "Tiada",
"Normal": "Normal",
"Number Too Large To Format": "Nombor Terlalu Besar untuk Diformatkan",
"Odd Page ": "Halaman Ganjil",
"Quote": "Petikan",
"Same as Previous": "Sama seperti Sebelumnya",
"Series": "Siri",
"Subtitle": "Subtajuk",
"Syntax Error": "Ralat Sintaks",
"Table Index Cannot be Zero": "Jadual Indeks Tidak Boleh Sifar",
"Table of Contents": "Senarai Kandungan",
"table of figures": "Jadual rajah",
"The Formula Not In Table": "Formula Tidak Berada Dalam Jadual",
"Title": "Tajuk",
"TOC Heading": "Pengepala TOC",
"Type equation here": "Taip persamaan di sini",
"Undefined Bookmark": "Penanda Buku Tidak Ditakrif",
"Unexpected End of Formula": "Hujung Formula yang Tidak Dijangkakan",
"X Axis": "XAS Paksi X",
"Y Axis": "Paksi X",
"Your text here": "Teks anda di sini",
"Zero Divide": "Bahagi Sifar"
},
"textAnonymous": "Tanpa Nama",
"textBuyNow": "Lihat laman web",
"textClose": "Tutup",
"textContactUs": "Hubungi jualan",
"textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.",
"textGuest": "Tetamu",
"textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.<br>Adakah anda mahu jalankan makro?",
"textNo": "Tidak",
"textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textPaidFeature": "Ciri Berbayar",
"textRemember": "Ingat pilihan saya",
"textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.",
"textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}",
"textYes": "Ya",
"titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh",
"titleServerVersion": "Editor dikemas kini",
"titleUpdateVersion": "Perubahan versi",
"warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh. Sila kemas kini lesen anda dan segarkan halaman.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.<br>Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh",
"warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
},
"Settings": {
"advDRMOptions": "Fail Dilindungi",
"advDRMPassword": "Kata laluan",
"advTxtOptions": "Pilih Pilihan TXT",
"closeButtonText": "Tutup Fail",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAbout": "Perihal",
"textApplication": "Permohonan",
"textApplicationSettings": "Seting Permohonan",
"textAuthor": "Pengarang",
"textBack": "Kembali",
"textBottom": "Bawah",
"textCancel": "Batalkan",
"textCaseSensitive": "Sensitif Huruf",
"textCentimeter": "Sentimeter",
"textChooseEncoding": "Pilih Pengekodan",
"textChooseTxtOptions": "Pilih Pilihan TXT",
"textCollaboration": "Kerjasama",
"textColorSchemes": "Skema Warna",
"textComment": "Komen",
"textComments": "Komen",
"textCommentsDisplay": "Paparan Komen",
"textCreated": "Diciptakan",
"textCustomSize": "Saiz Tersuai",
"textDisableAll": "Nyahdayakan Semua",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
"textDocumentInfo": "Maklumat Dokumen",
"textDocumentSettings": "Seting Dokumen",
"textDocumentTitle": "Tajuk Dokumen",
"textDone": "Siap",
"textDownload": "Muat turun",
"textDownloadAs": "Muat turun sebagai",
"textDownloadRtf": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini beberapa pemformatan mungkin akan hilang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?",
"textDownloadTxt": "ika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang. Adakah anda pasti mahu meneruskan?",
"textEnableAll": "Mendayakan Semua",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
"textEncoding": "Pengekodan",
"textFastWV": "Paparan Web Pantas",
"textFind": "Cari",
"textFindAndReplace": "Cari dan Ganti",
"textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua",
"textFormat": "Format",
"textHelp": "Bantu",
"textHiddenTableBorders": "Sembunyikan Sempadan Jadual",
"textHighlightResults": "Keputusan Sorotan Penting",
"textInch": "Inci",
"textLandscape": "Lanskap",
"textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir",
"textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh",
"textLeft": "Kiri",
"textLoading": "Memuatkan",
"textLocation": "Lokasi",
"textMacrosSettings": "Seting Makro",
"textMargins": "Margin",
"textMarginsH": "Margin atas dan bawah adalah terlalu tinggi untuk ketinggian halaman yang diberikan",
"textMarginsW": "Margin ke kiri dan kanan terlalu lebar untuk kelebaran halaman yang diberikan",
"textNo": "Tidak",
"textNoCharacters": "Aksara bukan cetakan",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textOk": "Okey",
"textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail",
"textOrientation": "Orientasi",
"textOwner": "Pemilik",
"textPages": "Halaman",
"textPageSize": "Saiz Halaman",
"textParagraphs": "Perenggan",
"textPdfTagged": "PDF Bertag",
"textPdfVer": "Versi PDf",
"textPoint": "Mata",
"textPortrait": "Potret",
"textPrint": "Cetak",
"textReaderMode": "Mod Pembaca",
"textReplace": "Gantikan",
"textReplaceAll": "Gantikan Semua",
"textResolvedComments": "Komen Diselesaikan",
"textRight": "Kanan",
"textSearch": "Carian",
"textSettings": "Seting",
"textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan",
"textSpaces": "Jarak",
"textSpellcheck": "Menyemak Ejaan",
"textStatistic": "Statistik",
"textSymbols": "Simbol",
"textTitle": "Tajuk",
"textTop": "Atas",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran",
"textUploaded": "Dimuat naik",
"textWords": "Perkataan",
"textYes": "Ya",
"txtDownloadTxt": "Muat turun TXT",
"txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul",
"txtOk": "Okey",
"txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa akan diset semula",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Modul",
"txtScheme13": "Mewah",
"txtScheme14": "Unjur",
"txtScheme15": "Asal",
"txtScheme16": "Kertas",
"txtScheme17": "Solstis",
"txtScheme18": "Teknik",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme2": "Skala Kelabu",
"txtScheme20": "Bandar",
"txtScheme21": "Tenaga",
"txtScheme22": "Pejabat Baharu",
"txtScheme3": "Puncak",
"txtScheme4": "Aspek",
"txtScheme5": "Sivik",
"txtScheme6": "Konkos",
"txtScheme7": "Ekuiti",
"txtScheme8": "Aliran",
"txtScheme9": "Faundri",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textDirection": "Direction",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textRightToLeft": "Right To Left",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textPdfProducer": "PDF Producer",
"textSubject": "Subject",
"textNavigation": "Navigation",
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appeas in the table of cotents.",
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
"textEmptyHeading": "Empty Heading"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan. Klik 'Stay on this Page' untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
"dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi",
"leaveButtonText": "Tinggalkan Halaman ini",
"stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini"
}
}

View file

@ -0,0 +1,38 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Kopiatu arbelera",
"common.view.modals.txtEmbed": "Kapsulatu",
"common.view.modals.txtHeight": "Altuera",
"common.view.modals.txtShare": "Partekatu esteka",
"common.view.modals.txtWidth": "Zabalera",
"PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.",
"PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea",
"PE.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"PE.ApplicationController.downloadTextText": "Aurkezpena deskargatzen...",
"PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.<br>Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.",
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"PE.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.",
"PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.",
"PE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa",
"PE.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua",
"PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Aurkezpena kargatzen",
"PE.ApplicationController.textOf": "/",
"PE.ApplicationController.txtClose": "Itxi",
"PE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.",
"PE.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Partekatu"
}

View file

@ -0,0 +1,38 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Salin ke papan klip",
"common.view.modals.txtEmbed": "Dibenamkan",
"common.view.modals.txtHeight": "Ketinggian",
"common.view.modals.txtShare": "Kongsi Pautan",
"common.view.modals.txtWidth": "Lebar",
"PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.",
"PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat",
"PE.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"PE.ApplicationController.downloadTextText": "Persembahan Dimuat Turun...",
"PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"PE.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.",
"PE.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"PE.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama",
"PE.ApplicationController.textGuest": "Tetamu",
"PE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Persembahan dimuatkan",
"PE.ApplicationController.textOf": "bagi",
"PE.ApplicationController.txtClose": "Tutup",
"PE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.",
"PE.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Cetak",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Kongsi"
}

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,484 @@
{
"About": {
"textAbout": "Honi buruz",
"textAddress": "Helbidea",
"textBack": "Atzera",
"textEmail": "Posta elektronikoa",
"textPoweredBy": "Garatzailea:",
"textTel": "Tel.",
"textVersion": "Bertsioa"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAddComment": "Gehitu iruzkina",
"textAddReply": "Gehitu erantzuna",
"textBack": "Atzera",
"textCancel": "Utzi",
"textCollaboration": "Lankidetza",
"textComments": "Iruzkinak",
"textDeleteComment": "Ezabatu iruzkina",
"textDeleteReply": "Ezabatu erantzuna",
"textDone": "Eginda",
"textEdit": "Editatu",
"textEditComment": "Editatu iruzkina",
"textEditReply": "Editatu erantzuna",
"textEditUser": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:",
"textMessageDeleteComment": "Seguru iruzkin hau ezabatu nahi duzula?",
"textMessageDeleteReply": "Seguru erantzun hau ezabatu nahi duzula?",
"textNoComments": "Dokumentu honetan ez dago iruzkinik",
"textOk": "Ados",
"textReopen": "Berrireki",
"textResolve": "Ebatzi",
"textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.",
"textUsers": "Erabiltzaileak"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "Betegarririk ez"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Kolore pertsonalizatuak",
"textStandartColors": "Kolore estandarrak",
"textThemeColors": "Itxuraren koloreak"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Laster-menuko kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak uneko fitxategian bakarrik egingo dira.",
"menuAddComment": "Gehitu iruzkina",
"menuAddLink": "Gehitu esteka",
"menuCancel": "Utzi",
"menuDelete": "Ezabatu",
"menuDeleteTable": "Ezabatu taula",
"menuEdit": "Editatu",
"menuMerge": "Konbinatu",
"menuMore": "Gehiago",
"menuOpenLink": "Esteka ireki",
"menuSplit": "Zatitu",
"menuViewComment": "Ikusi iruzkina",
"textColumns": "Zutabeak",
"textCopyCutPasteActions": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak",
"textDoNotShowAgain": "Ez erakutsi berriro",
"textRows": "Errenkadak"
},
"Controller": {
"Main": {
"advDRMOptions": "Babestutako fitxategia",
"advDRMPassword": "Pasahitza",
"closeButtonText": "Itxi fitxategia",
"criticalErrorTitle": "Errorea",
"errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.<br>Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.",
"errorOpensource": "Doako Community bertsioa erabiliz dokumentuak ikusteko bakarrik ireki ditzakezu. Mugikorreko web editoreetara sarbidea izateko lizentzia komertziala behar da.",
"errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.",
"errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.",
"errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.",
"leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"SDK": {
"Chart": "Diagrama",
"Click to add first slide": "Egin klik lehen diapositiba gehitzeko",
"Click to add notes": "Egin klik oharrak gehitzeko",
"ClipArt": "Clip Art",
"Date and time": "Data eta ordua",
"Diagram": "Diagrama",
"Diagram Title": "Diagramaren titulua",
"Footer": "Orri-oina",
"Header": "Goiburua",
"Image": "Irudia",
"Loading": "Kargatzen",
"Media": "Multimedia",
"None": "bat ere ez",
"Picture": "Irudia",
"Series": "Seriea",
"Slide number": "Diapositiba zenbakia",
"Slide subtitle": "Diapositibaren azpititulua",
"Slide text": "Diapositibaren testua",
"Slide title": "Diapositibaren titulua",
"Table": "Taula",
"X Axis": "X ardatza XAS",
"Y Axis": "Y ardatza",
"Your text here": "Zure testua hemen"
},
"textAnonymous": "Anonimoa",
"textBuyNow": "Bisitatu webgunea",
"textClose": "Itxi",
"textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
"textCustomLoader": "Ez daukazu kargadorea aldatzeko baimenik. Mesedez, jarri harremanetan gure erosketa sailarekin aurrekontu bat lortzeko.",
"textGuest": "Gonbidatua",
"textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.<br>Makroak exekutatu nahi dituzu?",
"textNo": "Ez",
"textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko",
"textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria",
"textRemember": "Gogoratu nire aukera",
"textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.",
"textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}",
"textYes": "Bai",
"titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da",
"titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
"titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da",
"txtIncorrectPwd": "Pasahitza ez da zuzena",
"txtProtected": "Behin pasahitza sartu eta fitxategia ireki duzula, uneko pasahitza berrezarri egingo da",
"warnLicenseExceeded": "Aldibereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau bistaratzeko bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"warnLicenseExp": "Zure lizentzia iraungi da. Mesedez, eguneratu lizentzia eta birkargatu orria.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da. Ez daukazu sarbiderik dokumentu-edizio funtzionalitatera. Mesedez, kontaktatu zure administratzailea.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentziak berritzea behar du. Dokumentu-edizioaren funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.<br>Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoa lortzeko",
"warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.",
"warnNoLicense": "Aldibereko konexioen mugara iritsi zara %1 editorerekin. Dokumentu hau bere bistaratzerako bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin eguneraketa pertsonalaren baldintzak jakiteko.",
"warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
"warnProcessRightsChange": "Ez duzu baimenik fitxategia editatzeko.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentuen zerrendara itzultzeko.",
"criticalErrorTitle": "Errorea",
"downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egin nahian zabiltza.<br>Mesedez kontaktatu zure administratzailea.",
"errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
"errorConnectToServer": "Ezin da gorde dokumentu hau. Probatu zure konexioaren ezarpenak edo administrariarekin harremanetan jarri.<br> 'Ados' botoia sakatzean dokumentua deskargatzea eskatuko zaizu.",
"errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.<br>Datu-basera konektatzeko errorea. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.",
"errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.",
"errorDataRange": "Datu-barruti okerra.",
"errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lanean.<br>Erabili 'Deskargatu' aukera fitxategiaren babeskopia lokalean gordetzeko. ",
"errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamaina zerbitzariaren mugaz gaindi dago.<br>Mesedez, jar zaitez harremanetan zure administratzailearekin.",
"errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna",
"errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da",
"errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"errorSessionAbsolute": "Dokumentu-edizioaren saioa iraungi egin da. Mesedez, birkargatu orria.",
"errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Mesedez, ireki berriz.",
"errorSessionToken": "Zerbitzarira konexioa eten egin da. Mesedez, birkargatu orria.",
"errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:<br> irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneterako konexioa berreskuratu da eta fitxategiaren bertsioa aldatu egin da.<br>Lanean jarraitu aurretik, fitxategia deskargatu edo bere edukia kopiatu beharra daukazu ezer galduko ez dela ziurtatzeko, eta ondoren birkargatu orri hau.",
"errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.",
"errorUsersExceed": "Ordainketa planak onartzen duen erabiltzaile kopurua gainditu da",
"errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Oraindik dokumentua ikus dezakezu,<br>baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berreskuratu eta orria birkargatu arte.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean",
"saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean",
"scriptLoadError": "Konexioa oso motela da, osagarrietako batzuk ezin izan dira kargatu. Mesedez, birkargatu orria.",
"splitDividerErrorText": "Lerro kopuruak %1-(e)n zatitzailea izan behar du",
"splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopurua %1a baino txikiago izan behar da",
"splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopurua %1a baino txikiago izan behar da",
"unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"uploadImageExtMessage": "Irudi-formatu ezezaguna.",
"uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.",
"uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...",
"applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen",
"downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...",
"downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen",
"loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...",
"loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen",
"loadFontTextText": "Datuak kargatzen...",
"loadFontTitleText": "Datuak kargatzen",
"loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...",
"loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen",
"loadImageTextText": "Irudia kargatzen...",
"loadImageTitleText": "Irudia kargatzen",
"loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...",
"loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen",
"loadThemeTextText": "Gaia kargatzen...",
"loadThemeTitleText": "Gaia kargatzen",
"openTextText": "Dokumentua irekitzen...",
"openTitleText": "Dokumentua irekitzen",
"printTextText": "Inprimatu dokumentua...",
"printTitleText": "Inprimatu dokumentua",
"savePreparingText": "Gordetzeko prestatzen",
"savePreparingTitle": "Gordetzeko prestatzen. Itxaron mesedez...",
"saveTextText": "Dokumentua gordetzen...",
"saveTitleText": "Dokumentua gordetzen",
"textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen",
"txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...",
"uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...",
"uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen",
"waitText": "Mesedez, itxaron..."
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.",
"dlgLeaveTitleText": "Aplikazioa uzten duzu",
"leaveButtonText": "Orritik irten",
"stayButtonText": "Orri honetan geratu"
},
"View": {
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAddLink": "Gehitu esteka",
"textAddress": "Helbidea",
"textBack": "Atzera",
"textCancel": "Utzi",
"textColumns": "Zutabeak",
"textComment": "Iruzkina",
"textDefault": "Aukeratutako testua",
"textDisplay": "Bistaratzea",
"textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.",
"textExternalLink": "Kanpoko esteka",
"textFirstSlide": "Lehen diapositiba",
"textImage": "Irudia",
"textImageURL": "Irudiaren URLa",
"textInsert": "Txertatu",
"textInsertImage": "Txertatu irudia",
"textLastSlide": "Azken diapositiba",
"textLink": "Esteka",
"textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak",
"textLinkTo": "Esteka hona",
"textLinkType": "Esteka mota",
"textNextSlide": "Hurrengo diapositiba",
"textOk": "Ados",
"textOther": "Beste bat",
"textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textPictureFromURL": "Irudia URL-tik",
"textPreviousSlide": "Aurreko diapositiba",
"textRows": "Errenkadak",
"textScreenTip": "Pantailako aholkua",
"textShape": "Forma",
"textSlide": "Diapositiba",
"textSlideInThisPresentation": "Diapositiba aurkezpen honetan",
"textSlideNumber": "Diapositiba zenbakia",
"textTable": "Taula",
"textTableSize": "Taularen tamaina",
"txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textActualSize": "Benetako tamaina",
"textAddCustomColor": "Gehitu kolore pertsonalizatua",
"textAdditional": "Gehigarria",
"textAdditionalFormatting": "Formatu gehigarria",
"textAddress": "Helbidea",
"textAfter": "Ondoren",
"textAlign": "Lerrokatu",
"textAlignBottom": "Lerrokatu behean",
"textAlignCenter": "Lerrokatu erdian",
"textAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean",
"textAlignMiddle": "Lerrokatu erdian",
"textAlignRight": "Lerrokatu eskuinean",
"textAlignTop": "Lerrokatu goian",
"textAllCaps": "Maiuskulak",
"textApplyAll": "Aplikatu diapositiba guztiei",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatikoa",
"textBack": "Atzera",
"textBandedColumn": "Zutabea bandekin",
"textBandedRow": "Errenkada bandekin",
"textBefore": "Aurretik",
"textBlack": "Beltzean",
"textBorder": "Ertza",
"textBottom": "Behean",
"textBottomLeft": "Behean ezkerrean",
"textBottomRight": "Behean eskuinean",
"textBringToForeground": "Ekarri aurreko planora",
"textBullets": "Buletak",
"textBulletsAndNumbers": "Buletak eta zenbakiak",
"textCaseSensitive": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak",
"textCellMargins": "Gelaxkaren marjinak",
"textChart": "Diagrama",
"textClock": "Ordularia",
"textClockwise": "Ordulariaren norabidean",
"textColor": "Kolorea",
"textCounterclockwise": "Erlojuaren norabidearen aurka",
"textCover": "Estali",
"textCustomColor": "Kolore pertsonalizatua",
"textDefault": "Aukeratutako testua",
"textDelay": "Atzerapena",
"textDeleteSlide": "Ezabatu diapositiba",
"textDesign": "Diseinua",
"textDisplay": "Bistaratzea",
"textDistanceFromText": "Distantzia testutik",
"textDistributeHorizontally": "Banatu horizontalki",
"textDistributeVertically": "Banatu bertikalki",
"textDone": "Eginda",
"textDoubleStrikethrough": "Marratu bikoitza",
"textDuplicateSlide": "Diapositiba bikoiztu",
"textDuration": "Luzera",
"textEditLink": "Editatu esteka",
"textEffect": "Efektua",
"textEffects": "Efektuak",
"textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.",
"textExternalLink": "Kanpoko esteka",
"textFade": "Desagerrarazi",
"textFill": "Bete",
"textFinalMessage": "Diapositibaren aurrebistaren amaiera. Egin klik irteteko.",
"textFind": "Bilatu",
"textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu",
"textFirstColumn": "Lehen zutabea",
"textFirstSlide": "Lehen diapositiba",
"textFontColor": "Letra-kolorea",
"textFontColors": "Letra koloreak",
"textFonts": "Letra-motak",
"textFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textFromURL": "Irudia URL-tik",
"textHeaderRow": "Goiburu lerroa",
"textHighlight": "Nabarmendu emaitzak",
"textHighlightColor": "Nabarmentze-kolorea",
"textHorizontalIn": "Horizontala barnera",
"textHorizontalOut": "Horizontala kanpora",
"textHyperlink": "Hiperesteka",
"textImage": "Irudia",
"textImageURL": "Irudiaren URLa",
"textLastColumn": "Azken zutabea",
"textLastSlide": "Azken diapositiba",
"textLayout": "Diseinua",
"textLeft": "Ezkerra",
"textLetterSpacing": "Letren tartea",
"textLineSpacing": "Lerroartea",
"textLink": "Esteka",
"textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak",
"textLinkTo": "Esteka hona",
"textLinkType": "Esteka mota",
"textMoveBackward": "Atzera eraman",
"textMoveForward": "Aurrera eraman",
"textNextSlide": "Hurrengo diapositiba",
"textNone": "bat ere ez",
"textNoStyles": "Ez dago estilorik grafiko mota honentzat.",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa",
"textNumbers": "Zenbakiak",
"textOk": "Ados",
"textOpacity": "Opakutasuna",
"textOptions": "Aukerak",
"textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textPictureFromURL": "Irudia URL-tik",
"textPreviousSlide": "Aurreko diapositiba",
"textPt": "pt",
"textPush": "Bultza",
"textRemoveChart": "Ezabatu grafikoa",
"textRemoveImage": "Kendu irudia",
"textRemoveLink": "Kendu esteka",
"textRemoveShape": "Kendu forma",
"textRemoveTable": "Kendu taula",
"textReorder": "Berrordenatu",
"textReplace": "Ordeztu",
"textReplaceAll": "Ordeztu guztia",
"textReplaceImage": "Ordeztu irudia",
"textRight": "Eskuina",
"textScreenTip": "Pantailako aholkua",
"textSearch": "Bilatu",
"textSec": "s",
"textSelectObjectToEdit": "Aukeratu editatzeko objektua",
"textSendToBackground": "Eraman atzeko planora",
"textShape": "Forma",
"textSize": "Tamaina",
"textSlide": "Diapositiba",
"textSlideInThisPresentation": "Diapositiba aurkezpen honetan",
"textSlideNumber": "Diapositiba zenbakia",
"textSmallCaps": "Maiuskula txikiak",
"textSmoothly": "Leunki",
"textSplit": "Zatitu",
"textStartOnClick": "Hasi klik egitean",
"textStrikethrough": "Marratua",
"textStyle": "Estiloa",
"textStyleOptions": "Estiloaren aukerak",
"textSubscript": "Azpi-indizea",
"textSuperscript": "Goi-indizea",
"textTable": "Taula",
"textText": "Testua",
"textTheme": "Itxura",
"textTop": "Goian",
"textTopLeft": "Goian ezkerrean",
"textTopRight": "Goian eskuinean",
"textTotalRow": "Errenkada kopurua",
"textTransitions": "Trantsizioak",
"textType": "Mota",
"textUnCover": "Agertarazi",
"textVerticalIn": "Bertikala barnera",
"textVerticalOut": "Bertikala kanpora",
"textWedge": "Ziria",
"textWipe": "Ezabatu",
"textZoom": "Zooma",
"textZoomIn": "Handiagotu",
"textZoomOut": "Txikiagotu",
"textZoomRotate": "Zoom eta biratu"
},
"Settings": {
"mniSlideStandard": "Estandarra (4:3)",
"mniSlideWide": "Panoramikoa (16:9)",
"textAbout": "Honi buruz",
"textAddress": "helbidea:",
"textApplication": "Aplikazioa",
"textApplicationSettings": "Aplikazioaren ezarpenak",
"textAuthor": "Egilea",
"textBack": "Atzera",
"textCaseSensitive": "Bereizi maiuskulak eta minuskulak",
"textCentimeter": "Zentimetro",
"textCollaboration": "Lankidetza",
"textColorSchemes": "Kolore-eskemak",
"textComment": "Iruzkina",
"textCreated": "Sortze-data",
"textDarkTheme": "Itxura iluna",
"textDisableAll": "Desgaitu guztiak",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desgaitu makro guztiak abisuarekin",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desgaitu makro guztiak abisurik gabe",
"textDone": "Eginda",
"textDownload": "Deskargatu",
"textDownloadAs": "Deskargatu honela...",
"textEmail": "posta elektronikoa:",
"textEnableAll": "Gaitu guztiak",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Gaitu makro guztiak abisurik gabe",
"textFind": "Bilatu",
"textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu",
"textFindAndReplaceAll": "Bilatu eta ordezkatu guztia",
"textHelp": "Laguntza",
"textHighlight": "Nabarmendu emaitzak",
"textInch": "Hazbete",
"textLastModified": "Azken aldaketa",
"textLastModifiedBy": "Azken aldaketaren egilea",
"textLoading": "Kargatzen...",
"textLocation": "Kokalekua",
"textMacrosSettings": "Makroen ezarpenak",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textOwner": "Jabea",
"textPoint": "Puntua",
"textPoweredBy": "Garatzailea:",
"textPresentationInfo": "Aurkezpenari buruzko informazioa",
"textPresentationSettings": "Aurkezpenaren konfigurazioa",
"textPresentationTitle": "Aurkezpen titulua",
"textPrint": "Inprimatu",
"textReplace": "Ordeztu",
"textReplaceAll": "Ordeztu guztia",
"textSearch": "Bilatu",
"textSettings": "Ezarpenak",
"textShowNotification": "Erakutsi jakinarazpena",
"textSlideSize": "Diapositibaren tamaina",
"textSpellcheck": "Ortografia-egiaztapena",
"textSubject": "Gaia",
"textTel": "tel:",
"textTitle": "Izenburua",
"textUnitOfMeasurement": "Neurketa-unitatea",
"textUploaded": "Kargatuta",
"textVersion": "Bertsioa",
"txtScheme1": "Bulegoa",
"txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metroa",
"txtScheme12": "Modulua",
"txtScheme13": "Oparoa",
"txtScheme14": "Begiratokia",
"txtScheme15": "Jatorria",
"txtScheme16": "Papera",
"txtScheme17": "Solstizioa",
"txtScheme18": "Teknikoa",
"txtScheme19": "Bidea",
"txtScheme2": "Gris-eskala",
"txtScheme20": "Hiritarra",
"txtScheme21": "Kemena",
"txtScheme22": "Office berria",
"txtScheme3": "Punta",
"txtScheme4": "Aspektua",
"txtScheme5": "Hirikoa",
"txtScheme6": "Zabaldegia",
"txtScheme7": "Berdintza",
"txtScheme8": "Fluxua",
"txtScheme9": "Sortzailea",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textOk": "Ok",
"textRTL": "RTL",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"notcriticalErrorTitle": "Warning"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,484 @@
{
"About": {
"textAbout": "Perihal",
"textAddress": "Alamat",
"textBack": "Kembali",
"textEmail": "E-mel",
"textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh",
"textTel": "Tel",
"textVersion": "Versi"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAddComment": "Tambah Komen",
"textAddReply": "Tambah Balasan",
"textBack": "Kembali",
"textCancel": "Batalkan",
"textCollaboration": "Kerjasama",
"textComments": "Komen",
"textDeleteComment": "Padam Komen",
"textDeleteReply": "Padam Balasan",
"textDone": "Siap",
"textEdit": "Edit",
"textEditComment": "Edit Komen",
"textEditReply": "Edit Balasan",
"textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:",
"textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?",
"textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?",
"textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen",
"textOk": "Okey",
"textReopen": "Membuka semula",
"textResolve": "Selesaikan",
"textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.",
"textUsers": "Pengguna"
},
"HighlightColorPalette": {
"textNoFill": "Tiada Isian"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Warna Tersuai",
"textStandartColors": "Warna Standard",
"textThemeColors": "Warna Tema"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.",
"menuAddComment": "Tambah Komen",
"menuAddLink": "Tambah Pautan",
"menuCancel": "Batalkan",
"menuDelete": "Padam",
"menuDeleteTable": "Padam Jadual",
"menuEdit": "Edit",
"menuMerge": "Cantum",
"menuMore": "Selanjutnya",
"menuOpenLink": "Buka Pautan",
"menuSplit": "Pisah",
"menuViewComment": "Lihat Komen",
"textColumns": "Lajur",
"textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal",
"textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula",
"textRows": "Baris"
},
"Controller": {
"Main": {
"advDRMOptions": "Fail Dilindungi",
"advDRMPassword": "Kata laluan",
"closeButtonText": "Tutup Fail",
"criticalErrorTitle": "Ralat",
"errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.",
"errorProcessSaveResult": "Gagal disimpan.",
"errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.",
"errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.",
"leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"SDK": {
"Chart": "Carta",
"Click to add first slide": "Klik untuk tambah slaid pertama",
"Click to add notes": "Klik untuk tambah nota",
"ClipArt": "Lukisan Klip",
"Date and time": "Tarikh dan masa",
"Diagram": "Rajah",
"Diagram Title": "Tajuk Carta",
"Footer": "Pengaki",
"Header": "Pengepala",
"Image": "Imej",
"Loading": "Memuatkan",
"Media": "Media",
"None": "Tiada",
"Picture": "Gambar",
"Series": "Siri",
"Slide number": "Nombor slaid",
"Slide subtitle": "Subtajuk slaid",
"Slide text": "Teks slaid",
"Slide title": "Tajuk slaid",
"Table": "Jadual",
"X Axis": "XAS Paksi X",
"Y Axis": "Paksi X",
"Your text here": "Teks anda di sini"
},
"textAnonymous": "Tanpa Nama",
"textBuyNow": "Lihat laman web",
"textClose": "Tutup",
"textContactUs": "Hubungi jualan",
"textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Sila, hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.",
"textGuest": "Tetamu",
"textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.<br>Adakah anda mahu jalankan makro?",
"textNo": "Tidak",
"textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail",
"textPaidFeature": "Ciri Berbayar",
"textRemember": "Ingat pilihan saya",
"textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.",
"textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}",
"textYes": "Ya",
"titleLicenseExp": "Lesen tamat tempoh",
"titleServerVersion": "Editor dikemas kini",
"titleUpdateVersion": "Perubahan versi",
"txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul",
"txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula",
"warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"warnLicenseExp": "Lesen anda telah tamat tempoh. Sila, kemas kini ia dan segarkan halaman.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.<br>Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh",
"warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"criticalErrorExtText": "Tekan OK untuk Kembali ke senarai dokumen.",
"criticalErrorTitle": "Ralat",
"downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul",
"errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.<br>Apabila anda klik OK, anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.",
"errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.<br>Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
"errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.",
"errorDataRange": "Julat data tidak betul.",
"errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Gunakan pilihan 'Download' untuk menyimpan salinan sandaran secara setempat.",
"errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.",
"errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.",
"errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh",
"errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.",
"errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.",
"errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.",
"errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:<br> harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih",
"errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,<br>tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail",
"saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail",
"scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"splitDividerErrorText": "Jumlah baris mestilah pembahagi bagi %1",
"splitMaxColsErrorText": "Jumlah lajur mestilah kurang dari %1",
"splitMaxRowsErrorText": "Jumlah baris mestilah kurang dari %1",
"unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.",
"uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.",
"uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Data dimuatkan…",
"applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan",
"downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…",
"downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun",
"loadFontsTextText": "Data dimuatkan…",
"loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan",
"loadFontTextText": "Data dimuatkan…",
"loadFontTitleText": "Data Dimuatkan",
"loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…",
"loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan",
"loadImageTextText": "Imej dimuatkan…",
"loadImageTitleText": "Imej dimuatkan",
"loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…",
"loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan",
"loadThemeTextText": "Tema dimuatkan…",
"loadThemeTitleText": "Tema dimuatkan",
"openTextText": "Dokumen dibuka…",
"openTitleText": "Dokumen dibuka",
"printTextText": "Dokumen dicetak…",
"printTitleText": "Dokumen dicetak",
"savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan",
"savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…",
"saveTextText": "Menyimpan dokumen…",
"saveTitleText": "Menyimpan dokumen",
"textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan",
"txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…",
"uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…",
"uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik",
"waitText": "Sila, tunggu…"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
"dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi",
"leaveButtonText": "Tinggalkan halaman ini",
"stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini"
},
"View": {
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAddLink": "Tambah Pautan",
"textAddress": "Alamat",
"textBack": "Kembali",
"textCancel": "Batalkan",
"textColumns": "Lajur",
"textComment": "Komen",
"textDefault": "Teks terpilih",
"textDisplay": "Paparan",
"textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.",
"textExternalLink": "Pautan Luaran",
"textFirstSlide": "Slaid Pertama",
"textImage": "Imej",
"textImageURL": "Imej URL",
"textInsert": "Sisipkan",
"textInsertImage": "Sisipkan Imej",
"textLastSlide": "Slaid Terakhir",
"textLink": "Pautan",
"textLinkSettings": "Seting Pautan",
"textLinkTo": "Paut kepada",
"textLinkType": "Jenis Pautan",
"textNextSlide": "Slaid Seterusnya",
"textOk": "Okey",
"textOther": "Lain",
"textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
"textPreviousSlide": "Slaid Sebelumnya",
"textRows": "Baris",
"textScreenTip": "Petua Skrin",
"textShape": "Bentuk",
"textSlide": "Slaid",
"textSlideInThisPresentation": "Slaid Dalam Perbentangan Ini",
"textSlideNumber": "Nombor Slaid",
"textTable": "Jadual",
"textTableSize": "Saiz Jadual",
"txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textActualSize": "Saiz Sebenar",
"textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai",
"textAdditional": "Tambahan",
"textAdditionalFormatting": "Pemformatan Tambahan",
"textAddress": "Alamat",
"textAfter": "Selepas",
"textAlign": "Jajar",
"textAlignBottom": "Jajarkan Bawah",
"textAlignCenter": "Jajarkan Pusat",
"textAlignLeft": "Jajarkan Kiri",
"textAlignMiddle": "Jajarkan Tengah",
"textAlignRight": "Jajarkan Kanan",
"textAlignTop": "Jajarkan Atas",
"textAllCaps": "Semua Huruf Besar",
"textApplyAll": "Guna kepada Semua Slaid",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatik",
"textBack": "Kembali",
"textBandedColumn": "Baris Berjalur",
"textBandedRow": "Lajur Berjalur",
"textBefore": "Sebelum",
"textBlack": "Melalui Hitam",
"textBorder": "Sempadan",
"textBottom": "Bawah",
"textBottomLeft": "Kiri-Bawah",
"textBottomRight": "Kanan-Bawah",
"textBringToForeground": "Bawa ke Tanah",
"textBullets": "Bullet",
"textBulletsAndNumbers": "Bulet dan Angka",
"textCaseSensitive": "Sensitif Huruf",
"textCellMargins": "Margin Sel",
"textChart": "Carta",
"textClock": "Jam",
"textClockwise": "Ikut Arah Jam",
"textColor": "Warna",
"textCounterclockwise": "Melawan arah jam",
"textCover": "Tutup",
"textCustomColor": "Warna Tersuai",
"textDefault": "Teks terpilih",
"textDelay": "Tangguh",
"textDeleteSlide": "Padam Slaid",
"textDesign": "Rekaan",
"textDisplay": "Paparan",
"textDistanceFromText": "Jarak Dari Teks",
"textDistributeHorizontally": "Menegak Tersendiri",
"textDistributeVertically": "Menegak Tersendiri",
"textDone": "Siap",
"textDoubleStrikethrough": "Garis Lorek Berganda",
"textDuplicateSlide": "Slaid Pendua",
"textDuration": "Tempoh",
"textEditLink": "Edit Pautan",
"textEffect": "Kesan",
"textEffects": "Kesan",
"textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.",
"textExternalLink": "Pautan Luaran",
"textFade": "Pudar",
"textFill": "Isi",
"textFinalMessage": "Berakhirnya pratonton slaid. Klik untuk keluar.",
"textFind": "Cari",
"textFindAndReplace": "Cari dan Ganti",
"textFirstColumn": "Lajur Pertama",
"textFirstSlide": "Slaid Pertama",
"textFontColor": "Warna Fon",
"textFontColors": "Warna Fon",
"textFonts": "Fon",
"textFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textFromURL": "Gambar daripada URL",
"textHeaderRow": "Baris Pengepala",
"textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting",
"textHighlightColor": "Warna Sorotan Penting",
"textHorizontalIn": "Masuk Melintang",
"textHorizontalOut": "Keluar Melintang",
"textHyperlink": "Hiperpautan",
"textImage": "Imej",
"textImageURL": "Imej URL",
"textLastColumn": "Lajur Terakhir",
"textLastSlide": "Slaid Terakhir",
"textLayout": "Talaletak",
"textLeft": "Kiri",
"textLetterSpacing": "Jarak Perkataan",
"textLineSpacing": "Jarak Garis",
"textLink": "Pautan",
"textLinkSettings": "Seting Pautan",
"textLinkTo": "Paut kepada",
"textLinkType": "Jenis Pautan",
"textMoveBackward": "Alih Ke Belakang",
"textMoveForward": "Alih Ke Hadapan",
"textNextSlide": "Slaid Seterusnya",
"textNone": "Tiada",
"textNoStyles": "Tiada gaya untuk carta jenis ini.",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya",
"textNumbers": "Nombor",
"textOk": "Okey",
"textOpacity": "Kelegapan",
"textOptions": "Pilihan",
"textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
"textPreviousSlide": "Slaid Sebelumnya",
"textPt": "pt",
"textPush": "Tolak",
"textRemoveChart": "Alih Keluar Carta",
"textRemoveImage": "Alih Keluar Imej",
"textRemoveLink": "Alih Keluar Pautan",
"textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk",
"textRemoveTable": "Alih Keluar Jadual",
"textReorder": "Order Semula",
"textReplace": "Gantikan",
"textReplaceAll": "Gantikan Semua",
"textReplaceImage": "Gantikan Imej",
"textRight": "Kanan",
"textScreenTip": "Petua Skrin",
"textSearch": "Carian",
"textSec": "s",
"textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit",
"textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang",
"textShape": "Bentuk",
"textSize": "Saiz",
"textSlide": "Slaid",
"textSlideInThisPresentation": "Slaid Dalam Perbentangan Ini",
"textSlideNumber": "Nombor Slaid",
"textSmallCaps": "Huruf Besar Kecil",
"textSmoothly": "Dengan Lancar",
"textSplit": "Pisah",
"textStartOnClick": "Mulakan Mengikut Klik",
"textStrikethrough": "Garis Lorek",
"textStyle": "Gaya",
"textStyleOptions": "Pilihan Gaya",
"textSubscript": "Subskrip",
"textSuperscript": "Superskrip",
"textTable": "Jadual",
"textText": "Teks",
"textTheme": "Tema",
"textTop": "Atas",
"textTopLeft": "Kiri-Atas",
"textTopRight": "Kanan-Atas",
"textTotalRow": "Baris Jumlah",
"textTransitions": "Transisi",
"textType": "Jenis",
"textUnCover": "Dedahkan",
"textVerticalIn": "Masuk Menegak",
"textVerticalOut": "Keluar Menegak",
"textWedge": "Baji",
"textWipe": "Sapu",
"textZoom": "Zum",
"textZoomIn": "Zum Masuk",
"textZoomOut": "Zum Keluar",
"textZoomRotate": "Zum dan Putar"
},
"Settings": {
"mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
"mniSlideWide": "Skrin lebar (16:9)",
"textAbout": "Perihal",
"textAddress": "alamat",
"textApplication": "Permohonan",
"textApplicationSettings": "Seting Permohonan",
"textAuthor": "Pengarang",
"textBack": "Kembali",
"textCaseSensitive": "Sensitif Huruf",
"textCentimeter": "Sentimeter",
"textCollaboration": "Kerjasama",
"textColorSchemes": "Skema Warna",
"textComment": "Komen",
"textCreated": "Diciptakan",
"textDarkTheme": "Tema Gelap",
"textDisableAll": "Nyahdayakan Semua",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
"textDone": "Siap",
"textDownload": "Muat turun",
"textDownloadAs": "Muat turun sebagai…",
"textEmail": "e-mel:",
"textEnableAll": "Mendayakan Semua",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
"textFind": "Cari",
"textFindAndReplace": "Cari dan Ganti",
"textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua",
"textHelp": "Bantu",
"textHighlight": "Keputusan Sorotan Penting",
"textInch": "Inci",
"textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir",
"textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh",
"textLoading": "Memuatkan",
"textLocation": "Lokasi",
"textMacrosSettings": "Seting Makro",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textOwner": "Pemilik",
"textPoint": "Mata",
"textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh",
"textPresentationInfo": "Maklumat Persembahan",
"textPresentationSettings": "Seting Persembahan",
"textPresentationTitle": "Tajuk Persembahan",
"textPrint": "Cetak",
"textReplace": "Gantikan",
"textReplaceAll": "Gantikan Semua",
"textSearch": "Carian",
"textSettings": "Seting",
"textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan",
"textSlideSize": "Saiz Slaid",
"textSpellcheck": "Menyemak Ejaan",
"textTel": "Tel:",
"textTitle": "Tajuk",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran",
"textUploaded": "Dimuat naik",
"textVersion": "Versi",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Modul",
"txtScheme13": "Mewah",
"txtScheme14": "Unjur",
"txtScheme15": "Asal",
"txtScheme16": "Kertas",
"txtScheme17": "Solstis",
"txtScheme18": "Teknik",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme2": "Skala Kelabu",
"txtScheme20": "Bandar",
"txtScheme21": "Tenaga",
"txtScheme22": "Pejabat Baharu",
"txtScheme3": "Puncak",
"txtScheme4": "Aspek",
"txtScheme5": "Sivik",
"txtScheme6": "Konkos",
"txtScheme7": "Ekuiti",
"txtScheme8": "Aliran",
"txtScheme9": "Faundri",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textSubject": "Subject",
"textOk": "Ok",
"textRTL": "RTL",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"notcriticalErrorTitle": "Warning"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,38 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Kopiatu arbelera",
"common.view.modals.txtEmbed": "Kapsulatu",
"common.view.modals.txtHeight": "Altuera",
"common.view.modals.txtShare": "Partekatu esteka",
"common.view.modals.txtWidth": "Zabalera",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Bihurketak huts egin du.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errorea",
"SSE.ApplicationController.downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Kalkulu-orria deskargatzen...",
"SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza burutzeko.<br>Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.",
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"SSE.ApplicationController.openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.",
"SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Interneterako konexioa motelegia da, ezin izan dira osagai batzuk kargatu. Kargatu berriro orria.",
"SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonimoa",
"SSE.ApplicationController.textGuest": "Gonbidatua",
"SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Kalkulu-orria kargatzen",
"SSE.ApplicationController.textOf": "/",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Itxi",
"SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Zure nabigatzaileak ez du euskarririk.",
"SSE.ApplicationController.waitText": "Mesedez, itxaron...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Kapsulatu",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ireki fitxategiaren kokalekua",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantaila osoa",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Inprimatu",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Partekatu"
}

View file

@ -0,0 +1,38 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Salin ke papan klip",
"common.view.modals.txtEmbed": "Dibenamkan",
"common.view.modals.txtHeight": "Ketinggian",
"common.view.modals.txtShare": "Kongsi Pautan",
"common.view.modals.txtWidth": "Lebar",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Penukaran telah gagal.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Ralat",
"SSE.ApplicationController.downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"SSE.ApplicationController.downloadTextText": "Hamparan dimuat turun …",
"SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak boleh dibuka.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had ditetapkan untuk pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda untuk butiran.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Terdapat ralat yang berlaku semasa menyimpan fail. Sila gunakan pilihan 'Download as' untuk menyimpan salinan fail sandaran ke pemacu keras komputer anda dan cuba semula nanti.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumen token keselamatan telah tamat tempoh.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"SSE.ApplicationController.openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail.",
"SSE.ApplicationController.scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"SSE.ApplicationController.textAnonymous": "Tanpa Nama",
"SSE.ApplicationController.textGuest": "Tetamu",
"SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Hamparan dimuatkan",
"SSE.ApplicationController.textOf": "bagi",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Tutup",
"SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Pelayar anda tidak disokong.",
"SSE.ApplicationController.waitText": "Sila, tunggu…",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Muat turun",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Dibenamkan",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Buka lokasi fail",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Skrin penuh",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Cetak",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Kongsi"
}

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,693 @@
{
"About": {
"textAbout": "Honi buruz",
"textAddress": "Helbidea",
"textBack": "Atzera",
"textEmail": "Posta elektronikoa",
"textPoweredBy": "Garatzailea:",
"textTel": "Tel.",
"textVersion": "Bertsioa"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAddComment": "Gehitu iruzkina",
"textAddReply": "Gehitu erantzuna",
"textBack": "Atzera",
"textCancel": "Utzi",
"textCollaboration": "Lankidetza",
"textComments": "Iruzkinak",
"textDeleteComment": "Ezabatu iruzkina",
"textDeleteReply": "Ezabatu erantzuna",
"textDone": "Eginda",
"textEdit": "Editatu",
"textEditComment": "Editatu iruzkina",
"textEditReply": "Editatu erantzuna",
"textEditUser": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:",
"textMessageDeleteComment": "Seguru iruzkin hau ezabatu nahi duzula?",
"textMessageDeleteReply": "Seguru erantzun hau ezabatu nahi duzula?",
"textNoComments": "Dokumentu honetan ez dago iruzkinik",
"textOk": "Ados",
"textReopen": "Berrireki",
"textResolve": "Ebatzi",
"textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.",
"textUsers": "Erabiltzaileak"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Kolore pertsonalizatuak",
"textStandartColors": "Kolore estandarrak",
"textThemeColors": "Itxuraren koloreak"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak oraingo fitxategian soilik egingo dira laster-menua erabiltzean.",
"errorInvalidLink": "Estekaren erreferentzia ez da existitzen. Mesedez, zuzendu edo ezabatu lotura.",
"menuAddComment": "Gehitu iruzkina",
"menuAddLink": "Gehitu esteka",
"menuCancel": "Utzi",
"menuCell": "Gelaxka",
"menuDelete": "Ezabatu",
"menuEdit": "Editatu",
"menuFreezePanes": "Izoztu panelak",
"menuHide": "Ezkutatu",
"menuMerge": "Konbinatu",
"menuMore": "Gehiago",
"menuOpenLink": "Esteka ireki",
"menuShow": "Erakutsi",
"menuUnfreezePanes": "Askatu panelak",
"menuUnmerge": "Ezeztatu konbinazioa",
"menuUnwrap": "Desdoitu",
"menuViewComment": "Ikusi iruzkina",
"menuWrap": "Doikuntza",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textCopyCutPasteActions": "Kopiatu, ebaki eta itsatsi ekintzak",
"textDoNotShowAgain": "Ez erakutsi berriro",
"warnMergeLostData": "Goren-ezkerreko gelaxkako datuak bakarrik mantenduko dira elkartutako gelaxkan.<br>Seguru zaude jarraitu nahi duzula?"
},
"Controller": {
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Errorea",
"errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.<br>Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.",
"errorOpensource": "Doako Community bertsioa erabiliz dokumentuak ikusteko bakarrik ireki ditzakezu. Mugikorreko web editoreetara sarbidea izateko lizentzia komertziala behar da.",
"errorProcessSaveResult": "Gordetzean errorea.",
"errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.",
"errorUpdateVersion": "Fitxategiaren bertsioa aldatu da. Orria berriz kargatuko da.",
"leavePageText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"SDK": {
"txtAccent": "Azentua",
"txtAll": "(Guztiak)",
"txtArt": "Zure testua hemen",
"txtBlank": "(hutsik)",
"txtByField": "%1 / %2",
"txtClearFilter": "Garbitu iragazkia (Alt+C)",
"txtColLbls": "Zutabeen etiketak",
"txtColumn": "Zutabea",
"txtConfidential": "Isilpekoa",
"txtDate": "Data",
"txtDays": "Egunak",
"txtDiagramTitle": "Diagramaren titulua",
"txtFile": "Fitxategia",
"txtGrandTotal": "Azken guztizkoa",
"txtGroup": "Taldea",
"txtHours": "orduak",
"txtMinutes": "Minutuak",
"txtMonths": "Hilabeteak",
"txtMultiSelect": "Aukeraketa multiplea (Alt+S)",
"txtOr": "%1 edo %2",
"txtPage": "Orria",
"txtPageOf": "%1 orria %2-(e)tik",
"txtPages": "Orriak",
"txtPreparedBy": "Prestatzailea:",
"txtPrintArea": "Inprimatze_area",
"txtQuarter": "Lauhil.",
"txtQuarters": "Laurdenak",
"txtRow": "Errenkada",
"txtRowLbls": "Errenkadaren etiketak",
"txtSeconds": "Segunduak",
"txtSeries": "Seriea",
"txtStyle_Bad": "Txarra",
"txtStyle_Calculation": "Kalkulua",
"txtStyle_Check_Cell": "Egiaztapen-gelaxka",
"txtStyle_Comma": "Koma",
"txtStyle_Currency": "Moneta",
"txtStyle_Explanatory_Text": "Azalpen-testua",
"txtStyle_Good": "Ona",
"txtStyle_Heading_1": "1. izenburua",
"txtStyle_Heading_2": "2. izenburua",
"txtStyle_Heading_3": "3. izenburua",
"txtStyle_Heading_4": "4. izenburua",
"txtStyle_Input": "Sarrera",
"txtStyle_Linked_Cell": "Estekatutako gelaxka",
"txtStyle_Neutral": "Neutrala",
"txtStyle_Normal": "Normala",
"txtStyle_Note": "Oharra",
"txtStyle_Output": "Irteera",
"txtStyle_Percent": "Ehunekoa",
"txtStyle_Title": "Izenburua",
"txtStyle_Total": "Guztira",
"txtStyle_Warning_Text": "Abisu testua",
"txtTab": "Fitxa",
"txtTable": "taula",
"txtTime": "Denbora",
"txtValues": "Balioak",
"txtXAxis": "X ardatza",
"txtYAxis": "Y ardatza",
"txtYears": "Urteak"
},
"textAnonymous": "Anonimoa",
"textBuyNow": "Bisitatu webgunea",
"textClose": "Itxi",
"textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
"textCustomLoader": "Ez daukazu kargadorea aldatzeko baimenik. Mesedez, jarri harremanetan gure erosketa sailarekin aurrekontu bat lortzeko.",
"textGuest": "Gonbidatua",
"textHasMacros": "Fitxategiak makro automatikoak dauzka.<br>Makroak exekutatu nahi dituzu?",
"textNo": "Ez",
"textNoChoices": "Ez dago aukerarik gelaxka betetzeko.<br>Zutabeko testu-balioak soilik aukera daitezke ordezkapenerako.",
"textNoLicenseTitle": "Lizentziaren mugara iritsi zara",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textOk": "Ados",
"textPaidFeature": "Ordainpeko ezaugarria",
"textRemember": "Gogoratu nire aukera",
"textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.",
"textReplaceSuccess": "Bilaketa burutu da. Ordezkatu diren agerraldiak: {0}",
"textYes": "Bai",
"titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
"titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da",
"warnLicenseExceeded": "Aldibereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau bistaratzeko bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lizentzia iraungi da. Ez daukazu dokumentu-edizio funtzionalitaterako sarbidea. Mesedez, kontaktatu zure administratzailea.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lizentziak berritzea behar du. Dokumentu-edizioaren funtzionalitatera sarbide mugatua duzu.<br>Mesedez jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbide osoa lortzeko",
"warnLicenseUsersExceeded": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan zure administratzailearekin informazio gehiagorako.",
"warnNoLicense": "Aldibereko konexioen mugara iritsi zara %1 editorerekin. Dokumentu hau bere bistaratzerako bakarrik irekiko da. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin eguneraketa pertsonalaren baldintzak jakiteko.",
"warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
"warnProcessRightsChange": "Ez duzu baimenik fitxategia editatzeko.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
"criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentuen zerrendara itzultzeko.",
"criticalErrorTitle": "Errorea",
"downloadErrorText": "Deskargak huts egin du.",
"errorAccessDeny": "Baimenik ez duzun ekintza bat egiten saiatzen ari zara.<br>Mesedez, jarri harremanetan kudeatzaileekin.",
"errorArgsRange": "Errore bat dago formulan.<br>Argumentuen barrutia ez da zuzena.",
"errorAutoFilterChange": "Eragiketa ez dago baimenduta, kalkulu-orriko taula bateko gelaxkak lekuz aldatzen saiatzen ari baita.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "Eragiketa ezin da burutu hautatutako gelaxkentzat, ezin baita taula baten zati bat mugitu.<br> Aukeratu beste datu-barruti bat taula osoa mugitu eta berriro saiatu.",
"errorAutoFilterDataRange": "Eragiketa ezin da burutu hautatutako gelaxka-barrutirako. Hautatu datu-tarte uniforme bat taularen barruan edo kanpoan, eta saiatu berriro.",
"errorAutoFilterHiddenRange": "Operazioa ezin da burutu arean iragazitako gelaxkak daudelako.<br>Mesedez, Ezkutatzeaz utzi iragazitako elementuak eta saiatu berriro",
"errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
"errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Ezin duzu agindu hori erabili babestutako orri batean. Agindu hau erabiltzeko, desbabestu orria.<br> Baliteke pasahitza eskatzea.",
"errorChangeArray": "Ezin da matrize baten zatia aldatu.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "Aldatu nahi duzun gelaxka edo grafikoa babestutako orri batean dago. Aldaketa bat egiteko, desbabestu orria. Baliteke pasahitza sartzeko eskatzea.",
"errorConnectToServer": "Ezin da gorde dokumentu hau. Probatu zure konexioaren ezarpenak edo administrariarekin harremanetan jarri.<br> 'Ados' botoia sakatzean dokumentua deskargatzea eskatuko zaizu.",
"errorCopyMultiselectArea": "Ezin da komando hau hainbat hautaketarekin erabili.<br> Hautatu barruti bakar bat eta saiatu berriro.",
"errorCountArg": "Errore bat dago formulan.<br>Argumentuen kopurua ez da zuzena.",
"errorCountArgExceed": "Errore bat dago formulan.<br>Argumentuen gehienezko kopurua gainditu da.",
"errorCreateDefName": "Uneko barruti-izenak ezin dira editatu eta berriak ezin dira sortu<br>momentu honetan hauetako batzuk editatuak izaten ari baitira.",
"errorDatabaseConnection": "Kanpoko errorea.<br>Datu-basera konektatzeko errorea. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.",
"errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.",
"errorDataRange": "Datu-barruti okerra.",
"errorDataValidate": "Sartu duzun balioak ez du balio.<br> Erabiltzaile batek gelaxka honetan sar daitezkeen balioak murriztu ditu.",
"errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
"errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lanean.<br>Erabili 'Deskargatu' aukera fitxategiaren babeskopia lokalean gordetzeko. ",
"errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"errorFileRequest": "Kanpoko errorea.<br>Fitxategi eskaera. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.",
"errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zerbitzariaren muga gainditzen du.<br> Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin.",
"errorFileVKey": "Kanpoko errorea.<br>Segurtasun gakoa ez da zuzena. Mesedez, jarri harremanetan laguntza-teknikoko taldearekin.",
"errorFillRange": "Ezin izan da hautatutako gelaxka-barrutia bete.<br>Konbinatutako gelaxka guztiek tamaina bera izan behar dute.",
"errorFormulaName": "Errore bat dago formulan.<br>Formularen izena ez da zuzena.",
"errorFormulaParsing": "Barne-errorea formula analizatzean",
"errorFrmlMaxLength": "Ezin da formula hori gehitu, luzera onartutako karaktere-kopurua baino handiagoa baita.<br> Editatu eta saiatu berriro.",
"errorFrmlMaxReference": "Formula hori ezin duzu sartu balio gehiegi dituelako,<br> gelaxka-erreferentziak eta/edo izenak.",
"errorFrmlMaxTextLength": "Formulen testu-balioek 255 karaktereko muga dute. Erabili CONCATENATE funtzioa edo kateazio-operadorea (&)",
"errorFrmlWrongReferences": "Funtzioak existitzen ez den orri bati egiten dio erreferentzia.<br> Mesedez, egiaztatu datuak eta saiatu berriro.",
"errorInvalidRef": "Idatzi izen zuzen bat hautapenarentzat edo baliozko erreferentzia bat bertara joateko.",
"errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna",
"errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da",
"errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"errorLockedAll": "Ezin da eragiketa egin, beste erabiltzaile batek blokeatu baitu orria.",
"errorLockedCellPivot": "Ezin dituzu datuak aldatu pibote taula baten barruan.",
"errorLockedWorksheetRename": "Une honetan ezin da orriaren izena aldatu, izena beste erabiltzaile batez aldatzen ari delako",
"errorMaxPoints": "Grafiko bakoitzak, gehienez ere, 4096 puntu izan ditzake seriean.",
"errorMoveRange": "Gelaxka konbinatuaren zati bat ezin da aldatu",
"errorMultiCellFormula": "Gelaxka aniztun matrize-formulak ez dira onartzen tauletan.",
"errorOpenWarning": "Fitxategiko formuletako baten luzera baimenduriko<br>karaktere-kopurua baino handiagoa da, eta ezabatu egin da.",
"errorOperandExpected": "Sartutako funtzioaren sintaxia ez da zuzena. Mesedez, egiaztatu parentesietako bat falta den - '(' edo ')'.",
"errorPasteMaxRange": "Kopiatu eta itsasteko eremua ez dator bat. Mesedez, hautatu tamaina bereko eremu bat edo egin klik lerro bateko lehenengo gelaxkan, kopiatutako gelaxkak itsasteko.",
"errorPrintMaxPagesCount": "Zoritxarrez, ezin dira 1.500 orri baino gehiago inprimatu programaren egungo bertsioan.<br> Murrizketa hori hurrengo bertsioetan ezabatuko da.",
"errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa amaitu da. Mesedez, kargatu berriro orria",
"errorSessionIdle": "Dokumentua ez da editatu denbora luzean. Mesedez, ireki berriz.",
"errorSessionToken": "Zerbitzarira konexioa eten egin da. Mesedez, birkargatu orria.",
"errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:<br> irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.",
"errorUnexpectedGuid": "Kanpoko errorea.<br>Espero ez zen Guid-a. Mesedez, jarri harremanetan asistentzia teknikoarekin.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Interneteko konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",
"errorUserDrop": "Ezin da fitxategia atzitu une honetan.",
"errorUsersExceed": "Prezio-planean baimendutako erabiltzaile-kopurua gainditu da",
"errorViewerDisconnect": "Konexioa galdu da. Oraindik dokumentua ikus dezakezu,<br>baina ezingo duzu deskargatu edo inprimatu konexioa berreskuratu eta orria birkargatu arte.",
"errorWrongBracketsCount": "Errore bat dago formulan.<br>Kortxete kopuru okerra.",
"errorWrongOperator": "Errore bat dago sartutako formulan. Eragile okerra erabili da.<br>Zuzendu errorea.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"openErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean",
"pastInMergeAreaError": "Gelaxka konbinatuaren zati bat ezin da aldatu",
"saveErrorText": "Errore bat gertatu da fitxategia gordetzean",
"scriptLoadError": "Konexioa oso motela da, osagarrietako batzuk ezin izan dira kargatu. Mesedez, birkargatu orria.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "Eman duzun pasahitza ez da zuzena. < br>Egiaztatu Bloq Mayus tekla desaktibatuta dagoela eta ziurtatu maiuskula zuzenak erabiltzen dituzula.",
"unknownErrorText": "Errore ezezaguna.",
"uploadImageExtMessage": "Irudi formatu ezezaguna.",
"uploadImageFileCountMessage": "Ez da irudirik kargatu.",
"uploadImageSizeMessage": "Irudia handiegia da. Gehienezko tamaina 25 MB da."
},
"LongActions": {
"advDRMPassword": "Pasahitza",
"applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...",
"applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen",
"confirmMoveCellRange": "Helburu-gelaxken barrutiak datuak izan ditzake. Eragiketarekin jarraitu?",
"confirmPutMergeRange": "Jatorrizko datuek gelaxka konbinatuak dituzte. Konbinazioa ezeztatu egingo da taulan itsatsi baino lehen.",
"confirmReplaceFormulaInTable": "Goiburu-errenkadako formulak kenduko dira eta testu estatiko bihurtu.<br>Jarraitu nahi duzu?",
"downloadTextText": "Dokumentua deskargatzen...",
"downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen",
"loadFontsTextText": "Datuak kargatzen...",
"loadFontsTitleText": "Datuak kargatzen",
"loadFontTextText": "Datuak kargatzen...",
"loadFontTitleText": "Datuak kargatzen",
"loadImagesTextText": "Irudiak kargatzen...",
"loadImagesTitleText": "Irudiak kargatzen",
"loadImageTextText": "Irudia kargatzen...",
"loadImageTitleText": "Irudia kargatzen",
"loadingDocumentTextText": "Dokumentua kargatzen...",
"loadingDocumentTitleText": "Dokumentua kargatzen",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"openTextText": "Dokumentua irekitzen...",
"openTitleText": "Dokumentua irekitzen",
"printTextText": "Inprimatu dokumentua...",
"printTitleText": "Inprimatu dokumentua",
"savePreparingText": "Gordetzeko prestatzen",
"savePreparingTitle": "Gordetzeko prestatzen. Itxaron mesedez...",
"saveTextText": "Dokumentua gordetzen...",
"saveTitleText": "Dokumentua gordetzen",
"textCancel": "Utzi",
"textErrorWrongPassword": "Emandako pasahitza ez da zuzena.",
"textLoadingDocument": "Dokumentua kargatzen",
"textNo": "Ez",
"textOk": "Ados",
"textUnlockRange": "Desblokeatu barrutia",
"textUnlockRangeWarning": "Aldatu nahi duzun barruti bat pasahitzez babestua dago.",
"textYes": "Bai",
"txtEditingMode": "Ezarri edizio modua...",
"uploadImageTextText": "Irudia kargatzen...",
"uploadImageTitleText": "Irudia kargatzen",
"waitText": "Mesedez, itxaron..."
},
"Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textCancel": "Utzi",
"textDelete": "Ezabatu",
"textDuplicate": "Bikoiztu",
"textErrNameExists": "Izen hori duen kalkulu-orria badago.",
"textErrNameWrongChar": "Orriaren izenak ezin ditu karakete hauek izan: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textErrNotEmpty": "Orriaren izenak ezin du hutsa egon",
"textErrorLastSheet": " Lan liburuak gutxienez kalkulu-orri bat izan behar du ikusgai",
"textErrorRemoveSheet": "Ezin da ezabatu kalkulu-orria",
"textHidden": "Ezkutatuta",
"textHide": "Ezkutatu",
"textMore": "Gehiago",
"textMove": "Mugitu",
"textMoveBefore": "orriaren aurretik mugitu",
"textMoveToEnd": "(Eraman amaierara)",
"textOk": "Ados",
"textRename": "Aldatu izena",
"textRenameSheet": "Orriari izena aldatu",
"textSheet": "Orria",
"textSheetName": "Orriaren izena",
"textUnhide": "Ezkutatzeaz utzi",
"textWarnDeleteSheet": "Kalkulu-orriak datuak izan ditzake. Eragiketarekin jarraitu?",
"textTabColor": "Tab Color"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Gorde gabeko aldaketak dituzu dokumentu honetan. Egin klik \"Jarraitu orri honetan\" gordetze automatikoari itxaroteko. Egin klik \"Utzi orri hau\" gorde gabeko aldaketa guztiak baztertzeko.",
"dlgLeaveTitleText": "Aplikazioa uzten duzu",
"leaveButtonText": "Orritik irten",
"stayButtonText": " Orri honetan geratu"
},
"View": {
"Add": {
"errorMaxRows": "ERROREA! Diagrama bakotzean datu serie kopuru maximoa 255 da.",
"errorStockChart": "Lerroen ordena okerra. Kotizazio-grafiko bat sortzeko sartu datuak orrian ordena honetan:<br> irekitzeko prezioa, gehienezko prezioa, gutxieneko prezioa, ixteko prezioa.",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"sCatDateAndTime": "Data eta ordua",
"sCatEngineering": "Ingeniaritza",
"sCatFinancial": "Finantzak",
"sCatInformation": "Informazioa",
"sCatLogical": "Logikoa",
"sCatLookupAndReference": "Bilaketa eta erreferentzia",
"sCatMathematic": "Matematika eta trigonometria",
"sCatStatistical": "Estatistika",
"sCatTextAndData": "Testua eta datuak",
"textAddLink": "Gehitu esteka",
"textAddress": "Helbidea",
"textAllTableHint": "Eduki osoa itzultzen du",
"textBack": "Atzera",
"textCancel": "Utzi",
"textChart": "Diagrama",
"textComment": "Iruzkina",
"textDataTableHint": "Gelaxkaren datuak ematen ditu ",
"textDisplay": "Bistaratzea",
"textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.",
"textExternalLink": "Kanpoko esteka",
"textFilter": "Iragazi",
"textFunction": "Funtzioa",
"textGroups": "KATEGORIAK",
"textHeadersTableHint": "Zutabeen goiburuak itzultzen ditu ",
"textImage": "Irudia",
"textImageURL": "Irudiaren URLa",
"textInsert": "Txertatu",
"textInsertImage": "Txertatu irudia",
"textInternalDataRange": "Barneko datu-barrutia",
"textInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea",
"textLink": "Esteka",
"textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak",
"textLinkType": "Esteka mota",
"textOk": "Ados",
"textOther": "Beste bat",
"textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textPictureFromURL": "Irudia URL-tik",
"textRange": "Barrutia",
"textRequired": "Nahitaezkoa",
"textScreenTip": "Pantailako aholkua",
"textSelectedRange": "Hautaturiko eremua",
"textShape": "Forma",
"textSheet": "Orria",
"textSortAndFilter": "Ordenatu eta iragazi",
"textThisRowHint": "Aukeratu zehazturiko zutabeko errenkada hau soilik",
"textTotalsTableHint": "Errenkaden guztira itzultzen du",
"txtExpand": "Zabaldu eta ordenatu",
"txtExpandSort": "Hautatutako tartearen ondoko datuak ez dira ordenatuko. Hautatutako tartea zabaldu nahi duzu ondoko gelaxketako datuak sartzeko edo hautatutako tartearen ordenazioarekin jarraitzeko?",
"txtLockSort": "Datuak daude zure hautapenaren ondoan, baina ez daukazu baimenik gelaxka horiek aldatzeko.<br>Uneko hautapenarekin jarraitu nahi duzu?",
"txtNo": "Ez",
"txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa",
"txtSorting": "Antolaketa",
"txtSortSelected": "Antolatu hautaturiko objetuak",
"txtYes": "Bai"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAccounting": "Kontabilitatea",
"textActualSize": "Benetako tamaina",
"textAddCustomColor": "Gehitu kolore pertsonalizatua",
"textAddress": "Helbidea",
"textAlign": "Lerrokatu",
"textAlignBottom": "Lerrokatu behean",
"textAlignCenter": "Lerrokatu erdian",
"textAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean",
"textAlignMiddle": "Lerrokatu erdian",
"textAlignRight": "Lerrokatu eskuinean",
"textAlignTop": "Lerrokatu goian",
"textAllBorders": "Ertz guztiak",
"textAngleClockwise": "Angelua erlojuaren noranzkoan",
"textAngleCounterclockwise": "Angelua erlojuaren aurkako noranzkoan",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatikoa",
"textAxisCrosses": "Ardatza gurutzatzea",
"textAxisOptions": "Ardatz-aukerak",
"textAxisPosition": "Ardatzaren kokalekua",
"textAxisTitle": "Ardatzaren izena",
"textBack": "Atzera",
"textBetweenTickMarks": "Marken artean",
"textBillions": "Mila milioi",
"textBorder": "Ertza",
"textBorderStyle": "Ertzaren estiloa",
"textBottom": "Behean",
"textBottomBorder": "Beheko ertza",
"textBringToForeground": "Ekarri aurreko planora",
"textCell": "Gelaxka",
"textCellStyles": "Gelaxka estiloak",
"textCenter": "Erdia",
"textChart": "Diagrama",
"textChartTitle": "Diagramaren titulua",
"textClearFilter": "Garbitu iragazkia",
"textColor": "Kolorea",
"textCross": "Gurutzatua",
"textCrossesValue": "Gurutze-balioa",
"textCurrency": "Moneta",
"textCustomColor": "Kolore pertsonalizatua",
"textDataLabels": "Datu-etiketak",
"textDate": "Data",
"textDefault": "Hautaturiko eremua",
"textDeleteFilter": "Ezabatu iragazkia",
"textDesign": "Diseinua",
"textDiagonalDownBorder": "Ertz diagonala beherantz",
"textDiagonalUpBorder": "Ertz diagonala gorantz",
"textDisplay": "Bistaratzea",
"textDisplayUnits": "Bistaratze unitateak",
"textDollar": "Dolar",
"textEditLink": "Editatu esteka",
"textEffects": "Efektuak",
"textEmptyImgUrl": "Irudiaren URLa zehaztu behar duzu.",
"textEmptyItem": "{Hutsak}",
"textErrorMsg": "\nGutxienez balio bat aukeratu behar duzu",
"textErrorTitle": "Abisua",
"textEuro": "Euro",
"textExternalLink": "Kanpoko esteka",
"textFill": "Bete",
"textFillColor": "Betetze-kolorea",
"textFilterOptions": "Iragaziaren aukerak",
"textFit": "Doitu zabalerara",
"textFonts": "Letra-motak",
"textFormat": "Formatua",
"textFraction": "Zatikia",
"textFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textFromURL": "Irudia URL-tik",
"textGeneral": "Orokorra",
"textGridlines": "Sareta-lerroak",
"textHigh": "Altua",
"textHorizontal": "Horizontala",
"textHorizontalAxis": "Ardatz horizontala",
"textHorizontalText": "Testu horizontala",
"textHundredMil": "100 000 000",
"textHundreds": "Ehunekoak",
"textHundredThousands": "100 000",
"textHyperlink": "Hiperesteka",
"textImage": "Irudia",
"textImageURL": "Irudiaren URLa",
"textIn": "Hemen",
"textInnerBottom": "Barruan behean",
"textInnerTop": "Barruan goian",
"textInsideBorders": "Barne-ertzak",
"textInsideHorizontalBorder": "Barneko ertz horizontala",
"textInsideVerticalBorder": "Barneko ertz bertikala",
"textInteger": "Osoko zenbakia",
"textInternalDataRange": "Barneko datu-barrutia",
"textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea",
"textJustified": "Justifikatuta",
"textLabelOptions": "Etiketaren aukerak",
"textLabelPosition": "Etiketaren kokalekua",
"textLayout": "Diseinua",
"textLeft": "Ezkerra",
"textLeftBorder": "Ezkerreko ertza",
"textLeftOverlay": "Ezkerreko gainjartzea",
"textLegend": "Legenda",
"textLink": "Esteka",
"textLinkSettings": "Esteka-ezarpenak",
"textLinkType": "Esteka mota",
"textLow": "Txikia",
"textMajor": "Nagusia",
"textMajorAndMinor": "Nagusia eta bigarren mailakoa",
"textMajorType": "Mota nagusia",
"textMaximumValue": "Gehienezko balioa",
"textMedium": "Medioa",
"textMillions": "Milioiak",
"textMinimumValue": "Gutxieneko balioa",
"textMinor": "Txikiagoa",
"textMinorType": "Mota minorra",
"textMoveBackward": "Atzera eraman",
"textMoveForward": "Aurrera eraman",
"textNextToAxis": "Ardatzaren ondoan",
"textNoBorder": "Ertzik ez",
"textNone": "Bat ere ez",
"textNoOverlay": "Gainezarpenik gabe",
"textNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa",
"textNumber": "Zenbakia",
"textOk": "Ados",
"textOnTickMarks": "Graduazio-markak",
"textOpacity": "Opakutasuna",
"textOut": "Urrundu",
"textOuterTop": "Goran kanpoan",
"textOutsideBorders": "Kanpoko ertzak",
"textOverlay": "Gainezartzea",
"textPercentage": "Ehunekoa",
"textPictureFromLibrary": "Irudia liburutegitik",
"textPictureFromURL": "Irudia URL-tik",
"textPound": "Libra",
"textPt": "pt",
"textRange": "Barrutia",
"textRemoveChart": "Ezabatu grafikoa",
"textRemoveImage": "Kendu irudia",
"textRemoveLink": "Kendu esteka",
"textRemoveShape": "Kendu forma",
"textReorder": "Berrordenatu",
"textReplace": "Ordeztu",
"textReplaceImage": "Ordeztu irudia",
"textRequired": "Nahitaezkoa",
"textRight": "Eskuina",
"textRightBorder": "Eskuineko ertza",
"textRightOverlay": "Eskuineko gainezartzea",
"textRotated": "Biratua",
"textRotateTextDown": "Biratu testua behera",
"textRotateTextUp": "Biratu testua gora",
"textRouble": "Errubloa",
"textScientific": "Zientifikoa",
"textScreenTip": "Pantailako aholkua",
"textSelectAll": "Hautatu denak",
"textSelectObjectToEdit": "Aukeratu editatzeko objektua",
"textSendToBackground": "Eraman atzeko planora",
"textSettings": "Ezarpenak",
"textShape": "Forma",
"textSheet": "Orria",
"textSize": "Tamaina",
"textStyle": "Estiloa",
"textTenMillions": "10 000 000",
"textTenThousands": "10 000",
"textText": "Testua",
"textTextColor": "Testu-kolorea",
"textTextFormat": "Testu-formatua",
"textTextOrientation": "Testuaren orientazioa",
"textThick": "Lodia",
"textThin": "Mehea",
"textThousands": "Milaka",
"textTickOptions": "Markatzeko aukerak",
"textTime": "Denbora",
"textTop": "Goian",
"textTopBorder": "Goiko ertza",
"textTrillions": "Trilioiak",
"textType": "Mota",
"textValue": "Balioa",
"textValuesInReverseOrder": "Balioak aurkako ordenan",
"textVertical": "Bertikala",
"textVerticalAxis": "Ardatz bertikala",
"textVerticalText": "Testu bertikala",
"textWrapText": "Egokitu testua",
"textYen": "Yen",
"txtNotUrl": "Eremu hau URL helbide bat izan behar da \"http://www.adibidea.eus\" bezalakoa",
"txtSortHigh2Low": "Antolatu handienetik txikienera",
"txtSortLow2High": "Antolatu txikienetik handienera",
"del_textCellStyles": "Cell Styles",
"textCellStyle": "Cell Style"
},
"Settings": {
"advCSVOptions": "Hautatu CSV aukerak",
"advDRMEnterPassword": "Pasahitza, mesedez:",
"advDRMOptions": "Babestutako fitxategia",
"advDRMPassword": "Pasahitza",
"closeButtonText": "Itxi fitxategia",
"notcriticalErrorTitle": "Abisua",
"textAbout": "Honi buruz",
"textAddress": "Helbidea",
"textApplication": "Aplikazioa",
"textApplicationSettings": "Aplikazioaren ezarpenak",
"textAuthor": "Egilea",
"textBack": "Atzera",
"textBottom": "Behean",
"textByColumns": "Zutabeka",
"textByRows": "Errenkadaka",
"textCancel": "Utzi",
"textCentimeter": "Zentimetro",
"textChooseCsvOptions": "Hautatu CSV aukerak",
"textChooseDelimeter": "Aukeratu mugatzailea",
"textChooseEncoding": "Aukeratu kodetzea",
"textCollaboration": "Lankidetza",
"textColorSchemes": "Kolore-eskemak",
"textComment": "Iruzkina",
"textCommentingDisplay": "Iruzkinak bistaratzea",
"textComments": "Iruzkinak",
"textCreated": "Sortze-data",
"textCustomSize": "Tamaina pertsonalizatua",
"textDarkTheme": "Itxura iluna",
"textDelimeter": "Mugatzailea",
"textDisableAll": "Desgaitu guztiak",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpen batekin",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe",
"textDone": "Eginda",
"textDownload": "Deskargatu",
"textDownloadAs": "Deskargatu horrela",
"textEmail": "Posta elektronikoa",
"textEnableAll": "Gaitu guztiak",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe",
"textEncoding": "Kodeketa",
"textExample": "Adibidea",
"textFind": "Bilatu",
"textFindAndReplace": "Bilatu eta ordeztu",
"textFindAndReplaceAll": "Bilatu eta ordezkatu guztia",
"textFormat": "Formatua",
"textFormulaLanguage": "Formula-hizkuntza",
"textFormulas": "Formulak",
"textHelp": "Laguntza",
"textHideGridlines": "Ezkutatu sareta-lerroak",
"textHideHeadings": "Ezkutatu goiburuak",
"textHighlightRes": "Nabarmendu emaitzak",
"textInch": "Hazbete",
"textLandscape": "Horizontala",
"textLastModified": "Azken aldaketa",
"textLastModifiedBy": "Azken aldaketaren egilea",
"textLeft": "Ezkerra",
"textLocation": "Kokalekua",
"textLookIn": "Begiratu hemen",
"textMacrosSettings": "Makroen ezarpenak",
"textMargins": "Marjinak",
"textMatchCase": "Bat etorri maiuskulak eta minuskulak",
"textMatchCell": "Bat etorri gelaxkan",
"textNoTextFound": "Ez da testua aurkitu",
"textOk": "Ados",
"textOpenFile": "Idatzi pasahitza fitxategia irekitzeko",
"textOrientation": "Orientazioa",
"textOwner": "Jabea",
"textPoint": "Puntua",
"textPortrait": "Bertikala",
"textPoweredBy": "Garatzailea:",
"textPrint": "Inprimatu",
"textR1C1Style": "R1C1 erreferentzia estiloa",
"textRegionalSettings": "Ezarpen erregionalak",
"textReplace": "Ordeztu",
"textReplaceAll": "Ordeztu guztia",
"textResolvedComments": "Ebatzitako iruzkinak",
"textRight": "Eskuina",
"textSearch": "Bilatu",
"textSearchBy": "Bilatu",
"textSearchIn": "Bilatu hemen",
"textSettings": "Ezarpenak",
"textSheet": "Orria",
"textShowNotification": "Erakutsi jakinarazpena",
"textSpreadsheetFormats": "Kalkulu-orri formatuak",
"textSpreadsheetInfo": "Kalkulu-orriaren informazioa",
"textSpreadsheetSettings": "Kalkulu-orriaren konfigurazioa",
"textSpreadsheetTitle": "Kalkulu-orriaren izenburua",
"textSubject": "Gaia",
"textTel": "Tel.",
"textTitle": "Izenburua",
"textTop": "Goian",
"textUnitOfMeasurement": "Neurketa-unitatea",
"textUploaded": "Kargatuta",
"textValues": "Balioak",
"textVersion": "Bertsioa",
"textWorkbook": "Lan liburua",
"txtColon": "Bi puntu",
"txtComma": "Koma",
"txtDelimiter": "Mugatzailea",
"txtDownloadCsv": "Deskargatu CSV",
"txtEncoding": "Kodeketa",
"txtIncorrectPwd": "Pasahitza ez da zuzena",
"txtOk": "Ados",
"txtProtected": "Behin pasahitza sartu eta fitxategia ireki duzula, uneko pasahitza berrezarri egingo da",
"txtScheme1": "Bulegoa",
"txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metroa",
"txtScheme12": "Modulua",
"txtScheme13": "Oparoa",
"txtScheme14": "Begiratokia",
"txtScheme15": "Jatorria",
"txtScheme16": "Papera",
"txtScheme17": "Solstizioa",
"txtScheme18": "Teknikoa",
"txtScheme19": "Bidea",
"txtScheme2": "Gris-eskala",
"txtScheme20": "Hiritarra",
"txtScheme21": "Kemena",
"txtScheme22": "Office berria",
"txtScheme3": "Punta",
"txtScheme4": "Aspektua",
"txtScheme5": "Hirikoa",
"txtScheme6": "Zabaldegia",
"txtScheme7": "Berdintza",
"txtScheme8": "Fluxua",
"txtScheme9": "Sortzailea",
"txtSemicolon": "Puntu eta koma",
"txtSpace": "Tartea",
"txtTab": "Fitxa",
"warnDownloadAs": "Formatu honetan gordetzen baduzu, testua ez diren ezaugarri guztiak galduko dira.<br> Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textRightToLeft": "Right To Left",
"textDirection": "Direction",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect"
}
}
}

View file

@ -0,0 +1,693 @@
{
"About": {
"textAbout": "Perihal",
"textAddress": "Alamat",
"textBack": "Kembali",
"textEmail": "E-mel",
"textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh",
"textTel": "Tel",
"textVersion": "Versi"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAddComment": "Tambah Komen",
"textAddReply": "Tambah Balasan",
"textBack": "Kembali",
"textCancel": "Batalkan",
"textCollaboration": "Kerjasama",
"textComments": "Komen",
"textDeleteComment": "Padam Komen",
"textDeleteReply": "Padam Balasan",
"textDone": "Siap",
"textEdit": "Edit",
"textEditComment": "Edit Komen",
"textEditReply": "Edit Balasan",
"textEditUser": "Pengguna yang mengedit fail:",
"textMessageDeleteComment": "Adakah anda betul mahu memadam komen ini?",
"textMessageDeleteReply": "Adakah anda betul mahu memadam balasan ini?",
"textNoComments": "Dokumen ini tidak mengandungi komen",
"textOk": "Okey",
"textReopen": "Membuka semula",
"textResolve": "Selesaikan",
"textTryUndoRedo": "Fungsi Buat asal/Buat semula dinyahdayakan bagi mod pengeditan Bersama Pantas.",
"textUsers": "Pengguna"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Warna Tersuai",
"textStandartColors": "Warna Standard",
"textThemeColors": "Warna Tema"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Tindakan salin, potong dan tampal menggunakan konteks tindakan menu akan dilakukan dalam tab semasa sahaja.",
"errorInvalidLink": "Rujukan pautan tidak wujud. Sila betulkan pautan atau padam ia.",
"menuAddComment": "Tambah Komen",
"menuAddLink": "Tambah Pautan",
"menuCancel": "Batalkan",
"menuCell": "Sel",
"menuDelete": "Padam",
"menuEdit": "Edit",
"menuFreezePanes": "Bekukan Anak Tetingkap",
"menuHide": "Sembunyikan",
"menuMerge": "Cantum",
"menuMore": "Selanjutnya",
"menuOpenLink": "Buka Pautan",
"menuShow": "Tunjukkan",
"menuUnfreezePanes": "Bebaskan Anak Tetingkap",
"menuUnmerge": "Nyahcantum",
"menuUnwrap": "Nyahbalut",
"menuViewComment": "Lihat Komen",
"menuWrap": "Balut",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textCopyCutPasteActions": "Tindakan Salin, Potong dan Tampal",
"textDoNotShowAgain": "Jangan tunjukkan semula",
"warnMergeLostData": "Hanya data dari sel kiri-atas akan kekal dalam sel dicantum. <br>Adakah anda pasti mahu meneruskan?"
},
"Controller": {
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Ralat",
"errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorOpensource": "Menggunakan versi percuma Community, anda boleh membuka dokumen untuk paparan sahaja. Untuk akses editor mobile web, lesen komersial diperlukan.",
"errorProcessSaveResult": "Telah gagal disimpan.",
"errorServerVersion": "Versi editor telah dikemas kinikan. Halaman akan dimuat semula untuk menggunakan perubahan.",
"errorUpdateVersion": "Versi fail telah berubah. Halaman akan dimuatkan semula.",
"leavePageText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"SDK": {
"txtAccent": "Aksen",
"txtAll": "(Semua)",
"txtArt": "Teks anda di sini",
"txtBlank": "(kosong)",
"txtByField": "%1 dari %2",
"txtClearFilter": "Buang Penapis (Alt+C)",
"txtColLbls": "Label Lajur",
"txtColumn": "Lajur",
"txtConfidential": "Sulit",
"txtDate": "Tarikh",
"txtDays": "Hari",
"txtDiagramTitle": "Tajuk Carta",
"txtFile": "Fail",
"txtGrandTotal": "Jumlah Keseluruhan",
"txtGroup": "Kumpulan",
"txtHours": "Jam",
"txtMinutes": "Minit",
"txtMonths": "Bulan",
"txtMultiSelect": "Berbilang-Pilih (Alt+S)",
"txtOr": "%1 atau %2",
"txtPage": "Halaman",
"txtPageOf": "Halaman %1 of %2",
"txtPages": "Halaman",
"txtPreparedBy": "Disediakan oleh",
"txtPrintArea": "Kawasan Cetakan",
"txtQuarter": "Suku",
"txtQuarters": "Suku",
"txtRow": "Baris",
"txtRowLbls": "Label Baris",
"txtSeconds": "Saat",
"txtSeries": "Siri",
"txtStyle_Bad": "Rosak",
"txtStyle_Calculation": "Pengiraan",
"txtStyle_Check_Cell": "Semak Sel",
"txtStyle_Comma": "Koma",
"txtStyle_Currency": "Mata wang",
"txtStyle_Explanatory_Text": "Teks Yang Boleh Dijelaskan",
"txtStyle_Good": "Bagus",
"txtStyle_Heading_1": "Pengepala 1",
"txtStyle_Heading_2": "Pengepala 2",
"txtStyle_Heading_3": "Pengepala 3",
"txtStyle_Heading_4": "Pengepala 4",
"txtStyle_Input": "Input",
"txtStyle_Linked_Cell": "Sel Dipautkan",
"txtStyle_Neutral": "Neutral",
"txtStyle_Normal": "Normal",
"txtStyle_Note": "Nota",
"txtStyle_Output": "Output",
"txtStyle_Percent": "Peratus",
"txtStyle_Title": "Tajuk",
"txtStyle_Total": "Jumlah",
"txtStyle_Warning_Text": "Teks Amaran",
"txtTab": "Tab",
"txtTable": "Jadual",
"txtTime": "Masa",
"txtValues": "Nilai",
"txtXAxis": "Paksi X",
"txtYAxis": "Paksi X",
"txtYears": "Tahun"
},
"textAnonymous": "Tanpa Nama",
"textBuyNow": "Lihat laman web",
"textClose": "Tutup",
"textContactUs": "Hubungi jualan",
"textCustomLoader": "Maaf, anda tidak berhak untuk mengubah pemuat. Sila, hubungi jabatan jualan kami untuk mendapatkan sebut harga.",
"textGuest": "Tetamu",
"textHasMacros": "Fail mengandungi makro automatik.<br>Adakah anda mahu jalankan makro?",
"textNo": "Tidak",
"textNoChoices": "Tidak ada pilihan untuk mengisi sel.<br>Hanya nilai teks dari lajur yang boleh dipilih untuk penggantian.",
"textNoLicenseTitle": "Had lesen telah dicapai",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textOk": "Okey",
"textPaidFeature": "Ciri Berbayar",
"textRemember": "Ingat pilihan saya",
"textReplaceSkipped": "Gantian telah dilakukan. {0} kejadian telah dilangkau.",
"textReplaceSuccess": "Carian telah dilakukan. Kejadian digantikan: {0}",
"textYes": "Ya",
"titleServerVersion": "Editor dikemas kini",
"titleUpdateVersion": "Perubahan versi",
"warnLicenseExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lesen tamat tempoh. Anda tidak mempunyai akses terhadap fungsi pengeditan dokumen. Sila, hubungi pentadbir anda.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lesen perlu untuk diperbaharui. Anda mempunyai akses terhad kepada fungi pengeditan dokumen.<br>Sila hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan akses penuh",
"warnLicenseUsersExceeded": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pentadbir anda untuk ketahui selanjutnya.",
"warnNoLicense": "Anda telah mencapai had pengguna untuk sambungan serentak kepada editor %1. Dokumen ini akan dibuka untuk dilihat sahaja. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"warnNoLicenseUsers": "Anda telah mencapai had pengguna untuk editor %1. Hubungi pasukan jualan %1 untuk naik taraf terma peribadi.",
"warnProcessRightsChange": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk edit fail ini.",
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Melebihi masa tamat penukaran.",
"criticalErrorExtText": "Tekan OK untuk Kembali ke senarai dokumen.",
"criticalErrorTitle": "Ralat",
"downloadErrorText": "Muat turun telah gagal.",
"errorAccessDeny": "Anda sedang cuba untuk melakukan tindakan yang anda tidak mempunyai hak untuk.<br>Sila, hubungi pentadbir anda.",
"errorArgsRange": "Terdapat ralat di dalam formula.<br>Julat argumen yang tidak betul.",
"errorAutoFilterChange": "Operasi ini tidak dibenarkan, kerana cubaan ia untuk menganjak sel dalam jadual pada lembaran kerja anda.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi sel yang dipilih kerana anda tidak dapat mengalih sebahagian daripada jadual.<br>Pilih julat data yang lain supaya keseluruhan jadual telah teranjak dan cuba semula.",
"errorAutoFilterDataRange": "Operasi tidak dapat dilakukan bagi julat sel yang dipilih.<br>Pilih julat data seragam did alam atau di luar jadual dan cuba semula.",
"errorAutoFilterHiddenRange": "Operasi tidak boleh dilakukan kerana kawasan mengandungi sel bertapis.<br>Sila, nyahsembunyi elemen ditapis dan cuba semula.",
"errorBadImageUrl": "Imej URL tidak betul",
"errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Anda tidak boleh menggunakan arahan ini pada helaian terlindung. Untuk menggunakan arahan ini, nyahlindung helaian.<br>Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.",
"errorChangeArray": "Anda tidak boleh mengubah bahagian tatasusunan.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "Sel atau carta yang anda cuba ubah ialah helaian dilindung. Untuk membuat perubahan, nyahlindung helaian. Anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan.",
"errorConnectToServer": "Tidak dapat menyimpan dok ini. Semak seting sambungan anda atau hubungi pentadbir.<br>Apabila anda klik OK, anda akan diminta untuk muat turun dokumennya.",
"errorCountArg": "Terdapat ralat di dalam formula.<br>Bilangan argumen yang tidak sah.",
"errorCountArgExceed": "Terdapat ralat di dalam formula.<br>Bilangan argumen telah melebihi maksimum.",
"errorCreateDefName": "Julat nama sedia ada tidak boleh diedit dan yang baharu tidak boleh dicipta<br>pada masa sekarang kerana beberapa daripadanya sedang diedit.",
"errorDatabaseConnection": "Ralat luaran.<br>Ralat sambungan data asas. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
"errorDataEncrypted": "Sulitkan perubahan yang telah diterima, mereka tidak dapat ditafsirkan.",
"errorDataRange": "Julat data tidak betul.",
"errorDataValidate": "Nilai yang anda masukkan adalah tidak sah.<br>Pengguna telah membataskan nilai yang boleh dimasukkan ke dalam sel ini.",
"errorDefaultMessage": "Kod ralat: %1",
"errorEditingDownloadas": "Terdapat ralat yang berlaku semasa bekerja dengan dokumen.<br>Gunakan pilihan 'Download' untuk menyimpan salinan sandaran secara setempat.",
"errorFilePassProtect": "Fail dilindungi kata laluan dan tidak dapat dibuka.",
"errorFileRequest": "Ralat luaran.<br>Meminta Fail. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
"errorFileSizeExceed": "Saiz fail melebihi had pelayan anda.<br>Sila, hubungi pentadbir anda untuk butiran.",
"errorFileVKey": "Ralat luaran.<br>Kunci keselamatan tidak Betul. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
"errorFillRange": "Tidak dapat mengisi julat sel yang dipilih.<br>Semua sel tercantum perlulah sama saiz.",
"errorFormulaName": "Terdapat ralat di dalam formula.<br>Nama formula yang tidak betul.",
"errorFormulaParsing": "Ralat dalaman semasa formula dihuraikan.",
"errorFrmlMaxLength": "Anda tidak boleh tambah formula ini kerana panjangnya melebihi bilangan aksara yang dibenarkan.<br>Sila, edit ia dan cuba semula.",
"errorFrmlMaxReference": "Anda tidak boleh masukkan formula ini kerana ia mempunyai banyak nilai,<br>rujukan sel dan/atau nama.",
"errorFrmlMaxTextLength": "Nilai teks dalam formula telah dihadkan kepada 255 aksara. Gunakan fungsi CONCATENATE atau operator perangkaian (&)",
"errorFrmlWrongReferences": "Fungsi merujuk kepada helain yang tidak wujud.<br>Sila, semak data dan cuba lagi.",
"errorInvalidRef": "Masukkan nama betul bagi pilihan atau rujukan sah untuk pergi kepada.",
"errorKeyEncrypt": "Pemerihal kunci tidak diketahui.",
"errorKeyExpire": "Pemerihal kunci tamat tempoh",
"errorLoadingFont": "Fon tidak dimuatkan.<br>Sila hubungi pentadbir Pelayan Dokumen anda.",
"errorLockedAll": "Operasi tidak boleh dilakukan kerana helaian telah dikunci oleh pengguna yang lain.",
"errorLockedCellPivot": "Anda tidak boleh mengubah data dalam jadual pangsi.",
"errorLockedWorksheetRename": "Helaian tidak boleh dinamaka semula pada masa ini kerana ia sedang dinamakan semula oleh pengguna lain",
"errorMaxPoints": "Bilangan maksimum mata dalam siri per carta ialah 4096.",
"errorMoveRange": "Tidak boleh mengubah sebahagian daripada sel tercantum",
"errorMultiCellFormula": "Formula tatasusunan multisel tidak diizinkan dalam jadual.",
"errorOpenWarning": "Panjang satu daripada formula dalam fail melebihi.<br>bilangan aksara yang diizinkan dan ia telah dialih keluar.",
"errorOperandExpected": "Fungsi sintaks yang dimasukkan adalah tidak betul. Sila, semak jika anda telah kehilangan satu daripada tanda kurung - '(' or ')'.",
"errorPasteMaxRange": "Salin dan tampal Kawasan tidak sepadan. Sila, pilih Kawasan dengan saiz sama atau klik sel pertama dalam baris untuk menampal sel disalin.",
"errorPrintMaxPagesCount": "Malangnya, ianya tidak mungkin untuk mencetak lebih dari daripada 1500 halaman sekaligus dalam versi program semasa.<br>Pembatasan ini akan dialih keluar dalam keluaran akan datang.",
"errorSessionAbsolute": "Sesi pengeditan dokumen telah tamat tempoh. Sila muat semula halaman.",
"errorSessionIdle": "Dokumen tidak diedit buat masa yang lama. Sila muat semula halaman.",
"errorSessionToken": "Sambungan kepada pelayan telah terganggu. Sila muat semula halaman.",
"errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:<br> harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.",
"errorUnexpectedGuid": "Ralat luaran.<br>Guid tidak dijangka. Sila hubungi sokongan sekiranya ralat masih berlaku.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Sambungan internet telah dipulihkan, dan versi fail telah berubah.<br>Sebelum anda boleh terus bekerja, anda perlu memuat turun fail atau menyalin kandungannya untuk memastikan tiada ada yang hilang, dan kemudian muat semula halaman ini.",
"errorUserDrop": "Fail tidak boleh diakses sekarang.",
"errorUsersExceed": "Bilangan pengguna yang didizinkan mengikut pelan pembayaran telah lebih",
"errorViewerDisconnect": "Sambungan telah hilang. Anda masih boleh melihat dokumen,<br>tetapi tidak dapat muat turun atau cetaknya sehingga sambungan dipulihkan dan halaman dimuat semua.",
"errorWrongBracketsCount": "Terdapat ralat di dalam formula.<br>Bilangan tanda kurung yang salah.",
"errorWrongOperator": "Terdapat ralat dalam formula yang dimasukkan. Operator yang salah digunakan.<br>Sila betulkan ralat.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"openErrorText": "Ralat telah berlaku semasa membuka fail",
"pastInMergeAreaError": "Tidak boleh mengubah sebahagian daripada sel tercantum",
"saveErrorText": "Ralat telah berlaku semasa menyimpan fail",
"scriptLoadError": "Sambungan terlalu perlahan, beberapa komponen tidak dapat dimuatkan. Sila muat semula halaman.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "Kata laluan yang anda bekalkan tidak betul.<br>Sahkan bahawa kunci CAPS LOCK dimatikan dan pastikan guna penghurufbesaran yang betul.",
"unknownErrorText": "Ralat tidak diketahui.",
"uploadImageExtMessage": "Format imej yang tidak diketahui.",
"uploadImageFileCountMessage": "Tiada Imej dimuat naik.",
"uploadImageSizeMessage": "Imej terlalu besar. Saiz maksimum adalah 25 MB.",
"errorCopyMultiselectArea": "This command cannot be used with multiple selections.<br>Select a single range and try again."
},
"LongActions": {
"advDRMPassword": "Kata laluan",
"applyChangesTextText": "Data dimuatkan…",
"applyChangesTitleText": "Data Dimuatkan",
"confirmMoveCellRange": "Julat sel destinasi boleh mengandungi data. Teruskan operasi?",
"confirmPutMergeRange": "Sumber data mengandungi sel bercantum.<br>Ia akan dinyahcantum sebelum ditampal ke dalam jadual",
"confirmReplaceFormulaInTable": "Formula dalam baris pengepala akan dialih keluar dan ditukarkan kepada teks statik.<br>Adakah anda mahu teruskan?",
"downloadTextText": "Dokumen dimuat turun…",
"downloadTitleText": "Dokumen dimuat turun",
"loadFontsTextText": "Data dimuatkan…",
"loadFontsTitleText": "Data Dimuatkan",
"loadFontTextText": "Data dimuatkan…",
"loadFontTitleText": "Data Dimuatkan",
"loadImagesTextText": "Imej dimuatkan…",
"loadImagesTitleText": "Imej dimuatkan",
"loadImageTextText": "Imej dimuatkan…",
"loadImageTitleText": "Imej dimuatkan",
"loadingDocumentTextText": "Dokumen dimuatkan…",
"loadingDocumentTitleText": "Dokumen dimuatkan",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"openTextText": "Dokumen dibuka…",
"openTitleText": "Dokumen dibuka",
"printTextText": "Dokumen dicetak…",
"printTitleText": "Dokumen dicetak",
"savePreparingText": "Penyediaan untuk simpan",
"savePreparingTitle": "Penyediaan untuk simpan. Sila, tunggu…",
"saveTextText": "Menyimpan dokumen…",
"saveTitleText": "Menyimpan dokumen",
"textCancel": "Batalkan",
"textErrorWrongPassword": "Kata laluan yang anda bekalkan tidak betul.",
"textLoadingDocument": "Dokumen dimuatkan",
"textNo": "Tidak",
"textOk": "Okey",
"textUnlockRange": "Buka Julat",
"textUnlockRangeWarning": "Julat yang anda sedang cuba untuk tukar adalah kata laluan yang dilindungi.",
"textYes": "Ya",
"txtEditingMode": "Tetapkan mod pengeditan…",
"uploadImageTextText": "Imej dimuat naik…",
"uploadImageTitleText": "Imej dimuat naik",
"waitText": "Sila, tunggu…"
},
"Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textCancel": "Batalkan",
"textDelete": "Padam",
"textDuplicate": "Pendua",
"textErrNameExists": "Lembaran kerja dengan nama ini telah wujud.",
"textErrNameWrongChar": "Nama helaian tidak boleh mengandungi aksara: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textErrNotEmpty": "Nama helaian tidak boleh kosong",
"textErrorLastSheet": "Buku kerja ini mestilah mengandungi sekurang-kurangnya satu lembaran kerja yang kelihatan.",
"textErrorRemoveSheet": "Tidak boleh memadam lembaran kerja.",
"textHidden": "Sembunyi",
"textHide": "Sembunyikan",
"textMore": "Selanjutnya",
"textMove": "Alih",
"textMoveBefore": "Alih sebelum helaian",
"textMoveToEnd": "(Alih ke hujung)",
"textOk": "Okey",
"textRename": "Namakan Semula",
"textRenameSheet": "Namakan Semula Helaian",
"textSheet": "Helaian",
"textSheetName": "Nama Helaian",
"textUnhide": "Nyahsembunyi",
"textWarnDeleteSheet": "Lembaran kerja mungkin mempunyai data. Teruskan operasi?",
"textTabColor": "Tab Color"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Anda mempunyai perubahan yang tidak disimpan dalam dokumen ini. Klik 'Stay on this Page untuk menunggu autosimpan. Klik 'Leave this Page' untuk membuang semua perubahan yang tidak disimpan.",
"dlgLeaveTitleText": "Anda meninggalkan aplikasi",
"leaveButtonText": "Tinggalkan Halaman ini",
"stayButtonText": "Kekal pada Halaman ini"
},
"View": {
"Add": {
"errorMaxRows": "RALAT! Bilangan maksimum siri data per carta ialah 255.",
"errorStockChart": "Urutan baris tidak betul. Untuk membina carta stok, tempatkan data pada helaian mengikut urutan:<br> harga bukaan, harga mak, harga min, harga penutup.",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"sCatDateAndTime": "Tarikh dan masa",
"sCatEngineering": "Kejuruteraan",
"sCatFinancial": "Kewangan",
"sCatInformation": "Informasi",
"sCatLogical": "Logik",
"sCatLookupAndReference": "Cari ke atas dan Rujukan",
"sCatMathematic": "Matematik",
"sCatStatistical": "Statistikal",
"sCatTextAndData": "Teks dan data",
"textAddLink": "Tambah Pautan",
"textAddress": "Alamat",
"textAllTableHint": "Kembalikan keseluruhan kandungan jadual atau lajur jadual tertentu termasuk pengepala lajur, data dan jumlah baris",
"textBack": "Kembali",
"textCancel": "Batalkan",
"textChart": "Carta",
"textComment": "Komen",
"textDataTableHint": "Kembalikan data sel bagi jadual atau lajur jadual tertentu",
"textDisplay": "Paparan",
"textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.",
"textExternalLink": "Pautan Luaran",
"textFilter": "Penapis",
"textFunction": "Fungsi",
"textGroups": "KATEGORI",
"textHeadersTableHint": "Kembali pengepala lajur untuk jadual atau lajur jadual tertentu",
"textImage": "Imej",
"textImageURL": "Imej URL",
"textInsert": "Sisipkan",
"textInsertImage": "Sisipkan Imej",
"textInternalDataRange": "Julat Data Dalaman",
"textInvalidRange": "RALAT! Julat sel tidak sah",
"textLink": "Pautan",
"textLinkSettings": "Seting Pautan",
"textLinkType": "Jenis Pautan",
"textOk": "Okey",
"textOther": "Lain",
"textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
"textRange": "Julat",
"textRequired": "Memerlukan",
"textScreenTip": "Petua Skrin",
"textSelectedRange": "Julat Terpilih",
"textShape": "Bentuk",
"textSheet": "Helaian",
"textSortAndFilter": "Isih dan Tapis",
"textThisRowHint": "Hanya pilih baris ini bagi lajur yang ditentukan",
"textTotalsTableHint": "Kembalikan jumlah baris bagi jadual atau lajur jadual tertentu",
"txtExpand": "Kembangkan dan sisih",
"txtExpandSort": "Data di sebelah pilihan tidak akan diisih. Adakah anda mahu meluaskan pilihan untuk sertakan data bertentangan atau teruskan sel pilihan sahaja?",
"txtLockSort": "Data dijumpai selepas pilihan anda, tetapi anda tidak mempunyai keizinan yang mencukupi untuk mengubah sel tersebut.<br>Adakah anda mahu teruskan dengan pilihan semasa?",
"txtNo": "Tidak",
"txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya",
"txtSorting": "Pengisihan",
"txtSortSelected": "Isih Terpilih",
"txtYes": "Ya"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAccounting": "Perakaunan",
"textActualSize": "Saiz Sebenar",
"textAddCustomColor": "Tambah Warna Tersuai",
"textAddress": "Alamat",
"textAlign": "Jajar",
"textAlignBottom": "Jajarkan Bawah",
"textAlignCenter": "Jajarkan Pusat",
"textAlignLeft": "Jajarkan Kiri",
"textAlignMiddle": "Jajarkan Tengah",
"textAlignRight": "Jajarkan Kanan",
"textAlignTop": "Jajarkan Atas",
"textAllBorders": "Semua Sempadan",
"textAngleClockwise": "Sudut Ikut Arah Jam",
"textAngleCounterclockwise": "Sudut Lawan Arah Jam",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatik",
"textAxisCrosses": "Paksi Bersilang",
"textAxisOptions": "Pilihan Paksi",
"textAxisPosition": "Kedudukan Paksi",
"textAxisTitle": "Tajuk Paksi",
"textBack": "Kembali",
"textBetweenTickMarks": "Di antara Tick Marks",
"textBillions": "Bilion",
"textBorder": "Sempadan",
"textBorderStyle": "Gaya Sempadan",
"textBottom": "Bawah",
"textBottomBorder": "Sempadan Bawah",
"textBringToForeground": "Bawa ke Tanah",
"textCell": "Sel",
"textCellStyles": "Gaya Sel",
"textCenter": "Pusat",
"textChart": "Carta",
"textChartTitle": "Tajuk Carta",
"textClearFilter": "Buang Penapis",
"textColor": "Warna",
"textCross": "Silang",
"textCrossesValue": "Nilai Silang",
"textCurrency": "Mata wang",
"textCustomColor": "Warna Tersuai",
"textDataLabels": "Label Data",
"textDate": "Tarikh",
"textDefault": "Julat Terpilih",
"textDeleteFilter": "Padam Penapis",
"textDesign": "Rekaan",
"textDiagonalDownBorder": "Sempadan Bawah Pepenjuru",
"textDiagonalUpBorder": "Sempadan Atas Pepenjuru",
"textDisplay": "Paparan",
"textDisplayUnits": "Paparkan Unit",
"textDollar": "Dolar",
"textEditLink": "Edit Pautan",
"textEffects": "Kesan",
"textEmptyImgUrl": "Anda perlu menentukan imej URL tersebut.",
"textEmptyItem": "{Kosong}",
"textErrorMsg": "Anda perlu memilih sekurang-kurangnya satu nilai",
"textErrorTitle": "Amaran",
"textEuro": "Euro",
"textExternalLink": "Pautan Luaran",
"textFill": "Isi",
"textFillColor": "Isi Warna",
"textFilterOptions": "Pilihan Penapis",
"textFit": "Muat Kelebaran",
"textFonts": "Fon",
"textFormat": "Format",
"textFraction": "Pecahan",
"textFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textFromURL": "Gambar daripada URL",
"textGeneral": "Am",
"textGridlines": "Garis grid",
"textHigh": "Tinggi",
"textHorizontal": "Melintang",
"textHorizontalAxis": "Paksi Melintang",
"textHorizontalText": "Teks Melintang",
"textHundredMil": "100 000 000",
"textHundreds": "Ratusan",
"textHundredThousands": "100 000",
"textHyperlink": "Hiperpautan",
"textImage": "Imej",
"textImageURL": "Imej URL",
"textIn": "Dalam",
"textInnerBottom": "Dalaman Bawah",
"textInnerTop": "Dalaman Atas",
"textInsideBorders": "Dalam Sempadan",
"textInsideHorizontalBorder": "Dalam Sempadan Melintang",
"textInsideVerticalBorder": "Dalam Sempadan Menegak",
"textInteger": "Integer",
"textInternalDataRange": "Julat Data Dalaman",
"textInvalidRange": "Julat sel tidak sah",
"textJustified": "Dilaraskan",
"textLabelOptions": "Pilihan Label",
"textLabelPosition": "Kedudukan Label",
"textLayout": "Talaletak",
"textLeft": "Kiri",
"textLeftBorder": "Sempadan Kiri",
"textLeftOverlay": "Tindihan Kiri",
"textLegend": "Petunjuk",
"textLink": "Pautan",
"textLinkSettings": "Seting Pautan",
"textLinkType": "Jenis Pautan",
"textLow": "Rendah",
"textMajor": "Major",
"textMajorAndMinor": "Major Dan Minor",
"textMajorType": "Jenis Major",
"textMaximumValue": "Nilai Maksimum",
"textMedium": "Medium",
"textMillions": "Juta",
"textMinimumValue": "Nilai Minimum",
"textMinor": "Minor",
"textMinorType": "Jenis Minor",
"textMoveBackward": "Alih Ke Belakang",
"textMoveForward": "Alih Ke Hadapan",
"textNextToAxis": "Sebelah kepada Paksi",
"textNoBorder": "Tiada Sempadan",
"textNone": "Tiada",
"textNoOverlay": "Tiada Tindihan",
"textNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya",
"textNumber": "Nombor",
"textOk": "Okey",
"textOnTickMarks": "Pada Tanda Pemisah",
"textOpacity": "Kelegapan",
"textOut": "Keluar",
"textOuterTop": "Atas Luar",
"textOutsideBorders": "Sempadan Luar",
"textOverlay": "Tindihan",
"textPercentage": "Peratusan",
"textPictureFromLibrary": "Gambar daripada Perpustakaan",
"textPictureFromURL": "Gambar daripada URL",
"textPound": "Paun",
"textPt": "pt",
"textRange": "Julat",
"textRemoveChart": "Alih Keluar Carta",
"textRemoveImage": "Alih Keluar Imej",
"textRemoveLink": "Alih Keluar Pautan",
"textRemoveShape": "Alih Keluar Bentuk",
"textReorder": "Order Semula",
"textReplace": "Gantikan",
"textReplaceImage": "Gantikan Imej",
"textRequired": "Memerlukan",
"textRight": "Kanan",
"textRightBorder": "Sempadan Kanan",
"textRightOverlay": "Tindihan Kanan",
"textRotated": "Diputarkan",
"textRotateTextDown": "Putar Teks Ke Bawah",
"textRotateTextUp": "Putar Teks Ke Atas",
"textRouble": "Rouble",
"textScientific": "Saintifik",
"textScreenTip": "Petua Skrin",
"textSelectAll": "Pilih Semua",
"textSelectObjectToEdit": "Pilih objek untuk edit",
"textSendToBackground": "Hantar ke Latar Belakang",
"textSettings": "Seting",
"textShape": "Bentuk",
"textSheet": "Helaian",
"textSize": "Saiz",
"textStyle": "Gaya",
"textTenMillions": "10 000 000",
"textTenThousands": "10 000",
"textText": "Teks",
"textTextColor": "Warna Teks",
"textTextFormat": "Format Teks",
"textTextOrientation": "Orientasi Teks",
"textThick": "Tebal",
"textThin": "Nipis",
"textThousands": "Ribu",
"textTickOptions": "Tandakan Pilihan",
"textTime": "Masa",
"textTop": "Atas",
"textTopBorder": "Sempadan Atas",
"textTrillions": "Trilion",
"textType": "Jenis",
"textValue": "Nilai",
"textValuesInReverseOrder": "Nilai dalam Urutan Songsang",
"textVertical": "Menegak",
"textVerticalAxis": "Paksi Menegak",
"textVerticalText": "Teks Menegak",
"textWrapText": "Balut Teks",
"textYen": "Yen",
"txtNotUrl": "Medan ini perlu sebagai URL dalam “http://www.example.com” formatnya",
"txtSortHigh2Low": "Isih Tertinggi Ke Terendah",
"txtSortLow2High": "Isih Terendah Ke Tertinggi.",
"del_textCellStyles": "Cell Styles",
"textCellStyle": "Cell Style"
},
"Settings": {
"advCSVOptions": "Pilih pilihan CSV",
"advDRMEnterPassword": "Kata laluan, sila:",
"advDRMOptions": "Fail Dilindungi",
"advDRMPassword": "Kata laluan",
"closeButtonText": "Tutup Fail",
"notcriticalErrorTitle": "Amaran",
"textAbout": "Perihal",
"textAddress": "Alamat",
"textApplication": "Permohonan",
"textApplicationSettings": "Seting Permohonan",
"textAuthor": "Pengarang",
"textBack": "Kembali",
"textBottom": "Bawah",
"textByColumns": "Mengikut lajur",
"textByRows": "Mengikut baris",
"textCancel": "Batalkan",
"textCentimeter": "Sentimeter",
"textChooseCsvOptions": "Pilih Pilihan CSV",
"textChooseDelimeter": "Pilih Delimeter",
"textChooseEncoding": "Pilih Pengekodan",
"textCollaboration": "Kerjasama",
"textColorSchemes": "Skema Warna",
"textComment": "Komen",
"textCommentingDisplay": "Paparan memberi komen",
"textComments": "Komen",
"textCreated": "Diciptakan",
"textCustomSize": "Saiz Tersuai",
"textDarkTheme": "Tema Gelap",
"textDelimeter": "Pembatas",
"textDisableAll": "Nyahdayakan Semua",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Nyahdayakan semua makro dengan pemberitahuan",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Nyahdayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
"textDone": "Siap",
"textDownload": "Muat turun",
"textDownloadAs": "Muat turun sebagai",
"textEmail": "E-mel",
"textEnableAll": "Mendayakan Semua",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Mendayakan semua makro tanpa pemberitahuan",
"textEncoding": "Pengekodan",
"textExample": "Contoh",
"textFind": "Cari",
"textFindAndReplace": "Cari dan Ganti",
"textFindAndReplaceAll": "Cari dan Ganti Semua",
"textFormat": "Format",
"textFormulaLanguage": "Bahasa Formula",
"textFormulas": "Formula",
"textHelp": "Bantu",
"textHideGridlines": "Sembunyikan Garis Grid",
"textHideHeadings": "Sembunyikan Pengepala",
"textHighlightRes": "Keputusan Sorotan Penting",
"textInch": "Inci",
"textLandscape": "Lanskap",
"textLastModified": "Dibodifikasi Terakhir",
"textLastModifiedBy": "Terakhir Dimodifikasi Oleh",
"textLeft": "Kiri",
"textLocation": "Lokasi",
"textLookIn": "Cari Ke Dalam",
"textMacrosSettings": "Seting Makro",
"textMargins": "Margin",
"textMatchCase": "Kes Sepadan",
"textMatchCell": "Sel Sepadan",
"textNoTextFound": "Teks tidak dijumpai",
"textOk": "Okey",
"textOpenFile": "Masukkan kata laluan untuk membuka fail",
"textOrientation": "Orientasi",
"textOwner": "Pemilik",
"textPoint": "Mata",
"textPortrait": "Potret",
"textPoweredBy": "Dikuasakan Oleh",
"textPrint": "Cetak",
"textR1C1Style": "Gaya Rujukan R1C1",
"textRegionalSettings": "Seting wilayah",
"textReplace": "Gantikan",
"textReplaceAll": "Gantikan Semua",
"textResolvedComments": "Komen Diselesaikan",
"textRight": "Kanan",
"textSearch": "Carian",
"textSearchBy": "Carian",
"textSearchIn": "Carian Dalam",
"textSettings": "Seting",
"textSheet": "Helaian",
"textShowNotification": "Tunjuk Pemberitahuan",
"textSpreadsheetFormats": "Format Hamparan",
"textSpreadsheetInfo": "Maklumat Hamparan",
"textSpreadsheetSettings": "Seting Hamparan",
"textSpreadsheetTitle": "Tajuk Hamparan",
"textTel": "Tel",
"textTitle": "Tajuk",
"textTop": "Atas",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Pengukuran",
"textUploaded": "Dimuat naik",
"textValues": "Nilai",
"textVersion": "Versi",
"textWorkbook": "Buku kerja",
"txtColon": "Titik bertindih",
"txtComma": "Koma",
"txtDelimiter": "Pembatas",
"txtDownloadCsv": "Muat turun SCV",
"txtEncoding": "Pengekodan",
"txtIncorrectPwd": "Kata laluan tidak betul",
"txtOk": "Okey",
"txtProtected": "Setelah anda masukkan kata laluan dan buka fail, kata laluan semasa kepada fail akan diset semula",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Modul",
"txtScheme13": "Mewah",
"txtScheme14": "Unjur",
"txtScheme15": "Asal",
"txtScheme16": "Kertas",
"txtScheme17": "Solstis",
"txtScheme18": "Teknik",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme2": "Skala Kelabu",
"txtScheme20": "Bandar",
"txtScheme21": "Tenaga",
"txtScheme22": "Pejabat Baharu",
"txtScheme3": "Puncak",
"txtScheme4": "Aspek",
"txtScheme5": "Sivik",
"txtScheme6": "Konkos",
"txtScheme7": "Ekuiti",
"txtScheme8": "Aliran",
"txtScheme9": "Faundri",
"txtSemicolon": "Koma bertindih",
"txtSpace": "Jarak",
"txtTab": "Tab",
"warnDownloadAs": "Jika anda terus menyimpan dalam format ini semua ciri kecuali teks akan hilang.<br>Adakah anda pasti mahu teruskan?",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textSubject": "Subject",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textRightToLeft": "Right To Left",
"textDirection": "Direction",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect"
}
}
}