Update translation

apps/documenteditor/embed/locale/ro.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "common.view.modals.txtCopy": "Copiere cu clipbiard",
+  "common.view.modals.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
   "common.view.modals.txtEmbed": "Încorporare",
   "common.view.modals.txtHeight": "Înălțime",
   "common.view.modals.txtShare": "Partajare link",

apps/documenteditor/embed/locale/tr.json

@@ -11,6 +11,7 @@
   "DE.ApplicationController.downloadTextText": "Döküman yükleniyor...",
   "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Hakkınız olmayan bir eylem gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen Belge Sunucu yöneticinize başvurun.",
   "DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
+  "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
   "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
   "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
   "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı İndir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
@@ -22,13 +23,16 @@
   "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
   "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonim",
   "DE.ApplicationController.textClear": "Tüm alanları temizle",
+  "DE.ApplicationController.textGotIt": "Anladım",
   "DE.ApplicationController.textGuest": "Misafir",
   "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Döküman yükleniyor",
   "DE.ApplicationController.textNext": "Sonraki alan",
   "DE.ApplicationController.textOf": "'in",
+  "DE.ApplicationController.textRequired": "Formu gönderebilmek için gerekli tüm alanları doldurun.",
   "DE.ApplicationController.textSubmit": "Kaydet",
   "DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Form başarılı bir şekilde kaydedildi</b><br>İpucunu kapatmak için tıklayın",
   "DE.ApplicationController.txtClose": "Kapat",
+  "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Boş)",
   "DE.ApplicationController.txtPressLink": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
   "DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
   "DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",

apps/documenteditor/forms/locale/ca.json

@@ -1,4 +1,58 @@
 {
+  "Common.UI.Calendar.textApril": "abril",
+  "Common.UI.Calendar.textAugust": "agost",
+  "Common.UI.Calendar.textDecember": "desembre",
+  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "febrer",
+  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "gener",
+  "Common.UI.Calendar.textJuly": "juliol",
+  "Common.UI.Calendar.textJune": "juny",
+  "Common.UI.Calendar.textMarch": "març",
+  "Common.UI.Calendar.textMay": "maig",
+  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Mesos",
+  "Common.UI.Calendar.textNovember": "novembre",
+  "Common.UI.Calendar.textOctober": "octubre",
+  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "setembre",
+  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "abr.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "ag.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "dec.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "febr.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "dv.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "gen.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "jul.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "juny",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "març",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "maig",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "dl.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "nov.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "oct.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "ds.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "set.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "dg.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "dj.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "dt.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "dc.",
+  "Common.UI.Calendar.textYears": "Anys",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar",
+  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancel·la",
+  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tanca",
+  "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
+  "Common.UI.Window.okButtonText": "D'acord",
+  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmació",
+  "Common.UI.Window.textDontShow": "No tornis a mostrar aquest missatge",
+  "Common.UI.Window.textError": "Error",
+  "Common.UI.Window.textInformation": "Informació",
+  "Common.UI.Window.textWarning": "Advertiment",
+  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Sí",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Alçada",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incrusta",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Amplada",
+  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copia al porta-retalls",
+  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Error del navegador! Utilitza la drecera de teclat [Ctrl] + [C]",
+  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Comparteix l'enllaç",
+  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copia al porta-retalls",
+  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Error del navegador! Utilitza la drecera de teclat [Ctrl] + [C]",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "No s'ha pogut convertir",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error",

apps/documenteditor/forms/locale/en.json

@@ -1,9 +1,4 @@
 {
-  "del_common.view.modals.txtCopy": "Copy to clipboard",
-  "del_common.view.modals.txtEmbed": "Embed",
-  "del_common.view.modals.txtHeight": "Height",
-  "del_common.view.modals.txtShare": "Share Link",
-  "del_common.view.modals.txtWidth": "Width",
   "Common.UI.Calendar.textApril": "April",
   "Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
   "Common.UI.Calendar.textDecember": "December",

apps/documenteditor/forms/locale/fr.json

@@ -1,4 +1,58 @@
 {
+  "Common.UI.Calendar.textApril": "Avril",
+  "Common.UI.Calendar.textAugust": "Août",
+  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Décembre",
+  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Février",
+  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Janvier",
+  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Juillet",
+  "Common.UI.Calendar.textJune": "Juin",
+  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Mars",
+  "Common.UI.Calendar.textMay": "Mai",
+  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Mois",
+  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Novembre",
+  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Octobre",
+  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Septembre",
+  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Avr.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Août",
+  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "déc.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Févr.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "ven.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Janv.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Juill.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Juin",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mars",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mai",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "lun.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sam.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sept.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Dim.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Jeu.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Mar.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mer.",
+  "Common.UI.Calendar.textYears": "Années",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classique clair",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sombre",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clair",
+  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuler",
+  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Fermer",
+  "Common.UI.Window.noButtonText": "Non",
+  "Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
+  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmation",
+  "Common.UI.Window.textDontShow": "Ne plus afficher ce message",
+  "Common.UI.Window.textError": "Erreur",
+  "Common.UI.Window.textInformation": "Information",
+  "Common.UI.Window.textWarning": "Attention",
+  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Oui",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Hauteur",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incorporer",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largeur",
+  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copier dans le presse-papiers",
+  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Erreur du navigateur ! Utilisez le raccourci clavier [Ctrl] + [C].",
+  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partager un lien",
+  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copier dans le presse-papiers",
+  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Erreur du navigateur ! Utilisez le raccourci clavier [Ctrl] + [C]",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Échec de la conversion.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Délai d'attente de la conversion dépassé ",
   "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erreur",

apps/documenteditor/forms/locale/gl.json

@@ -1,4 +1,53 @@
 {
+  "Common.UI.Calendar.textApril": "Abril",
+  "Common.UI.Calendar.textAugust": "Agosto",
+  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Decembro",
+  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Febreiro",
+  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Xaneiro",
+  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Xullo",
+  "Common.UI.Calendar.textJune": "Xuño",
+  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Marzo",
+  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Meses",
+  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Novembro",
+  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Outubro",
+  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Setembro",
+  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Abr",
+  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ago",
+  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Ver.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Xan",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Xul",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Xuñ",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Me",
+  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
+  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Out",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sáb",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Set",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Dom",
+  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Th",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ter",
+  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "mi.",
+  "Common.UI.Calendar.textYears": "Anos",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
+  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
+  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Pechar",
+  "Common.UI.Window.noButtonText": "Non",
+  "Common.UI.Window.okButtonText": "Aceptar",
+  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmación",
+  "Common.UI.Window.textDontShow": "Non volver a amosar esta mensaxe",
+  "Common.UI.Window.textError": "Erro",
+  "Common.UI.Window.textInformation": "Información",
+  "Common.UI.Window.textWarning": "Aviso",
+  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Si",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Altura",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largura",
+  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiar no portapapeis",
+  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Compartir ligazón",
+  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiar no portapapeis",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Fallou a conversión.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo límite de conversión.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erro",
@@ -10,6 +59,7 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protexido por un contrasinal e non pode ser aberto.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamaño do ficheiro excede os límites establecidos para o teu servidor.<br>Por favor, contacte co seu administrador de Servidor de Documentos para máis detalles.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu un erro ao gardar o ficheiro. Utilice a opción 'Descargar como' para gardar o ficheiro no seu computador ou inténtao máis tarde.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra non cargados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versión do editor foi actualizada. A páxina será recargada para aplicar os cambios.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Fallou ao enviar.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Cambiouse a versión do ficheiro. A páxina será actualizada.",

apps/documenteditor/forms/locale/pt.json

@@ -1,20 +1,74 @@
 {
-  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversão falhou.",
+  "Common.UI.Calendar.textApril": "Abril",
+  "Common.UI.Calendar.textAugust": "Agosto",
+  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Dezembro",
+  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Fevereiro",
+  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Janeiro",
+  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Julho",
+  "Common.UI.Calendar.textJune": "Junho",
+  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Março",
+  "Common.UI.Calendar.textMay": "Maio",
+  "Common.UI.Calendar.textMonths": "meses",
+  "Common.UI.Calendar.textNovember": "novembro",
+  "Common.UI.Calendar.textOctober": "outubro",
+  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "setembro",
+  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Abr",
+  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ago",
+  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dez",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Fev",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Fr",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Jan",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Jul",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Jun",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mar",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Maio",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Seg.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov",
+  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Out",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Sáb",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Set",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Dom",
+  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Qui.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ter",
+  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Qua",
+  "Common.UI.Calendar.textYears": "anos",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
+  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
+  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar",
+  "Common.UI.Window.noButtonText": "Não",
+  "Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
+  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmação",
+  "Common.UI.Window.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
+  "Common.UI.Window.textError": "Erro",
+  "Common.UI.Window.textInformation": "Informações",
+  "Common.UI.Window.textWarning": "Aviso",
+  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Sim",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Altura",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incorporar",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largura",
+  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência",
+  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Use o atalho do teclado [Ctrl] + [C]",
+  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Compartilhar link",
+  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência",
+  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Use o atalho do teclado [Ctrl] + [C]",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "A conversão falhou.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erro",
   "DE.Controllers.ApplicationController.downloadErrorText": "Download falhou.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "Baixando documento...",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação que você não tem direitos. <br> Contate o administrador do Servidor de Documentos.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro. <br> Use a opção 'Transferir como...' para gravar a cópia de backup em seu computador.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro durante o trabalho com o documento. <br> Use a opção 'Baixar como ...' para salvar a cópia de backup do arquivo no disco rígido do seu computador.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento é protegido por senha e não pode ser aberto.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do arquivo excede o limite de seu servidor. <br> Por favor, contate seu administrador de Servidor de Documentos para detalhes.",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro na gravação. Favor utilizar a opção 'Baixar como' para gravar o arquivo em seu computador ou tente novamente mais tarde.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro na gravação. Favor utilizar a opção 'Transferir como' para gravar o arquivo em seu computador ou tente novamente mais tarde.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "As fontes não foram carregadas. <br> Entre em contato com o administrador do Document Server.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Falha no envio.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão à internet foi restabelecida, e a versão do arquivo foi alterada. <br> Antes de continuar seu trabalho, transfira o arquivo ou copie seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido, e então, recarregue esta página.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A conexão com a Internet foi restaurada e a versão do arquivo foi alterada. <br> Antes de continuar a trabalhar, você precisa fazer o download do arquivo ou copiar seu conteúdo para garantir que nada seja perdido e, em seguida, recarregar esta página.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
   "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "A conexão está muito lenta, e alguns dos componentes não puderam ser carregados. Por favor, recarregue a página.",
@@ -23,15 +77,15 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Clique para fechar a dica.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Entre em contato com o departamento de vendas",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Entendi",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Convidado",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Convidado(a)",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "Carregando documento",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "de",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatórios para enviar o formulário.",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulário apresentado com sucesso</b>>br>Click para fechar a ponta",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b> Formulário enviado com sucesso </b> <br> Clique para fechar a dica",
   "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor atualizado",
   "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versão alterada",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Encerrar",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Fechar",
   "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Vazio)",
   "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Pressione CTRL e clique no link",
   "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
@@ -46,7 +100,7 @@
   "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Limpar todos os campos",
   "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Próximo campo",
   "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Enviar",
-  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Baixar",
+  "DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Download",
   "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Baixar como docx",
   "DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Baixar como pdf",
   "DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar",

apps/documenteditor/forms/locale/ro.json

@@ -1,4 +1,58 @@
 {
+  "Common.UI.Calendar.textApril": "Aprilie",
+  "Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
+  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Decembrie",
+  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Februarie",
+  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Ianuarie",
+  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Iulie",
+  "Common.UI.Calendar.textJune": "Iunie",
+  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Martie",
+  "Common.UI.Calendar.textMay": "Mai",
+  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Luni",
+  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Noiembrie",
+  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Octombrie",
+  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Septembrie",
+  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Apr.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Aug.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Dec.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Feb.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "V",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Ian.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Iul",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Iun",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mart.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mai",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "L",
+  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Nov.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Oct.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "S",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Sept.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "D",
+  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "J",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ma",
+  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mi",
+  "Common.UI.Calendar.textYears": "Ani",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clasic Luminos",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Întunecat",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Luminos",
+  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Revocare",
+  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Închide",
+  "Common.UI.Window.noButtonText": "Nu",
+  "Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
+  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Confirmare",
+  "Common.UI.Window.textDontShow": "Nu afișa acest mesaj din nou",
+  "Common.UI.Window.textError": "Eroare",
+  "Common.UI.Window.textInformation": "Informații",
+  "Common.UI.Window.textWarning": "Avertisment",
+  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Da",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Înălțime",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Încorporare",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Lățime",
+  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
+  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Eroare de browser! Utilizați comanda rapidă de la tastatură [Ctrl] + [C]",
+  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partajare link",
+  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
+  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Eroare de browser! Utilizați comanda rapidă de la tastatură [Ctrl] + [C]",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversia nu a reușit.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Timpul de așteptare pentru conversie a expirat.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Eroare",

apps/documenteditor/forms/locale/tr.json

@@ -1,4 +1,58 @@
 {
+  "Common.UI.Calendar.textApril": "Nisan",
+  "Common.UI.Calendar.textAugust": "Ağustos",
+  "Common.UI.Calendar.textDecember": "Aralık",
+  "Common.UI.Calendar.textFebruary": "Şubat",
+  "Common.UI.Calendar.textJanuary": "Ocak",
+  "Common.UI.Calendar.textJuly": "Temmuz",
+  "Common.UI.Calendar.textJune": "Haziran",
+  "Common.UI.Calendar.textMarch": "Mart",
+  "Common.UI.Calendar.textMay": "Mayıs",
+  "Common.UI.Calendar.textMonths": "Ay",
+  "Common.UI.Calendar.textNovember": "Kasım",
+  "Common.UI.Calendar.textOctober": "Ekim",
+  "Common.UI.Calendar.textSeptember": "Eylül",
+  "Common.UI.Calendar.textShortApril": "Nis",
+  "Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Ağu",
+  "Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Ara",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Şubat",
+  "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Cuma",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Oca",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Temmuz",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "Haziran",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Mart",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMay": "Mayıs",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Pazartesi",
+  "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Kasım",
+  "Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Ekim",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Cumartesi",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Eylül",
+  "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Pazar",
+  "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Perşembe",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Salı",
+  "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Çarşamba",
+  "Common.UI.Calendar.textYears": "Yıl",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Işık",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Açık",
+  "Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal",
+  "Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat",
+  "Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır",
+  "Common.UI.Window.okButtonText": "Tamam",
+  "Common.UI.Window.textConfirmation": "Onay",
+  "Common.UI.Window.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
+  "Common.UI.Window.textError": "Hata",
+  "Common.UI.Window.textInformation": "Bilgi",
+  "Common.UI.Window.textWarning": "Uyarı",
+  "Common.UI.Window.yesButtonText": "Evet",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textHeight": "Yükseklik",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Gömülü",
+  "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Genişlik",
+  "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Panoya kopyala",
+  "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Tarayıcı hatası! [Ctrl] + [C] klavye kısayolunu kullanın",
+  "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Bağlantıyı Paylaş",
+  "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Panoya kopyala",
+  "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Tarayıcı hatası! [Ctrl] + [C] klavye kısayolunu kullanın",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata",
@@ -8,7 +62,9 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen sınırlamayı aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya indirilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.<br>Lütfen Sistem Yöneticinizle iletişime geçin.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Değişikliklerin uygulanabilmesi için sayfa yenilenecek.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Kaydetme başarısız oldu.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecek.",
@@ -18,6 +74,7 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anonim",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Websitesini ziyaret edin",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Öneriyi kapat",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Anladım",
   "DE.Controllers.ApplicationController.textGuest": "Misafir",
@@ -29,10 +86,17 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editör güncellendi",
   "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versiyon değişti",
   "DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "Kapat",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(Boş)",
   "DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
   "DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Lütfen bekleyin...",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.<br>Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Lisansın yenilenmesi gerekiyor.<br>Belge düzenleme işlevine sınırlı erişiminiz var.<br>Tam erişim için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
   "DE.Views.ApplicationView.textClear": "Tüm alanları temizle",
   "DE.Views.ApplicationView.textNext": "Sonraki alan",
   "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Kaydet",

apps/documenteditor/main/locale/ca.json

@@ -134,7 +134,7 @@
   "Common.UI.Calendar.textJuly": "juliol",
   "Common.UI.Calendar.textJune": "juny",
   "Common.UI.Calendar.textMarch": "març",
-  "Common.UI.Calendar.textMay": "mai.",
+  "Common.UI.Calendar.textMay": "maig",
   "Common.UI.Calendar.textMonths": "Mesos",
   "Common.UI.Calendar.textNovember": "novembre",
   "Common.UI.Calendar.textOctober": "octubre",
@@ -146,8 +146,8 @@
   "Common.UI.Calendar.textShortFriday": "dv.",
   "Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "gen.",
   "Common.UI.Calendar.textShortJuly": "jul.",
-  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "jun.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortJune": "juny",
-  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "mar.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortMarch": "març",
   "Common.UI.Calendar.textShortMay": "maig",
   "Common.UI.Calendar.textShortMonday": "dl.",
   "Common.UI.Calendar.textShortNovember": "nov.",
@@ -156,7 +156,7 @@
   "Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "set.",
   "Common.UI.Calendar.textShortSunday": "dg.",
   "Common.UI.Calendar.textShortThursday": "dj.",
-  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "dm.",
+  "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "dt.",
   "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "dc.",
   "Common.UI.Calendar.textYears": "Anys",
   "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sense vores",
@@ -1813,6 +1813,8 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Mostra el formulari",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "Esborra els camps",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Esborra tots els camps",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Afegeix camps i crea un document OFORM emplenable",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Ho tinc",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Ressalta la configuració",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Sense ressaltar",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Emplena tots els camps necessaris per enviar el formulari.",

apps/documenteditor/main/locale/el.json

@@ -431,6 +431,10 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Απάντηση",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Επίλυση",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Αποδοχή",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Διαγραφή",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Επεξεργασία",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Απόρριψη",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Φάκελος για αποθήκευση",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
@@ -1809,6 +1813,8 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Προβολή Φόρμας",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "Εκκαθάριση Πεδίων",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Εκκαθάριση Όλων των Πεδίων",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Προσθήκη πεδίων και δημιουργία συμπληρώσιμου εγγράφου OFORM",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Ελήφθη",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Ρυθμίσεις Επισήμανσης",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Χωρίς επισήμανση",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Συμπληρώστε όλα τα απαιτούμενα πεδία για την αποστολή της φόρμας.",

apps/documenteditor/main/locale/fr.json

@@ -1813,6 +1813,8 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Voir le formulaire",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "Effacer les champs",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Effacer tous les champs",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Ajoutez des champs et créer un document OFORM remplissable",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "OK",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Paramètres de surbrillance",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Pas de surbrillance ",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Veuillez remplir tous les champs obligatoires avant d'envoyer le formulaire.",

apps/documenteditor/main/locale/gl.json

@@ -431,6 +431,9 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Abrir novamente",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Responder",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resolver",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Aceptar",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Rexeitar",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartafol para gardar",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando",
@@ -1822,6 +1825,7 @@
   "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Enviar formulario",
   "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Inserir campo de texto",
   "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Ver formulario",
+  "DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Sen título",
   "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Centro inferior",
   "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Esquerda inferior",
   "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Fin da páxina",

apps/documenteditor/main/locale/pt.json

@@ -431,6 +431,10 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Abrir Novamente",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Responder",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resolver",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Aceitar",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Excluir",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Rejeitar",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Carregando",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para salvar",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Carregando",
@@ -1809,6 +1813,8 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Ver formulário",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "Limpar campos.",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Limpar todos os campos",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Adicione campos e crie um documento FORM preenchível",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Entendi",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Configurações de destaque",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Sem destaque",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatórios para enviar o formulário.",

apps/documenteditor/main/locale/ro.json

@@ -431,6 +431,10 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Deschidere din nou",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Răspunde",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Rezolvare",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "Acceptare",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Ștergere",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editare",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Respingere",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Încărcare",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folderul de salvare",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Încărcare",
@@ -1809,6 +1813,8 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Vizualizare formular",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "Ștergerea câmpurilor",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Goleşte toate câmpurile",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Adăugați câmpurile și creați un fișier OFORM spre completare",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "Am înțeles",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Evidențiere setări",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Fără evidențiere",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Toate câmpurile din formular trebuie completate înainte de a-l trimite.",
@@ -1820,7 +1826,7 @@
   "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Salt la câmpul următor",
   "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Salt la câmpul anterior",
   "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Se inserează un control buton opțiune",
-  "DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Salvare ca un document OFORM spre completare",
+  "DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Salvare ca un fișer OFORM spre completare",
   "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Remitere formular",
   "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Se inserează un control câmp text",
   "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Vizualizare formular",

apps/documenteditor/main/locale/ru.json

@@ -1813,6 +1813,8 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Просмотреть форму",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "Очистить поля",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Очистить все поля",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Добавьте поля и создайте заполняемый документ OFORM",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "ОК",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Цвет подсветки",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Без подсветки",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "Заполните все обязательные поля для отправки формы.",

apps/documenteditor/main/locale/zh.json

@@ -431,6 +431,10 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "再次打开",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "回复",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "解决",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtAccept": "接受",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "删除",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "编辑",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "拒绝",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "载入中",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "保存文件夹",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "载入中",
@@ -1803,11 +1807,14 @@
   "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "下一填充框",
   "DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "上一填充框",
   "DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "单选框",
+  "DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "保存为表格",
   "DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "提交",
   "DE.Views.FormsTab.capBtnText": "文字字段",
   "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "浏览表单",
   "DE.Views.FormsTab.textClear": "清除填充框",
   "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "清除所有字段",
+  "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "添加字段并创建一个可填充的OFORM文件",
+  "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "明白了",
   "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "高亮设置",
   "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "无高亮",
   "DE.Views.FormsTab.textRequired": "要发送表单，请填写所有必填项目。",
@@ -1819,9 +1826,11 @@
   "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "前往下一填充框",
   "DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "回到上一填充框",
   "DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "添加单选框",
+  "DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "将文件保存为可填充的OFORM文件",
   "DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "提交表单",
   "DE.Views.FormsTab.tipTextField": "插入文本框",
   "DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "视图窗体",
+  "DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "无标题",
   "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "底部中心",
   "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "左下",
   "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "页面底部",

apps/presentationeditor/embed/locale/ro.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "common.view.modals.txtCopy": "Copiere cu clipbiard",
+  "common.view.modals.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
   "common.view.modals.txtEmbed": "Încorporare",
   "common.view.modals.txtHeight": "Înălțime",
   "common.view.modals.txtShare": "Partajare link",

apps/presentationeditor/main/locale/el.json

@@ -312,6 +312,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Απάντηση",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Επίλυση",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Διαγραφή",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Επεξεργασία",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Φάκελος για αποθήκευση",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",

apps/presentationeditor/main/locale/ja.json

@@ -28,7 +28,7 @@
   "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
   "Common.define.chartData.textHBarStacked": "積み上げ横棒",
   "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 積み上げ横棒",
-  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100％積み上げ横棒",
+  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100%積み上げ横棒",
   "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ横棒",
   "Common.define.chartData.textLine": "折れ線グラフ",
   "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D 折れ線",
@@ -125,7 +125,7 @@
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "追加したオートコレクトはすべて削除され、変更されたものは元の値に復元されます。 続けますか？",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1のオートコレクトエントリは元の値にリセットされます。 続けますか？",
   "Common.Views.Chat.textSend": "送信",
-  "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "AからZへで作者を表示する",
+  "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "アルファベット順で作者を表示する",
   "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ZからAへで作者を表示する",
   "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "最も古い",
   "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "最も新しい",
@@ -210,7 +210,7 @@
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "色",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "新しい箇条書き",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "なし",
-  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "テキストの％",
+  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "テキストの%",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "サイズ",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "から始まる",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "記号",

apps/presentationeditor/main/locale/pt.json

@@ -312,6 +312,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Abrir novamente",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Responder",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resolver",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Excluir",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Carregando",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para salvar",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Carregando",

apps/presentationeditor/main/locale/ro.json

@@ -312,6 +312,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Deschidere din nou",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Răspunde",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Rezolvare",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Ștergere",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editare",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Încărcare",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folderul de salvare",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Încărcare",

apps/presentationeditor/main/locale/zh.json

@@ -312,6 +312,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "再次打开",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "回复",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "解决",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "删除",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "编辑",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "载入中",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "保存文件夹",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "载入中",

apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ro.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "common.view.modals.txtCopy": "Copiere cu clipbiard",
+  "common.view.modals.txtCopy": "Copiere cu clipboard",
   "common.view.modals.txtEmbed": "Încorporare",
   "common.view.modals.txtHeight": "Înălțime",
   "common.view.modals.txtShare": "Partajare link",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "cancelButtonText": "Ακύρωση",
   "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
   "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Εισάγετε το μήνυμά σας εδώ",
+  "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
   "Common.define.chartData.textArea": "Περιοχή",
   "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Σωρευμένη περιοχή",
   "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Σωρευμένη περιοχή",
@@ -91,10 +92,13 @@
   "Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Διάφορο από",
   "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Δεν περιέχει σφάλματα",
   "Common.define.conditionalData.textText": "Κείμενο",
+  "Common.define.conditionalData.textThisMonth": "Αυτό το μήνα",
   "Common.define.conditionalData.textThisWeek": "Αυτή την εβδομάδα",
   "Common.define.conditionalData.textToday": "Σήμερα",
   "Common.define.conditionalData.textTomorrow": "Αύριο",
   "Common.define.conditionalData.textTop": "Επάνω",
+  "Common.define.conditionalData.textUnique": "Μοναδικό",
+  "Common.define.conditionalData.textValue": "Η τιμή είναι ",
   "Common.define.conditionalData.textYesterday": "Χθες",
   "Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφo.",
   "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Δημιουργία αντιγράφου",
@@ -158,6 +162,7 @@
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Αναγνωρισμένες Συναρτήσεις",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Οι ακόλουθες εκφράσεις αναγνωρίζονται ως μαθηματικές. Δεν θα μορφοποιηθούν αυτόματα με πλάγια γράμματα.",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Αντικατάσταση",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Αντικατάσταση Κατά Την Πληκτρολόγηση",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Αντικατάσταση κειμένου κατά την πληκτρολόγηση",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Αρχικοποίηση",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Αρχικοποίηση στην προεπιλογή",
@@ -191,6 +196,7 @@
   "Common.Views.Comments.textReply": "Απάντηση",
   "Common.Views.Comments.textResolve": "Επίλυση",
   "Common.Views.Comments.textResolved": "Επιλύθηκε",
+  "Common.Views.Comments.textSort": "Ταξινόμηση σχολίων",
   "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Να μην εμφανίζεται αυτό το μήνυμα ξανά",
   "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Η αντιγραφή, η αποκοπή και η επικόλληση μέσω των κουμπιών της εργαλειοθήκης του συντάκτη καθώς και οι ενέργειες του μενού συμφραζομένων εφαρμόζονται μόνο εντός αυτής της καρτέλας.<br><br>Για αντιγραφή ή επικόλληση από ή προς εφαρμογές εκτός της καρτέλας χρησιμοποιήστε τους ακόλουθους συνδυασμούς πλήκτρων:",
   "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Ενέργειες Αντιγραφής, Αποκοπής και Επικόλλησης",
@@ -207,7 +213,7 @@
   "Common.Views.Header.textBack": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου",
   "Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων",
   "Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων",
-  "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη Γραμμής Κατάστασης",
+  "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Συνδυασμός μπάρας φύλλου και κατάστασης",
   "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα",
   "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Αποθήκευση...",
   "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Τροποποιημένο",
@@ -229,7 +235,10 @@
   "Common.Views.History.textCloseHistory": "Κλείσιμο Ιστορικού",
   "Common.Views.History.textHide": "Κλείσιμο",
   "Common.Views.History.textHideAll": "Απόκρυψη λεπτομερών αλλαγών",
+  "Common.Views.History.textRestore": "Επαναφορά",
   "Common.Views.History.textShow": "Επέκταση",
+  "Common.Views.History.textShowAll": "Εμφάνιση λεπτομερών αλλαγών",
+  "Common.Views.History.textVer": "εκδ.",
   "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Επικόλληση URL εικόνας:",
   "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
   "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι διεύθυνση URL με τη μορφή «http://www.example.com»",
@@ -248,11 +257,13 @@
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Τύπος",
   "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Κλείσιμο Αρχείου",
   "Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Μη έγκυρο εύρος κελιών",
+  "Common.Views.OpenDialog.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων",
   "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Για προχωρημένους",
   "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Άνω κάτω τελεία",
   "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Κόμμα",
   "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Διαχωριστικό",
   "Common.Views.OpenDialog.txtDestData": "Επιλογή θέσης για τα δεδομένα",
+  "Common.Views.OpenDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
   "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Κωδικοποίηση",
   "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Το συνθηματικό είναι εσφαλμένο.",
   "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Εισάγετε συνθηματικό για να ανοίξετε το αρχείο",
@@ -299,6 +310,8 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ορισμός κατάστασης συν-επεξεργασίας",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Αφαίρεση σχολίων",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Αφαίρεση υφιστάμενων σχολίων",
+  "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Επίλυση σχολίων",
+  "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Επίλυση των τρεχόντων σχολίων",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Εμφάνιση ιστορικού εκδόσεων",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Απόρριψη τρέχουσας αλλαγής",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Παρακολούθηση αλλαγών",
@@ -319,6 +332,10 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Αφαίρεση Πρόσφατων Σχολίων Μου",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Αφαίρεση",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Επίλυση",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Επίλυση Όλων των Σχολίων",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Επίλυση των Τρεχόντων Σχολίων",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Επίλυση των Σχολίων Μου",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Επίλυση των Τρεχόντων Σχολίων Μου",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Γλώσσα",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Όλες οι αλλαγές έγιναν αποδεκτές (Προεπισκόπηση)",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Τελικός",
@@ -347,6 +364,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Άνοιγμα Ξανά",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Απάντηση",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Επίλυση",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Διαγραφή",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Επεξεργασία",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Φάκελος για αποθήκευση",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Γίνεται φόρτωση",
@@ -406,15 +425,18 @@
   "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Ετικέτα:",
   "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Η ετικέτα δεν μπορεί να είναι κενή.",
   "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Στήλες",
+  "SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Πρέπει να ορίσετε μια διεύθυνση URL.",
   "SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Γραμμές",
   "SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Κείμενο σε Στήλες",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Επικύρωση Δεδομένων",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Επέκταση",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Τα δεδομένα δίπλα στην επιλογή δεν θα διαγραφούν. Θέλετε να επεκτείνετε την επιλογή ώστε να συμπεριλάβει τα παρακείμενα δεδομένα ή να συνεχίσετε μόνο με τα τρέχοντα επιλεγμένα κελιά;",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Η επιλογή περιέχει μερικά κελιά χωρίς ρυθμίσεις Επικύρωσης Δεδομένων.<br>Θέλετε να επεκτείνετε την Επικύρωση Δεδομένων και σε αυτά τα κελιά;",
+  "SSE.Controllers.DataTab.txtImportWizard": "Οδηγός Εισαγωγής Κειμένου",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Αφαίρεση Διπλότυπων",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Η επιλογή περιέχει περισσότερους από έναν τύπους επικύρωσης.<br>Διαγραφή τρεχουσών ρυθμίσεων και συνέχεια;",
   "SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Αφαίρεση στα επιλεγμένα",
+  "SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Επικόλληση URL δεδομένων",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Στοίχιση",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Κέντρο",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης",
@@ -619,6 +641,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση ομαδοποίησης. Για να ξεκινήσετε μια ομάδα, επιλέξτε τις γραμμές ή στήλες λεπτομερειών και ομαδοποιήστε τες. ",
   "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Δεν μπορείτε να αλλάξετε μέρος ενός πίνακα.",
   "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Αυτό θα αλλάξει ένα φιλτραρισμένο εύρος στο φύλλο εργασίας.<br>Για να ολοκληρώσετε αυτή την εργασία, παρακαλούμε αφαιρέστε τα Αυτόματα Φίλτρα.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Το κελί ή γράφημα που προσπαθείτε να αλλάξετε βρίσκεται σε προστατευμένο φύλλο.<br>Για να κάνετε αλλαγή, αφαιρέστε την προστασία. Ίσως σας ζητηθεί συνθηματικό.",
   "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Η σύνδεση διακομιστή χάθηκε. Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του εγγράφου αυτήν τη στιγμή.",
   "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του εγγράφου. Παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.<br>Όταν κάνετε κλικ στο κουμπί «OK», θα σας ζητηθεί να πραγματοποιήσετε λήψη του εγγράφου.",
   "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Αυτή η εντολή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με πολλές επιλογές.<br>Επιλέξτε ένα εύρος και δοκιμάστε ξανά.",
@@ -630,6 +653,8 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Εσφαλμένο εύρος δεδομένων.",
   "SSE.Controllers.Main.errorDataValidate": "Η τιμή που εισαγάγατε δεν είναι έγκυρη.<br>Κάποιος χρήστης έχει περιορίσει τις δυνατές τιμές σε αυτό το κελί.",
   "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Κωδικός σφάλματος: %1",
+  "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Προσπαθείτε να διαγράψετε μια στήλη που περιέχει κλειδωμένο κελί. Τα κλειδωμένα κελιά δεν μπορούν να διαγραφούν όσο το φύλλο εργασίας προστατεύεται.<br>Για να διαγράψετε ένα κλειδωμένο κελί, αφαιρέστε την προστασία φύλλου. Ίσως σας ζητηθεί συνθηματικό.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Προσπαθείτε να διαγράψετε μια γραμμή που περιέχει κλειδωμένο κελί. Τα κλειδωμένα κελιά δεν μπορούν να διαγραφούν όσο το φύλλο εργασίας προστατεύεται.<br>Για να διαγράψετε ένα κλειδωμένο κελί, αφαιρέστε την προστασία φύλλου. Ίσως σας ζητηθεί συνθηματικό.",
   "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εργασία με το έγγραφο.<br>Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Λήψη ως...» για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.",
   "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εργασία με το έγγραφο.<br>Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Αποθήκευση ως...» για να αποθηκεύσετε το αντίγραφο ασφαλείας στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή σας.",
   "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Η υφιστάμενη όψη φύλλου δεν μπορεί να τροποποιηθεί και οι νέες δεν μπορούν να δημιουργηθούν αυτή τη στιγμή καθώς κάποιες από αυτές τελούν υπό επεξεργασία.",
@@ -653,6 +678,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ο περιγραφέας κλειδιού έχει λήξει",
   "SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Για να δημιουργηθεί συγκεντρωτικός πίνακας, χρησιμοποιήστε δεδομένα οργανωμένα ως λίστα στηλών με ετικέτες.",
   "SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Οι γραμματοσειρές δεν έχουν φορτωθεί.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων σας.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Η αναφορά προορισμού ή εύρους δεδομένων δεν είναι έγκυρη.",
   "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Η λειτουργία δεν μπόρεσε να γίνει καθώς το φύλλο έχει κλειδωθεί από άλλο χρήστη.",
   "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση δεδομένων εντός ενός συγκεντρωτικού πίνακα",
   "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Το φύλλο δεν μπορεί να μετονομαστεί προς το παρόν καθώς μετονομάζεται από άλλο χρήστη",
@@ -663,6 +689,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Δεν επιλέχτηκαν δεδομένα για επεξεργασία.",
   "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Το μήκος ενός από τους τύπους στο αρχείο ξεπέρασε<br>τον επιτρεπόμενο αριθμό 8192 χαρακτήρων και αφαιρέθηκε.",
   "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Η σύνταξη της εισαγόμενης συνάρτησης δεν είναι σωστή. Παρακαλούμε ελέγξτε αν λείπει μία από τις παρενθέσεις - «(» ή «)».",
+  "SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Το συνθηματικό που βάλατε δεν είναι σωστό.<br>Βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο CAPS LOCK είναι ανενεργό και ότι βάζετε κεφαλαία όπου χρειάζεται.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Η περιοχή αντιγραφής και επικόλλησης δεν ταιριάζει.<br>Παρακαλούμε επιλέξτε μια περιοχή με το ίδιο μέγεθος ή κάντε κλικ στο πρώτο κελί της σειράς για να επικολλήσετε τα αντιγραμμένα κελιά.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να γίνει σε μια επιλογή πολλαπλών εύρους.<br>Επιλέξτε ένα μόνο εύρος και δοκιμάστε ξανά.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Οι αναλυτές πίνακα δεν μπορούν να αντιγραφούν από ένα βιβλίο εργασίας σε άλλο.",
@@ -688,6 +715,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Η σύνδεση χάθηκε. Μπορείτε να συνεχίσετε να βλέπετε το έγγραφο,<br>αλλά δεν θα μπορείτε να το λάβετε ή να το εκτυπώσετε έως ότου αποκατασταθεί η σύνδεση και ανανεωθεί η σελίδα.",
   "SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "Σφάλμα στον καταχωρημένο τύπο.<br>Χρησιμοποιείται λανθασμένος αριθμός αγκυλών.",
   "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "Υπάρχει σφάλμα στον καταχωρημένο τύπο. Χρησιμοποιείται λανθασμένος τελεστής.<br>Παρακαλούμε διορθώστε το σφάλμα.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "Το συνθηματικό που βάλατε δεν είναι σωστό.",
   "SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Διπλότυπες τιμές που βρέθηκαν και διαγράφηκαν: {0}, μοναδικές τιμές που απέμειναν: {1}.",
   "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές στο λογιστικό φύλλο. Πατήστε 'Παραμονή στη Σελίδα' και μετά 'Αποθήκευση' για να τις αποθηκεύσετε. Πατήστε 'Έξοδος από τη Σελίδα' για να απορρίψετε όλες τις μη αποθηκευμένες αλλαγές.",
   "SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Όλες οι μη αποθηκευμένες αλλαγές στο λογιστικό φύλλο θα χαθούν.<br>Πατήστε \"Ακύρωση\" και μετά \"Αποθήκευση\" για να τις αποθηκεύσετε. Πατήστε \"Εντάξει\" για να τις απορρίψετε.",
@@ -725,6 +753,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Κάντε κλικ για να κλείσει η υπόδειξη",
   "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Επιβεβαίωση",
   "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων",
+  "SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Η εξίσωση αυτή δημιουργήθηκε με παλαιότερη έκδοση του συντάκτη εξισώσεων που δεν υποστηρίζεται πια. Για να την επεξεργαστείτε, μετατρέψτε την σε μορφή Office Math ML.<br>Να μετατραπεί τώρα;",
   "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους όρους της άδειας δεν δικαιούστε αλλαγή του φορτωτή.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Τμήμα Πωλήσεων για να λάβετε μια προσφορά.",
   "SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Η σύνδεση χάθηκε",
   "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Επισκέπτης",
@@ -732,6 +761,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.textLearnMore": "Μάθετε Περισσότερα",
   "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Φόρτωση λογιστικού φύλλου",
   "SSE.Controllers.Main.textLongName": "Εισάγετε ένα όνομα μικρότερο από 128 χαρακτήρες.",
+  "SSE.Controllers.Main.textNeedSynchronize": "Έχετε ενημερώσεις",
   "SSE.Controllers.Main.textNo": "Όχι",
   "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Το όριο της άδειας χρήσης έχει εξαντληθεί.",
   "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Δυνατότητα επί πληρωμή",
@@ -743,6 +773,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.textShape": "Σχήμα",
   "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Αυστηρή κατάσταση",
   "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη είναι απενεργοποιημένες στην κατάσταση Γρήγορης συν-επεξεργασίας.<br>Κάντε κλικ στο κουμπί 'Αυστηρή κατάσταση' για να μεταβείτε στην Αυστηρή κατάσταση συν-επεξεργασίας όπου επεξεργάζεστε το αρχείο χωρίς παρέμβαση άλλων χρηστών και στέλνετε τις αλλαγές σας αφού τις αποθηκεύσετε. Η μετάβαση μεταξύ των δύο καταστάσεων γίνεται μέσω των Προηγμένων Ρυθμίσεων.",
+  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη είναι απενεργοποιημένες στην κατάσταση Γρήγορης συν-επεξεργασίας.",
   "SSE.Controllers.Main.textYes": "Ναι",
   "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Η άδεια έληξε",
   "SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Γίνεται υπολογισμός...",
@@ -984,6 +1015,8 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtTab": "Καρτέλα",
   "SSE.Controllers.Main.txtTable": "Πίνακας",
   "SSE.Controllers.Main.txtTime": "Ώρα",
+  "SSE.Controllers.Main.txtUnlock": "Ξεκλείδωμα",
+  "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRange": "Ξεκλείδωμα Εύρους",
   "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeDescription": "Εισάγετε το συνθηματικό τροποποίησης αυτού του εύρους:",
   "SSE.Controllers.Main.txtUnlockRangeWarning": "Ένα εύρος που προσπαθείτε να τροποποιήσετε προστατεύεται με συνθηματικό.",
   "SSE.Controllers.Main.txtValues": "Τιμές",
@@ -992,11 +1025,12 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtYears": "Έτη",
   "SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Άγνωστο σφάλμα.",
   "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζεται.",
+  "SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Άγνωστη μορφή εγγράφου.",
   "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Δεν μεταφορτώθηκαν έγγραφα.",
   "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Ξεπεράστηκε το μέγιστο μέγεθος εγγράφου.",
   "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Άγνωστη μορφή εικόνας.",
   "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Δεν μεταφορτώθηκαν εικόνες.",
-  "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Υπέρβαση ορίου μέγιστου μεγέθους εικόνας.",
+  "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Το μέγιστο μέγεθος είναι 25MB.",
   "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Μεταφόρτωση εικόνας...",
   "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Μεταφόρτωση Εικόνας",
   "SSE.Controllers.Main.waitText": "Παρακαλούμε, περιμένετε...",
@@ -1049,7 +1083,9 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Τελεστές",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Συγκεντρωτικός Πίνακας",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Ρίζες",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Αξιολογήσεις",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textScript": "Δέσμες ενεργειών",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Σχήματα",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Σύμβολα",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Προειδοποίηση",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Οξεία",
@@ -1683,9 +1719,12 @@
   "SSE.Views.CreatePivotDialog.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων",
   "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Δημιουργία Συγκεντρωτικού Πίνακα",
   "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
+  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Εύρος δεδομένων πηγής",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Επιλογή θέσης για τα μικρογραφήματα",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Μη έγκυρο εύρος κελιών",
+  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Δημιουργία Μικρογραφημάτων",
+  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Ομάδα",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Προσαρμοσμένη Ταξινόμηση",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Επικύρωση Δεδομένων",
@@ -1924,7 +1963,7 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Επιλεγμένο Χρώμα Γραμματοσειράς στην κορυφή",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Μικρογραφήματα",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Κείμενο",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Κειμένου",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Παραγράφου",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Ώρα",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Κατάργηση ομαδοποίησης",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Πλάτος",
@@ -1961,6 +2000,7 @@
   "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Δημιουργία Νέου",
   "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Λήψη ως...",
   "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Βοήθεια...",
+  "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Ιστορικό Εκδόσεων",
   "SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Πληροφορίες Υπολογιστικού Φύλλου...",
   "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Εκτύπωση",
   "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Προστασία",
@@ -2002,7 +2042,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Διαχωριστικό δεκαδικού",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Γρήγορη",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Βελτιστοποίηση Γραμματοσειράς",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Πάντα να αποθηκεύεται σε διακομιστή (διαφορετικά αποθηκεύεται στο διακομιστή κατά το κλείσιμο του εγγράφου)",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Προσθήκη έκδοσης στο χώρο αποθήκευσης μετά την Αποθήκευση ή Ctrl+S",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Γλώσσα Τύπων",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Παράδειγμα: SUM; MIN; MAX; COUNT",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Ενεργοποίηση προβολής σχολίων",
@@ -2027,7 +2067,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Αυτόματη ανάκτηση",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Αυτόματη αποθήκευση",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Απενεργοποιημένο",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Αποθήκευση στον Διακομιστή",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Αποθήκευση ενδιάμεσων εκδόσεων",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Κάθε Λεπτό",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Τεχνοτροπία Παραπομπών",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Λευκορωσικά",
@@ -2058,11 +2098,20 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Ολλανδικά",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Πολωνικά",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Σημείο",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Πορτογαλικά (Βραζιλίας)",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Πορτογαλικά (Πορτογαλίας)",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Ρουμάνικα",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Ρώσικα",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Ενεργοποίηση Όλων",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Ενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Σλοβάκικα",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Σλοβένικα",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Απενεργοποίηση όλων",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Σουηδικά",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Τουρκικά",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ουκρανικά",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Βιετναμέζικα",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Εμφάνιση Ειδοποίησης",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με μια ειδοποίηση",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "ως Windows",
@@ -2112,12 +2161,19 @@
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagDownBorder": "Διαγώνιο Κάτω Περίγραμμα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textDiagUpBorder": "Διαγώνιο Επάνω Περίγραμμα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormula": "Εισάγετε έναν έγκυρο τύπο.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyFormulaExt": "Ο τύπος που εισάγατε δεν έχει τιμή αριθμού, ημερομηνίας, ώρας ή συμβολοσειράς.",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyText": "Εισάγετε μια τιμή.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textEmptyValue": "Η τιμή που βάλατε δεν είναι έγκυρος αριθμός, ημερομηνία, ώρα ή συμβολοσειρά.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorGreater": "Η τιμή για το {0} πρέπει να είναι μεγαλύτερη της τιμής για το {1}.",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textErrorTop10Between": "Εισάγετε έναν αριθμό μεταξύ {0} και {1}.",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFill": "Γέμισμα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormat": "Μορφή",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textFormula": "Τύπος",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Βαθμωτό",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabel": "όταν {0} {1} και",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelFirst": "όταν {0} {1}",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconLabelLast": "όταν η τιμή είναι",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconsOverlap": "Ένα ή περισσότερα εύρη δεδομένων εικονιδίων επικαλύπτονται.<br>Προσαρμόστε τις τιμές των ευρών δεδομένων εικονιδίων ώστε να μην επικαλύπτονται.",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Τεχνοτροπία Εικονιδίου",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Εσωτερικά Περιγράμματα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Μη έγκυρο εύρος δεδομένων.",
@@ -2137,23 +2193,48 @@
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Προσθήκη Νέου Προσαρμοσμένου Χρώματος",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Χωρίς Περιγράμματα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Κανένα",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Μία ή περισσότερες από τις καθορισμένες τιμές δεν είναι έγκυρο ποσοστό.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Η καθορισμένη {0} τιμή δεν είναι έγκυρο ποσοστό επί τοις εκατό.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentile": "Μία ή περισσότερες από τις καθορισμένες τιμές δεν είναι έγκυρη εκατοστιαία τιμή.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentileExt": "Η καθορισμένη {0} τιμή δεν είναι έγκυρη εκατοστιαία τιμή.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textOutBorders": "Εξωτερικά Περιγράμματα",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercent": "Επί τοις εκατό",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPercentile": "Εκατοστιαία τιμή",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPosition": "Θέση",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPositive": "Θετικός",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPresets": "Προεπιλογές",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textPreview": "Προεπισκόπηση",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRelativeRef": "Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σχετικές αναφορές στα κριτήρια μορφοποίησης υπό όρους για χρωματικές κλίμακες, μπάρες δεδομένων και σύνολα εικονιδίων.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textReverse": "Αντιστροφή Διάταξης Εικονιδίων",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRight2Left": "Δεξιά προς αριστερά",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRightBorders": "Δεξιά Περιγράμματα",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textRule": "Κανόνας",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSameAs": "Ίδιο με το θετικό",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSelectData": "Επιλογή Δεδομένων",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShortBar": "κοντύτερη μπάρα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowBar": "Εμφάνιση μπάρας μόνο",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textShowIcon": "Εμφάνιση εικονιδίου μόνο",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSingleRef": "Αυτός ο τύπος αναφοράς δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε τύπο προσαρμοσμένης μορφοποίησης.<br>Αλλάξτε την αναφορά σε μεμονωμένο κελί, ή χρησιμοποιήστε την αναφορά σε μια συνάρτηση, όπως =SUM(A1:B5).",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSolid": "Συμπαγές",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textStrikeout": "Διαγραφή",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSubscript": "Δείκτης",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textSuperscript": "Εκθέτης",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textTopBorders": "Πάνω Περιγράμματα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textUnderline": "Υπογράμμιση",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Περιγράμματα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Μορφή Αριθμού",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Λογιστική",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Νόμισμα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Ημερομηνία",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Κλάσμα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Γενικά",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNoCellIcon": "Χωρίς Εικονίδιο",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Αριθμός",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtPercentage": "Ποσοστό επί τοις εκατό",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtScientific": "Επιστημονική",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtText": "Κείμενο",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTime": "Ώρα",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Επεξεργασία Κανόνα Μορφοποίησης",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Νέος Κανόνας Μορφοποίησης",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Επισκέπτης",
@@ -2187,8 +2268,16 @@
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Η τιμή του κελιού δεν περιέχει",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Το κελί δεν περιέχει μια κενή τιμή",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Το κελί δεν περιέχει σφάλμα",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Κανόνες",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Εμφάνιση κανόνων μορφοποίησης για ",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelectData": "Επιλογή δεδομένων",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Τρέχουσα επιλογή",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisPivot": "Αυτός ο συγκεντρωτικός πίνακας",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisSheet": "Αυτό το φύλλο εργασίας",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Αυτός ο πίνακας",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUnique": "Μοναδικές τιμές",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Μετακίνηση κανόνα πάνω",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "Αυτό το στοιχείο τελεί υπό επεξεργασία από άλλο χρήστη.",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Μορφοποίηση Υπό Όρους",
   "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Κατηγορία",
   "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Δεκαδικός",
@@ -2633,10 +2722,14 @@
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Εκτύπωση Τίτλων",
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Επανάληψη γραμμών στην κορυφή",
   "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "ΣΦΑΛΜΑ! Υπάρχει ήδη εύρος με αυτόν τον τίτλο",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Ο τίτλος εύρους πρέπει να ξεκινά με γράμμα και να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και διαστήματα.",
   "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "ΣΦΑΛΜΑ! Μη έγκυρο εύρος κελιών",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.textSelectData": "Επιλογή Δεδομένων",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Επιτρέπεται σε όλους τους χρήστες του φύλλου να",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtAutofilter": "Χρήση Αυτόματου Φίλτρου",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelCols": "Διαγραφή στηλών",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtDelRows": "Διαγραφή γραμμών",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtEmpty": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Μορφοποίηση κελιών",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Μορφοποίηση στηλών",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Μορφοποίηση γραμμών",
@@ -2645,16 +2738,38 @@
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Εισαγωγή υπερυνδέσμου",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Εισαγωγή γραμμών",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtObjs": "Επεξεργασία αντικειμένων",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "προαιρετικό",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Συνθηματικό",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtPivot": "Χρήση Συγκεντρωτικού Πίνακα και Συγκεντρωτικού Γραφήματος",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Προστασία",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtRange": "Εύρος",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtRangeName": "Τίτλος",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Επανάληψη συνθηματικού",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtScen": "Επεξεργασία σεναρίων",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelLocked": "Επιλογή κλειδωμένων κελιών",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSelUnLocked": "Επιλογή ξεκλείδωτων κελιών",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetDescription": "Εμποδίστε ανεπιθύμητες αλλαγές από τρίτους περιορίζοντας τη δυνατότητα επεξεργασίας.",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSheetTitle": "Προστασία Φύλλου",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtSort": "Ταξινόμηση",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Προειδοποίηση: Εάν χάσετε ή ξεχάσετε το συνθηματικό, δεν είναι δυνατή η ανάκτησή του. Παρακαλούμε διατηρήστε το σε ασφαλές μέρος.",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "Για να αποτρέψετε άλλους χρήστες από το να βλέπουν κρυφά φύλλα εργασίας, να προσθέτουν, μεταφέρουν, διαγράφουν, κρύβουν και μετονομάζουν φύλλα εργασίας, μπορείτε να προστατέψετε τη δομή του βιβλίου εργασίας σας με ένα συνθηματικό.",
+  "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Προστασία δομής Βιβλίου Εργασίας",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Επισκέπτης",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Διαγραφή",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Επεξεργασία",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία κανενός εύρους.",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textNew": "Νέο",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textProtect": "Προστασία Φύλλου",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textPwd": "Συνθηματικό",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRange": "Εύρος",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textRangesDesc": "Εύρη που ξεκλειδώνουν με συνθηματικό όταν το φύλλο είναι προστατευμένο (δουλεύει μόνο για κλειδωμένα κελιά)",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textTitle": "Τίτλος",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.tipIsLocked": "Αυτό το στοιχείο τελεί υπό επεξεργασία από άλλο χρήστη.",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtEditRange": "Επεξεργασία Εύρους",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNewRange": "Νέο Εύρος",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtNo": "Όχι",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Επιτρέπεται στους Χρήστες Επεξεργασία Ευρών",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Ναι",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το όνομα {0};",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Στήλες",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "Για να διαγράψετε διπλότυπες τιμές, επιλέξτε μία ή περισσότερες στήλες που περιέχουν διπλότυπα.",
@@ -2664,7 +2779,7 @@
   "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Ρυθμίσεις κελιού",
   "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Ρυθμίσεις γραφήματος",
   "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Ρυθμίσεις εικόνας",
-  "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Ρυθμίσεις κειμένου",
+  "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Ρυθμίσεις παραγράφου",
   "SSE.Views.RightMenu.txtPivotSettings": "Ρυθμίσεις Συγκεντρωτικού Πίνακα",
   "SSE.Views.RightMenu.txtSettings": "Κοινές Ρυθμίσεις",
   "SSE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Ρυθμίσεις σχήματος",
@@ -2959,13 +3074,17 @@
   "SSE.Views.Statusbar.itemMaximum": "Μέγιστο",
   "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Ελάχιστο",
   "SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Μετακίνηση",
+  "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Προστασία",
   "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Μετονομασία",
+  "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "Κατάσταση αποθήκευσης",
   "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Άθροισμα",
   "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Χρώμα Στηλοθέτη",
+  "SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Άρση Προστασίας",
   "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Υπάρχει ήδη ένα φύλλο εργασίας με αυτό το όνομα",
   "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Το όνομα ενός φύλλου εργασίας δεν μπορεί να περιέχει τους ακόλουθους χαρακτήρες: \\/*?[]:",
   "SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Όνομα Φύλλου",
   "SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Επιλογή Όλων των Φύλλων",
+  "SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Φύλλο {0} από {1}",
   "SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Μέσος Όρος",
   "SSE.Views.Statusbar.textCount": "Μέτρηση",
   "SSE.Views.Statusbar.textMax": "Μέγιστο",
@@ -3101,7 +3220,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.capInsertHyperlink": "Υπερσύνδεσμος",
   "SSE.Views.Toolbar.capInsertImage": "Εικόνα",
   "SSE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Σχήμα",
-  "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Μικρογραφήματα",
+  "SSE.Views.Toolbar.capInsertSpark": "Μικρογράφημα",
   "SSE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Πίνακας",
   "SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Πλαίσιο Κειμένου",
   "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Εικόνα από Αρχείο",
@@ -3248,7 +3367,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Προσανατολισμός σελίδας",
   "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Μέγεθος σελίδας",
   "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Επικόλληση",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Χρώμα παρασκηνίου",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Χρώμα γεμίσματος",
   "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Εκτύπωση",
   "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Περιοχή εκτύπωσης",
   "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Εκτύπωση τίτλων",
@@ -3395,16 +3514,25 @@
   "SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Γραμμές πλέγματος",
   "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Επικεφαλίδες",
   "SSE.Views.ViewTab.textManager": "Διαχειριστής προβολής",
+  "SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Απελευθέρωση Παραθύρων",
+  "SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Εμφάνιση μηδενικών",
   "SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Εστίαση",
   "SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Κλείσιμο προβολής φύλλου εργασίας",
   "SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Δημιουργία όψης φύλλου",
   "SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Πάγωμα παραθύρων",
   "SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Όψη φύλλου",
   "SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Επιτρέπεται η επεξεργασία ευρών",
+  "SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Προστασία φύλλου",
+  "SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Προστασία βιβλίου εργασίας",
   "SSE.Views.WBProtection.txtAllowRanges": "Επιτρέπεται Επεξεργασία Ευρών",
   "SSE.Views.WBProtection.txtHiddenFormula": "Κρυφοί Τύποι",
   "SSE.Views.WBProtection.txtLockedCell": "Κλειδωμένο Κελί",
+  "SSE.Views.WBProtection.txtLockedShape": "Σχήμα Κλειδωμένο",
   "SSE.Views.WBProtection.txtLockedText": "Κλείδωμα Κειμένου",
+  "SSE.Views.WBProtection.txtProtectSheet": "Προστασία Φύλλου",
+  "SSE.Views.WBProtection.txtProtectWB": "Προστασία Βιβλίου Εργασίας",
   "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockDescription": "Εισάγετε συνθηματικό για άρση προστασίας φύλλου",
-  "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Εισάγετε συνθηματικό για άρση προστασίας βιβλίου εργασίας"
+  "SSE.Views.WBProtection.txtSheetUnlockTitle": "Άρση Προστασίας Φύλλου",
+  "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockDescription": "Εισάγετε συνθηματικό για άρση προστασίας βιβλίου εργασίας",
+  "SSE.Views.WBProtection.txtWBUnlockTitle": "Άρση Προστασίας Βιβλίου Εργασίας"
 }

apps/spreadsheeteditor/main/locale/en.json

@@ -2251,6 +2251,7 @@
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Formatting Rule",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "New Formatting Rule",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Guest",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 std dev above average",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 std dev below average",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 std dev above average",
@@ -2292,7 +2293,6 @@
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Move rule up",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Conditional Formatting",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Category",
   "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimal",
   "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Format",
@@ -2506,6 +2506,7 @@
   "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Paste Name",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Close",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Guest",
+  "SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Data Range",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Delete",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Edit",
@@ -2524,7 +2525,6 @@
   "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "Are you sure you want to delete the name {0}?",
-  "SSE.Views.NameManagerDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom",
   "SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left",
   "SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Right",
@@ -2772,6 +2772,7 @@
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBDescription": "To prevent other users from viewing hidden worksheets, adding, moving, deleting, or hiding worksheets and renaming worksheets, you can protect the structure of your workbook with a password.",
   "SSE.Views.ProtectDialog.txtWBTitle": "Protect Workbook structure",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.guestText": "Guest",
+  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textDelete": "Delete",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEdit": "Edit",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.textEmpty": "No ranges allowed for edit.",
@@ -2788,7 +2789,6 @@
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtTitle": "Allow Users to Edit Ranges",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.txtYes": "Yes",
   "SSE.Views.ProtectRangesDlg.warnDelete": "Are you sure you want to delete the name {0}?",
-  "SSE.Views.ProtectRangesDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Columns",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "To delete duplicate values, select one or more columns that contain duplicates.",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "My data has headers",
@@ -3518,6 +3518,7 @@
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Close",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Guest",
+  "SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Delete",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Duplicate",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "No views have been created yet.",
@@ -3531,7 +3532,6 @@
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Sheet View Manager",
   "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "You are trying to delete the currently enabled view '%1'.<br>Close this view and delete it?",
-  "SSE.Views.ViewManagerDlg.lockText": "Locked",
   "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Freeze Panes",
   "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Sheet View",
   "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Close",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json

@@ -27,7 +27,7 @@
   "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
   "Common.define.chartData.textHBarStacked": "積み上げ横棒",
   "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 積み上げ横棒",
-  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100％積み上げ横棒",
+  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100%積み上げ横棒",
   "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ横棒",
   "Common.define.chartData.textLine": "折れ線グラフ",
   "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D 折れ線",
@@ -174,7 +174,7 @@
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "追加したオートコレクトはすべて削除され、変更されたものは元の値に復元されます。 続けますか？",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "％1のオートコレクトエントリは元の値にリセットされます。 続けますか？",
   "Common.Views.Chat.textSend": "送信",
-  "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "AからZへで作者を表示する",
+  "Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "アルファベット順で作者を表示する",
   "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "ZからAへで作者を表示する",
   "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "最も古い",
   "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "最も新しい",
@@ -249,7 +249,7 @@
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "色",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "新しい箇条書き",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "なし",
-  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "テキストの％",
+  "Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "テキストの%",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "サイズ",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "から始まる",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "記号",
@@ -364,6 +364,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "もう一度開く",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "返事する",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "解決する",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "削除",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "編集",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "読み込み中",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "保存先のフォルダ",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "読み込み中",
@@ -782,7 +784,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "基本図形",
   "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "（空白）",
   "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "ボタン",
-  "SSE.Controllers.Main.txtByField": "％2の％1",
+  "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%2の%1",
   "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "引き出し",
   "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "チャート",
   "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "フィルターをクリアする(Alt+C)",
@@ -2984,8 +2986,8 @@
   "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "複数の行が選択されています。",
   "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "選択した列が元の選択範囲にありません。",
   "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "選択した行が元の選択範囲にありません。",
-  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "％1は同じ色で複数回並べ替えられています。<br>重複する並べ替えの基準を削除して、再びお試しください。",
+  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1は同じ色で複数回並べ替えられています。<br>重複する並べ替えの基準を削除して、再びお試しください。",
-  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "％1は値で複数回並べ替えられています。<br>重複する並べ替えの基準を削除して、再びお試しください。",
+  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1は値で複数回並べ替えられています。<br>重複する並べ替えの基準を削除して、再びお試しください。",
   "SSE.Views.SortDialog.textAdd": "レベルの追加",
   "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "昇順",
   "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "自動",
@@ -3462,7 +3464,7 @@
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "平均",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "基本フィールド",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "基本アイテム\n\t",
-  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "％2の％1",
+  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%2の%1",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "カウント",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCountNums": "数を集計",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCustomName": "カスタム名",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/pt.json

@@ -364,6 +364,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Abra novamente",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Responder",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resolver",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Excluir",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Carregando",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para salvar",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Carregando",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json

@@ -364,6 +364,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Deschidere din nou",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Răspunde",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Rezolvare",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtDeleteTip": "Ștergere",
+  "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editare",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Încărcare",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folderul de salvare",
   "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Încărcare",