Merge pull request #62 from ONLYOFFICE/feature/documentation-translations

Feature/documentation translations
This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2018-03-14 11:26:11 +03:00 committed by GitHub
commit 38a77c0a7d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 145 additions and 145 deletions

View file

@ -22,7 +22,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Schriftfarbe",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Kein Abstand zwischen Absätzen gleicher Formatierung",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Gelöscht:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Doppeltes Durchstreichen\t",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Doppeltes Durchstreichen",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Gleichung",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "Genau",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Erste Zeile",
@ -30,13 +30,13 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Formatiert",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Texthervorhebungsfarbe",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Bild",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Einzug links\t",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Einzug rechts\t",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Einzug links",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Einzug rechts",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Eingefügt:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Kursiv",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Zielgruppengerecht ausrichten",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Absatz zusammenhalten",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Absätze nicht trennen\t",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Absätze nicht trennen",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Linksbündig ausrichten",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Zeilenabstand:",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "Mehrfach",
@ -78,7 +78,7 @@
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Geben Sie den Ersetzungstext ein",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Geben Sie den Text hier ein",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Suchen und ersetzen\t",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Suchen und ersetzen",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Suchen",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Nur ganze Wörter",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Ersetzen verbergen",
@ -139,7 +139,7 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagramm bearbeiten",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Schließen",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Speichern und beenden",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Seriendruckempfänger\t",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Seriendruckempfänger",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Das Dokument wird gerade von mehreren Benutzern bearbeitet.",
"Common.Views.Header.textBack": "Zu Dokumenten übergehen",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Speicherung...",
@ -167,10 +167,10 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.cancelButtonText": "Abbrechen",
"Common.Views.InsertTableDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Sie müssen eine gültige Anzahl der Zeilen und Spalten angeben.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Anzahl von Spalten\t",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Anzahl von Spalten",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Der maximale Wert für dieses Feld ist {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Der minimale Wert für dieses Feld ist {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Anzahl von Zeilen\t",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Anzahl von Zeilen",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Größe der Tabelle",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Zelle teilen",
"Common.Views.LanguageDialog.btnCancel": "Abbrechen",
@ -304,7 +304,7 @@
"DE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Document Editor",
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Herunterladen ist fehlgeschlagen.",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Wird heruntergeladen...",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Wird heruntergeladen\t",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Wird heruntergeladen",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Dokument wird heruntergeladen...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Herunterladen des Dokuments",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Sie haben versucht die Änderungen im Dokument, zu dem Sie keine Berechtigungen haben, vorzunehemen.<br>Wenden Sie sich an Ihren Serveradministrator.",
@ -318,7 +318,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden\t",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge ist fehlgeschlagen.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Speichern ist fehlgeschlagen.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editor-Version wurde aktualisiert. Die Seite wird neu geladen, um die Änderungen zu übernehmen.",
@ -341,8 +341,8 @@
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Bilder werden geladen",
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Bild wird geladen...",
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Bild wird geladen",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokument wird geladen...\t",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Dokument wird geladen...\t",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokument wird geladen...",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Dokument wird geladen...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laden der Datenquellen...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laden der Datenquellen",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Achtung",
@ -351,14 +351,14 @@
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Das Dokument wird geöffnet",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Dokument wird ausgedruckt...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Drucken des Dokuments",
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Seite erneut laden\t",
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Seite erneut laden",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet dieses Dokument in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokument wird gespeichert...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokument wird gespeichert...\t",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokument wird gespeichert...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Merge wird versandt...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Merge-Vesand",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Die Zeilenanzahl muss ein Divisor von %1 sein.",
@ -369,7 +369,7 @@
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle Änderungen werden gespeichert",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klicken Sie, um den Tipp zu schließen",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Verkaufsteam kontaktieren",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Dokument wird geladen...\t",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Dokument wird geladen...",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE Verbindungsbeschränkung",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Form",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Formaler Modus",
@ -421,7 +421,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normal",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Zitat",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Untertitel",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel\t",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Inhaltsverzeichnis",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "x-Achse",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "y-Achse",
@ -542,7 +542,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolische umgekehrte Kosinus-Funktion",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Umgekehrte Kotangens-Funktion",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolische umgekehrte Kotangens-Funktion",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Umgekehrte Kosekansfunktion\t",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Umgekehrte Kosekansfunktion",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolische umgekehrte Kosekans-Funktion",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Umgekehrte Sekans-Funktion",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperbolische umgekehrte Sekans-Funktion",
@ -583,9 +583,9 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volumenintegral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volumenintegral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Dreifaches Integral\t",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Dreifaches Integral\t",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Dreifaches Integral\t",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Dreifaches Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Dreifaches Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Dreifaches Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Keil",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Keil",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Keil",
@ -649,7 +649,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Leere Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Leere Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Grundlinienpunkte",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Mittellinienpunkte\t",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Mittellinienpunkte",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonale Punkte",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikale Punkte",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Dünnbesetzte Matrix",
@ -720,7 +720,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisch mit",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Vorhanden",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell\t",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grad Fahrenheit",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Für alle",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
@ -815,7 +815,7 @@
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Der Inhalt kann nicht bearbeitet werden",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.cancelButtonText": "Abbrechen",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.okButtonText": "Ok",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Anzahl von Spalten\t",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Anzahl von Spalten",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Spaltenunterteilers",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Abstand zwischen Spalten",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Spalten",
@ -840,7 +840,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Text nach oben drehen",
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Text nach unten drehen",
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textausrichtung\t",
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textausrichtung",
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Daten ändern",
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Fußzeile bearbeiten",
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Kopfzeile bearbeiten",
@ -935,11 +935,11 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Unten",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Spaltenausrichtung",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Argumentgröße reduzieren",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument löschen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Manuellen Umbruch löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Einschlusszeichen löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Einschlusszeichen und Trennzeichen löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Formel löschen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Formel löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Zeichen löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Wurzel löschen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Zu linearer Bruchrechnung ändern",
@ -965,37 +965,37 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Argumentgröße erhöhen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Vorne",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "Inline",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument nachher einfügen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument vorher einfügen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manuellen Umbruch einfügen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Formel nachher einfügen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Formel vorher einfügen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument nachher einfügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument vorher einfügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manuellen Umbruch einfügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Formel nachher einfügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Formel vorher einfügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Nur Text beibehalten",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Grenzwerten ändern ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Grenzwert über den Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Grenzwert unter den Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Eckige Klammern an Argumenthöhe anpassen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Eckige Klammern an Argumenthöhe anpassen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrixausrichtung",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Linie über dem Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Zellen überschreiben",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Drücken Sie STRG und klicken Sie auf den Link",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Bruchstrich entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Leiste entfernen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Tiefstellung entfernen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Hochstellung entfernen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Leiste entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Tiefstellung entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Hochstellung entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts nach dem Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts vor dem Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Untere Grenze zeigen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Schließende eckige Klammer anzeigen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Grad anzeigen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Grad anzeigen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Öffnende eckige Klammer anzeigen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Platzhaltertext anzeigen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Höchstgrenze anzeigen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Eckig",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Eckige Klammern dehnen\t",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Eckige Klammern dehnen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Durchgehend",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Passend",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Oben",
@ -1195,7 +1195,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Pfeile",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Seitenverhältnis sperren",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Startgröße",
@ -1234,7 +1234,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "im Bezug auf ",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relativ",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Rechts",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Rechter Seitenrand\t",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Rechter Seitenrand",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "rechts von",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Rund",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Formeinstellungen",
@ -1289,7 +1289,7 @@
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Als DOCX anhängen",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Als PDF anhängen",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Dateiname",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "E-Mail-Format\t",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "E-Mail-Format",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "Von",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Nachricht",
@ -1316,7 +1316,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "Von",
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Zu E-Mail übergehen",
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Serienbrief-Felder hervorheben",
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Seriendruckfeld einfügen\t",
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Seriendruckfeld einfügen",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Empfängerzahl (max. 100)",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Verbinden",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Felder zusammenführen",
@ -1398,12 +1398,12 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alle Großbuchstaben",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Rahmen & Füllung",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "Seitenumbruch oberhalb",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doppeltes Durchstreichen\t",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doppeltes Durchstreichen",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "Erste Zeile",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Links",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Rechts",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Absatz zusammenhalten",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Absätze nicht trennen\t",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Absätze nicht trennen",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Auffüllen",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Absatzkontrolle",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Schriftart",
@ -1533,7 +1533,7 @@
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Ungültige Seitennummer",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Neuer Stil erstellen",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Nächste Absatz-Formatvorlage",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Titel\t",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Titel",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Das Feld darf nicht leer sein",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.cancelButtonText": "Abbrechen",
@ -1613,7 +1613,7 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Text",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Größe an Inhalt automatisch anpassen",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Zellenhintergrund",
@ -1698,7 +1698,7 @@
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Auswählen",
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Stil",
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Vorlage",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformieren\t",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformieren",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Keine Linie",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Spalten",
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Kommentar",
@ -1740,7 +1740,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textColumn": "Spalte",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Benutzerdefinierte Spalten",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Links",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Ein\t",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Ein",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Rechts",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Drei",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Zwei",
@ -1753,7 +1753,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textHideStatusBar": "Statusleiste verbergen",
"DE.Views.Toolbar.textHideTitleBar": "Titelleiste verbergen",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Im Rand",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Spaltenumbruch einfügen\t",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Spaltenumbruch einfügen",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Anzahl der Seiten einfügen",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Seitenzahl einfügen",
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Seitenumbruch einfügen",
@ -1784,7 +1784,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Rechts: ",
"DE.Views.Toolbar.textStock": "Kurs",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Durchgestrichen",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Stil löschen\t",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Stil löschen",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Alle benutzerdefinierte Stile löschen ",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Neue Formatvorlagen auf der Basis einer Auswahl",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Auf Standard setzen",
@ -1815,7 +1815,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Diagrammtyp ändern",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Formatierung löschen",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Farbschema ändern",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Spalten einfügen\t",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Spalten einfügen",
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Inhaltssteuerelemente einfügen",
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopieren",
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Format übertragen",
@ -1847,7 +1847,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Liste mit mehreren Ebenen",
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Nummerierung",
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Seiten- oder Abschnittsumbruch einfügen",
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Seitenränder\t",
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Seitenränder",
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Seitenausrichtung",
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Seitenformat",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Absatzformat",
@ -1864,7 +1864,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Rückgängig machen",
"DE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Ansichts-Einstellungen",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Larissa",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median\t",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Lysithea",

View file

@ -1884,4 +1884,4 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Equity",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry"
}
}

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"DE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Document Editor",
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Herunterladen ist fehlgeschlagen.",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Wird heruntergeladen...",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Wird heruntergeladen\t",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Wird heruntergeladen",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Dokument wird heruntergeladen...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Herunterladen des Dokuments",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL des Bildes ist falsch",
@ -61,7 +61,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Das Dokument ist kennwortgeschützt.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden\t",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Verbinden ist fehlgeschlagen.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Fehler beim Speichern von Daten.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editor-Version wurde aktualisiert. Die Seite wird neu geladen, um die Änderungen zu übernehmen.",
@ -79,7 +79,7 @@
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Bilder werden geladen",
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Bild wird geladen...",
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Bild wird geladen",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokument wird geladen...\t",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokument wird geladen...",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Dokument wird geladen",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laden der Datenquellen...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laden der Datenquellen",
@ -320,7 +320,7 @@
"DE.Views.EditText.textAutomatic": "Automatisch",
"DE.Views.EditText.textBack": "Zurück",
"DE.Views.EditText.textBullets": "Aufzählung",
"DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Doppeltes Durchstreichen\t",
"DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Doppeltes Durchstreichen",
"DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Hochgestellt",
"DE.Views.EditText.textFontColor": "Schriftfarbe",
"DE.Views.EditText.textFontColors": "Schriftfarben",
@ -338,7 +338,7 @@
"DE.Views.Search.textCase": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
"DE.Views.Search.textDone": "Fertig",
"DE.Views.Search.textFind": "Finden",
"DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen\t",
"DE.Views.Search.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen",
"DE.Views.Search.textHighlight": "Ergebnisse markieren",
"DE.Views.Search.textReplace": "Ersetzen",
"DE.Views.Search.textSearch": "Suchen",
@ -359,7 +359,7 @@
"DE.Views.Settings.textEditDoc": "Dokument bearbeiten",
"DE.Views.Settings.textEmail": "E-Mail",
"DE.Views.Settings.textFind": "Finden",
"DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen\t",
"DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen",
"DE.Views.Settings.textFormat": "Format",
"DE.Views.Settings.textHelp": "Hilfe",
"DE.Views.Settings.textLandscape": "Querformat",

View file

@ -100,10 +100,10 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.cancelButtonText": "Abbrechen",
"Common.Views.InsertTableDialog.okButtonText": "OK",
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Sie müssen eine gültige Anzahl der Zeilen und Spalten angeben.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Anzahl von Spalten\t",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Anzahl von Spalten",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Der maximale Wert für dieses Feld ist {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Der minimale Wert für dieses Feld ist {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Anzahl von Zeilen\t",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Anzahl von Zeilen",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Größe der Tabelle",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Zelle teilen",
"Common.Views.LanguageDialog.btnCancel": "Abbrechen",
@ -254,7 +254,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Bilder werden geladen",
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Bild wird geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Bild wird geladen",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Präsentation wird geladen...\t",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Präsentation wird geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Präsentation wird geladen ",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Design wird geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Laden des Designs",
@ -465,7 +465,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolische umgekehrte Kosinusfunktion",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Umgekehrte Kotangensfunktion",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolische umgekehrte Kotangensfunktion",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Umgekehrte Kosekansfunktion\t",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Umgekehrte Kosekansfunktion",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolische umgekehrte Kosekans-Funktion",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Umgekehrte Sekansfunktion",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperbolische umgekehrte Sekansfunktion",
@ -506,9 +506,9 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volumenintegral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volumenintegral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Dreifaches Integral\t",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Dreifaches Integral\t",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Dreifaches Integral\t",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Dreifaches Integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Dreifaches Integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Dreifaches Integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Keil",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Keil",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Keil",
@ -570,7 +570,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Leere Matrix",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Leere Matrix",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Grundlinienpunkte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Mittellinienpunkte\t",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Mittellinienpunkte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonale Punkte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikale Punkte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Dünnbesetzte Matrix",
@ -641,7 +641,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisch mit",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Vorhanden",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell\t",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grad Fahrenheit",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Für alle",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
@ -721,7 +721,7 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Diagramm - Erweiterte Einstellungen",
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Oben",
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Kommentar hinzufügen",
@ -742,7 +742,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Text nach oben drehen",
"PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Text nach unten drehen",
"PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textausrichtung\t",
"PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textausrichtung",
"PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Daten ändern",
"PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Hyperlink bearbeiten",
"PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hyperlink",
@ -809,11 +809,11 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Thema ändern",
"PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Spaltenausrichtung",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Argumentgröße reduzieren",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument löschen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Manuellen Umbruch löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Einschlusszeichen löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Einschlusszeichen und Trennzeichen löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Formel löschen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Formel löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Zeichen löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Wurzel löschen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Folie löschen",
@ -841,16 +841,16 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Obergrenze verbergen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Vertikale Linie verbergen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Argumentgröße erhöhen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument nachher einfügen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument vorher einfügen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manuellen Umbruch einfügen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Formel nachher einfügen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Formel vorher einfügen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument nachher einfügen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument vorher einfügen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manuellen Umbruch einfügen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Formel nachher einfügen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Formel vorher einfügen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Nur Text beibehalten",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Grenzwerten ändern ",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Grenzen über dem Text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Grenzen unter dem Text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Eckige Klammern an Argumenthöhe anpassen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Eckige Klammern an Argumenthöhe anpassen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrixausrichtung",
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Neue Folie",
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Linie über dem Text",
@ -860,10 +860,10 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Drücken Sie auf die STRG-Taste und klicken Sie auf den Link",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Vorschau starten",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Bruchstrich entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Leiste entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Tiefstellung entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Hochstellung entfernen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts nach dem Text",
@ -871,13 +871,13 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "Alle wählen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Untere Grenze zeigen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Schließende eckige Klammer anzeigen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Grad anzeigen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Grad anzeigen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Öffnende eckige Klammer anzeigen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Platzhaltertext anzeigen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Höchstgrenze anzeigen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Folie",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Folie ausblenden ",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Eckige Klammern dehnen\t",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Eckige Klammern dehnen",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Oben",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Linie unter dem Text ",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruppierung aufheben",
@ -1005,7 +1005,7 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Höhe",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Seitenverhältnis beibehalten",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Standardgröße",
@ -1038,7 +1038,7 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Die festgelegten Registerkarten werden in diesem Feld erscheinen",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alle Großbuchstaben",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doppeltes Durchstreichen\t",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doppeltes Durchstreichen",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "Erste Zeile",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Links",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Rechts",
@ -1118,14 +1118,14 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pfeile",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Startgröße",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Startlinienart",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Schräge Kante",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Unten",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Abschlusstyp",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Anzahl von Spalten\t",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Anzahl von Spalten",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Endgröße",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Endlinienart",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Flach",
@ -1318,7 +1318,7 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Unten",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Standardränder nutzen",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standardränder",
@ -1357,7 +1357,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Vorlage",
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Aus Textur",
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Kachel",
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformieren\t",
"PE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformieren",
"PE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Kraftpapier",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
"PE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Pappe",

View file

@ -92,7 +92,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Bilder werden geladen",
"PE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Bild wird geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Bild wird geladen",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Präsentation wird geladen...\t",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Präsentation wird geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Präsentation wird geladen ",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Design wird geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Laden des Designs",
@ -170,7 +170,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Bild und Überschrift",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Überschrift des Abschnitts",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Tabelle",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Titel\t",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitle": "Titel",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTitleOnly": "Nur Titel",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoColTx": "Zweispaltiger Text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTTwoObj": "Zwei Objekte",
@ -351,7 +351,7 @@
"PE.Views.EditSlide.textStyle": "Stil",
"PE.Views.EditSlide.textTheme": "Thema",
"PE.Views.EditSlide.textTop": "Oben",
"PE.Views.EditSlide.textTopLeft": "\tOben links",
"PE.Views.EditSlide.textTopLeft": "Oben links",
"PE.Views.EditSlide.textTopRight": "Oben rechts",
"PE.Views.EditSlide.textTransition": "Übergang",
"PE.Views.EditSlide.textType": "Typ",
@ -403,7 +403,7 @@
"PE.Views.EditText.textBack": "Zurück",
"PE.Views.EditText.textBefore": "Vor Absatz",
"PE.Views.EditText.textBullets": "Aufzählung",
"PE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Doppeltes Durchstreichen\t",
"PE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Doppeltes Durchstreichen",
"PE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Hochgestellt",
"PE.Views.EditText.textFontColor": "Schriftfarbe",
"PE.Views.EditText.textFontColors": "Schriftfarben",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Geben Sie den Ersetzungstext ein",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Geben Sie den Text hier ein",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Suchen und ersetzen\t",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Suchen und ersetzen",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Finden",
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Nur ganze Wörter",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Ersetzen verbergen",
@ -233,11 +233,11 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Unten",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Spaltenausrichtung",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Argumentgröße reduzieren",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument löschen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Argument löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Manuellen Umbruch löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Einschlusszeichen löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Einschlusszeichen und Trennzeichen löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Formel löschen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Formel löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Zeichen löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Wurzel löschen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpand": "Erweitern und sortieren",
@ -263,11 +263,11 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Obergrenze verbergen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideVer": "Vertikale Linie verbergen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Argumentgröße erhöhen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument nachher einfügen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument vorher einfügen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manuellen Umbruch einfügen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Formel nachher einfügen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Formel vorher einfügen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Argument nachher einfügen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Argument vorher einfügen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Manuellen Umbruch einfügen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Formel nachher einfügen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Formel vorher einfügen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Grenzwerten ändern ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Grenzen über dem Text",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Grenzen unter dem Text",
@ -294,10 +294,10 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtPasteValues": "Nur die Werte einfügen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRedoExpansion": "Automatische Tabellenerweiterung wiederholen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Bruchstrich entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Leiste entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Tiefstellung entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Hochstellung entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRowHeight": "Zeilenhöhe",
@ -305,13 +305,13 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts vor dem Text",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Untere Grenze zeigen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Schließende eckige Klammer anzeigen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Grad anzeigen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Grad anzeigen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Öffnende eckige Klammer anzeigen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Platzhaltertext anzeigen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Höchstgrenze anzeigen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Sortieren",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Ausgewählte sortieren",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Eckige Klammern dehnen\t",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Eckige Klammern dehnen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Oben",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Linie unter dem Text ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Automatische Erweiterung der Tabelle rückgängig machen",
@ -595,7 +595,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Hyperbolische umgekehrte Kosinus-Funktion",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Umgekehrte Kotangensfunktion",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Hyperbolische umgekehrte Kotangens-Funktion",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Umgekehrte Kosekansfunktion\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Umgekehrte Kosekansfunktion",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Hyperbolische umgekehrte Kosekans-Funktion",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Umgekehrte Sekansfunktion",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Hyperbolische umgekehrte Sekans-Funktion",
@ -636,9 +636,9 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volumenintegral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volumenintegral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Dreifaches Integral\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Dreifaches Integral\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Dreifaches Integral\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Dreifaches Integral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Dreifaches Integral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Dreifaches Integral",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "FEHLER! Ungültiger Zellbereich",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Keil",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Keil",
@ -650,7 +650,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koprodukt",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koprodukt",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koprodukt",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summierung\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Summierung",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summenbildung",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summenbildung",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produkt",
@ -701,7 +701,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Leere Matrix",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3x3 Leere Matrix",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Grundlinienpunkte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Mittellinienpunkte\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Mittellinienpunkte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Diagonale Punkte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertikale Punkte",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Dünnbesetzte Matrix",
@ -774,7 +774,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identisch mit",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Vorhanden",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell\t",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Faktoriell",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Grad Fahrenheit",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Für alle",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Gamma",
@ -921,7 +921,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Der alternative Text",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Beschreibung",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Titel\t",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Titel",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textArea": "Flächen",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Automatisch",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Automatisch für jeden",
@ -970,7 +970,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Abstand bis zur Beschriftung",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Abstand zwischen Beschriftungen",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelOptions": "Beschriftungsoptionen",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Beschriftungsposition\t",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelPos": "Beschriftungsposition",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Links",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Überlagerung links",
@ -1081,7 +1081,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Text nach oben drehen",
"SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Text nach unten drehen",
"SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textausrichtung\t",
"SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Textausrichtung",
"SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Daten ändern",
"SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Hyperlink bearbeiten",
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Spalte nach links",
@ -1108,7 +1108,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Oben ausrichten",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Kommentar hinzufügen",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Namen definieren\t",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Namen definieren",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Anordnen",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Aufsteigend",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Spaltenbreite autom. anpassen",
@ -1342,7 +1342,7 @@
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Bild - Erweiterte Einstellungen",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Über das Produkt",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
@ -1364,8 +1364,8 @@
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Oben",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Tatsächliche Größe",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Alle Spalten auf einer Seite darstellen",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Blatt auf einer Seite darstellen\t",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Alle Zeilen auf einer Seite darstellen\t",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Blatt auf einer Seite darstellen",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Alle Zeilen auf einer Seite darstellen",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Seitenorientierung",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Skalierung",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Seitenformat",
@ -1388,7 +1388,7 @@
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Umfang",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Daten auswählen",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Name bearbeiten\t",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Name bearbeiten",
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "Neuer Name",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.cancelButtonText": "Abbrechen",
"SSE.Views.NamedRangePasteDlg.okButtonText": "Ok",
@ -1428,7 +1428,7 @@
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Die festgelegten Registerkarten werden in diesem Feld erscheinen",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alle Großbuchstaben",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doppeltes Durchstreichen\t",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doppeltes Durchstreichen",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsFirstLine": "Erste Zeile",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Links",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Rechts",
@ -1518,8 +1518,8 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Alle Blätter",
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Aktuelles Blatt",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Alle Spalten auf einer Seite darstellen",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Blatt auf einer Seite darstellen\t",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Alle Zeilen auf einer Seite darstellen\t",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Blatt auf einer Seite darstellen",
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Alle Zeilen auf einer Seite darstellen",
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Details verbergen",
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Seitenorientierung",
@ -1596,14 +1596,14 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pfeile",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Startgröße",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Startlinienart",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Schräge Kante",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Unten",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Abschlusstyp",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Anzahl von Spalten\t",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Anzahl von Spalten",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Endgröße",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Endlinienart",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Flach",
@ -1675,7 +1675,7 @@
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtFormat": "Tabelle erstellen",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtInvalidRange": "FEHLER! Ungültiger Zellenbereich",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Titel\t",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.txtTitle": "Titel",
"SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Spalte löschen",
"SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Zeile löschen",
"SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Tabelle löschen",
@ -1717,7 +1717,7 @@
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel\t",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabelle - Erweiterte Einstellungen",
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Hintergrundfarbe",
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Farbe",
@ -1748,7 +1748,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Vorlage",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Aus Textur",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Kachel",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformieren\t",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformieren",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Kraftpapier",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Canvas",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Pappe",
@ -1861,8 +1861,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Zellen löschen",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Buchhaltungsformat",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Währungsformat",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Prozentformat\t",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Diagramm bearbeiten\t",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Prozentformat",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Diagramm bearbeiten",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Schriftfarbe",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Schriftart",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Schriftgrad",
@ -1921,7 +1921,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Zellen verbinden",
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Verbinden und zentrieren",
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Benannte Bereiche",
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Namen definieren\t",
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Namen definieren",
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Keine Rahmen",
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Zahl",
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Namen einfügen",
@ -1929,7 +1929,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Pfund",
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Rubel",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Larissa",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median\t",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Modul",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Lysithea",
@ -1941,7 +1941,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Trek",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Graustufe",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Rhea",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Telesto\t",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Telesto",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspekt ",
"SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Cronus",

View file

@ -104,7 +104,7 @@
"SSE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Spreadsheet Editor",
"SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Herunterladen ist fehlgeschlagen.",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Wird heruntergeladen...",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Wird heruntergeladen\t",
"SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Wird heruntergeladen",
"SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Dokument wird heruntergeladen...",
"SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Herunterladen des Dokuments",
"SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Sie haben versucht die Änderungen im Dokument, zu dem Sie keine Berechtigungen haben, vorzunehemen.<br>Wenden Sie sich an Ihren Serveradministrator.",
@ -135,7 +135,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Die Operation kann nicht durchgeführt werden, weil das Blatt von einem anderen Benutzer gesperrt ist.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Umbenennen des Sheets ist derzeit nicht möglich, denn es wird gleichzeitig von einem anderen Benutzer umbenannt.",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden\t",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Verbinden ist fehlgeschlagen.",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Die maximale Punktzahl pro eine Tabelle beträgt 4096 Punkte.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Es ist unmöglich, den Teil einer verbundenen Zelle zu ändern",
@ -167,7 +167,7 @@
"SSE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Bilder werden geladen",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Bild wird geladen...",
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Bild wird geladen",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokument wird geladen...\t",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Dokument wird geladen...",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Dokument wird geladen",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laden der Datenquellen...",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laden der Datenquellen",
@ -184,7 +184,7 @@
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokument wird gespeichert...",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokument wird gespeichert...\t",
"SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokument wird gespeichert...",
"SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "Merge-Vesand...",
"SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Merge-Vesand",
"SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
@ -194,7 +194,7 @@
"SSE.Controllers.Main.textClose": "Schließen",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Verkaufsteam kontaktieren",
"SSE.Controllers.Main.textDone": "Fertig",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Dokument wird geladen...\t",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Dokument wird geladen...",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE Verbindungsbeschränkung",
"SSE.Controllers.Main.textOK": "OK",
"SSE.Controllers.Main.textPassword": "Kennwort",
@ -242,7 +242,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Note": "Hinweis",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Output": "Ausgabe",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Percent": "Prozent",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel\t",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Titel",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Insgesamt",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Warnungstext",
"SSE.Controllers.Main.txtTab": "Tabulator",
@ -378,7 +378,7 @@
"SSE.Views.EditChart.textHorAxis": "Horizontale Achse",
"SSE.Views.EditChart.textHorizontal": "Horizontal",
"SSE.Views.EditChart.textLabelOptions": "Beschriftungsoptionen",
"SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "Beschriftungsposition\t",
"SSE.Views.EditChart.textLabelPos": "Beschriftungsposition",
"SSE.Views.EditChart.textLayout": "Layout",
"SSE.Views.EditChart.textLeft": "Links",
"SSE.Views.EditChart.textLeftOverlay": "Überlagerung links",
@ -456,7 +456,7 @@
"SSE.Views.EditText.textTextColor": "Textfarbe",
"SSE.Views.Search.textDone": "Fertig",
"SSE.Views.Search.textFind": "Suchen",
"SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen\t",
"SSE.Views.Search.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen",
"SSE.Views.Search.textMatchCase": "Groß-/Kleinschreibung",
"SSE.Views.Search.textMatchCell": "Zelle anpassen",
"SSE.Views.Search.textReplace": "Ersetzen",
@ -477,7 +477,7 @@
"SSE.Views.Settings.textEditDoc": "Dokument bearbeiten",
"SSE.Views.Settings.textEmail": "E-Email",
"SSE.Views.Settings.textFind": "Suchen",
"SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen\t",
"SSE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Suchen und ersetzen",
"SSE.Views.Settings.textHelp": "Hilfe",
"SSE.Views.Settings.textLoading": "Ladevorgang...",
"SSE.Views.Settings.textPoweredBy": "Betrieben von",