Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-08-20 18:01:23 +03:00
parent 2d08d12cd8
commit 3c660d468d
43 changed files with 2976 additions and 2915 deletions

View file

@ -1,44 +1,47 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Copiar al porta-retalls",
"common.view.modals.txtEmbed": "Incrustar",
"common.view.modals.txtCopy": "Copia al porta-retalls",
"common.view.modals.txtEmbed": "Incrusta",
"common.view.modals.txtHeight": "Alçada",
"common.view.modals.txtShare": "Compartir l'enllaç",
"common.view.modals.txtShare": "Comparteix l'enllaç",
"common.view.modals.txtWidth": "Amplada",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "No s'ha pogut convertir",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error",
"DE.ApplicationController.downloadErrorText": "S'ha produït un error en la baixada",
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "S'està baixant el document...",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "No teniu permisos per realitzar aquesta acció.<br>Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador del servidor de documents.",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "No teniu permisos per realitzar aquesta acció.<br>Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codi d'error:%1",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document.<br>Utilitzeu l'opció \"Baixa com a ...\" per desar la còpia de seguretat del fitxer al disc dur del vostre ordinador.",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document.<br>Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a ...\" per desar la còpia de seguretat del fitxer al disc dur del vostre ordinador.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de lordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "No s'ha pogut enviar.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "La connexió és massa lenta, alguns dels components no shan pogut carregar. Torneu a carregar la pàgina.",
"DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anònim",
"DE.ApplicationController.textClear": "Esborrar tots els camps",
"DE.ApplicationController.textClear": "Esborra tots els camps",
"DE.ApplicationController.textGotIt": "Ho tinc",
"DE.ApplicationController.textGuest": "Convidat",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "S'està carregant el document",
"DE.ApplicationController.textNext": "Camp següent",
"DE.ApplicationController.textOf": "de",
"DE.ApplicationController.textRequired": "Ompliu tots els camps requerits per enviar el formulari.",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Enviar",
"DE.ApplicationController.textRequired": "Emplena tots els camps necessaris per enviar el formulari.",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Envia",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>El formulari s'ha enviat amb èxit</b><br>Cliqueu per a tancar el consell",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Tancar",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Tanca",
"DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Buit)",
"DE.ApplicationController.txtPressLink": "Prem CTRL i clica a l'enllaç",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Error desconegut.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "El vostre navegador no és compatible.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Espereu...",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Baixar",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Desar com a .docx",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Desar com a pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Incrustar",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obrir la ubicació del fitxer",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Compartir"
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Baixa",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Baixa-ho com a .docx",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Baixa-ho com a pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Incrusta",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla sencera",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix"
}

View file

@ -14,6 +14,8 @@
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Fehler bei der Bearbeitung.<br>Speichern Sie eine Kopie dieser Datei auf Ihrem Computer, indem Sie auf \"Herunterladen als...\" klicken.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Das Dokument ist kennwortgeschützt und kann nicht geöffnet werden.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße überschreitet die für Ihren Server festgelegte Einschränkung.<br>Weitere Informationen können Sie von Ihrem Document Server-Administrator erhalten.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Fehler beim Senden.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Die Internetverbindung wurde wiederhergestellt und die Dateiversion wurde geändert.<br>Bevor Sie weiterarbeiten können, müssen Sie die Datei herunterladen oder den Inhalt kopieren, um sicherzustellen, dass nichts verloren geht, und diese Seite anschließend neu laden.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Der Zugriff auf diese Datei ist nicht möglich.",
@ -30,6 +32,8 @@
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Senden",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Das Formular wurde erfolgreich abgesendet</b><br>Klicken Sie hier, um den Tipp auszublenden",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Schließen",
"DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Leer)",
"DE.ApplicationController.txtPressLink": "Drücken Sie STRG und klicken Sie auf den Link",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Unbekannter Fehler.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Ihr Webbrowser wird nicht unterstützt.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Bitte warten...",

View file

@ -15,6 +15,7 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "The file is password protected and cannot be opened.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "The file size exceeds the limitation set for your server.<br>Please contact your Document Server administrator for details.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to your computer hard drive or try again later.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Submit failed.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
@ -36,7 +37,6 @@
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Unknown error.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Please, wait...",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Download as docx",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Download as pdf",

View file

@ -15,6 +15,7 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Le fichier est protégé par le mot de passe et ne peut pas être ouvert.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La taille du fichier dépasse les limites établies sur votre serveur.<br>Veuillez contacter votre administrateur de Document Server pour obtenir plus d'informations. ",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier. Veuillez utiliser l'option «Télécharger en tant que» pour enregistrer le fichier sur le disque dur de votre ordinateur ou réessayer plus tard.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Échec de soumission",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexion internet a été rétablie, la version du fichier est modifiée.<br>Avant de continuer, téléchargez le fichier ou copiez le contenu pour vous assurer que tous les changements ont été enregistrés, et rechargez la page.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossible d'accéder au fichier.",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Scarica come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Invio fallito.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, successivamente ricaricare questa pagina.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file subito.",
@ -30,6 +31,8 @@
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Invia",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Modulo inviato con successo</b><br>Fare click per chiudere la notifica</br>",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Chiudi",
"DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Vuoto)",
"DE.ApplicationController.txtPressLink": "Premi CTRL e clicca sul collegamento",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Per favore, attendi...",

View file

@ -15,6 +15,7 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Remiterea eșuată.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Conexiunea la Internet s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.<br>Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fișierul nu poate fi accesat deocamdată.",

View file

@ -15,6 +15,7 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Файл защищен паролем и не может быть открыт.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.<br>Обратитесь к администратору Сервера документов для получения дополнительной информации.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Не удалось отправить.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Подключение к Интернету было восстановлено, и версия файла изменилась.<br>Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.",

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -206,7 +206,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Hinzufügen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Bei der Eingabe anwenden",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Autokorrektur",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Autokorrektur für Text",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat während der Eingabe",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatische Aufzählungen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Nach",
@ -382,6 +382,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versionshistorie",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle Änderungen (Bearbeitung)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Alle Änderungen (Bearbeitung)<br>Sprechblasen ausblenden",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Einfaches Markup",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Zur nächsten Änderung",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "DEAKTIVIERT für mich",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "DEAKTIVIERT für alle",
@ -517,6 +519,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden des Dokuments. Bitte wählen Sie eine andere Datei.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge ist fehlgeschlagen.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Speichern ist fehlgeschlagen.",
@ -1397,6 +1400,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Zellen verbinden",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Mehr Varianten...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Keine Varianten",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Warnung",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Tatsächliche Größe",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Absatz",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Hyperlink entfernen",
@ -1554,6 +1558,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Leiste entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Möchten Sie diese Signatur wirklich entfernen?<br>Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Tiefstellung entfernen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Hochstellung entfernen",

View file

@ -206,7 +206,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Add",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Apply As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Text AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatic bulleted lists",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "By",
@ -382,6 +382,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Version History",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "All changes (Editing)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Markup",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "All changes (Editing)<br>Turn off balloons",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Simple Markup",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Next",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "OFF for me",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "OFF for me and everyone",
@ -398,8 +400,6 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Spell Checking",
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Track Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Display Mode",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Simple Markup",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "All changes (Editing)<br>Turn off balloons",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Review Changes",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Accept",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Accept All Changes",
@ -519,6 +519,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to your computer hard drive or try again later.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Loading the document failed. Please select a different file.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
@ -862,7 +863,6 @@
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Beginning of document",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Go to the beginning of the document",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
@ -1400,6 +1400,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Merge Cells",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "More variants...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "No variants",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Actual Size",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Paragraph",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Remove Hyperlink",
@ -1557,6 +1558,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Do you want to remove this signature?<br>It can't be undone.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Remove scripts",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Remove subscript",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Remove superscript",
@ -1578,8 +1580,6 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Ungroup",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Update %1 style",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertical Alignment",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Do you want to remove this signature?<br>It can't be undone.",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Borders & Fill",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Drop Cap",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Margins",

View file

@ -49,9 +49,9 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Pas de contrôle des veuves",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Changer la numérotation",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} n'utilise plus le suivi des modifications. ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0}Désactiver le suivi des modifications pour tout le monde.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} a désactivé le suivi des modifications pour tout le monde.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} utilise désormais le suivi des modifications.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} Activer le suivi des modifications pour tout le monde.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} a activé le suivi des modifications pour tout le monde.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Paragraphe supprimé</b> ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paragraphe formaté",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Paragraphe inséré</b>",
@ -377,11 +377,13 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Marquer mes commentaires comme résolus",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Comparer",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Langue",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Toutes les modifications acceptées (aperçu)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Toutes les modifications acceptées (Aperçu)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Final",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Historique des versions",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Toutes les modifications (édition)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Toutes les modifications (Édition)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Balisage",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Toutes les modifications(Éditions)<br>Désactiver les bulles",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Marques simples",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "À la modification suivante",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "OFF pour moi ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "OFF pour moi et tout le monde",
@ -517,6 +519,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier. Veuillez utiliser l'option «Télécharger en tant que» pour enregistrer le fichier sur le disque dur de votre ordinateur ou réessayer plus tard.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descripteur de clés inconnu",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descripteur de clés expiré",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Échec de chargement du document. Merci de choisir un autre fichier.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Fusion a échoué.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Échec de l'enregistrement",
@ -1397,6 +1400,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Fusionner les cellules",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Plus de variantes...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Pas de variantes",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Attention",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Taille actuelle",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Paragraphe",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Supprimer le lien hypertexte",
@ -1554,6 +1558,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Supprimer la limite",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Supprimer le caractère d'accent",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Supprimer la barre",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Voulez-vous supprimer cette signature?<br>Cette action ne peut pas être annulée.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Supprimer les scripts",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Supprimer la souscription",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Supprimer la suscription",
@ -2059,7 +2064,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Tous les messages sont prêts et seront envoyés dans un certain temps.<br>La vitesse de diffusion dépendent de vos services de messagerie.<br>Vous pouvez continuer à travailler avec le document ou le fermer.Lorsque l'opération est terminée la notification sera envoyé à votre adresse email d'inscription.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "à",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Au premier enregistrement",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "La valeur de \"De\" doit être inférieure à la valeur de \"A\"",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "La valeur de \"De\" doit être inférieure à la valeur de \"À\"",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Au dernier enregistrement",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "A l'enregistrement suivant",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "A l'enregistrement précédent",

View file

@ -1673,23 +1673,23 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "文書のデジタル署名の一部が無効であるか、検証できませんでした。 文書は編集できないように保護されています。",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "署名の表示",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "適用",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドターンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "自動バックアップをターンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "自動保存をターンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドをオンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "自動バックアップをンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "自動保存をンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "共同編集のモード",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "他のユーザーにすぐに変更が表示されます",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見れる前に、変更を受け入れる必要があります。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "ファスト",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "フォントのヒント",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "保存またはCtrl + Sを押した後、バージョンをサーバーに保存する。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "漢字をターンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "テキストコメントの表示をターンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "漢字をンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "テキストコメントの表示をンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "マクロの設定",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "切り取り、コピー、貼り付け",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "貼り付けるときに[貼り付けオプション]ボタンを表示する",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "解決されたコメントの表示をオンにする",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "リアルタイム共同編集の変更を表示します。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "スペル チェックの機能をターンにします。",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "スペル・チェックの機能を有効にする",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "高レベル",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "テーマ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "測定単位",

View file

@ -382,6 +382,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Istoricul versiune",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Toate modificările (Editare)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Marcaj",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Toate modificările (Editare)<br>Dezactivare baloane",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Marcare simplă",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Următorul",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "Dezactivează pentru mine",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "Dezactivează tuturor",
@ -517,6 +519,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Încărcarea fișierului eșuată. Selectați un alt fișier.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Îmbinarea eșuată.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvarea nu a reușit.",
@ -1397,6 +1400,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Îmbinare celule",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Mai multe variante...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Fără variante",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Dimensiunea reală",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Paragraf",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Eliminare hyperlink",
@ -1554,6 +1558,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Eliminare limită",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Eliminare caracter cu accent",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Eliminare bară",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Doriți să eliminați aceasta semnătura?<br>Va fi imposibil să anulați acțiunea.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Eliminare scripturi",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Eliminare indice",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Eliminare exponent",

View file

@ -206,7 +206,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Версия ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Применять при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Автозамена",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Автозамена текста",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Автоформат при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Стили маркированных списков",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
@ -381,7 +381,9 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Измененный документ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "История версий",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Все изменения (редактирование)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Изменения",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Все исправления",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Все изменения (редактирование)<br>Отключить выноски",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Исправления",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "К следующему",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "ОТКЛ. для меня",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "ОТКЛ. для меня и для всех",
@ -517,6 +519,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Загрузка документа не удалась. Выберите другой файл.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Не удалось выполнить слияние.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Сбой при сохранении.",
@ -1397,6 +1400,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Объединить ячейки",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Больше вариантов...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Нет вариантов",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Реальный размер",
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Абзац",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Удалить гиперссылку",
@ -1554,6 +1558,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Удалить предел",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Удалить диакритический знак",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Удалить черту",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Вы хотите удалить эту подпись?<br>Это нельзя отменить.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Удалить индексы",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Удалить нижний индекс",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Удалить верхний индекс",
@ -1575,8 +1580,6 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгруппировать",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Обновить стиль %1",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикальное выравнивание",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Вы хотите удалить эту подпись?<br>Это нельзя отменить.",
"DE.Views.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Границы и заливка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Буквица",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Поля",

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codi d'error:%1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa com a\" per desar el fitxer al disc dur de lordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de lordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Advertiment",

View file

@ -13,6 +13,8 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Fehlercode: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Das Dokument ist kennwortgeschützt und kann nicht geöffnet werden.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße überschreitet die für Ihren Server festgelegte Einschränkung.<br>Weitere Informationen können Sie von Ihrem Document Server-Administrator erhalten.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Die Internetverbindung wurde wiederhergestellt und die Dateiversion wurde geändert.<br>Bevor Sie weiterarbeiten können, müssen Sie die Datei herunterladen oder den Inhalt kopieren, um sicherzustellen, dass nichts verloren geht, und diese Seite anschließend neu laden.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Kein Zugriff auf diese Datei ist möglich.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Warnung",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "The file is password protected and cannot be opened.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "The file size exceeds the limitation set for your server.<br>Please contact your Document Server administrator for details.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to your computer hard drive or try again later.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Warning",
@ -26,7 +27,6 @@
"PE.ApplicationController.unknownErrorText": "Unknown error.",
"PE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.",
"PE.ApplicationController.waitText": "Please, wait...",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Embed",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Le fichier est protégé par un mot de passe et ne peut pas être ouvert.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La taille du fichier dépasse les limites établies sur votre serveur.<br>Veuillez contacter votre administrateur de Document Server pour obtenir plus d'information. ",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier. Veuillez utiliser l'option «Télécharger en tant que» pour enregistrer le fichier sur le disque dur de votre ordinateur ou réessayer plus tard.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexion internet a été rétablie, la version du fichier est modifiée.<br>Avant de continuer, téléchargez le fichier ou copiez le contenu pour vous assurer que tous les changements ont été enregistrés, et rechargez la page.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossible d'accéder au fichier.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avertissement",

View file

@ -13,6 +13,7 @@
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, successivamente ricaricare questa pagina.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file subito.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avviso",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Conexiunea la Internet s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.<br>Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fișierul nu poate fi accesat deocamdată.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Файл защищен паролем и не может быть открыт.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.<br>Обратитесь к администратору Сервера документов для получения дополнительной информации.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Подключение к Интернету было восстановлено, и версия файла изменилась.<br>Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Внимание",

View file

@ -98,7 +98,7 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versió",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Afegir",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplicació mentre escriviu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplica-ho a mesura que escric",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Correcció automàtica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Format automàtic a mesura que escriviu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Llistes automàtiques de pics",
@ -113,7 +113,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Les expressions següents són expressions matemàtiques reconegudes. No es posaran automàticament en cursiva.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Substitueix",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Substitueix mentre s'escriu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Substitueix el text mentre escrius",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Substitueix el text a mesura que escric",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Restableix",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Restableix els valors predeterminats",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Restaura",
@ -170,7 +170,7 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimeix fitxer",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Refés",
"Common.Views.Header.tipSave": "Desa",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Desfes",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Desfés",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoblar en una finestra independent",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra la configuració",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra els usuaris i gestiona els drets daccés als documents",
@ -184,7 +184,7 @@
"Common.Views.History.textShowAll": "Mostra els canvis al detall",
"Common.Views.History.textVer": "ver.",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Enganxar una URL d'imatge:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Aquest camp és necessari",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser un enllaç amb el format \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Cal especificar el número de files i columnes vàlids.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Número de columnes",
@ -192,7 +192,7 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "El valor mínim per aquest camp és {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Número de files",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Mida de la taula",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Divisió de cel·les",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Divideix la cel·la",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Selecciona l'idioma de document",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Amb pics",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numerat",
@ -214,7 +214,7 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Contrasenya",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Un cop introduïu la contrasenya i obriu el fitxer, es restablirà la contrasenya actual del fitxer.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Tria opcions %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fitxer protegit",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "El fitxer està protegit",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Estableix una contrasenya per protegir aquest document",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "La contrasenya de confirmació no és idèntica",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Contrasenya",
@ -330,7 +330,7 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Instruccions per al signant",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Mostra la data de la signatura a la línia de signatura",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Configuració de la signatura",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és necessari",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Caràcter",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Valor HEX Unicode",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Símbol del copyright",
@ -381,18 +381,18 @@
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "No teniu permisos per realitzar aquesta acció.<br>Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "L'URL de la imatge no és correcta",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "S'ha perdut la connexió amb el servidor. Ara no es pot editar el document.",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Per crear un gràfic combinat, seleccioneu pel cap baix dues sèries de dades.",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Per crear un diagrama combinat, seleccioneu com a mínim dues sèries de dades.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "No s'ha pogut desar el document. Comproveu la configuració de la connexió o contacteu amb el vostre administrador.<br>Quan cliqueu el botó \"D'acord\", se us demanarà que descarregueu el document.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Error extern.<br>Error de connexió amb la base de dades. Contacteu amb l'assistència tècnica en cas que l'error continuï.",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "S'han rebut canvis xifrats, que no es poden desxifrar.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "L'interval de dades no és correcte.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codi d'error: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document.<br>Utilitzeu l'opció \"Baixa com a ...\" per desar la còpia de seguretat del fitxer al disc dur del vostre ordinador.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document.<br>Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a ...\" per desar la còpia de seguretat del fitxer al disc dur del vostre ordinador.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document.<br>Utilitzeu l'opció \"Desar com a ...\" per desar la còpia de seguretat del fitxer al disc dur de lordinador.",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No s'ha trobat cap client de correu electrònic",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa com a\" per desar el fitxer al disc dur de lordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de lordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "S'ha produït un error en desar.",
@ -460,8 +460,8 @@
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introdueix un nom que s'utilitzarà per a la col·laboració",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Mode estricte",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions Desfer/Refer per al mode de coedició ràpida. Cliqueu al botó \"Mode estricte\" per canviar al mode de coedició estricte i editar el fitxer sense que hi hagi interferències d'altres usuaris i enviar els vostres canvis un cop els hagueu desat. Podeu canviar entre els modes de coedició mitjançant l'editor \"Paràmetres avançats\".",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "S'han desactivat les funcions Desfer/Refer per al mode de coedició ràpida.",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida. Cliqueu al botó \"Mode estricte\" per canviar al mode de coedició estricte i editar el fitxer sense que hi hagi interferències d'altres usuaris i enviar els vostres canvis un cop els hagueu desat. Podeu canviar entre els modes de coedició mitjançant l'editor \"Paràmetres avançats\".",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La llicència ha caducat",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Cliqueu per a afegir la primera diapositiva",
@ -472,7 +472,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Crides",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Gràfics",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Galeria d'imatges",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Data i hora",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Hora i data",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Títol del gràfic",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Estableix el mode d'edició ...",
@ -727,14 +727,14 @@
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "S'està carregant la imatge",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Espereu...",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Laplicació té poca capacitat en IE9. Utilitzeu IE10 o superior",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "La configuració de zoom actual del vostre navegador no és totalment compatible. Restabliu el zoom per defecte prement Ctrl + 0.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Heu assolit el límit de connexions simultànies amb% 1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. <br> Contacteu amb el vostre administrador per obtenir més informació.",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "La configuració de zoom actual del navegador no és compatible del tot. Restabliu el zoom per defecte tot prement Ctrl+0.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Heu arribat al límit de connexions simultànies amb %1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. <br> Contacteu amb el vostre administrador per obtenir més informació.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La vostra llicència ha caducat.<br>Actualitzeu la llicència i recarregueu la pàgina.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat.<br>No teniu accés a la funció d'edició de documents.<br>Contacteu amb el vostre administrador.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència.<br>Teniu un accés limitat a la funció d'edició de documents.<br>Contacteu amb el vostre administrador per obtenir accés complet",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Heu arribat al límit d'usuari per a %1 editors. Contacteu amb el vostre administrador per a més informació.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu assolit el límit de connexions simultànies amb% 1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. <br> Contacteu amb l'equip de vendes de% 1 per obtenir les condicions de millora personals del vostre servei.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris per a% 1 editors. Contacteu amb l'equip de vendes de% 1 per obtenir les condicions de millora personals dels vostres serveis.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà al mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris per a %1 editors. Contacteu amb l'equip de vendes de %1 per obtenir les condicions de millora personals dels vostres serveis.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "No tens permís per editar el fitxer.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "El tipus de lletra que desareu no està disponible al dispositiu actual.<br>L'estil de text es mostrarà amb un dels tipus de lletra del sistema, el tipus de lletra desat s'utilitzarà quan estigui disponible.<br>Voleu continuar ?",
@ -840,7 +840,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Funció secant inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Funció secant inversa hiperbòlica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Funció sinus inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Funció de sinus invers hiperbòlic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Funció de sinus invers hiperbòlica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Funció tangent inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Funció tangent inversa hiperbòlica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "funció cosinus",
@ -995,7 +995,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operador de pic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersecció",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Arrel cúbica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "El·lipsis horitzontal de línia mitja",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "El·lipsi horitzontal de línia mitja",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Graus celsius",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Khi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Aproximadament igual a",
@ -1050,7 +1050,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Arrel quarta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Final de la demostració",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "El·lipsis en diagonal d'esquerra a dreta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "El·lipsi en diagonal d'esquerra a dreta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Fletxa dreta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
@ -1067,7 +1067,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Variant Rho",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Variant sigma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Variant zeta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "El·lipsis vertical",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "El·lipsi vertical",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Ajusta a la diapositiva",
@ -1090,7 +1090,7 @@
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formats",
"PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Idioma",
"PE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Actualitza automàticament",
"PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Data i hora",
"PE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Hora i data",
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Amunt",
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Afegeix un comentari",
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Afegeix al disseny",
@ -1117,18 +1117,18 @@
"PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Enllaç",
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignora-ho tot",
"PE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Ignorar",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Columna esquerra",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Columna dreta",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Insereix columna",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Columna a l'esquerra",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Columna a la dreta",
"PE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Insereix una columna",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Fila a dalt",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Fila a baix",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Insereix fila",
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Insereix una fila",
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Insereix",
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Selecciona l'idioma",
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Esquerra",
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "S'estan carregant les variants",
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Combina cel·les",
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Insereix taula personalitzada",
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Insereix una taula personalitzada",
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Més variants...",
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Sense variants",
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Mida real",
@ -1137,8 +1137,8 @@
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Fila",
"PE.Views.DocumentHolder.selectText": "Selecciona",
"PE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Revisió ortogràfica",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Divisió de cel·les...",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Divisió de cel·les",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Divideix la cel·la...",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Divideix la cel·la",
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Taula",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Envia al fons",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Envia cap enrere",
@ -1170,7 +1170,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinea a la dreta",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinea a dalt",
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Configuració de la diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfes",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfés",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Un altre usuari té obert ara aquest element.",
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Afegeix al diccionari",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Afegeix línia inferior",
@ -1224,11 +1224,11 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Amaga el límit superior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Amaga la línia vertical",
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Augmenta la mida de l'argument",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Insereix l'argument després",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Insereix l'argument abans",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Insereix un argument després",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Insereix un argument abans",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Insereix un salt manual",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Insereix equació després de",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Insereix equació abans de",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Insereix una equació després de",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Insereix una equació abans de",
"PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Conserva només el text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Canvia els límits de la ubicació",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Límit damunt del text",
@ -1242,7 +1242,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Conserva el format original",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Prem CTRL i clica a l'enllaç",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPreview": "Inicia la presentació de diapositives",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Imprimeix selecció",
"PE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Imprimeix la selecció",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Suprimeix la barra de fracció",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Suprimeix el límit",
"PE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Suprimeix el caràcter d'accent",
@ -1265,7 +1265,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Estira els claudàtors",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Superior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra sota el text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupa",
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Alineació Vertical",
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Ves a la diapositiva",
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Diapositiva {0} de {1}",
@ -1283,8 +1283,8 @@
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Quant a...",
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Obre la ubicació del fitxer",
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Tanca el menú",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea nou",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Baixar com a...",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea'n un de nou",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Baixa-ho com a...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Ajuda...",
"PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Historial de versions",
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informació de la presentació ...",
@ -1387,7 +1387,7 @@
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplica",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No podeu utilitzar un format de data en un idioma diferent del patró de diapositives. <br> Per canviar el patró, cliqueu a \"Aplica a tots\" en comptes de \"Aplica\".",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Avis",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Data i hora",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textDateTime": "Hora i data",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFixed": "Fixat",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFooter": "Text al peu de pàgina",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textFormat": "Formats",
@ -1408,7 +1408,7 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Diapositives",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Informació en pantalla",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configuració de lenllaç",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és necessari",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Primera diapositiva",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Última diapositiva",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Diapositiva següent",
@ -1633,7 +1633,7 @@
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Algunes de les signatures digitals presentades no són vàlides o no s'han pogut verificar. La presentació està protegida i no es pot editar.",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Color de fons",
"PE.Views.SlideSettings.strColor": "Color",
"PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Mostra la data i l'hora",
"PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Mostra l'hora i la data",
"PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Retard",
"PE.Views.SlideSettings.strDuration": "Durada",
"PE.Views.SlideSettings.strEffect": "Efecte",
@ -1654,7 +1654,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.textClockwise": "En sentit horari",
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Color d'emplenament",
"PE.Views.SlideSettings.textCounterclockwise": "En sentit antihorari",
"PE.Views.SlideSettings.textCover": "Portada",
"PE.Views.SlideSettings.textCover": "Cobreix",
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Direcció",
"PE.Views.SlideSettings.textEmptyPattern": "Sense patró",
"PE.Views.SlideSettings.textFade": "Esvaïment",
@ -1713,7 +1713,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Fusta",
"PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Bucle continu fins que es premi \"Esc\"",
"PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Mostra la configuració",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Horitzontal",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Orientació horitzontal",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Orientació vertical",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Alçada",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Orientació de la diapositiva",
@ -1749,17 +1749,17 @@
"PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Suprimeix la columna",
"PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Suprimeix la fila",
"PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Suprimeix la taula",
"PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Insereix columna a l'esquerra",
"PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Insereix columna a la dreta",
"PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Insereix fila a dalt",
"PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Insereix fila a baix",
"PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Insereix una columna a l'esquerra",
"PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Insereix una columna a la dreta",
"PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Insereix una fila a dalt",
"PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Insereix una fila a baix",
"PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Combina cel·les",
"PE.Views.TableSettings.selectCellText": "Selecciona la cel·la",
"PE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Selecciona la columna",
"PE.Views.TableSettings.selectRowText": "Selecciona la fila",
"PE.Views.TableSettings.selectTableText": "Selecciona la taula",
"PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Divisió de cel·les...",
"PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Divisió de cel·les",
"PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Divideix la cel·la...",
"PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Divideix la cel·la",
"PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Color de fons",
"PE.Views.TableSettings.textBanded": "En bandes",
@ -1860,7 +1860,7 @@
"PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Afegeix una diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Afegeix un comentari",
"PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Comentari",
"PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Data i hora",
"PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Hora i data",
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Peu de pàgina",
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Símbol",
"PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Número de diapositiva",
@ -1877,9 +1877,9 @@
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Inici",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Insereix",
"PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Escriu en majúscules cada paraula",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Insereix taula personalitzada",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Insereix una taula personalitzada",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imatge del fitxer",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imatge d'emmagatzematge",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imatge de l'emmagatzematge",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imatge d'URL",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúscules",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Format de frase.",
@ -1949,17 +1949,17 @@
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Ressalta el color",
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Augmenta la mida del tipus de lletra",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Augmenta el sagnat",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Insereix àudio",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Insereix gràfic",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Insereix equació",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Insereix un àudio",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Insereix un gràfic",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Insereix una equació",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Afegeix un enllaç",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Insereix imatge",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Insereix forma automàtica",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Insereix símbol",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Insereix taula",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Insereix quadre de text",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Insereix una imatge",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Insereix una forma automàtica",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Insereix un símbol",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Insereix una taula",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Insereix un quadre de text",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Insereix art ASCII",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Insereix vídeo",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Insereix un vídeo",
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Interlineat",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Pics",
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numeració",
@ -1971,10 +1971,10 @@
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Desa els canvis perquè altres usuaris els puguin veure.",
"PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Alinea la forma",
"PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Organitza les formes",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Insereix el número de diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Insereix un número de diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Selecciona la mida de diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Tema de la diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desfes",
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desfés",
"PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Alineació Vertical",
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Mostra la configuració",
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribueix horitzontalment",
@ -2004,5 +2004,5 @@
"PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flux",
"PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foneria",
"PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Alinea a la diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Desagrupar"
"PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Desagrupa"
}

View file

@ -99,7 +99,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Hinzufügen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Bei der Eingabe anwenden",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Autokorrektur",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Autokorrektur für Text",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat während der Eingabe",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatische Aufzählungen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Nach",
@ -395,6 +395,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Speichern ist fehlgeschlagen.",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editor-Version wurde aktualisiert. Die Seite wird neu geladen, um die Änderungen zu übernehmen.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Die Bearbeitungssitzung des Dokumentes ist abgelaufen. Laden Sie die Seite neu.",

View file

@ -99,7 +99,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Add",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Apply As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Text AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatic bulleted lists",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "By",
@ -395,6 +395,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to your computer hard drive or try again later.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please reload the page.",
@ -736,7 +737,6 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents",

View file

@ -395,6 +395,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier. Veuillez utiliser l'option «Télécharger en tant que» pour enregistrer le fichier sur le disque dur de votre ordinateur ou réessayer plus tard.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descripteur de clés inconnu",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descripteur de clés expiré",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Échec de l'enregistrement",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La version de l'éditeur a été mise à jour. La page sera rechargée pour appliquer les modifications.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Votre session a expiré. Veuillez recharger la page.",

View file

@ -1329,16 +1329,16 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "プレゼンテーションのデジタル署名の一部が無効であるか、検証できませんでした。 プレゼンテーションは編集から保護されています。",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "署名の表示",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "適用",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドターンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "自動バックアップをターンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "自動保存をターンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "配置ガイドをオンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "自動バックアップをンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "自動保存をンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "共同編集のモード",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "他のユーザーにすぐに変更が表示されます",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見れる前に、変更を受け入れる必要があります。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "速い",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "フォント・ヒンティング",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "常にサーバーに保存する(もしくは、文書を閉じる後、サーバーに保存する)",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "漢字をターンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "漢字をンにします。",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "マクロの設定",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "切り取り、コピー、貼り付け",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "貼り付けるときに[貼り付けオプション]ボタンを表示する",

View file

@ -395,6 +395,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvarea nu a reușit.",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorul a fost actualizat. Pagina va fi reîmprospătată pentru a aplica această actualizare.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",

View file

@ -99,7 +99,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Версия ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Применять при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Автозамена",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Автозамена текста",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Автоформат при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Стили маркированных списков",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
@ -395,6 +395,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"PE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Сбой при сохранении.",
"PE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версия редактора была обновлена. Страница будет перезагружена, чтобы применить изменения.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.",

View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"common.view.modals.txtCopy": "Copia al porta-retalls",
"common.view.modals.txtEmbed": "Incrustar",
"common.view.modals.txtEmbed": "Incrusta",
"common.view.modals.txtHeight": "Alçada",
"common.view.modals.txtShare": "Compartir l'enllaç",
"common.view.modals.txtShare": "Comparteix l'enllaç",
"common.view.modals.txtWidth": "Amplada",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "No s'ha pogut convertir",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
@ -13,6 +13,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codi d'error:%1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert pel vostre servidor. Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents per obtenir més informació.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de lordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
@ -21,14 +22,14 @@
"SSE.ApplicationController.textGuest": "Convidat",
"SSE.ApplicationController.textLoadingDocument": "S'està carregant full de càlcul",
"SSE.ApplicationController.textOf": "de",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Tancar",
"SSE.ApplicationController.txtClose": "Tanca",
"SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Error desconegut.",
"SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "El vostre navegador no és compatible.",
"SSE.ApplicationController.waitText": "Espereu...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Baixar",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Incrustar",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obrir la ubicació del fitxer",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Compartir"
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Baixa",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Incrusta",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla sencera",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix"
}

View file

@ -13,6 +13,8 @@
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Fehlercode: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Das Dokument ist kennwortgeschützt und kann nicht geöffnet werden.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße überschreitet die für Ihren Server festgelegte Größe.<br>Weitere Informationen können Sie von Ihrem Document Server-Administrator erhalten.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Verwenden Sie die Option \"Herunterladen als\", um die Datei auf Ihrer Computerfestplatte zu speichern oder versuchen Sie es später erneut.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Die Internetverbindung wurde wiederhergestellt und die Dateiversion wurde geändert.<br>Bevor Sie weiterarbeiten können, müssen Sie die Datei herunterladen oder den Inhalt kopieren, um sicherzustellen, dass nichts verloren geht, und diese Seite anschließend neu laden.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Kein Zugriff auf diese Datei möglich.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Warnung",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "The file is password protected and cannot be opened.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "The file size exceeds the limitation set for your server.<br>Please contact your Document Server administrator for details.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to your computer hard drive or try again later.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Warning",
@ -26,7 +27,6 @@
"SSE.ApplicationController.unknownErrorText": "Unknown error.",
"SSE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.",
"SSE.ApplicationController.waitText": "Please, wait...",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Embed",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Le fichier est protégé par un mot de passe et ne peut pas être ouvert.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La taille du fichier dépasse les limites paramétrées sur votre serveur.<br>Veuillez contacter votre administrateur de Document Server pour obtenir plus d'informations. ",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier. Veuillez utiliser l'option «Télécharger en tant que» pour enregistrer le fichier sur le disque dur de votre ordinateur ou réessayer plus tard.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexion internet a été rétablie, la version du fichier est modifiée.<br>Avant de continuer, téléchargez le fichier ou copiez le contenu pour vous assurer que tous les changements ont été enregistrés, et rechargez la page.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossible d'accéder au fichier.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avertissement",

View file

@ -13,6 +13,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connessione Internet è stata ripristinata e la versione del file è stata modificata.<br>Prima di poter continuare a lavorare, è necessario scaricare il file o copiarne il contenuto per assicurarsi che non vada perso nulla, successivamente ricaricare questa pagina.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file subito.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avviso",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Conexiunea la Internet s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.<br>Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "Fișierul nu poate fi accesat deocamdată.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",

View file

@ -14,6 +14,7 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Файл защищен паролем и не может быть открыт.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.<br>Обратитесь к администратору Сервера документов для получения дополнительной информации.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Подключение к Интернету было восстановлено, и версия файла изменилась.<br>Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Внимание",

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -549,6 +549,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Grenzwert entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Akzentzeichen entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Leiste entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Möchten Sie diese Signatur wirklich entfernen?<br>Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Skripts entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Tiefstellung entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Hochstellung entfernen",
@ -652,6 +653,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Um eine Pivot-Tabelle zu erstellen, verwenden Sie Daten, die in einer Liste mit Spaltenüberschriften organisiert sind.",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Die Referenz für den Standort oder den Datenbereich ist nicht gültig.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Die Operation kann nicht durchgeführt werden, weil das Blatt von einem anderen Benutzer gesperrt ist.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Die Daten innerhalb einer Pivot-Tabelle können nicht geändert werden.",
@ -986,6 +988,9 @@
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "Jahre",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Unbekannter Fehler.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ihr Webbrowser wird nicht unterstützt.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Unbekanntes Dokumentformat.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Keine Dokumente hochgeladen.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maximale Dokumentgröße ist überschritten.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unbekanntes Bildformat.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Kein Bild hochgeladen.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten.",

View file

@ -549,6 +549,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Do you want to remove this signature?<br>It can't be undone.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Remove scripts",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Remove subscript",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Remove superscript",
@ -569,7 +570,6 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Undo table autoexpansion",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Use text import wizard",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Width",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Do you want to remove this signature?<br>It can't be undone.",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "All",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cube",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database",
@ -653,6 +653,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "To create a pivot table, use data that is organized as a list with labeled columns.",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "The reference for the location or data range is not valid.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "You cannot change data inside a pivot table.",
@ -1006,7 +1007,6 @@
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets",
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "First column",
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "First row",

View file

@ -549,6 +549,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Supprimer la limite",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Supprimer le caractère d'accent",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Supprimer la barre",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Voulez vous supprimer cette signature?<br>Cette action ne peut pas être annulée.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Supprimer scripts",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Supprimer la souscription",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Supprimer la suscription",
@ -652,6 +653,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descripteur de clés inconnu",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descripteur de clés expiré",
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Pour créer un tableau croisé dynamique, utilisez les données organisées sous forme de liste avec des colonnes libellées.",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "La référence de localisation ou la plage de données n'est pas valide.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "L'opération ne peut pas être réalisée car la feuille a été verrouillée par un autre utilisateur.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Impossible de modifier les données d'un tableau croisé dynamique.",

View file

@ -986,6 +986,9 @@
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "Anni",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Il tuo browser non è supportato.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Formato documento sconosciuto.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nessun documento caricato.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Il limite massimo delle dimensioni del documento è stato superato.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato immagine sconosciuto.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "L'immagine è troppo grande. La dimensione massima è 25 MB.",

View file

@ -543,7 +543,7 @@
"SSE.Controllers.LeftMenu.textLookin": "検索の範囲",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "検索データが見つかりませんでした。他の検索設定を選択してください。",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "置換が行われました。スキップされた発生回数は{0}です。",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "検索が行われました。変更された発生回数は{0}です。",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "検索完了しました。更新件数は、{0} です。",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSearch": "検索",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textSheet": "シート",
"SSE.Controllers.LeftMenu.textValues": "値",
@ -694,7 +694,7 @@
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "エディターが更新された",
"SSE.Controllers.Main.txtAccent": "アクセント",
"SSE.Controllers.Main.txtAll": "すべて",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "あなたのテキストはここです。",
"SSE.Controllers.Main.txtArt": "ここにテキストを入力",
"SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "基本図形",
"SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(空白)",
"SSE.Controllers.Main.txtButtons": "ボタン",
@ -1911,7 +1911,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "権利を持っている者",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "適用",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "自動バックアップをターンにします。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "自動保存をターンにします。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "自動保存をンにします。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "共同編集のモード",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "他のユーザーにすぐに変更が表示されます",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "変更を見れる前に、変更を受け入れる必要があります。",
@ -1921,7 +1921,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "常にサーバーに保存する(もしくは、文書を閉じる後、サーバーに保存する)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "数式の言語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "例えば:合計;最小;最大;カウント",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "テキストコメントの表示をターンにします。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "テキストコメントの表示をンにします。",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "マクロの設定",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "切り取り、コピー、貼り付け",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "貼り付けるときに[貼り付けオプション]ボタンを表示する",
@ -1933,7 +1933,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "高レベル",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "テーマ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "桁区切り",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "販売単位",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "測定単位",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "地域の設定に基づいて桁区切りを使用する",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "既定のズーム値",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "10 分ごと",
@ -1949,7 +1949,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "既定のキャッシュ モード",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "センチ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "ドイツ語",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "英",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "英",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "スペイン",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "フランス",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "インドネシア語",

View file

@ -549,6 +549,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Eliminare limită",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Eliminare caracter cu accent",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Eliminare bară",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Doriți să eliminați aceasta semnătura?<br>Va fi imposibil să anulați acțiunea.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Eliminare scripturi",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Eliminare indice",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Eliminare exponent",
@ -652,6 +653,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Pentru a crea o tabelă Pivot, datele trebuie să fie organizate sub formă de listă care conține etichete pentru fiecare coloană. ",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Referința de localizare sau zona de date nu este validă.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Operațiunea nu poate fi efectuată deoarece foaia a fost blocată de către un alt utilizator.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Nu puteți modifica datele manipulând tabel Pivot.",

View file

@ -549,6 +549,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemLimit": "Удалить предел",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Удалить диакритический знак",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Удалить черту",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Вы хотите удалить эту подпись?<br>Это нельзя отменить.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemScripts": "Удалить индексы",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Удалить нижний индекс",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Удалить верхний индекс",
@ -569,7 +570,6 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Отменить авторазвертывание таблицы",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Использовать мастер импорта текста",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Ширина",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtRemoveWarning": "Вы хотите удалить эту подпись?<br>Это нельзя отменить.",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Все",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Аналитические",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Базы данных",
@ -653,6 +653,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
"SSE.Controllers.Main.errorLabledColumnsPivot": "Чтобы создать сводную таблицу, используйте данные, организованные в виде списка с заголовками столбцов.",
"SSE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"SSE.Controllers.Main.errorLocationOrDataRangeError": "Недействительная ссылка на расположение или диапазон данных.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Операция не может быть произведена, так как лист заблокирован другим пользователем.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Нельзя изменить данные в сводной таблице.",