Update translations

2018-12-06 15:57:23 +03:00 · 2018-12-06 15:57:23 +03:00 · 41d4cb4efd
parent 3bce27a587
commit 41d4cb4efd
31 changed files with 310 additions and 182 deletions
--- a/apps/documenteditor/main/locale/cs.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/cs.json
@ -194,6 +194,8 @@
  "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Název souboru nesmí obsahovat žádný z následujících znaků:",
  "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "K další změně",
  "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "K předchozí změně",
  "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Automatický",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Statický",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Přijmout aktuální změnu",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Odmítnout aktuální změnu",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Sledovat změny",
@ -311,8 +313,8 @@
  "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Načítání dokumentu",
  "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE open source verze",
  "DE.Controllers.Main.textShape": "Tvar",
-  "DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
+  "DE.Controllers.Main.textStrict": "Statický réžim",
-  "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+  "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/zopakovat jsou vypnuty pro Automatický co-editační režim.<br>Klikněte na tlačítko \"Statický režim\", abyste přešli do přísného co-editačního režimu a abyste upravovali soubor bez rušení ostatních uživatelů a odeslali vaše změny jen po jejich uložení. Pomocí Rozšířeného nastavení editoru můžete přepínat mezi co-editačními režimy.",
  "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
  "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
  "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Verze změněna",
@ -986,7 +988,7 @@
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
-  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Vždy uložit na server (jinak uložit na server při zavření dokumentu)",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Zapnout hieroglyfy",
@ -994,7 +996,7 @@
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Povolit zobrazení vyřešených komentářů",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Změny spolupráce v reálném čase",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Povolit kontrolu pravopisu",
-  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Statický",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Zobrazovat hodnoty v jednotkách",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Výchozí měřítko zobrazení",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Každých 10 minut",
--- a/apps/documenteditor/main/locale/en.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/en.json
@ -1880,7 +1880,7 @@
  "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Clear style",
  "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Change color scheme",
  "DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insert columns",
-  "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Insert content controls",
+  "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Insert content control",
  "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copy",
  "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copy style",
  "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Decrement font size",
--- a/apps/documenteditor/main/locale/it.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/it.json
@ -8,9 +8,9 @@
  "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avviso",
  "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonimo",
  "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Chiudi",
-  "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "The object is disabled because it is being edited by another user.",
+  "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "L'oggetto è disabilitato perché un altro utente lo sta modificando.",
-  "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Warning",
+  "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Avviso",
-  "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+  "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "almeno",
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto",
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baseline",
@ -62,7 +62,7 @@
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subscript",
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript",
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Modifica tabelle",
-  "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Underline",
+  "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Sottolineato",
  "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control",
  "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Nessun bordo",
  "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Nessun bordo",
@ -308,7 +308,7 @@
  "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Campo obbligatorio",
  "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Tutte le modifiche non salvate nel documento verranno perse.<br> Clicca \"Annulla\" e poi \"Salva\" per salvarle. Clicca \"OK\" per annullare tutte le modifiche non salvate.",
  "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Documento senza nome",
-  "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+  "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Richiesta di autorizzazione di modifica...",
  "DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Loading versions history...",
  "DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "I dati da cercare non sono stati trovati. Modifica i parametri di ricerca.",
@ -380,6 +380,7 @@
  "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
  "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
  "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sending Merge...",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Sending Merge",
  "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1.",
@ -402,7 +403,7 @@
  "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
  "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version changed",
  "DE.Controllers.Main.txtAbove": "Sopra",
-  "DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
+  "DE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
  "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
  "DE.Controllers.Main.txtBelow": "sotto",
  "DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Errore! Segnalibro non definito.",
@ -467,11 +468,11 @@
  "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Inizio del documento",
  "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Vai all'inizio del documento",
  "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
-  "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled",
+  "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Il documento è aperto in modalità Traccia Revisioni attivata",
  "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Traccia cambiamenti",
  "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
  "DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Il carattere che vuoi salvare non è accessibile su questo dispositivo.<br>Lo stile di testo sarà visualizzato usando uno dei caratteri di sistema, il carattere salvato sarà usato quando accessibile.<br>Vuoi continuare?",
-  "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+  "DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accenti",
  "DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Parentesi",
  "DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
@ -492,17 +493,17 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Leftwards Arrow Above",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Rightwards Arrow Above",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Bar",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Underbar",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Barra inferiore",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Overbar",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "barra sopra",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Boxed Formula (With Placeholder)",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Boxed Formula(Example)",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Controlla",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Underbrace",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "sottoparentesi",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Overbrace",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vettore A",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC con barra superiore",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y With Overbar",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y con barra sopra",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Triple Dot",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Punto triplo",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Double Dot",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Dot",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Double Overbar",
@ -605,13 +606,13 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Surface Integral",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Surface Integral",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Contour Integral",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume Integral",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume Integrale",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume Integral",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume Integrale",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume Integral",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume Integrale",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrale",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple Integral",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triplo Integrale",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple Integral",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triplo Integrale",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple Integral",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triplo Integrale",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Wedge",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Wedge",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Wedge",
@ -626,7 +627,7 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Summation",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Summation",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Product",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Unione",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
@ -647,20 +648,20 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Summation",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Summation",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Summation",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Unione",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unione",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unione",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unione",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unione",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Limit Example",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Esempio limite",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximum Example",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Esempio Massimo",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limit",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Natural Logarithm",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Logarithm",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logarithm",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Maximum",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Minimo",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "I margini superiore e inferiore sono troppo alti per una determinata altezza di pagina",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 Matrice Vuota",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Matrice Vuota",
@ -691,7 +692,7 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Rightwards Arrow Below",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Rightwards Arrow Above",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Due punti uguali",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yields",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Rendimenti",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta Yields",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Equal to By Definition",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta uguale a",
@ -734,7 +735,7 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Gradi Celsius",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Approssimativamente uguale a",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Union",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Unione",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Down Right Diagonal Ellipsis",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Gradi",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Delta",
@ -745,7 +746,7 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Equal",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Identical To",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Eta",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "There Exist",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Esiste",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Factorial",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Gradi Fahrenheit",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "For All",
@ -771,11 +772,11 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Not Equal To",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Contains as Member",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Not Sign",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "There Does Not Exist",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Non esiste",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Partial Differential",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Differenziale Parziale",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Percentage",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Phi",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Pi",
@ -785,16 +786,16 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Psi",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Fourth Root",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "End of Proof",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Up Right Diagonal Ellipsis",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Ellissi in diagonale alto destra",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Rho",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Right Arrow",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Sigma",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Radical Sign",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Tau",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Therefore",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Dunque",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Theta",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Multiplication Sign",
-  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Up Arrow",
+  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Freccia su",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Upsilon",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Epsilon Variant",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Phi Variant",
@ -886,8 +887,8 @@
  "DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Elimina",
  "DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ruota testo verso l'alto",
  "DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ruota testo verso il basso",
-  "DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
+  "DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Orizzontale",
-  "DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
+  "DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Direzione del testo",
  "DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
  "DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Modifica piè di pagina",
  "DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Modifica intestazione",
@ -930,7 +931,7 @@
  "DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Dettagli firma",
  "DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Impostazioni firma",
  "DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Firma",
-  "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formatting as Style",
+  "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Formattazione come stile",
  "DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabella",
  "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Allinea",
  "DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Disponi",
@ -991,13 +992,13 @@
  "DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "In basso",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Diminuisci dimensione argomento",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Elimina argomento",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Delete manual break",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Elimina interruzione manuale",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Delete enclosing characters",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Rimuovi caratteri allegati",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Delete enclosing characters and separators",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Rimuovi caratteri allegati e separatori",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Delete equation",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Elimina equazione",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Delete char",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Elimina char",
-  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Delete radical",
+  "DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Rimuovi radicale",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Modifica a frazione lineare",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Modifica a frazione obliqua",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Modifica a frazione impilata",
@ -1059,7 +1060,7 @@
  "DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Sopra e sotto",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra sotto al testo",
  "DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Separa",
-  "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Update %1 style",
+  "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Aggiorna %1 stile",
  "DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Allineamento verticale",
  "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
  "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
@ -1160,7 +1161,7 @@
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Attiva salvataggio automatico",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Modalità di co-editing",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
-  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Dovrai accettare i cambiamenti prima di poterli visualizzare.",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting dei caratteri",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)",
@ -1350,7 +1351,7 @@
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.cancelButtonText": "Annulla",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Send",
-  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Theme",
+  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Tema",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Allega come DOCX",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Allega come PDF",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "File name",
@ -1360,8 +1361,8 @@
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Messaggio",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Subject Line",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Send to Email",
-  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "To",
+  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "A",
-  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Warning!",
+  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Avviso!",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Please note that mailing cannot be stopped once your click the 'Send' button.",
  "DE.Views.MailMergeRecepients.textLoading": "Loading",
  "DE.Views.MailMergeRecepients.textTitle": "Select Data Source",
@ -1369,7 +1370,7 @@
  "DE.Views.MailMergeSaveDlg.textTitle": "Folder for save",
  "DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Unione",
  "DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Add some recipients to the list first",
  "DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "All records",
  "DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Current record",
@ -1391,13 +1392,13 @@
  "DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Anteprima dei risultati",
  "DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Read more",
  "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Tutti i messaggi mail sono pronti e saranno spediti in poco tempo.<br>La velocità di invio dipende dal tuo servizio mail.<br>Puoi continuare a lavorare con il documento o chiuderlo. Ti verrà recapitata una notifica all'indirizzo email di registrazione al completamento dell'operazione.",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "To",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "A",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "To first record",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Al primo record",
  "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Il valore \"Da\" deve essere minore del valore \"A\"",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "To last record",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "All'ultimo record",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "To next record",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Al record successivo",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "To previous record",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "al record precedente",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Untitled",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Senza titolo",
  "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed",
  "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Comprimi tutto",
  "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Retrocedere",
@ -1432,21 +1433,21 @@
  "DE.Views.NumberingValueDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "DE.Views.NumberingValueDialog.okButtonText": "OK",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Annulla",
-  "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+  "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.okButtonText": "Ok",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "In basso",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Right",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margins",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Top",
-  "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Top and bottom margins are too high for a given page height",
+  "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "I margini superiore e inferiore sono troppo alti per una determinata altezza di pagina",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
  "DE.Views.PageSizeDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "DE.Views.PageSizeDialog.okButtonText": "Ok",
  "DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Height",
  "DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Preimpostazione",
  "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Page Size",
-  "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Width",
+  "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Larghezza",
  "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Personalizzato",
  "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
  "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura del paragrafo",
@ -1462,7 +1463,7 @@
  "DE.Views.ParagraphSettings.textNewColor": "Colore personalizzato",
  "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
-  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "The specified tabs will appear in this field",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Le schede specificate appariranno in questo campo",
  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuscole",
  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Bordi e riempimento",
@ -1525,7 +1526,7 @@
  "DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Impostazioni forma",
  "DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Impostazioni della Firma",
  "DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Impostazioni tabella",
-  "DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
+  "DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Impostazioni Text Art",
  "DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Colore sfondo",
  "DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Cambia forma",
  "DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Colore",
@ -1603,7 +1604,7 @@
  "DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Crea nuovo stile",
  "DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Next paragraph style",
  "DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
-  "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "This field is required",
+  "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Campo obbligatorio",
  "DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Field must not be empty",
  "DE.Views.TableOfContentsSettings.cancelButtonText": "Annulla",
  "DE.Views.TableOfContentsSettings.okButtonText    ": "OK",
@ -1755,7 +1756,7 @@
  "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
  "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
  "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
-  "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
+  "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
  "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Colore di riempimento",
  "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
  "DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
@ -1812,7 +1813,7 @@
  "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Left",
  "DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "One",
  "DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Right",
-  "DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Three",
+  "DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tre",
  "DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Two",
  "DE.Views.Toolbar.textContPage": "Pagina continua",
  "DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Pagina pari",
@ -1849,12 +1850,12 @@
  "DE.Views.Toolbar.textRight": "Right: ",
  "DE.Views.Toolbar.textStock": "Azionario",
  "DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Barrato",
-  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Delete style",
+  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Elimina stile",
-  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Delete all custom styles",
+  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Elimina tutti gli stili personalizzati",
  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Nuovo stile da selezione",
  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Restore to default",
  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Restore all to default styles",
-  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Update from selection",
+  "DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Aggiorna da selezione",
  "DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Pedice",
  "DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Apice",
  "DE.Views.Toolbar.textSurface": "Superficie",
@ -1868,7 +1869,7 @@
  "DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Revisione",
  "DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Errore",
  "DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Alla posizione corrente",
-  "DE.Views.Toolbar.textTop": "Top: ",
+  "DE.Views.Toolbar.textTop": "in alto:",
  "DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sottolineato",
  "DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Allinea al centro",
  "DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Giustifica",
--- a/apps/documenteditor/main/locale/ru.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/ru.json
@ -1798,7 +1798,7 @@
  "DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Изменить верхний колонтитул",
  "DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Скрытые границы таблиц",
  "DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Непечатаемые символы",
-  "DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Параметры выделения",
+  "DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Цвет подсветки",
  "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Изображение из файла",
  "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Изображение по URL",
  "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без заливки",
@ -1836,17 +1836,17 @@
  "DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Широкие",
  "DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Пользовательский цвет",
  "DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Со следующей страницы",
-  "DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Без выделения",
+  "DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Без подсветки",
  "DE.Views.Toolbar.textNone": "Нет",
  "DE.Views.Toolbar.textOddPage": "С нечетной страницы",
  "DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Настраиваемые поля",
  "DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Особый размер страницы",
  "DE.Views.Toolbar.textPie": "Круговая",
-  "DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Вставить элемент управления содержимым \"Обычный текст\"",
+  "DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Вставить элемент управления \"Обычный текст\"",
  "DE.Views.Toolbar.textPoint": "Точечная",
  "DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Книжная",
  "DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Удалить элемент управления содержимым",
-  "DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Вставить элемент управления содержимым \"Форматированный текст\"",
+  "DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Вставить элемент управления \"Форматированный текст\"",
  "DE.Views.Toolbar.textRight": "Правое: ",
  "DE.Views.Toolbar.textStock": "Биржевая",
  "DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Зачеркнутый",
@ -1880,7 +1880,7 @@
  "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Очистить стиль",
  "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Изменение цветовой схемы",
  "DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Вставить колонки",
-  "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Вставить элементы управления содержимым",
+  "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Вставить элемент управления содержимым",
  "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копировать",
  "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Копировать стиль",
  "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Уменьшить размер шрифта",
--- a/apps/documenteditor/main/locale/sk.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/sk.json
@ -134,12 +134,13 @@
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Nahrávanie...",
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Nastavenie zdieľania",
  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Zatvoriť",
-  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Uložiť a Zavrieť",
+  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Uložiť a Zatvoriť",
  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor grafu",
  "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Zatvoriť",
-  "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Uložiť a Zavrieť",
+  "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Uložiť a Zatvoriť",
  "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Príjemcovia hromadnej korešpondencie",
  "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokument v súčasnosti upravuje niekoľko používateľov.",
  "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Pokročilé nastavenia",
  "Common.Views.Header.textBack": "Prejsť do Dokumentov",
  "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Ukladanie...",
  "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modifikovaný",
@ -149,10 +150,12 @@
  "Common.Views.Header.tipDownload": "Stiahnuť súbor",
  "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editovať aktuálny súbor",
  "Common.Views.Header.tipPrint": "Vytlačiť súbor",
  "Common.Views.Header.tipSave": "Uložiť",
  "Common.Views.Header.tipUndo": "Krok späť",
  "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobraziť používateľov a spravovať prístupové práva k dokumentom",
  "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Zmeniť prístupové práva",
  "Common.Views.Header.txtRename": "Premenovať",
-  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Zavrieť históriu",
+  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Zatvoriť históriu",
  "Common.Views.History.textHide": "Stiahnuť/zbaliť/zvinúť",
  "Common.Views.History.textHideAll": "Skryť podrobné zmeny",
  "Common.Views.History.textRestore": "Obnoviť",
@ -180,15 +183,24 @@
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódovanie",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Heslo je nesprávne.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Heslo",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Náhľad",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vyberte %1 možností",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Chránený súbor",
  "Common.Views.PasswordDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.PasswordDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Heslá sa nezhodujú",
  "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Nahrávanie",
  "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Pluginy",
  "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Pluginy",
  "Common.Views.Plugins.textLoading": "Nahrávanie",
  "Common.Views.Plugins.textStart": "Začať/začiatok",
  "Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
  "Common.Views.Protection.hintPwd": "Zmeniť alebo odstrániť heslo",
  "Common.Views.Protection.hintSignature": "Pridajte riadok digitálneho podpisu alebo podpisu",
  "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Pridajte heslo",
  "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Zmeniť heslo",
  "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Odstrániť heslo",
  "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Pridajte digitálny podpis",
  "Common.Views.Protection.txtSignature": "Podpis",
  "Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
@ -207,6 +219,7 @@
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Akceptovať zmeny",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Akceptovať aktuálnu zmenu",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zatvoriť",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Režim spoločnej úpravy",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Jazyk",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Všetky zmeny prijaté (ukážka)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Všetky zmeny (upravované)",
@ -229,6 +242,11 @@
  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Odmietnuť",
  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Odmietnuť všetky zmeny",
  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Odmietnuť aktuálnu zmenu",
  "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Pridať",
  "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Pridať odpoveď",
  "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Zrušiť",
  "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zatvoriť",
  "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
  "Common.Views.SignDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.SignDialog.okButtonText": "Ok",
  "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné",
@ -237,6 +255,7 @@
  "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Zadať meno signatára",
  "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kurzíva",
  "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Účel podpisovania tohto dokumentu",
  "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Vybrať",
  "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Vybrať obrázok",
  "Common.Views.SignDialog.textSignature": "Podpis vyzerá ako",
  "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Podpísať dokument",
@ -283,6 +302,7 @@
  "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávny rozsah údajov.",
  "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
  "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom a nie je možné ho otvoriť.",
  "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Pri ukladaní súboru sa vyskytla chyba. Ak chcete súbor uložiť na pevný disk počítača, použite možnosť 'Prevziať ako' alebo to skúste znova neskôr.",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznámy kľúč deskriptoru",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Kľúč deskriptora vypršal",
  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Načítavanie zlyhalo",
@ -334,6 +354,7 @@
  "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymný",
  "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Navštíviť webovú stránku",
  "DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Všetky zmeny boli uložené",
  "DE.Controllers.Main.textClose": "Zatvoriť",
  "DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Kliknutím zavrite tip",
  "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontaktujte predajcu",
  "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Načítavanie dokumentu",
@ -739,6 +760,13 @@
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertikálna elipsa/vypustenie",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Ksí ",
  "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zéta",
  "DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Prispôsobiť na stranu",
  "DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Prispôsobiť na šírku",
  "DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Pridať",
  "DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Názov záložky",
  "DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Zatvoriť",
  "DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Vymazať",
  "DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Záložky",
  "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Zobraziť pokročilé nastavenia",
  "DE.Views.ChartSettings.textArea": "Plošný graf",
  "DE.Views.ChartSettings.textBar": "Pruhový graf",
@ -766,6 +794,8 @@
  "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Graf",
  "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Hore a dole",
  "DE.Views.ControlSettingsDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "DE.Views.ControlSettingsDialog.okButtonText": "OK",
  "DE.Views.ControlSettingsDialog.textNewColor": "Pridať novú vlastnú farbu",
  "DE.Views.CustomColumnsDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "DE.Views.CustomColumnsDialog.okButtonText": "Ok",
  "DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Počet stĺpcov",
@ -844,6 +874,8 @@
  "DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopírovať",
  "DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Vystrihnúť",
  "DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Upraviť okrajovú obálku",
  "DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Zo súboru",
  "DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Z URL adresy ",
  "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Ďalšia stránka",
  "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Vložiť",
  "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Predchádzajúca strana",
@ -985,7 +1017,7 @@
  "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Písmo",
  "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Bez orámovania",
  "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Prejsť do Dokumentov",
-  "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zavrieť menu",
+  "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zatvoriť menu",
  "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Vytvoriť nový",
  "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Stiahnuť ako...",
  "DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoc...",
@ -1024,6 +1056,7 @@
  "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Osoby s oprávneniami",
  "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Ochrániť dokument",
  "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Podpis",
  "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Upraviť dokument",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Použiť",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Zapnúť tipy zarovnávania",
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Zapnúť automatickú obnovu",
@ -1068,6 +1101,7 @@
  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ako Windows",
  "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Dole v strede",
  "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Dole vľavo",
  "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Spodná časť stránky",
  "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Dole vpravo",
  "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Odlišná prvá stránka",
  "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Rozdielne nepárne a párne stránky",
@ -1084,9 +1118,11 @@
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.okButtonText": "OK",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Vybraný textový úryvok",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Zobraziť",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Externý odkaz",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Nastavenie hypertextového odkazu",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Popis",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Odkaz na",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Záložky",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
  "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Toto pole by malo byť vo formáte 'http://www.example.com'",
  "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Zobraziť pokročilé nastavenia",
@ -1186,6 +1222,9 @@
  "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy",
  "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "VÝVOJÁRSKY REŽIM",
  "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Skúšobný režim",
  "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Záložka",
  "DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Poznámka pod čiarou",
  "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Odstrániť všetky poznámky pod čiarou",
  "DE.Views.Links.textContentsSettings": "Nastavenia",
  "DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Pridať odkaz",
  "DE.Views.MailMergeEmailDlg.cancelButtonText": "Zrušiť",
@ -1240,6 +1279,7 @@
  "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "K predchádzajúcemu záznamu",
  "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Neoznačený",
  "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Spustenie zlúčenia zlyhalo",
  "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Rozbaliť všetko",
  "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Použiť",
  "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Použiť zmeny na",
  "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCancel": "Zrušiť",
@ -1259,6 +1299,8 @@
  "DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Začať na",
  "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Pod textom",
  "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Nastavenia poznámok",
  "DE.Views.NumberingValueDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "DE.Views.NumberingValueDialog.okButtonText": "OK",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "DE.Views.PageMarginsDialog.okButtonText": "OK",
@ -1420,6 +1462,8 @@
  "DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
  "DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Pole nesmie byť prázdne",
  "DE.Views.TableOfContentsSettings.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "DE.Views.TableOfContentsSettings.okButtonText    ": "OK",
  "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Štýl",
  "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Odstrániť stĺpec",
  "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Odstrániť riadok",
  "DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Odstrániť tabuľku",
@ -1441,6 +1485,7 @@
  "DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Farba",
  "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Štýl orámovania",
  "DE.Views.TableSettings.textCancel": "Zrušiť",
  "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Veľkosť bunky",
  "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Stĺpce",
  "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Riadky a stĺpce",
  "DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Žiadne šablóny",
--- a/apps/documenteditor/main/locale/zh.json
+++ b/apps/documenteditor/main/locale/zh.json
@ -104,7 +104,7 @@
  "Common.Views.About.txtLicensee": "被许可人",
  "Common.Views.About.txtLicensor": "许可",
  "Common.Views.About.txtMail": "电子邮件：",
-  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "供电",
+  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "技术支持",
  "Common.Views.About.txtTel": "电话：",
  "Common.Views.About.txtVersion": "版本",
  "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "取消",
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/it.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/it.json
@ -96,6 +96,7 @@
  "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
  "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
  "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
  "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Sending Merge...",
  "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Invio unione",
  "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/pl.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/pl.json
@ -43,6 +43,7 @@
  "DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Wybierz opcje TXT",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Ładowanie danych...",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Ładowanie danych",
  "DE.Controllers.Main.closeButtonText": "Zamknij plik",
  "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Przekroczono limit czasu konwersji.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Naciśnij \"OK\" aby powrócić do listy dokumentów.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Błąd",
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/sk.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/sk.json
@ -43,6 +43,7 @@
  "DE.Controllers.Main.advTxtOptions": "Vybrať možnosti TXT",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Načítavanie dát...",
  "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Načítavanie dát",
  "DE.Controllers.Main.closeButtonText": "Zatvoriť súbor",
  "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Prekročený čas konverzie.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Stlačením tlačidla 'OK' sa vrátite do zoznamu dokumentov.",
  "DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Chyba",
@ -54,11 +55,11 @@
  "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Sťahovanie dokumentu",
  "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávna",
  "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Spojenie so serverom sa stratilo. Už nemôžete upravovať.",
-  "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument sa nepodarilo uložiť. Skontrolujte nastavenia pripojenia alebo sa obráťte na správcu. <br> Po kliknutí na tlačidlo 'OK' sa zobrazí výzva na stiahnutie dokumentu.<br><br>Viac informácií o pripojení dokumentového servera <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_ blank\">tu</a>",
+  "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument sa nepodarilo uložiť. Prosím, skontrolujte nastavenia pripojenia alebo kontaktujte správcu.<br>Po kliknutí na tlačidlo 'OK' sa zobrazí výzva na prevzatie dokumentu.<br><br>Viac informácií o pripojení dokumentového servera nájdete <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">tu</a>",
  "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Externá chyba.<br>Chyba spojenia databázy. Obráťte sa prosím na podporu.",
  "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávny rozsah údajov.",
  "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
-  "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom.",
+  "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dokument je chránený heslom a nie je možné ho otvoriť.",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznámy kľúč deskriptoru",
  "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Kľúč deskriptora vypršal",
  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Načítavanie zlyhalo",
--- a/apps/documenteditor/mobile/locale/zh.json
+++ b/apps/documenteditor/mobile/locale/zh.json
@ -119,6 +119,7 @@
  "DE.Controllers.Main.txtArt": "你的文本在此",
  "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "图表标题",
  "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "设置编辑模式..",
  "DE.Controllers.Main.txtHeader": "页眉",
  "DE.Controllers.Main.txtSeries": "系列",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "标题1",
  "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "标题2",
@ -187,7 +188,7 @@
  "DE.Views.AddOther.textRightTop": "右上",
  "DE.Views.AddOther.textSectionBreak": "部分中断",
  "DE.Views.AddOther.textTip": "屏幕提示",
-  "DE.Views.EditChart.textAlign": "排列",
+  "DE.Views.EditChart.textAlign": "对齐",
  "DE.Views.EditChart.textBack": "返回",
  "DE.Views.EditChart.textBackward": "向后移动",
  "DE.Views.EditChart.textBehind": "之后",
@ -218,7 +219,7 @@
  "DE.Views.EditHyperlink.textRemove": "删除链接",
  "DE.Views.EditHyperlink.textTip": "屏幕提示",
  "DE.Views.EditImage.textAddress": "地址",
-  "DE.Views.EditImage.textAlign": "排列",
+  "DE.Views.EditImage.textAlign": "对齐",
  "DE.Views.EditImage.textBack": "返回",
  "DE.Views.EditImage.textBackward": "向后移动",
  "DE.Views.EditImage.textBehind": "之后",
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/cs.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/cs.json
@ -125,6 +125,8 @@
  "Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.RenameDialog.textName": "Název souboru",
  "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Název souboru nesmí obsahovat žádný z následujících znaků:",
  "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Automatický",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Statický",
  "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Nepojmenovaná prezentace",
  "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Žádání o editační práva...",
  "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Data, které jste hledali nebyly nalezeny. Prosím pozměňte vyhledávací možnosti.",
@ -197,8 +199,8 @@
  "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Načítání prezentace",
  "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE open source verze",
  "PE.Controllers.Main.textShape": "Tvar",
-  "PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
+  "PE.Controllers.Main.textStrict": "Statický réžim",
-  "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+  "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/zopakovat jsou vypnuty pro Automatický co-editační režim.<br>Klikněte na tlačítko \"Statický režim\", abyste přešli do přísného co-editačního režimu a abyste upravovali soubor bez rušení ostatních uživatelů a odeslali vaše změny jen po jejich uložení. Pomocí Rozšířeného nastavení editoru můžete přepínat mezi co-editačními režimy.",
  "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
  "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
  "PE.Controllers.Main.txtArt": "Zde napište text",
@ -726,8 +728,8 @@
  "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Odstranit znak",
  "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Odstranit radikál",
  "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Odstranit snímek",
-  "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribute Horizontally",
+  "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Vodorovně rozmístit",
-  "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribute Vertically",
+  "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Svisle rozmístit",
  "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Duplicate Slide",
  "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Změnit na lineární zlomek",
  "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Změnit na zkosený zlomek",
@ -836,12 +838,12 @@
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
-  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Vždy uložit na server (jinak uložit na server při zavření dokumentu)",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Zapnout hieroglyfy",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Změny spolupráce v reálném čase",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Zapnout kontrolu pravopisu",
-  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Statický",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Zobrazovat hodnoty v jednotkách",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Výchozí hodnota přiblížení",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Každých 10 minut",
@ -1344,8 +1346,8 @@
  "PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Krok zpět",
  "PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Svislé zarovnání",
  "PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení",
-  "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribute Horizontally",
+  "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Vodorovně rozmístit",
-  "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribute Vertically",
+  "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Svisle rozmístit",
  "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Skupina",
  "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office",
  "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Median",
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/it.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/it.json
@ -261,7 +261,7 @@
  "PE.Controllers.Main.errorToken": "Il token di sicurezza del documento non è stato creato correttamente.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
  "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Il token di sicurezza del documento è scaduto.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
  "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versione file è stata moificata. La pagina verrà ricaricata.",
-  "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
+  "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Impossibile accedere al file in questo momento.",
  "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "E' stato superato il numero di utenti consentito dal piano tariffario",
  "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "La connessione è stata persa. Puoi ancora vedere il documento,<br>ma non puoi scaricarlo o stamparlo fino a che la connessione non sarà ripristinata.",
  "PE.Controllers.Main.leavePageText": "Ci sono delle modifiche non salvate in questa presentazione. Clicca su \"Rimani in questa pagina\", poi su \"Salva\" per salvarle. Clicca su \"Esci da questa pagina\" per scartare tutte le modifiche non salvate.",
@ -291,6 +291,7 @@
  "PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
  "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio della presentazione in corso...",
  "PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio della presentazione",
  "PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1.",
  "PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere inferiore a %1.",
  "PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Il numero di righe deve essere inferiore a %1.",
@ -311,7 +312,7 @@
  "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
  "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Fare click per aggiungere la prima diapositiva",
  "PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Clicca per aggiungere note",
-  "PE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
+  "PE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
  "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
  "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
  "PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callout",
@ -621,7 +622,7 @@
  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Freccia a destra bassa",
  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Freccia a destra alta",
  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Due punti uguali",
-  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yields",
+  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Rendimenti",
  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta Yields",
  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Uguale a Per definizione",
  "PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta uguale a",
@ -778,8 +779,8 @@
  "PE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Elimina",
  "PE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ruota testo verso l'alto",
  "PE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ruota testo verso il basso",
-  "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
+  "PE.Views.DocumentHolder.directHText": "Orizzontale",
-  "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
+  "PE.Views.DocumentHolder.directionText": "Direzione del testo",
  "PE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
  "PE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Modifica collegamento ipertestuale",
  "PE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Collegamento ipertestuale",
@ -947,7 +948,7 @@
  "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
  "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rinomina...",
  "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Torna alla presentazione",
-  "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
+  "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Diritti di accesso...",
  "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salva con Nome",
  "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Salva",
  "PE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Impostazioni avanzate...",
@ -976,12 +977,12 @@
  "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Alcune delle firme digitali in presentazione non sono valide o non possono essere verificate. La presentazione è protetta dalla modifica.",
  "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Mostra firme",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Applica",
-  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Turn on alignment guides",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Abilita guide di allineamento",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Attiva il ripristino automatico",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Attiva salvataggio automatico",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Modalità di co-editing",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
-  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Dovrai accettare i cambiamenti prima di poterli visualizzare.",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Attiva geroglifici",
@ -1074,7 +1075,7 @@
  "PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Esatta",
  "PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
  "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
-  "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "The specified tabs will appear in this field",
+  "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Le schede specificate appariranno in questo campo",
  "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
  "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuscole",
  "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Barrato doppio",
@ -1107,7 +1108,7 @@
  "PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Impostazioni della Firma",
  "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Impostazioni diapositiva",
  "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Impostazioni tabella",
-  "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
+  "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Impostazioni Text Art",
  "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Colore sfondo",
  "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Cambia forma",
  "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Colore",
@ -1374,12 +1375,12 @@
  "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore",
  "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Riempimento",
  "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Colore primo piano",
-  "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
+  "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Modello",
  "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
  "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
  "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
  "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
-  "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
+  "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
  "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Colore di riempimento",
  "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
  "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Nessun modello",
@ -1391,7 +1392,7 @@
  "PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
  "PE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Add New Custom Color",
  "PE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
-  "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
+  "PE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Modello",
  "PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
  "PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
  "PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
@ -1411,7 +1412,7 @@
  "PE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather",
  "PE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nessuna linea",
  "PE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
-  "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood",
+  "PE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Legno",
  "PE.Views.Toolbar.capAddSlide": "Aggiungi diapositiva",
  "PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Commento",
  "PE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Grafico",
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/sk.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/sk.json
@ -76,11 +76,14 @@
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Nahrávam...",
  "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Nastavenie zdieľania",
  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Zatvoriť",
-  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Uložiť a Zavrieť",
+  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Uložiť a Zatvoriť",
  "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor grafu",
  "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokument v súčasnosti upravuje niekoľko používateľov.",
  "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Pokročilé nastavenia",
  "Common.Views.Header.textBack": "Prejsť do Dokumentov",
  "Common.Views.Header.textCompactView": "Skryť panel s nástrojmi",
  "Common.Views.Header.textHideLines": "Skryť pravítka",
  "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Schovať stavový riadok",
  "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Ukladanie ...",
  "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modifikovaný",
  "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Všetky zmeny boli uložené",
@ -89,6 +92,8 @@
  "Common.Views.Header.tipDownload": "Stiahnuť súbor",
  "Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editovať aktuálny súbor",
  "Common.Views.Header.tipPrint": "Vytlačiť súbor",
  "Common.Views.Header.tipSave": "Uložiť",
  "Common.Views.Header.tipUndo": "Krok späť",
  "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobraziť používateľov a spravovať prístupové práva k dokumentom",
  "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Zmeniť prístupové práva",
  "Common.Views.Header.txtRename": "Premenovať",
@ -133,11 +138,13 @@
  "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Zmeniť heslo",
  "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Odstrániť heslo",
  "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Pridajte digitálny podpis",
  "Common.Views.Protection.txtSignature": "Podpis",
  "Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.RenameDialog.textName": "Názov súboru",
  "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Názov súboru nemôže obsahovať žiadny z nasledujúcich znakov:",
  "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Rýchly",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Prísny",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Akceptovať aktuálnu zmenu",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Vyberte režim, v ktorom chcete zobraziť zmeny",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Akceptovať",
@ -145,18 +152,28 @@
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Akceptovať zmeny",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Akceptovať aktuálnu zmenu",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Rozhovor",
-  "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zavrieť",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zatvoriť",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Režim spoločnej úpravy",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Jazyk",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Všetky zmeny prijaté (ukážka)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Všetky zmeny (upravované)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Všetky zmeny boli zamietnuté (ukážka)",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Predchádzajúce",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Odmietnuť",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Režim zobrazenia",
  "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Pridať",
  "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Zrušiť",
  "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zatvoriť",
  "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
  "Common.Views.SignDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.SignDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné",
  "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certifikát",
  "Common.Views.SignDialog.textChange": "Zmeniť",
  "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kurzíva",
  "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Vybrať",
  "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Vybrať obrázok",
  "Common.Views.SignDialog.textTitle": "Podpísať dokument",
  "Common.Views.SignDialog.textUseImage": "alebo kliknite na položku 'Vybrať obrázok' ak chcete použiť obrázok ako podpis",
  "Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Názov písma",
  "Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Veľkosť písma",
@ -233,6 +250,7 @@
  "PE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymný",
  "PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Navštíviť webovú stránku",
  "PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Všetky zmeny boli uložené",
  "PE.Controllers.Main.textClose": "Zatvoriť",
  "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Kliknutím zavrite tip",
  "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontaktujte predajcu",
  "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Načítavanie prezentácie",
@ -854,7 +872,7 @@
  "PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Obnoviť",
  "PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "O aplikácii",
  "PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Prejsť do Dokumentov",
-  "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zavrieť menu",
+  "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zatvoriť menu",
  "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Vytvoriť nový",
  "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Stiahnuť ako...",
  "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoc...",
@ -881,6 +899,7 @@
  "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Názov prezentácie",
  "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Zmeniť prístupové práva",
  "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Osoby s oprávneniami",
  "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Upraviť prezentáciu",
  "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Úprava odstráni podpisy z prezentácie. <br> Naozaj chcete pokračovať?",
  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Použiť",
@ -1091,6 +1110,8 @@
  "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Nastavenia tvaru",
  "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Šírka",
  "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.txtNone": "Žiadny",
  "PE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Podpis",
  "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Úprava odstráni podpisy z prezentácie. <br> Naozaj chcete pokračovať?",
  "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Farba pozadia",
  "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Farba",
@ -1230,12 +1251,14 @@
  "PE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Žiadne šablóny",
  "PE.Views.TableSettings.textFirst": "Prvý",
  "PE.Views.TableSettings.textHeader": "Hlavička",
  "PE.Views.TableSettings.textHeight": "Výška",
  "PE.Views.TableSettings.textLast": "Posledný",
  "PE.Views.TableSettings.textNewColor": "Vlastná farba",
  "PE.Views.TableSettings.textRows": "Riadky",
  "PE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Vyberte orámovanie, ktoré chcete zmeniť podľa vyššie uvedeného štýlu",
  "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Vybrať zo šablóny",
  "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Celkovo",
  "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Šírka",
  "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Nastaviť vonkajšie orámovanie a všetky vnútorné čiary",
  "PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Nastaviť len spodné vonkajšie orámovanie",
  "PE.Views.TableSettings.tipInner": "Nastaviť len vnútorné čiary",
--- a/apps/presentationeditor/main/locale/zh.json
+++ b/apps/presentationeditor/main/locale/zh.json
@ -46,7 +46,7 @@
  "Common.Views.About.txtLicensee": "被许可人",
  "Common.Views.About.txtLicensor": "许可",
  "Common.Views.About.txtMail": "电子邮件：",
-  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "供电",
+  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "技术支持",
  "Common.Views.About.txtTel": "电话：",
  "Common.Views.About.txtVersion": "版本",
  "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "取消",
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/en.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/en.json
@ -66,8 +66,8 @@
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Error",
  "PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Presentation Editor",
  "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download failed.",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Downloading document...",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Downloading presentation...",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Downloading Document",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Downloading Presentation",
  "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
  "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server connection lost. You can't edit anymore.",
  "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.<br><br>Find more information about connecting Document Server <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">here</a>",
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/es.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/es.json
@ -66,8 +66,8 @@
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Error",
  "PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Presentation Editor",
  "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Error en la descarga",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Cargando documento...",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Descargando presentación...",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Cargando documento",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Descargando presentación",
  "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagen es incorrecto",
  "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "La conexión al servidor se ha perdido. Usted ya no puede editar.",
  "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "No se consiguió guardar el documento. Por favor, verifique los ajustes de conexión o contacte con su administrador.<br>Cuando pulsa el botón 'OK', se le solicitará que descargue el documento.<br><br>Encuentre más información acerca de conexión de Servidor de Documentos <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">aquí</a>",
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/fr.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/fr.json
@ -66,8 +66,8 @@
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Erreur",
  "PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Presentation Editor",
  "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Échec du téléchargement.",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Téléchargement du document...",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Téléchargement de la présentation...",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Téléchargement du document",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Téléchargement de la présentation",
  "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "L'URL de l'image est incorrecte",
  "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "La connexion au serveur perdue. Désolé, vous ne pouvez plus modifier le document.",
  "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Impossible d'enregistrer le document. Veuillez vérifier vos paramètres de connexion ou contactez l'administrateur.<br>Lorsque vous cliquez sur le bouton 'OK', vous serez invité à télécharger le document.<br><br>Trouvez plus d'informations sur la connexion au serveur de documents <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">ici</a>",
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/it.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/it.json
@ -66,8 +66,8 @@
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errore",
  "PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Presentation Editor",
  "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download non riuscito.",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del documento in corso...",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download della presentazione in corso...",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del documento",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download della presentazione",
  "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
  "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Scollegato dal server. Non è possibile modificare.",
  "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Il documento non può essere salvato. Controllare le impostazioni di rete o contatta l'Amministratore.<br>Quando clicchi 'OK' Ti verrà richiesto di scaricare il documento.<br><br>Per maggiori dettagli sulla connessione al Document Server  <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">clicca qui</a>",
@ -112,6 +112,7 @@
  "PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
  "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
  "PE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
  "PE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "PE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Il numero di righe deve essere un divisore di %1",
  "PE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Il numero di colonne deve essere meno di %1",
  "PE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "il numero di righe deve essere meno di %1",
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/ru.json
@ -66,8 +66,8 @@
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Ошибка",
  "PE.Controllers.Main.defaultTitleText": "ONLYOFFICE Presentation Editor",
  "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Загрузка не удалась.",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Загрузка документа...",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTextText": "Загрузка презентации...",
-  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка документа",
+  "PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка презентации",
  "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения",
  "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Подключение к серверу прервано. Редактирование недоступно.",
  "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не удается сохранить документ. Проверьте параметры подключения или обратитесь к вашему администратору.<br>Когда вы нажмете на кнопку 'OK', вам будет предложено скачать документ.<br><br>Дополнительную информацию о подключении Сервера документов можно найти <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">здесь</a>",
--- a/apps/presentationeditor/mobile/locale/sk.json
+++ b/apps/presentationeditor/mobile/locale/sk.json
@ -60,6 +60,7 @@
  "PE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Heslo",
  "PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Načítavanie dát...",
  "PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Načítavanie dát",
  "PE.Controllers.Main.closeButtonText": "Zatvoriť súbor",
  "PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Prekročený čas konverzie.",
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Stlačením tlačidla 'OK' sa vrátite do zoznamu dokumentov.",
  "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Chyba",
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/cs.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/cs.json
@ -111,6 +111,8 @@
  "Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.RenameDialog.textName": "Název souboru",
  "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Název souboru nesmí obsahovat žádný z následujících znaků:",
  "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Automatický",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Statický",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Zarovnání",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Střed",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Smazat sloupec",
@ -338,8 +340,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operace může trvat déle, než se předpokládalo. Prosím čekejte... ",
  "SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Výpočet vzorců...",
  "SSE.Controllers.Main.textShape": "Tvar",
-  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
+  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Statický réžim",
-  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/zopakovat jsou vypnuty pro Automatický co-editační režim.<br>Klikněte na tlačítko \"Statický režim\", abyste přešli do přísného co-editačního režimu a abyste upravovali soubor bez rušení ostatních uživatelů a odeslali vaše změny jen po jejich uložení. Pomocí Rozšířeného nastavení editoru můžete přepínat mezi co-editačními režimy.",
  "SSE.Controllers.Main.textYes": "Ano",
  "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
  "SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Výpočet ...",
@ -1094,7 +1096,7 @@
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Automatický",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Vždy uložit na server (jinak uložit na server při zavření dokumentu)",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Jazyk vzorce",
@ -1103,7 +1105,7 @@
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Místní nastavení",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Příklad:",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Zapnout zobrazení vyřešených komentářů",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Statický",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Zobrazovat hodnoty v jednotkách",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strZoom": "Výchozí hodnota přiblížení",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text10Minutes": "Každých 10 minut",
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/it.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/it.json
@ -392,14 +392,14 @@
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operazione non consentita. Si sta tentando di spostare le celle nella tabella del tuo foglio di lavoro.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChangeFormatTable": "Impossibile effettuare questa operazione per le celle selezionate perch'è impossibile spostare una parte della tabella.<br> Seleziona un altro intervallo dati per spostare tutta la tabella e riprova.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Impossibile eseguire l'operazione per l'intervallo celle selezionato.<br>Seleziona un intervallo di celle uniforme all'interno o all'esterno della tabella e riprova.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please unhide the filtered elements and try again.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "L'operazione non può essere eseguita perché l'area contiene celle filtrate<br>Scopri gli elementi filtrati e riprova.",
  "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL dell'immagine non corretto",
  "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connessione al server persa. Impossibile modificare il documento.",
  "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Il documento non può essere salvato. Controllare le impostazioni di rete o contatta l'Amministratore.<br>Quando clicchi 'OK' Ti verrà richiesto di scaricare il documento.<br><br>Per maggiori dettagli sulla connessione al Document Server  <a href=\"https://api.onlyoffice.com/editors/callback\" target=\"_blank\">clicca qui</a>",
  "SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Questo comando non può essere applicato a selezioni multiple.<br>Seleziona un intervallo singolo e riprova.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato utilizzato un numero di argomento scorretto.",
  "SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Un errore nella formula inserita.<br>E' stato superato il numero di argomenti.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorCreateDefName": "Gli intervalli denominati esistenti non possono essere modificati e quelli nuovi non possono essere creati<br>al momento alcuni di essi sono in fase di modifica.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Errore esterno.<br>Errore di connessione a banca dati. Si prega di contattare l'assistenza tecnica nel caso in cui l'errore persiste.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.",
  "SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
@ -415,12 +415,12 @@
  "SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
  "SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
-  "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "L'operazione non può essere portata a termine fino a che il foglio è bloccato da un altro utente.",
  "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Non è possibile modificare i dati all'interno di una tabella pivot.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
+  "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Il foglio non può essere rinominato perché è stato rinominato da un altro utente.",
  "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Il numero massimo di punti in serie per grafico è di 4096.",
  "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Impossibile modificare una parte della cella unita",
-  "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "La lunghezza di una delle formule nel file ha superato<br>il numero consentito di caratteri ed è stato rimosso.",
  "SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "La sintassi per la funzione inserita non è corretta. Controlla se hai dimenticato una delle parentesi - '(' oppure ')'",
  "SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "l'area di copia-incolla non coincide.<br>Selezionare un'area con le stesse dimensioni o fare click sulla prima cella in una riga per incollare le celle copiate.",
  "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Purtroppo non è possibile stampare più di 1500 pagine alla volta con la versione attuale del programma. <br>Questa limitazione sarà rimossa nelle prossime release del programma.",
@ -464,6 +464,7 @@
  "SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Si prega di aspettare...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del foglio di calcolo in corso...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del foglio di calcolo",
  "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
  "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita il sito web",
  "SSE.Controllers.Main.textClose": "Chiudi",
@ -479,13 +480,13 @@
  "SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Calcolo delle formule in corso...",
  "SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
-  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
+  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
  "SSE.Controllers.Main.textYes": "Sì",
  "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
  "SSE.Controllers.Main.titleRecalcFormulas": "Calcolo in corso...",
  "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
  "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Accento",
-  "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
+  "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
  "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Figure di base",
  "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
  "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Callout",
@ -769,7 +770,7 @@
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Freccia a destra bassa",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Freccia a destra alta",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Due punti uguali",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Yields",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Rendimenti",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta Yields",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Uguale a Per definizione",
  "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta uguale a",
@ -1153,8 +1154,8 @@
  "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabella",
  "SSE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Ruota testo verso l'alto",
  "SSE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Ruota testo verso il basso",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Horizontal",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.directHText": "Orizzontale",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Text Direction",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Direzione del testo",
  "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Modifica dati",
  "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Modifica collegamento ipertestuale",
  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Colonna a sinistra",
@ -1189,23 +1190,23 @@
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Allinea a destra",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Allinea in alto",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Annulla",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Unfreeze Panes",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Sblocca i riquadri",
  "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Allinea in alto",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Contabilità",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Aggiungi commento",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Definisci nome",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Disponi",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Crescente",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Adatta automaticamente la colonna alla larghezza",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Adatta automaticamente l'altezza della riga",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Svuota",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "All",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Tutto",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Commenti",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Format",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Formato",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Hyperlinks",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearHyper": "Collegamenti ipertestuali",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklineGroups": "Cancella i Gruppi di Sparkline selezionati",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearSparklines": "Elimina Sparklines selezionate",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Text",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearText": "Testo",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumn": "Colonna intera",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtColumnWidth": "Imposta Larghezza colonna",
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtCopy": "Copia",
@ -1264,7 +1265,7 @@
  "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Apri recenti...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Rinomina...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Torna al foglio di calcolo",
-  "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
+  "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Diritti di accesso...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salva con Nome",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Salva",
  "SSE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Impostazioni avanzate...",
@ -1286,15 +1287,15 @@
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Attiva salvataggio automatico",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modalità di co-editing",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "You will need to accept changes before you can see them",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescStrict": "Dovrai accettare i cambiamenti prima di poterli visualizzare.",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Fast",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting dei caratteri",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Lingua della Formula",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Esempio: SUM; MIN; MAX; COUNT",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Attivare visualizzazione dei commenti",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Regional Settings",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Impostazioni Regionali",
-  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example: ",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Esempio: ",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "Attiva la visualizzazione dei commenti risolti",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "Unità di misura",
@ -1433,36 +1434,36 @@
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Stampa intestazioni di riga e colonna",
  "SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Impostazioni per",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.cancelButtonText": "Annulla",
-  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
+  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "Gli intervalli denominati esistenti non possono essere modificati e quelli nuovi non possono essere creati<br>al momento alcuni di essi sono in fase di modifica.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
-  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning",
+  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.okButtonText": "Ok",
-  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Workbook",
+  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.strWorkbook": "Cartella di lavoro",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textDataRange": "Data Range",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textExistName": "ERROR! Range with such a name already exists",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidName": "Il nome deve iniziare con una lettera o un underscore e non deve contenere caratteri non validi.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textInvalidRange": "ERROR! Invalid cell range",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textIsLocked": "ERROR! This element is being edited by another user.",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textName": "Name",
-  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "The name you are trying to use is already referenced in cell formulas. Please use some other name.",
+  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textReservedName": "Il nome che stai cercando di utilizzare è già riferito nella cella formule. Prego rinominare",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textScope": "Scope",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.textSelectData": "Select Data",
-  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "This field is required",
+  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtEmpty": "Campo obbligatorio",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Name",
  "SSE.Views.NamedRangeEditDlg.txtTitleNew": "New Name",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.okButtonText": "Ok",
  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.textNames": "Named Ranges",
-  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Paste Name",
+  "SSE.Views.NamedRangePasteDlg.txtTitle": "Incolla Nome",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.closeButtonText": "Chiudi",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.guestText": "Guest",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.okButtonText": "Ok",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDataRange": "Data Range",
-  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Delete",
+  "SSE.Views.NameManagerDlg.textDelete": "Elimina",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Edit",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Non sono ancora stati creati intervalli con nome.<br>Crea almeno un intervallo con nome e apparirà in questo campo.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Filtro",
-  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "All",
+  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Tutto",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Defined names",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "Names Scoped to Sheet",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Table names",
@ -1471,7 +1472,7 @@
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textnoNames": "Non è stato possibile trovare intervalli nominati corrispondenti al filtro.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textRanges": "Named Ranges",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textScope": "Scope",
-  "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Workbook",
+  "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Cartella di lavoro",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "This element is being edited by another user.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Name Manager",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Annulla",
@ -1492,7 +1493,7 @@
  "SSE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Esatta",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.cancelButtonText": "Annulla",
-  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "The specified tabs will appear in this field",
+  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Le schede specificate appariranno in questo campo",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.okButtonText": "OK",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Maiuscole",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Barrato doppio",
@ -1615,7 +1616,7 @@
  "SSE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Impostazioni della Firma",
  "SSE.Views.RightMenu.txtSparklineSettings": "Impostazioni Sparkline",
  "SSE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Impostazioni tabella",
-  "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art Settings",
+  "SSE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Impostazioni Text Art",
  "SSE.Views.SetValueDialog.cancelButtonText": "Annulla",
  "SSE.Views.SetValueDialog.okButtonText": "OK",
  "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "Il valore massimo per questo campo è {0}",
@ -1797,12 +1798,12 @@
  "SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Riempimento",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Colore primo piano",
-  "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Modello",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
  "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
-  "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Colore di riempimento",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Nessun modello",
@ -1814,7 +1815,7 @@
  "SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linear",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textNewColor": "Add New Custom Color",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
-  "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Pattern",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Modello",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
  "SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
@ -1834,7 +1835,7 @@
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtLeather": "Leather",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nessuna linea",
  "SSE.Views.TextArtSettings.txtPapyrus": "Papyrus",
-  "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Wood",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Legno",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Commento",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Margini",
  "SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientamento",
@ -2013,7 +2014,7 @@
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Unisci celle",
  "SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Unisci e centra",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Named Ranges",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Define Name",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Definisci nome",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Nessun bordo",
  "SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Numero",
  "SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Incolla Nome",
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/sk.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/sk.json
@ -91,27 +91,47 @@
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
  "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Toto pole by malo byť vo formáte 'http://www.example.com'",
  "Common.Views.OpenDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Zatvoriť súbor",
  "Common.Views.OpenDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Oddeľovač",
  "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kódovanie",
  "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Heslo je nesprávne.",
  "Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Ostatné",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Heslo",
  "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Náhľad",
  "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Priestor",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Tabulátor",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Vyberte %1 možností",
  "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Chránený súbor",
  "Common.Views.PasswordDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Heslá sa nezhodujú",
  "Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Nastaviť heslo",
  "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Nahrávanie",
  "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Pluginy",
  "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Pluginy",
  "Common.Views.Plugins.textLoading": "Nahrávanie",
  "Common.Views.Plugins.textStart": "Začať/začiatok",
  "Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
  "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Odstrániť heslo",
  "Common.Views.RenameDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "Common.Views.RenameDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.RenameDialog.textName": "Názov súboru",
  "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Názov súboru nemôže obsahovať žiadny z nasledujúcich znakov:",
  "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Prísny",
  "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Vyberte režim, v ktorom chcete zobraziť zmeny",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zatvoriť",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Režim spoločnej úpravy",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Predchádzajúci",
  "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Režim zobrazenia",
  "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Zrušiť",
  "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zatvoriť",
  "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
  "Common.Views.SignDialog.okButtonText": "OK",
  "Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certifikát",
  "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Kurzíva",
  "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Vybrať",
  "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Vybrať obrázok",
  "Common.Views.SignSettingsDialog.okButtonText": "OK",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Zarovnanie",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Stred",
  "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Odstrániť stĺpec",
@ -330,6 +350,7 @@
  "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Ukladanie zošitu",
  "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonymný",
  "SSE.Controllers.Main.textBuyNow": "Navštíviť webovú stránku",
  "SSE.Controllers.Main.textClose": "Zatvoriť",
  "SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Kliknutím zavrite tip",
  "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Potvrdenie",
  "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontaktujte predajcu",
@ -789,6 +810,7 @@
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "CHYBA! Neplatný rozsah buniek",
  "SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Vybrať rozsah údajov",
  "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Nastaviť len vertikálne vnútorné čiary",
  "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Hrúbka čiary",
  "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Farba",
  "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Šablóna",
@ -1007,6 +1029,8 @@
  "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Premiestniť do popredia",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Vybrať z rolovacieho zoznamu",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Ukotviť priečky",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Zo súboru",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Z URL adresy",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "žiadny",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Krok späť",
  "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Zrušiť priečky",
@ -1063,7 +1087,7 @@
  "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Šírka",
  "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertikálne zarovnanie",
  "SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Prejsť do Dokumentov",
-  "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zavrieť menu",
+  "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zatvoriť menu",
  "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Vytvoriť nový",
  "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Stiahnuť ako...",
  "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoc...",
@ -1127,6 +1151,7 @@
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Bod",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Ruština",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "ako Windows",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Všeobecné",
  "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Nastavenie stránky",
  "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCancel": "Zrušiť",
@ -1268,6 +1293,8 @@
  "SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Zošit",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Tento prvok upravuje iný používateľ.",
  "SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Správca názvov",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "SSE.Views.PageMarginsDialog.okButtonText": "OK",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Riadkovanie",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Riadkovanie medzi odstavcami",
  "SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Za",
@ -1305,6 +1332,12 @@
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Pozícia tabulátora",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Vpravo",
  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Odsek - Pokročilé nastavenia",
  "SSE.Views.PivotSettings.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Zobraziť pokročilé nastavenia",
  "SSE.Views.PivotSettings.textCancel": "Zrušiť",
  "SSE.Views.PivotSettings.textOK": "OK",
  "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Vybrať",
  "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Uložiť a stiahnuť",
  "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Uložiť a vytlačiť",
  "SSE.Views.PrintSettings.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Dole",
@ -1314,6 +1347,7 @@
  "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Na výšku",
  "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Tlačiť",
  "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Vpravo",
  "SSE.Views.PrintSettings.strShow": "Zobraziť",
  "SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Hore",
  "SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Aktuálna veľkosť",
  "SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Všetky listy",
@ -1421,6 +1455,7 @@
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Hore",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Nastavenia tvaru",
  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Šírka",
  "SSE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Kopírovať na koniec)",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Presunúť na koniec)",
  "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Kopírovať pred list",
@ -1605,6 +1640,7 @@
  "SSE.Views.Toolbar.textStock": "Akcie/burzový graf",
  "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Dolný index",
  "SSE.Views.Toolbar.textSurface": "Povrch",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Spolupráca",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabFile": "Súbor",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Hlavná stránka",
  "SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Vložiť",
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/locale/zh.json
@ -43,7 +43,7 @@
  "Common.Views.About.txtLicensee": "被许可人",
  "Common.Views.About.txtLicensor": "许可",
  "Common.Views.About.txtMail": "电子邮件：",
-  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "供电",
+  "Common.Views.About.txtPoweredBy": "技术支持",
  "Common.Views.About.txtTel": "电话：",
  "Common.Views.About.txtVersion": "版本",
  "Common.Views.AdvancedSettingsWindow.cancelButtonText": "取消",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/cs.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/cs.json
@ -200,8 +200,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.textPassword": "Heslo",
  "SSE.Controllers.Main.textPreloader": "Nahrávám...",
  "SSE.Controllers.Main.textShape": "Tvar",
-  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Přísný režim",
+  "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Statický réžim",
-  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/zopakovat jsou vypnuty pro rychlý co-editační režim.<br>Klikněte na tlačítko \"Přísný režim\", abyste přešli do přísného co-editačního režimu a abyste upravovali soubor bez rušení ostatních uživatelů a odeslali vaše změny jen po jejich uložení. Pomocí Rozšířeného nastavení editoru můžete přepínat mezi co-editačními režimy.",
+  "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/zopakovat jsou vypnuty pro Automatický co-editační režim.<br>Klikněte na tlačítko \"Statický režim\", abyste přešli do přísného co-editačního režimu a abyste upravovali soubor bez rušení ostatních uživatelů a odeslali vaše změny jen po jejich uložení. Pomocí Rozšířeného nastavení editoru můžete přepínat mezi co-editačními režimy.",
  "SSE.Controllers.Main.textUsername": "Uživatelské jméno ",
  "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
  "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/en.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/en.json
@ -106,8 +106,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download failed.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Downloading...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Downloading",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Downloading document...",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Downloading spreadsheet...",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Downloading Document",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Downloading Spreadsheet",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please contact your Document Server administrator.",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "An error in the entered formula.<br>Incorrect argument range is used.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed, as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json
@ -106,8 +106,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Error en la descarga",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Descargando...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Descargando",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Descargando documento...",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Descargando hoja de cálculo...",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Descargando documento",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Descargando hoja de cálculo",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Usted no tiene permisos para realizar la acción que está intentando hacer.<br> Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Un error en la fórmula introducida.<br>Se usa un intervalo de argumentos incorrecto.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "No se permite la operación porque intenta desplazar celdas en una tabla de su hoja de cálculo.",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/fr.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/fr.json
@ -106,8 +106,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Échec du téléchargement.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Téléchargement en cours...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Téléchargement en cours",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Téléchargement du document...",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Téléchargement de la feuille de calcul en cours...",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Téléchargement du document",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Téléchargement de la feuille de calcul",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Vous tentez d'exéсuter une action pour laquelle vous ne disposez pas des droits.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Une erreur dans la formule entrée.<br>La plage des arguments utilisée est incorrecte.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "L'opération n'est pas autorisée, car elle tente de déplacer les cellules d'un tableau de votre feuille de calcul.",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/it.json
@ -106,8 +106,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Download non riuscito.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Scaricamento in corso...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Scaricamento",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del documento in corso...",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Download del foglio di calcolo in corso...",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del documento",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Download del foglio di calcolo",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Stai tentando di eseguire un'azione per la quale non disponi di permessi sufficienti.<br>Si prega di contattare l'amministratore del Server dei Documenti.",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato utilizzato un intervallo di argomenti non corretto.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Operazione non consentita. Si sta tentando di spostare le celle nella tabella del tuo foglio di lavoro.",
@ -188,6 +188,7 @@
  "SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparazione al salvataggio. Attendere prego...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Salvataggio del documento in corso...",
  "SSE.Controllers.Main.saveTitleText": "Salvataggio del documento",
  "SSE.Controllers.Main.scriptLoadError": "La connessione è troppo lenta, alcuni componenti non possono essere caricati. Si prega di ricaricare la pagina.",
  "SSE.Controllers.Main.sendMergeText": "Invio unione in corso...",
  "SSE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Invio unione",
  "SSE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimo",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ru.json
@ -106,8 +106,8 @@
  "SSE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Загрузка не удалась.",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Загрузка...",
  "SSE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Загрузка",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Загрузка документа...",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTextText": "Загрузка таблицы...",
-  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка документа",
+  "SSE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка таблицы",
  "SSE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
  "SSE.Controllers.Main.errorArgsRange": "Ошибка во введенной формуле.<br>Использован неверный диапазон аргументов.",
  "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterChange": "Операция не разрешена, поскольку предпринимается попытка сдвинуть ячейки таблицы на листе.",
--- a/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sk.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sk.json
@ -98,6 +98,7 @@
  "SSE.Controllers.Main.advDRMPassword": "Heslo",
  "SSE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Načítavanie dát...",
  "SSE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Načítavanie dát",
  "SSE.Controllers.Main.closeButtonText": "Zatvoriť súbor",
  "SSE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Prekročený čas konverzie.",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Stlačením tlačidla 'OK' sa vrátite do zoznamu dokumentov.",
  "SSE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Chyba",
@ -175,6 +176,7 @@
  "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Pri otváraní súboru sa vyskytla chyba",
  "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Otváranie dokumentu...",
  "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Otváranie dokumentu",
  "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Nie je možné zmeniť časť zlúčenej bunky",
  "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Tlač dokumentu...",
  "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Tlač dokumentu",
  "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Obnoviť stránku",
@ -263,13 +265,19 @@
  "SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Nahradiť všetko",
  "SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Ak budete pokračovať v ukladaní v tomto formáte, všetky funkcie okrem textu sa stratia.<br>Ste si istý, že chcete pokračovať?",
  "SSE.Controllers.Statusbar.cancelButtonText": "Zrušiť",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errNotEmpty": "Názov listu nesmie byť prázdny",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Pracovný zošit musí mať aspoň jeden viditeľný pracovný list.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Pracovný list sa nedá odstrániť.",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuDelete": "Vymazať",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuDuplicate": "Duplikát",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuHide": "Skryť",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuRename": "Premenovať",
  "SSE.Controllers.Statusbar.menuUnhide": "Odkryť",
  "SSE.Controllers.Statusbar.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strRenameSheet": "Premenovať list",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "List",
  "SSE.Controllers.Statusbar.strSheetName": "Názov listu",
  "SSE.Controllers.Statusbar.textExternalLink": "Externý odkaz",
  "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Pracovný list môže mať údaje. Vykonať operáciu?",
  "SSE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumente máte neuložené zmeny. Kliknutím na položku 'Zostať na tejto stránke' čakáte na automatické uloženie dokumentu. Kliknutím na položku 'Odísť z tejto stránky' odstránite všetky neuložené zmeny.",