Update translation
This commit is contained in:
Julia Radzhabova
parent
9cf266ce27
commit
42a707dbee
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Scatter med jævne linjer og markører",
|
||||
"Common.define.chartData.textStock": "Aktie",
|
||||
"Common.define.chartData.textSurface": "Overflade",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme som en kopi.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme en kopi.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Opret en kopi",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Åben for visning",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
|
||||
|
|
@ -255,10 +255,10 @@
|
|||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Luk",
|
||||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Gem og luk",
|
||||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Modtagere af mailfletning",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokumentet bliver redigeret af flere brugere",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Brugere som redigerer dokumentet:",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markér som favorit",
|
||||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerede indstillinger",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokument",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumentplacering",
|
||||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Skjul værktøjslinie",
|
||||
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "Mørkt tema",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skjul lineal",
|
||||
|
|
@ -438,8 +438,8 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX-værdi",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Ophavsret Symbol",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Dobbeltlukket citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Dobbeltåbent citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Afsluttende citationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Åbningscitationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Vandret ellipse",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em bindestreg",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em mellemrum",
|
||||
|
|
@ -453,15 +453,15 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rækkevidde",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Senest anvendte symboler",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registreret tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Enkelt lukket citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Afsluttende enkelt citationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sektion tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Genvejstast",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Blød bindestreg",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Enkelt åben kvote",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Åbningscitationstegn enkelt",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Specielle tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symboler",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Varemærke tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Varemærketegn",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Spørg ikke igen",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Mærkat:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Mærkat må ikke være blank.",
|
||||
|
|
@ -469,7 +469,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unavngivet dokument",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Anmoder om redigeringsrettigheder...",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Indlæser versions historik...",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Indlæser versionshistorik...",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Dataen du har søgt, kunne ikke findes. Venligst ændre dine søgerkriterier.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Erstatningen er blevet oprettet. {0} gentagelser blev sprunget over.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Søgningen er blevet gennemført. Forekomster erstattet: {0}",
|
||||
|
|
@ -491,8 +491,8 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Billede URL er forkert",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server forbindelse tabt. Dokumentet kan ikke redigeres lige nu.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "For at lave et kombinationsdiagram, vælg mindst to serier med data.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Sammenlign Dokumenter-funktionen er ikke tilgængelig i co-redigerings tilstand",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunne ikke gemmes. Check venligst din netværksforbindelse eller kontakt din administrator.<br>Når du klikker på 'OK' knappen, vil du blive bedt om at downloade dokumentet.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Sammenlign Dokumenter-funktionen er ikke tilgængelig i co-redigeringstilstand.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentet kunne ikke gemmes. Tjek venligst din netværksforbindelse eller kontakt din administrator.<br>Når du klikker på 'OK' knappen, vil du blive bedt om at hente dokumentet.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Ekstern fejl.<br>Database forbindelses fejl. Kontakt venligst support hvis fejlen bliver ved med at være der. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Krypterede ændringer er blevet modtaget, men de kan ikke dekrypteres. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Forkert datainterval",
|
||||
|
|
@ -506,7 +506,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Der skete en fejl under gemning af filen. Brug venligst 'Download som' for at gemme filen på din computers harddisk eller prøv igen senere.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Ukendte nøgle descriptor",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Nøgle beskrivelse udløbet",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Indlæsning fejlet",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Indlæsning fejlede. Vælg en anden fil.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Fusionering fejlede",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kunne ikke gemme",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Redigeringsversionen er blevet opdatere. Siden vil blive genindlæst for at anvende ændringerne. ",
|
||||
|
|
@ -522,7 +522,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetforbindelsen er blevet genoprettet, og filversionen er blevet ændret.<br>Før du kan fortsætte arbejdet, skal du hente filen eller kopiere indholdet for at sikre, at intet vil blive tabt - og derefter genindlæse denne side.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Det maksimale antal af brugere tilladt i din aftale er nået. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller printe det indtil forbindelsen er genetableret. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller udskrive det før forbindelsen er genetableret. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har ændringer i dette dokument der ikke er gemte. Tryk \"Blive på denne side\", og derefter \"Gem\" for at gemme dem. Tryk \"Forlad denne side\" for at slette alle ikke gemte ændringer.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Indlæser data...",
|
||||
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Indlæser data",
|
||||
|
|
@ -545,7 +545,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Genindlæs siden",
|
||||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "En anden redigerer dokumentet lige nu. Prøv igen senere.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Adgang nægtet",
|
||||
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt",
|
||||
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Filen kan ikke gemmes eller oprettes.<br>Mulige årsager kan være:<br>1. Filen er read-only. <br>2. Filen redigeres and en anden bruger.<br>3. Disken er fuld eller beskadiget.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Forbereder at gemme",
|
||||
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Forbereder at gemme. Vent venligst...",
|
||||
|
|
@ -564,14 +564,14 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textClose": "Luk",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klik for at lukke tippet",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Kontakt salg",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Denne ligning er skabt med en ældre version af programmet, som ikke længere understøttes. Omdannelse af denne ligning til Office Math ML format vil gøre den redigerbar.<br>Ønsker du at omdanne denne ligning?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Denne ligning er skabt med en ældre version af programmet, som ikke længere understøttes. Omdannelse af denne ligning til Office Math ML format vil gøre den redigérbar.<br>Ønsker du at omdanne?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Bemærk, at du i henhold til licensbetingelserne ikke har ret til at skifte loaderen.<br>Kontakt venligt vores salgsafdeling for at få en kvote.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Gæst",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Filen indeholder makroer.<br>Ønsker du at køre makroer?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Lær mere",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Indlæser dokument",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Indtast tekst mindre end 128 bogstaver.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE forbindelsesbegrænsning",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensbegrænsning nået",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funktion",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Husk mit valg til alle filer",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Brugernavn må ikke være tomt.",
|
||||
|
|
@ -834,13 +834,13 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.waitText": "Vent venligst...",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmet har dårlig kompatibilitet med Internet Explorer 9. Brug i stedet Internet Explorer 10 eller højere",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din browsers nuværende zoom indstilling er ikke understøttet. Venligst genddan til normal forstørrelse ved at trykke Ctrl+0.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til dokument serveren er oversteget det maksimale antal, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til serveren overstiger det tilladte antal, og dokumentet åbnes i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.<br>Opdater venligst din licens og genindlæs siden.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licens udløbet. <br>Du har ikke adgang til at redigere. <br>Kontakt venligst din administrator.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licens skal fornyes.<br>Du har begrænset adgang til at redigere dokumenter.<br>Kontakt venligst din administrator for at få fuld adgang.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det maksimale antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige forbindelser til dokumentet serveren.<br>hvis du har brug for flere, overvej venligst at købe en kommerciel licens.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige brugere.<br>Overvej venligst at købe en kommerciel licens hvis du har brug for flere.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det tilladte antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Du har nået grænsen for antal samtidige forbindelser til %1 værktøjer. Dokumentet åbnes for læsning.<br>Kontakt %1 salgsteamet for betingelser for opgradering.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nået grænsen for brugere af %1 redigeringsværktøj. Kontakt %1 salgsafdeling for at høre om dine opgraderingsmuligheder.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er blevet nægtet rettighederne til at redigere denne fil.",
|
||||
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Starten af dokumentet",
|
||||
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Gå til starten af dokumentet",
|
||||
|
|
@ -1602,7 +1602,7 @@
|
|||
"DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Visningsnavn må ikke være tom",
|
||||
"DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Værdi",
|
||||
"DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "En genstand med samme værdi findes allerede.",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumenter",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumentplacering",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Luk menu",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Opret ny",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Hent som...",
|
||||
|
|
@ -1646,7 +1646,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistikker",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Emne",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Symboler",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Dokument titel",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Dokumenttitel",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Overført",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Ord",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
||||
|
|
@ -1659,8 +1659,8 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering vil slette signaturen fra dokumentet.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Dette dokument er beskyttet med et kodeord",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Dette dokument skal underskrives",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til dokumentet. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale underskrifter i dokumentet er ugyldige eller kunne ikke blive verificeret. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til dokumentet. Dokumentet er beskyttet mod redigering. ",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale underskrifter i dokumentet er ugyldige eller kunne ikke verificeres. Dokumentet er beskyttet mod redigering. ",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Se underskrifter",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Anvend",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Slå justeringsguide til",
|
||||
|
|
@ -1844,7 +1844,7 @@
|
|||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Tilpasning",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Pile",
|
||||
|
|
@ -1951,7 +1951,7 @@
|
|||
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Vil du slette alle fodnoter",
|
||||
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Vil du erstatte den valgte figur-tabel?",
|
||||
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Konvertér alle noter",
|
||||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Slet alle fodnoter",
|
||||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Slet alle noter",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Indsæt slut-note",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Indsæt fodnote",
|
||||
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Noteindstillinger",
|
||||
|
|
@ -2134,7 +2134,7 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Fyld",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Horeunge kontrol",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Skrifttype",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og placeringer",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og afstand",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Linje & side mellemrum",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Placering",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Small caps",
|
||||
|
|
@ -2220,7 +2220,7 @@
|
|||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Roter 90° mod uret",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Roter 90° med uret",
|
||||
|
|
@ -2273,11 +2273,11 @@
|
|||
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Underskriver",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Gyldige underskrifter",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Rediger alligevel",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering vil slette signaturen fra dokumentet.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering vil slette signaturer fra dokumentet.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Ønsker du at fjerne denne signatur?<br>Din handling kan ikke omgøres.",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Dette dokument skal underskrives",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til dokumentet. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale underskrifter i dokumentet er ugyldige eller kunne ikke blive verificeret. Dokumentet er beskyttet for redigering. ",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til dokumentet. Dokumentet er beskyttet mod redigering. ",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale underskrifter i dokumentet er ugyldige eller kunne ikke verificeres. Dokumentet er beskyttet mod redigering. ",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Go Gå til side",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Side {0} af {1}",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Tilpas til side",
|
||||
|
|
@ -2350,7 +2350,7 @@
|
|||
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Sammensluttet",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Farve",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Rammestil",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Cellestørelse",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Række- og kolonnestørrelse",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolonner",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Fordel kolonner",
|
||||
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Fordel rækker",
|
||||
|
|
@ -2389,7 +2389,7 @@
|
|||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Afstand mellem celler",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Tekst",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Tilpas automatisk størrelse til at passe indholdet",
|
||||
|
|
@ -2466,7 +2466,7 @@
|
|||
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Den indtastede værdi er ikke korrekt.<br>venligst indtast en værdi mellem 0 pt og 1584 pt.",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Farvefyld",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Retning",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linær",
|
||||
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Intet fyld",
|
||||
|
|
@ -2569,13 +2569,13 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Tilpassede margener",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Tilpasset side størrelse",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Billede",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Indsæt enkelt tekstindholdskontrol",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Tekst uden formattering",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Potræt",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Fjern indholdskontrol",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Fjern vandmærke",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Genstart hver side",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Genstart hver sektion",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Indsæt rigtekstindholdskontrol",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Indsæt indholdskontrol af formatteret tekst",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Højre:",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Strikethrough",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Slet formattering",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -591,6 +591,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Legenden",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagramme",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Wählen Sie ein Element aus",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klicken Sie, um das Bild herunterzuladen",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Aktuelles Dokument",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagrammtitel",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bearbeitungsmodus festlegen...",
|
||||
|
|
@ -856,6 +857,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Der eingegebene Wert ist falsch.<br>Geben Sie bitte einen numerischen Wert zwischen 1 und 300 ein.",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Bruchteile",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funktionen",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Gruppe",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Einfügen",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Große Operatoren",
|
||||
|
|
@ -1773,7 +1775,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Radiobutton einfügen",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Formular senden",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Textfeld einfügen",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Ausfüllen von Formularen",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Formular anzeigen",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Unten zentriert",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Unten links",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Seitenende",
|
||||
|
|
@ -1806,6 +1808,7 @@
|
|||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Überschriften",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dieses Feld muss eine URL im Format \"http://www.example.com\" sein",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dieses Feld soll maximal 2083 Zeichen beinhalten",
|
||||
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen",
|
||||
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Zuschneiden",
|
||||
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Ausfüllen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1775,7 +1775,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Insert radio button",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Submit form",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Insert text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Fill form mode",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "View form",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Bottom center",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Bottom left",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Bottom of Page",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -76,15 +76,46 @@
|
|||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": " 改ページ時 1 行残して段落を区切らない]",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "単語レベル",
|
||||
"Common.define.chartData.textArea": "面グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "積み上げ面",
|
||||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% 積み上げ面",
|
||||
"Common.define.chartData.textBar": "横棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal": "集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D 集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D 縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStacked": "積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textCharts": "グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textColumn": "縦棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
|
||||
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "集合横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100％積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textLine": "折れ線グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D 折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineMarker": "マーカー付き折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStacked": "積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "マーク付き積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% 積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "マーカー付き 100% 積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textPie": "円グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D 円",
|
||||
"Common.define.chartData.textPoint": "点グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatter": "散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterLine": "直線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "マーカーと直線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "平滑線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "マーカーと平滑線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textStock": "株価チャート",
|
||||
"Common.define.chartData.textSurface": "表面",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "文書が別のアプリで使用されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "コピーを作成する",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textApril": "四月",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textAugust": "八月",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textDecember": "十二月",
|
||||
|
|
@ -118,6 +149,7 @@
|
|||
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "火",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "水",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textYears": "年",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "自動",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "ユーザー設定の色の追加",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "罫線なし",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "罫線なし",
|
||||
|
|
@ -216,11 +248,14 @@
|
|||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "保存&終了",
|
||||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "差し込み印刷の宛先",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ファイルを編集しているユーザー：",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマーク",
|
||||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "ファイルのURLを開く",
|
||||
"Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを隠す",
|
||||
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "ダークテーマ",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラを隠す",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除",
|
||||
"Common.Views.Header.textZoom": "拡大図",
|
||||
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "文書のアクセス許可のの管理",
|
||||
"Common.Views.Header.tipDownload": "ファイルをダウンロード",
|
||||
|
|
@ -294,6 +329,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "リアルタイムの共同編集です。すべての変更は自動的に保存されます。",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "高レベル",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "あなたや他の人が行った変更を同期するために、[保存]ボタンを使用する",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "有効にする",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "今の変更を反映する",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "共同編集モードを設定する",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "コメントを削除する",
|
||||
|
|
@ -412,6 +448,9 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "記号",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "記号",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "商標記号",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "二度と表示しない",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "ラベル：",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "ラベルは空白にできません",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "変更を保存しないでドキュメントを閉じると変更が失われます。<br>保存するために「キャンセル 」、後に「保存」をクリックします。保存していないすべての変更を破棄するために、「OK」をクリックします。",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "名前が付けられていないドキュメント",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||||
|
|
@ -437,6 +476,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "権限のない操作をしようとしています。<br>ドキュメント・サーバー管理者に連絡してください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "サーバーとの接続が失われました。今、文書を編集することができません。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "共同編集中は、ドキュメントの比較機能は使用できません。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "文書を保存できませんでした。接続設定を確認するか、管理者にお問い合わせください。<br>OKボタンをクリックするとドキュメントをダウンロードするように求められます。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部エラーです。<br>データベース接続エラーです。この問題は解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。",
|
||||
|
|
@ -459,6 +499,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ドキュメント編集セッションが終了しました。 ページを再度お読み込みください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "このドキュメントはかなり長い間編集されていませんでした。このページを再度お読み込みください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "サーバーとの接続が中断されました。このページを再度お読み込みください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "パスワードを設定できませんでした。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、<br>始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorToken": "ドキュメント・セキュリティ・トークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
|
|
@ -490,6 +531,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "この文書は他のユーザによって編集しています。後で編集してください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "アクセスが拒否されました",
|
||||
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "ファイル保存中にエラーが発生しました",
|
||||
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "このファイルは作成または保存できません。<br>考えられる理由は次のとおりです：<br>1. ファイルが読み取り専用です。<br>2. ファイルが他のユーザーによって編集されています。<br>3. ディスクがいっぱいか破損しています。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "保存の準備中",
|
||||
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "保存の準備中です。お待ちください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "ドキュメントを保存しています...",
|
||||
|
|
@ -509,12 +551,16 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "営業部を連絡する",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "この数式は、サポートされなくなった古いバージョンの数式エディタで作成されました。 編集するには、方程式をOffice Math ML形式に変換します。<br>今すぐ変換しますか？",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ライセンスの条件によっては、ローダーを変更する権利がないことにご注意ください。<br>見積もりについては、営業部門にお問い合わせください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textGuest": "ゲスト",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。<br>マクロを実行しますか？",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "詳細はこちら",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "ドキュメントを読み込んでいます",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "%1 接続の制限",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "有料機能",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "ユーザー名は空にできません。",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "コラボレーションに使用する名前を入力します",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textShape": "図形",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "厳格モード",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "ファスト共同編集モードに元に戻す/やり直しの機能は無効になります。<br>他のユーザーの干渉なし編集するために「厳密なモード」をクリックして、厳密な共同編集モードに切り替えてください。保存した後にのみ、変更を送信してください。編集の詳細設定を使用して共同編集モードを切り替えることができます。",
|
||||
|
|
@ -794,6 +840,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "入力された値が正しくありません。<br>1〜300の数値を入力してください。",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "分数",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "関数",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "グループ",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "挿入する",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "積分",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "大型演算子",
|
||||
|
|
@ -1617,6 +1664,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "リアルタイム共同編集の変更を表示します。",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "スペル チェックの機能をターンにします。",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "高レベル",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "テーマ",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "測定単位",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "既定のズーム値",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "10 分ごと",
|
||||
|
|
@ -1651,6 +1699,8 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "スペル チェック",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "全てを無効にする",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知しない",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "ダーク",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "ライト",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "通知を表示する",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知する",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windowsのような",
|
||||
|
|
@ -1658,6 +1708,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textColor": "罫線の色",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "コンボ・ボックス",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "削除する",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "切断する",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "ドロップダウン",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "テキストフィールド",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "ファイルから",
|
||||
|
|
@ -1668,6 +1719,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "キー",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "ロックする",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "文字の制限",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "罫線なし",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "プレースホルダ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "ラジオボタン",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "画像を選択する",
|
||||
|
|
@ -1729,6 +1781,7 @@
|
|||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "見出し",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "このフィールドは「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "このフィールドは2083文字に制限されています",
|
||||
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
|
||||
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "トリミング",
|
||||
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "塗りつぶし",
|
||||
|
|
@ -1859,6 +1912,7 @@
|
|||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "現在のセクション",
|
||||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "から始まる",
|
||||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "行番号",
|
||||
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "自動",
|
||||
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "ブックマーク",
|
||||
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "図表番号",
|
||||
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "更新",
|
||||
|
|
@ -2016,6 +2070,9 @@
|
|||
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "ページのサイズ",
|
||||
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "幅",
|
||||
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "ユーザー設定",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "インデント",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "左",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "右",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "行間",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "段落間隔",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "同じスタイルの場合は、段落間に間隔を追加しません。",
|
||||
|
|
@ -2027,6 +2084,8 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "複数",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "背景色",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "固定値",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "最初の行",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "（なし）",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "自動",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "指定されたタブは、このフィールドに表示されます。",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "全ての英大文字",
|
||||
|
|
@ -2186,6 +2245,7 @@
|
|||
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "有効な署名",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "無視して編集する",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "編集すると、文書から署名が削除されます。<br>続行しますか？",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "この署名を削除しますか？<br>この操作は元に戻せません。",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "この文書には署名が必要です。",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有効な署名がドキュメントに追加されました。 ドキュメントは編集されないように保護されています。",
|
||||
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "文書のデジタル署名の一部が無効であるか、検証できませんでした。 文書は編集できないように保護されています。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1775,7 +1775,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Вставить переключатель",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Отправить форму",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Вставить текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Режим заполнения форм",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Просмотреть форму",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Снизу по центру",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Снизу слева",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Внизу страницы",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Scatter med jævne linjer og markører",
|
||||
"Common.define.chartData.textStock": "Aktie",
|
||||
"Common.define.chartData.textSurface": "Overflade",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme som en kopi.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme en kopi.",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatisk",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Brugerdefineret farve",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||||
|
|
@ -63,8 +63,8 @@
|
|||
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Afhængigt af store og små bogstaver",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Skriv din erstatningstekst",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Skriv din tekst her",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Søg",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Søg",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Find og erstat",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Find",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Kun hele ord",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Skjul erstat",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Erstat",
|
||||
|
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Luk",
|
||||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Gem og luk",
|
||||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagram redigering",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokumentet bliver redigeret af flere brugere",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Brugere som redigerer dokumentet:",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markér som favorit",
|
||||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerede indstillinger",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumenter",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumentplacering",
|
||||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Vis kompakt værktøjslinie ",
|
||||
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "Mørkt tema",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skjul lineal",
|
||||
|
|
@ -313,8 +313,8 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX-værdi",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Ophavsret Symbol",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Dobbeltlukket citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Dobbeltåbent citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Afsluttende citationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Åbningscitationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Vandret ellipse",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em bindestreg",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em mellemrum",
|
||||
|
|
@ -328,15 +328,15 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rækkevidde",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Senest anvendte symboler",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registreret tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Enkelt lukket citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Afsluttende enkelt citationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Sektion tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Genvejstast",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Blød bindestreg",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Enkelt åben kvote",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Åbningscitationstegn enkelt",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Specielle tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symboler",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Varemærke tegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Varemærketegn",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Spørg mig ikke igen",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Mærkat:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Mærkat kan ikke være blank.",
|
||||
|
|
@ -385,7 +385,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetforbindelsen er blevet genoprettet, og filversionen er blevet ændret.<br>Før du kan fortsætte arbejdet, skal du hente filen eller kopiere indholdet for at sikre, at intet vil blive tabt - og derefter genindlæse denne side.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Det maksimale antal af brugere tilladt i din aftale er nået. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller printe det indtil forbindelsen er genetableret. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller udskrive det før forbindelsen er genetableret. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Du har ikke-gemte ændringer i denne præsentation. Klik på \"Bliv på denne side\", og derefter \"Gem\" for at gemme dem. Klik på \"Forlad denne side\" for at afvise alle de ikke gemte ændringer.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Indlæser data...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Indlæser data",
|
||||
|
|
@ -400,7 +400,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Indlæser tema...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Indlæser tema",
|
||||
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||||
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen",
|
||||
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Åbning Præsentation...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Åbning Præsentation",
|
||||
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Udskrivning Præsentation...",
|
||||
|
|
@ -408,7 +408,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Genindlæs siden",
|
||||
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Nogen redigerer denne præsentation lige nu. Prøv igen senere.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Adgang nægtet",
|
||||
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt",
|
||||
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Filen kan ikke gemmes eller oprettes.<br>Mulige årsager kan være:<br>1. Filen er read-only. <br>2. Filen redigeres and en anden bruger.<br>3. Disken er fuld eller beskadiget.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Forbereder at gemme",
|
||||
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Forbereder at gemme. Vent venligst...",
|
||||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Filen indeholder makroer.<br>Ønsker du at køre makroer?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Indlæser præsentation",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Indtast et navn på mindre end 128 bogstaver.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE forbindelsesbegrænsning",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensbegrænsning nået",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funktion",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Husk mit valg til alle filer",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "Brugernavn må ikke være blankt.",
|
||||
|
|
@ -701,13 +701,13 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.waitText": "Vent venligst...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmet har dårlig kompatibilitet med Internet Explorer 9. Brug i stedet Internet Explorer 10 eller højere",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din browsers nuværende zoom indstilling er ikke understøttet. Venligst genddan til normal forstørrelse ved at trykke Ctrl+0.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til dokument serveren er oversteget det maksimale antal, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til serveren overstiger det tilladte antal, og dokumentet åbnes i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.<br>Opdater venligst din licens og genindlæs siden.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licens udløbet. <br>Du har ikke adgang til at redigere. <br>Kontakt venligst din administrator.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licens skal fornyes.<br>Du har begrænset adgang til at redigere dokumenter.<br>Kontakt venligst din administrator for at få fuld adgang.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det maksimale antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige forbindelser til dokumentet serveren.<br>hvis du har brug for flere, overvej venligst at købe en kommerciel licens.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige brugere.<br>Overvej venligst at købe en kommerciel licens hvis du har brug for flere.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det tilladte antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Du har nået grænsen for antal samtidige forbindelser til %1 værktøjer. Dokumentet åbnes for læsning.<br>Kontakt %1 salgsteamet for betingelser for opgradering.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nået grænsen for brugere af %1 redigeringsværktøj. Kontakt %1 salgsafdeling for at høre om dine opgraderingsmuligheder.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er blevet nægtet rettighederne til at redigere denne fil.",
|
||||
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Skrifttypen du gemmer er ikke tilgængeligt på din nuværende enhed.<br>Skrifttypen vil blive vist som en af dem dit system understøtter, den gemte skrifttype vil bruge brugt når den er tilgængelig.<br>Vil du fortsætte?",
|
||||
|
|
@ -1055,7 +1055,7 @@
|
|||
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Bredde",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Diagram - avancerede indstillinger",
|
||||
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Indstil standardformat for {0}: \"{1}\"",
|
||||
|
|
@ -1104,7 +1104,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.mniCustomTable": "Indsæt brugerdefineret tabel",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.moreText": "Flere varianter...",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Ingen varianter",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Standard størrelse",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Faktisk størrelse",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Slet Hyperlink",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.rightText": "Højre",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.rowText": "Række",
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1254,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentPreview.txtPrev": "Forrige Dias",
|
||||
"PE.Views.DocumentPreview.txtReset": "Nulstil",
|
||||
"PE.Views.FileMenu.btnAboutCaption": "Om",
|
||||
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumenter",
|
||||
"PE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumentplacering",
|
||||
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Luk menu",
|
||||
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Opret ny",
|
||||
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Hent som...",
|
||||
|
|
@ -1290,7 +1290,7 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokation",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Emne",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Præsentation Titel",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Overført",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
||||
|
|
@ -1299,7 +1299,7 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Beskyt præsentation",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Med underskrift",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Rediger præsentation",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering fjerner signaturerne fra præsentationen. <br> Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering fjerner signaturerne fra præsentationen. <br> Fortsæt?",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Denne præsentation er beskyttet af adgangskode",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Gyldige signaturer er blevet tilføjet til præsentationen. Præsentationen er beskyttet mod redigering.",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale signaturer i præsentationen er ugyldige eller kunne ikke verificeres. Præsentationen er beskyttet mod redigering",
|
||||
|
|
@ -1407,21 +1407,21 @@
|
|||
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Vend vandret",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Vend lodret",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textInsert": "Erstat billede",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Standard størrelse",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Faktisk størrelse",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Roter 90°",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotation",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textSize": "Størrelse",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textWidth": "Bredde",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Vendt",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Højde",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vandret",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konstante proportioner",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Standard størrelse",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Faktisk størrelse",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPlacement": "Placering",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Stilling",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotation",
|
||||
|
|
@ -1462,7 +1462,7 @@
|
|||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Før",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speciel",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Skrifttype",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og placeringer",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og afstand",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Små caps",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Afstand",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Strikethrough",
|
||||
|
|
@ -1517,7 +1517,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Roter 90° mod uret",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Roter 90° med uret",
|
||||
|
|
@ -1555,7 +1555,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Tekst fyld",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pile",
|
||||
|
|
@ -1601,7 +1601,7 @@
|
|||
"PE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Underskrift",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Gyldige underskrifter",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Rediger alligevel",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering fjerner signaturerne fra præsentationen. <br> Er du sikker på, at du vil fortsætte?",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering fjerner signaturerne fra præsentationen. <br> Fortsæt?",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Ønsker du at fjerne denne signatur?<br>Din handling kan ikke omgøres.",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gyldige signaturer er blevet tilføjet til præsentationen. Præsentationen er beskyttet mod redigering.",
|
||||
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Nogle af de digitale signaturer i præsentationen er ugyldige eller kunne ikke verificeres. Præsentationen er beskyttet mod redigering",
|
||||
|
|
@ -1635,7 +1635,7 @@
|
|||
"PE.Views.SlideSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textHorizontalIn": "Vandret i",
|
||||
"PE.Views.SlideSettings.textHorizontalOut": "Vandret ud",
|
||||
|
|
@ -1775,7 +1775,7 @@
|
|||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_ThemedStyle": "Tematiseret stil",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Bund",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Brug standard margener",
|
||||
|
|
@ -1802,7 +1802,7 @@
|
|||
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Intet mønster",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Billede eller struktur",
|
||||
"PE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linær",
|
||||
|
|
@ -1881,7 +1881,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "To kolonner",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursiv",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Liste-indstillinger",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Brugerdefineret farve",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Tilpas knap",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Tilpas til midten",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Tilpas til venstre",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1388,6 +1388,7 @@
|
|||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Nächste Folie",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dieses Feld muss eine URL im Format \"http://www.example.com\" enthalten",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Vorherige Folie",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dieses Feld soll maximal 2083 Zeichen beinhalten",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Folie",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Zuschneiden",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,15 +6,46 @@
|
|||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "他のユーザは編集しているのためオブジェクトが無効になります。",
|
||||
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": " 警告",
|
||||
"Common.define.chartData.textArea": "面グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "積み上げ面",
|
||||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% 積み上げ面",
|
||||
"Common.define.chartData.textBar": "横棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal": "集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D 集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D 縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStacked": "積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textCharts": "グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textColumn": "縦棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textCombo": "複合",
|
||||
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
|
||||
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100％積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textLine": "折れ線グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D 折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineMarker": "マーカー付き折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStacked": "積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "マーク付き積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% 積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "マーカー付き 100% 積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textPie": "円グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D 円",
|
||||
"Common.define.chartData.textPoint": "点グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatter": "散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterLine": "直線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "マーカーと直線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "平滑線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "マーカーと平滑線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textStock": "株価チャート",
|
||||
"Common.define.chartData.textSurface": "表面",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "文書が別のアプリで使用されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "自動",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "ユーザー設定の色の追加",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "枠線なし",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "枠線なし",
|
||||
|
|
@ -110,11 +141,14 @@
|
|||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "保存と終了",
|
||||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "グラフの編集",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ファイルを編集しているユーザー：",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマーク",
|
||||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "ドキュメントに移動",
|
||||
"Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "ダークテーマ",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "保存中...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "更新された",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "すべての変更が保存されました",
|
||||
|
|
@ -300,6 +334,9 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "記号と特殊文字",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "記号",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "商標マーク",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "二度と表示しない",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "ラベル：",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "ラベルは空白にできません。",
|
||||
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "名前が付けられていないプレゼンテーション",
|
||||
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": " 警告",
|
||||
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "アクセス権の編集の要求中...",
|
||||
|
|
@ -318,6 +355,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "権限のない操作を実行しようとしています。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "サーバーとの接続が失われました。今、文書を編集することができません。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "文書を保存できませんでした。接続設定を確認するか、管理者にお問い合わせください。<br>OKボタンをクリックするとドキュメントをダウンロードするように求められます。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部エラーです。<br>データベース接続エラーです。この問題は解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。 ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "暗号化された変更を受け取りましたが、解読できません。",
|
||||
|
|
@ -336,6 +374,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ドキュメント編集セッションが終了しました。 ページを再度お読み込みください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "このドキュメントはかなり長い間編集されていませんでした。このページを再度お読み込みください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "サーバーとの接続が中断されました。このページを再度お読み込みください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "パスワードを設定できませんでした。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、<br>始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorToken": "ドキュメント・セキュリティ・トークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
|
|
@ -367,6 +406,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "今このプレゼンテーションが誰かによって編集されています。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "アクセスが拒否されました",
|
||||
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "ファイルを保存中にエラーが発生しました。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "このファイルは作成または保存できません。<br>考えられる理由は次のとおりです：<br>1. ファイルが読み取り専用です。<br>2. ファイルが他のユーザーによって編集されています。<br>3. ディスクがいっぱいか破損しています。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "保存の準備中",
|
||||
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "保存の準備中です。お待ちください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "プレゼンテーションの保存中...",
|
||||
|
|
@ -382,11 +422,15 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "ヒントを閉じるためにクリックください",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "営業部に連絡する",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ライセンスの条件によっては、ローダーを変更する権利がないことにご注意ください。<br>見積もりについては、営業部門にお問い合わせください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textGuest": "ゲスト",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。<br>マクロを実行しますか？",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "プレゼンテーションを読み込み中...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "有料機能",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存する",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "ユーザー名は空にできません。",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "コラボレーションに使用する名前を入力します",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textShape": "図形",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textStrict": "厳格モード",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "ファスト共同編集モードに元に戻す/やり直しの機能は無効になります。<br>他のユーザーの干渉なし編集するために「厳密なモード」をクリックして、厳密な共同編集モードに切り替えてください。保存した後にのみ、変更を送信してください。編集の詳細設定を使用して共同編集モードを切り替えることができます。",
|
||||
|
|
@ -1274,6 +1318,7 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "リアルタイム共同編集の変更を表示します。",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "スペル・チェックの機能を有効にする",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "高レベル",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "テーマ",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "測定単位",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "既定のズーム値",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "10 分ごと",
|
||||
|
|
@ -1304,6 +1349,8 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "スペル・チェック",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "全てを無効にする",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知しない",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "ダーク",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "ライト",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "通知を表示する",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知する",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windowsのように",
|
||||
|
|
@ -1338,6 +1385,7 @@
|
|||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "次のスライド",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "このフィールドは「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "前のスライド",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "このフィールドは2083文字に制限されています",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "スライド",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
|
||||
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "切る",
|
||||
|
|
@ -1803,6 +1851,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "詳細設定",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "標準(4:3)",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "ワイド画面(16:9)",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "塗りつぶしなし",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "テキストの下揃え",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "テキストを中央に揃える",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "両端揃え",
|
||||
|
|
@ -1815,6 +1864,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "前面へ移動",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "前景に移動",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textBold": "太字",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "ユーザー設定の列",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "斜体",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "リストの設定",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "ユーザー設定の色",
|
||||
|
|
@ -1844,6 +1894,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "レイアウトスライドの変更",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "スタイルのクリア",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "配色の変更",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipColumns": "列の挿入",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "コピー",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "スタイルのコピー",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": " 現在の日付と時刻を挿入",
|
||||
|
|
@ -1853,6 +1904,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "フォント名",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "フォントのサイズ",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "左右の整列",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "強調表示の色",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "インデントを増やす",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "オーディオの挿入",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "グラフの挿入",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"Common.define.chartData.textStock": "Aktie",
|
||||
"Common.define.chartData.textSurface": "Overflade",
|
||||
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Vind/tab",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme som en kopi.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokumentet er i brug af en anden applikation. Du kan fortsætte med at redigere og gemme en kopi.",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatisk",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Ingen rammer",
|
||||
|
|
@ -139,10 +139,10 @@
|
|||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Delingsindstillinger",
|
||||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Mærkat:",
|
||||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "Mærkat kan ikke være blank.",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokumentet bliver redigeret af flere brugere",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Brugere som redigerer dokumentet:",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markér som favorit",
|
||||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Avancerede indstillinger",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumenter",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "Gå til dokumentplacering",
|
||||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Skjul værktøjslinie",
|
||||
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "Mørkt tema",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skjul lineal",
|
||||
|
|
@ -310,8 +310,8 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Unicode HEX-værdi",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Ophavsret Symbol",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Dobbeltlukket citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Dobbeltåbent citat",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Afsluttende citationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Åbningscitationstegn",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Vandret ellipse",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Em bindestreg",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Em mellemrum",
|
||||
|
|
@ -365,7 +365,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Autokorrektur optioner",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Kolonnebredde {0} symboler ({1} pixel)",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Række højde {0} punkter ({1} pixels)",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Tryk CTRL og klik på linket",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Klik på linket for at åbne eller klik og hold museknap nede, for at vælge celle.",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Indsæt venstre",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Indsæt top",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Indsæt speciel",
|
||||
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internetforbindelsen er blevet genoprettet, og filversionen er blevet ændret.<br>Før du kan fortsætte arbejdet, skal du hente filen eller kopiere indholdet for at sikre, at intet vil blive tabt - og derefter genindlæse denne side.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Der kan ikke opnås adgang til filen lige nu. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Det maksimale antal af brugere tilladt i din aftale er nået. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at downloade eller printe det indtil forbindelsen er genetableret. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Forbindesen er tabt. Du kan stadig se dokumentet, <br> men du vil ikke være i stand til at hente eller udskrive det, før forbindelsen er genetableret. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "En fejl i den indtastede formel. <br> Forkert antal parenteser bruges.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "En fejl i den indtastede formel. Forkert bruger er brugt. <br> Ret fejlen.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Duplikate værdier fundet og slettet: {0}, unikke værdier tilbage: {1}",
|
||||
|
|
@ -623,7 +623,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Indlæser billede",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Indlæser regneark",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Advarsel",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Der skete en fejl under åbningen af filen.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Åbner regneark...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Åbner regneark",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Kan ikke ændre en del af en fusioneret celle",
|
||||
|
|
@ -632,7 +632,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Genindlæs siden",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "En anden redigerer dokumentet lige nu. Prøv igen senere.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Adgang nægtet",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Der skete en fejl da filen blev forsøgt gemt.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Filen kan ikke gemmes eller oprettes.<br>Mulige årsager kan være:<br>1. Filen er read-only. <br>2. Filen redigeres and en anden bruger.<br>3. Disken er fuld eller beskadiget.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Forbereder at gemme",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Forbereder at gemme. Vent venligst...",
|
||||
|
|
@ -651,7 +651,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Indlæser regneark",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "Indtast et navn på mindre end 128 bogstaver.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Nej",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE forbindelsesbegrænsning",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licensbegrænsning nået",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betalt funktion",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Handlingen tager måske længere en forventet. Vent venligst...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Beregning af formler ...",
|
||||
|
|
@ -913,13 +913,13 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Vent venligst...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Programmet har dårlig kompatibilitet med Internet Explorer 9. Brug i stedet Internet Explorer 10 eller højere",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Din browsers nuværende zoom indstilling er ikke understøttet. Venligst genddan til normal forstørrelse ved at trykke Ctrl+0.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til dokument serveren er oversteget det maksimale antal, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Antallet af samtidige forbindelser til serveren overstiger det tilladte antal, og dokumentet åbnes i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Din licens er udløbet.<br>Opdater venligst din licens og genindlæs siden.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licens udløbet. <br>Du har ikke adgang til at redigere. <br>Kontakt venligst din administrator.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Licens skal fornyes.<br>Du har begrænset adgang til at redigere dokumenter.<br>Kontakt venligst din administrator for at få fuld adgang.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det maksimale antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige forbindelser til dokumentet serveren.<br>hvis du har brug for flere, overvej venligst at købe en kommerciel licens.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Denne version af %1 redigeringsværktøj har bestemte begrænsninger for samtidige brugere.<br>Overvej venligst at købe en kommerciel licens hvis du har brug for flere.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Det tilladte antal af samtidige brugere er oversteget, og dokumentet vil blive åbnet i visningstilstand.<br>Kontakt venligst din administrator for mere information. ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Du har nået grænsen for antal samtidige forbindelser til %1 værktøjer. Dokumentet åbnes for læsning.<br>Kontakt %1 salgsteamet for betingelser for opgradering.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Du har nået grænsen for brugere af %1 redigeringsværktøj. Kontakt %1 salgsafdeling for at høre om dine opgraderingsmuligheder.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Du er blevet nægtet rettighederne til at redigere denne fil.",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Alle ark",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "Første kolonne",
|
||||
|
|
@ -1357,7 +1357,7 @@
|
|||
"SSE.Views.CellSettings.textDirection": "Retning",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "Fyld",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Forgrundsfarve",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Farve",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Indryk",
|
||||
|
|
@ -1448,7 +1448,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Flyt- og tilpas ikke med felter",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAuto": "Automatisk",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAutoEach": "Auto til hver",
|
||||
|
|
@ -1700,7 +1700,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Højre kolonne",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Rækker over",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Række under",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Standard størrelse",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Faktisk størrelse",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Slet Hyperlink",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Hele kolonnen",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Kolonne data",
|
||||
|
|
@ -1842,7 +1842,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtTop": "Vis øverst i gruppen",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVar": "Was",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtVarp": "Varp",
|
||||
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumenter",
|
||||
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Gå til dokumentplacering",
|
||||
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Luk menu",
|
||||
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Opret ny",
|
||||
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Hent som...",
|
||||
|
|
@ -1877,7 +1877,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokation",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Emne",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Regneark titel",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titel",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Overført",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Skift adgangsrettigheder",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personer der har rettigheder",
|
||||
|
|
@ -1952,7 +1952,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Beskyt regneark",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "Med underskrift",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Rediger regneark",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering vil fjerne underskrifterne fra regnearket.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Redigering vil fjerne underskrifterne fra regnearket.<br>Fortsæt?",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Arket er beskyttet af en kodeord",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Arket skal underskrives.",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til arket. Arket er beskytter for redigering.",
|
||||
|
|
@ -2094,7 +2094,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Vend lodret",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Erstat billede",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Konstante proportioner",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Standard størrelse",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Faktisk størrelse",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Roter 90°",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Rotation",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Størrelse",
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2102,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Flyt- og tilpas ikke med felter",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Vendt",
|
||||
|
|
@ -2215,7 +2215,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speciel",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Af",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Skrifttype",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og placeringer",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Indrykninger og afstand",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Small caps",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Afstand",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Gennemstregning",
|
||||
|
|
@ -2451,7 +2451,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Fra lager",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Roter 90° mod uret",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Roter 90° med uret",
|
||||
|
|
@ -2491,7 +2491,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Flyt- og tilpas ikke med felter",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativ tekst",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beskrivelse",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive læst til folk med syns- eller læringsudfordringer for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autoshape, diagram eller tabel",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Den alternative tekstbaserede repræsentation af det visuelle objekt, som vil blive oplæst til folk med syns- eller læringsudfordringer, for at hjælpe dem til at forstå den information der kan findes i et billede, autofigur, diagram eller tabel.",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Vinkel",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Pile",
|
||||
|
|
@ -2541,7 +2541,7 @@
|
|||
"SSE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Underskriver",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "Gyldige underskrifter",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Rediger alligevel",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering vil fjerne underskrifterne fra regnearket.<br>Er du sikker på at du vil fortsætte?",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Redigering vil fjerne underskrifterne fra regnearket.<br>Fortsæt?",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Ønsker du at fjerne denne signatur?<br>Din handling kan ikke omgøres.",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Arket skal underskrives.",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Gyldige underskrifter er blevet tilføjet til arket. Arket er beskytter for redigering.",
|
||||
|
|
@ -2690,7 +2690,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Stavning",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Kopier til slut)",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Flyt til slutning)",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Kopier før ark",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Indsæt før ark",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Flyt før ark",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} af {1} poster filtreret",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Filtreringstilstand",
|
||||
|
|
@ -2711,8 +2711,8 @@
|
|||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Et arknavn kan ikke indeholde følgende tegn: \\ / *? []:",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Ark navn",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Vælg alle ark",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "GENNEMSNIT",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "TÆL",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "Gennemsnit",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "Tæl",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textMax": "Max",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textMin": "Min",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Tilføj ny brugerdefineret farve",
|
||||
|
|
@ -2796,7 +2796,7 @@
|
|||
"SSE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Intet mønster",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Fra fil",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textFromUrl": "Fra URL",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradient",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Gradientpunkter",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Gradient udfyldning",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textImageTexture": "Billede eller struktur",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Linær",
|
||||
|
|
@ -2973,7 +2973,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Indsæt tabel",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Indsæt tekstboks",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Indsæt Text art",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Fusioner",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Sammenlæg og centrér",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Tal format",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Side margener",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Sideorientering",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2076,6 +2076,7 @@
|
|||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink-Einstellungen",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dieses Feld muss eine URL im Format \"http://www.example.com\" enthalten",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dieses Feld soll maximal 2083 Zeichen beinhalten",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Zuschneiden",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Ausfüllen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -590,9 +590,11 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "One of the file formulas exceeds the limit of 8192 characters.<br>The formula was removed.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "The entered function syntax is not correct. Please check if you are missing one of the parentheses - '(' or ')'.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area do not match.<br>Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "This action cannot be done on a multiple range selection.<br>Select a single range and try again.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Table slicers cannot be copied from one workbook to another.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Cannot group that selection.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "A pivot table report cannot overlap a table.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "The Pivot Table report was saved without the underlying data.<br>Use the 'Refresh' button to update the report.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Unfortunately, it is not possible to print more than 1500 pages at once in the current program version.<br>This restriction will be removed in the upcoming releases.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Saving failed",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",
|
||||
|
|
@ -921,8 +923,6 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "This action cannot be done on a multiple range selection.<br>Select a single range and try again.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "The Pivot Table report was saved without the underlying data.<br>Use the 'Refresh' button to update the report.",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "First column",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "First row",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,19 +3,51 @@
|
|||
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "警告",
|
||||
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "ここでメッセージを挿入してください。",
|
||||
"Common.define.chartData.textArea": "面グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "積み上げ面",
|
||||
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% 積み上げ面",
|
||||
"Common.define.chartData.textBar": "横棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal": "集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D 集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D 縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStacked": "積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textCharts": "グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textColumn": "縦棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "縦棒グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textCombo": "複合",
|
||||
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
|
||||
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "集合横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100％積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% 積み上げ横棒",
|
||||
"Common.define.chartData.textLine": "折れ線グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textLine3d": "3-D 折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineMarker": "マーカー付き折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineSpark": "グラプ",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStacked": "積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "マーク付き積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% 積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "マーカー付き 100% 積み上げ折れ線",
|
||||
"Common.define.chartData.textPie": "円グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textPoint": "点グラフ",
|
||||
"Common.define.chartData.textPie3d": "3-D 円",
|
||||
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (散布図)",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatter": "散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterLine": "直線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "マーカーと直線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "平滑線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "マーカーと平滑線付き散布図",
|
||||
"Common.define.chartData.textSparks": "スパークライン",
|
||||
"Common.define.chartData.textStock": "株価チャート",
|
||||
"Common.define.chartData.textSurface": "表面",
|
||||
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "勝ち/負け",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "文書が別のアプリで使用されています。編集を続けて、コピーとして保存できます。",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "自動",
|
||||
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "ユーザー設定の色の追加",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "枠線なし",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "枠線なし",
|
||||
|
|
@ -106,9 +138,11 @@
|
|||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "ラベル：",
|
||||
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "ラベルは空白にできません。",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ファイルを編集しているユーザー：",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマーク",
|
||||
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定",
|
||||
"Common.Views.Header.textBack": "文書URLを開く",
|
||||
"Common.Views.Header.textCompactView": "ツールバーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "ダークテーマ",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "保存中...",
|
||||
|
|
@ -297,9 +331,13 @@
|
|||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "記号と特殊文字",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "記号",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "商標マーク",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "二度と表示しない",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "ラベル：",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "ラベルは空白にできません。",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "列",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "行",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "テキスト区切り",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "データ検証",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "拡張する",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "選択範囲の横のデータは削除されません。選択範囲を拡大して隣接するデータを含めるか、現在選択されているセルのみを続行しますか？",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "重複データを削除",
|
||||
|
|
@ -548,6 +586,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "入力した関数の構文が正しくありません。かっこ「（」または「）」のいずれかが欠落していないかどうかをご確認ください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "コピーと貼り付けエリアが一致していません。<br>同じサイズの領域を選択するか、またはコピーしたセルを貼り付けるために行の最初のセルをクリックしてください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "テーブルスライサーは、あるブックから別のブックにコピーすることはできません。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "その選択をグループ化できません。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "ピボットテーブルレポートはテーブルを重ねることができません。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "残念ながら、現在のプログラムバージョンでは一度に1500ページを超える印刷はできません。<br>この制限は今後のリリースで削除される予定です。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "保存に失敗しました。",
|
||||
|
|
@ -555,6 +594,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "ドキュメント編集セッションが終了しました。 ページを再度お読み込みください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "このドキュメントはかなり長い間編集されていませんでした。このページを再度お読み込みください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "サーバーとの接続が中断されました。このページを再度お読み込みください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "パスワードを設定できませんでした。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、<br>始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "ドキュメント・セキュリティ・トークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
|
||||
|
|
@ -588,6 +628,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "この文書は他のユーザによって編集しています。後で編集してください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "アクセスが拒否されました",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "ファイルを保存中にエラーが発生しました。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "このファイルは作成または保存できません。<br>考えられる理由は次のとおりです：<br>1. ファイルが読み取り専用です。<br>2. ファイルが他のユーザーによって編集されています。<br>3. ディスクがいっぱいか破損しています。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "保存の準備中",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "保存の準備中です。お待ちください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "スプレッドシートの保存...",
|
||||
|
|
@ -600,14 +641,18 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "確認",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "営業部に連絡する",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "ライセンスの条件によっては、ローダーを変更する権利がないことにご注意ください。<br>見積もりについては、営業部門にお問い合わせください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "ゲスト",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "ファイルには自動マクロが含まれています。<br>マクロを実行しますか？",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "スプレッドシートの読み込み中",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "128文字未満の名前を入力してください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNo": "いいえ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ライセンス制限に達しました",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "有料機能",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "操作が予想以上に時間がかかります。しばらくお待ちください...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "数式を計算中...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "選択内容を保存する",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "ユーザー名は空にできません。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "コラボレーションに使用する名前を入力します",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "図形",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "厳格モード",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "ファスト共同編集モードに元に戻す/やり直しの機能は無効になります。<br>他のユーザーの干渉なし編集するために「厳密なモード」をクリックして、厳密な共同編集モードに切り替えてください。保存した後にのみ、変更を送信してください。編集の詳細設定を使用して共同編集モードを切り替えることができます。",
|
||||
|
|
@ -629,13 +674,18 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.txtColumn": "列",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "機密",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtDate": "日付",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtDays": "日",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "グラフのタイトル",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "編集モードを設定します...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "形の矢印",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtFile": "ファイル",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "総計",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtGroup": "グループ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtHours": "時間",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "行",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "数学",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "分",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "月",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "複数選択(Alt+S)",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "ページ",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "％2のページ％1",
|
||||
|
|
@ -645,6 +695,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "四角形",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtRow": "行",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "行ラベル",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "秒",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "系列",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "引き出し １（枠付きと強調線）",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "引き出し ２ （枠付きと強調線）",
|
||||
|
|
@ -845,6 +896,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.txtValues": "値",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "X 軸",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y軸",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "年",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "不明なエラー",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザがサポートされていません。",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "不明なイメージの形式",
|
||||
|
|
@ -883,6 +935,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "ワークシートにはデータが含まれている可能性があります。続行してもよろしいですか？",
|
||||
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "ズーム{0}%",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "保存しようとしているフォントを現在のデバイスで使用することができません。<br>システムフォントを使って、テキストのスタイルが表示されます。利用できます時、保存されたフォントが使用されます。<br>続行しますか。",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "エラー！使用可能なデータ系列の数は、1グラフあたり最大255個です。",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、<br>始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "ダイアクリティカル・マーク",
|
||||
|
|
@ -1301,6 +1354,7 @@
|
|||
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "グラデーション",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "色",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "グラデーション塗りつぶし",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "インデント",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "線形",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "塗りつぶしなし",
|
||||
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "テキストの方向",
|
||||
|
|
@ -1364,6 +1418,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "テンプレート",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "入力された値が正しくありません。<br>0〜1584の数値をご入力ください。",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "タイプを変更する",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "グラフの種類の変更",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "データの編集",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "最初のポイント",
|
||||
|
|
@ -1395,6 +1450,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "軸のオプション",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "軸位置",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "軸の設定",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "タイトル",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "目盛りの間",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "十億",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "下",
|
||||
|
|
@ -1412,12 +1468,15 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textEmptyLine": "データポイントを線で接続する",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFit": "幅に合わせる",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFixed": "固定",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textFormat": "ラベルの書式",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGaps": "空隙",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGridLines": "枠線表示",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textGroup": "スパークラインをグループ化する",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHide": "表示しない",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "軸を非表示",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "高",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "横軸",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "二次横軸",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "水平",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100 000 000",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "百",
|
||||
|
|
@ -1495,10 +1554,17 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "表示単位",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "値",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "縦軸",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "二次縦軸",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "X軸のタイトル",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Y軸のタイトル",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "ゼロ",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
|
||||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
|
||||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "二次軸",
|
||||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "系列",
|
||||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "スタイル",
|
||||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "グラフの種類",
|
||||
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "タイプ",
|
||||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "ソースデータ範囲",
|
||||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "テーブルを配置する場所をご選択ください",
|
||||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "既存のワークシート",
|
||||
|
|
@ -1509,6 +1575,7 @@
|
|||
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "この項目は必須です",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "グループ化",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "ユーザー設定の並べ替え",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "データ検証",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "重複データを削除",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "テキスト区切り",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "グループ解除",
|
||||
|
|
@ -1520,10 +1587,52 @@
|
|||
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "詳細の右側にある要約列",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textRows": "行のグループを解除",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "ユーザー設定の並べ替え",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "データ検証",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "セルの範囲をグループ化する",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "シート内の重複を削除",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "セルテキストを列に分割する",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "セルの範囲をグループ解除する",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "現在、値がエラーと評価されています。続けますか？",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "条件 \"{0}\"では負の値を使用できません。",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "エラー警告",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "メッセージ入力",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "設定",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "警告",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "これらの変更を同じ設定の他のすべてのセルに適用します",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "セルを選択すると、この入力メッセージを表示します",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "データ",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "終了日",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "終了時間",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "エラーメッセージ",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "数式",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "空白を無視",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "メッセージ入力",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "最大",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "メッセージ",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "最小",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "データの選択",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "セルにドロップダウンリストを表示する",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "無効なデータが入力された後にエラー警告を表示する",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "セルが選択されたときに入力メッセージを表示する",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "ソース",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "開始日",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "開始時間",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "停止",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "スタイル",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "タイトル",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "ユーザーが無効なデータを入力した場合、このエラーアラートを表示します",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "日付",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "経過時間",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "終了日",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "終了時間",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "長さ",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "リスト",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "その他",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "開始日",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "開始時間",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "テキストの長さ",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "時間",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "整数",
|
||||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "と",
|
||||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "次の値と等しい",
|
||||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "次の文字列で終わらない",
|
||||
|
|
@ -1634,6 +1743,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "通貨",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "ユーザー設定の列幅",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "ユーザー設定の行の高さ",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "ユーザー設定ソート",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "切り取り",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "日付",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "削除",
|
||||
|
|
@ -1765,6 +1875,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strResolvedComment": "解決されたコメントの表示をオンにする",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strSeparator": "区切り",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "高レベル",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "テーマ",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "桁区切り",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUnit": "販売単位",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strUseSeparatorsBasedOnRegionalSettings": "地域の設定に基づいて桁区切りを使用する",
|
||||
|
|
@ -1797,6 +1908,8 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "マクロを有効にして、通知しない",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "全てを無効にする",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知しない",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtThemeDark": "ダーク",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtThemeLight": "ライト",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "通知を表示する",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "マクロを無効にして、通知する",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "Windowsのような",
|
||||
|
|
@ -1933,6 +2046,7 @@
|
|||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "ハイパーリンクの設定",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "このフィールドは「http://www.example.com」の形式のURLである必要があります。",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "このフィールドは2083文字に制限されています",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "トリミング",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "塗りつぶし",
|
||||
|
|
@ -2117,6 +2231,16 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "と",
|
||||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "ラベル・フィルター",
|
||||
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "値フィルター",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "自動",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "日",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "このフィールドは数値である必要があります",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "時間",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "分",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "月",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "日数",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "秒",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "年",
|
||||
"SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "グループ化",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "列",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.textFields": "フィールドを選択する",
|
||||
|
|
@ -2382,6 +2506,7 @@
|
|||
"SSE.Views.SignatureSettings.strValid": "有効な署名",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "無視して編集する",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "編集すると、スプレッドシートから署名が削除されます。<br>続けますか？",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "この署名を削除しますか？<br>この操作は元に戻せません。",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "このスプレッドシートはサインする必要があります。",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有効な署名がスプレッドシートに追加されました。 スプレッドシートは編集から保護されています。",
|
||||
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "スプレッドシートの一部のデジタル署名が無効であるか、検証できませんでした。 スプレッドシートは編集から保護されています。",
|
||||
|
|
@ -2699,6 +2824,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "上揃え",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "全てのボーダー",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "自動",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "自動",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "太字",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "罫線の色",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "罫線スタイル",
|
||||
|
|
@ -2790,6 +2916,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "パーセント スタイル",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "グラフの編集",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "データの選択",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "グラフの種類の変更",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "ヘッダーやフッターの編集",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "フォントの色",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "フォント名",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue